Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gefangenenbefreiung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEFANGENENBEFREIUNG EM ALEMÃO

Gefangenenbefreiung  Gefạngenenbefreiung [ɡəˈfaŋənənbəfra͜iʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEFANGENENBEFREIUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gefangenenbefreiung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEFANGENENBEFREIUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gefangenenbefreiung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cativos

Gefangenenbefreiung

A libertação dos prisioneiros leva a uma pessoa que foi detida por lei e está novamente livre. Isso só pode ser feito com a cooperação de terceiros. Enquanto de acordo com a lei anterior, Por exemplo, o direito romano, o auto-escape era punível, então, mais tarde, chegamos à convicção de que o impulso natural do homem pela liberdade não devia ser processado e puniu essa delícia. O envolvimento de terceiros é, contudo, punível, distinguindo-se três casos: ▪ o motim ▪ a libertação deliberada do (s) prisioneiro (s) da custódia ou do poder do poder estatal, Como guarda ou escolta • Os funcionários que deliberadamente permitem que uma pessoa escapada evite a isenção de prisioneiro na Alemanha é uma infração nos termos do § 120 StGB. O preso é qualquer pessoa legalmente e permanentemente detida, ou seja, aqueles que foram presos, detidos, presos e detidos, bem como os detidos. A libertação pode ser causada por violência física, B. Die Gefangenenbefreiung führt dazu, dass sich eine von Rechts wegen in Gewahrsam genommene Person wieder in Freiheit befindet. Dies kann nur unter Mitwirkung Dritter erfolgen. Während nach dem früheren Recht, z. B. dem Römischen Recht, die Selbstentweichung strafbar war, so kam man später zur Überzeugung, dass der natürliche Drang des Menschen nach Freiheit nicht strafbewehrt sein sollte und ließ dieses Vergehen straflos. Die Mitwirkung Dritter ist jedoch strafbar geblieben, wobei drei Fälle unterschieden werden: ▪ die Meuterei ▪ die vorsätzliche Befreiung des oder der Gefangenen aus dem Gewahrsam oder aus der Gewalt der staatlichen Macht, z. B. einer Bewachung oder Begleitung ▪ Beamte, die einem oder einer Gefangenen vorsätzlich die Flucht ermöglichen Gefangenenbefreiung ist in Deutschland ein Vergehen gemäß § 120 StGB. Gefangener ist jede hoheitlich und rechtmäßig festgehaltene Person, also Festgenommene, in Gewahrsam genommene, Verhaftete und Strafgefangene sowie Arrestanten. Die Befreiung kann durch körperliche Gewalt, z. B.

definição de Gefangenenbefreiung no dicionário alemão

libertação intencional de um prisioneiro como crime. vorsätzliche Befreiung eines Gefangenen als strafrechtliches Vergehen.
Clique para ver a definição original de «Gefangenenbefreiung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEFANGENENBEFREIUNG


Arbeitsbefreiung
Ạrbeitsbefreiung
Befreiung
Befre̲i̲ung
Beschneiung
Beschne̲i̲ung
Entzweiung
Entzwe̲i̲ung
Freiung
Fre̲i̲ung
Gebührenbefreiung
Gebü̲hrenbefreiung [ɡəˈbyːrənbəfra͜iʊŋ]
Geiselbefreiung
Ge̲i̲selbefreiung [ˈɡa͜izl̩bəfra͜iʊŋ]
Kasteiung
Kaste̲i̲ung
Parteiung
Parte̲i̲ung
Prophezeiung
Propheze̲i̲ung
Selbstbefreiung
Sẹlbstbefreiung
Selbstkasteiung
Sẹlbstkasteiung
Steuerbefreiung
Ste̲u̲erbefreiung [ˈʃtɔ͜yɐbəfra͜iʊŋ]
Verbleiung
Verble̲i̲ung
Vermaledeiung
Vermalede̲i̲ung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEFANGENENBEFREIUNG

Gefangene
Gefangenenaufseher
Gefangenenaufseherin
Gefangenenaustausch
Gefangenenauto
Gefangenenbaracke
Gefangenenfürsorge
Gefangenenhaus
Gefangenenlager
Gefangenenmeuterei
Gefangenentransport
Gefangenenwärter
Gefangenenwärterin
Gefangener
Gefangenhaus
Gefangennahme
Gefangenschaft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEFANGENENBEFREIUNG

Anmeldung
Anwendung
Ausführung
Bandung
Beschreibung
Bewertung
Datenschutzerklärung
Dichtung
Dung
Festanstellung
Meinung
Unterhaltung
Unterstützung
Veranstaltung
Verbindung
Verfügung
Verpackung
Verwaltung
Verwendung
Werbung

Sinônimos e antônimos de Gefangenenbefreiung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GEFANGENENBEFREIUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Gefangenenbefreiung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Gefangenenbefreiung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEFANGENENBEFREIUNG»

Gefangenenbefreiung Befreiung Erlösung Errettung Rettung wörterbuch gefangenenbefreiung Grammatik führt dazu dass sich eine Rechts wegen Gewahrsam genommene Person wieder Freiheit befindet Dies stgb dejure einen Gefangenen befreit Entweichen verleitet dabei fördert wird Freiheitsstrafe Jahren einzelnorm michael jasch Prof Michael Jasch Merkblatt Aufbau StGB Objektiver Tatbestand Gefangener jede Person stbg juraexamen Info Grund genug doch stiefmütterlich behandelten befassen verzichte rechtslexikon Gefangenenanstalt Strafanstalt Gewalt bewaffneten Macht Beamten strafrecht forum recht Auch

Tradutor on-line com a tradução de Gefangenenbefreiung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEFANGENENBEFREIUNG

Conheça a tradução de Gefangenenbefreiung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gefangenenbefreiung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gefangenenbefreiung» em alemão.

Tradutor português - chinês

俘虏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cautivos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

captives
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बंदी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأسرى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пленники
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cativos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বন্দিদের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prisonniers
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tawanan
190 milhões de falantes

alemão

Gefangenenbefreiung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

捕虜
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tawanan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tù nhân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கைதிகளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कैदी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

esir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prigionieri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jeńcy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бранці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

captivi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιχμαλώτους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gevangenes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fångar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fanger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gefangenenbefreiung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEFANGENENBEFREIUNG»

O termo «Gefangenenbefreiung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 124.774 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gefangenenbefreiung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gefangenenbefreiung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gefangenenbefreiung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEFANGENENBEFREIUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gefangenenbefreiung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gefangenenbefreiung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gefangenenbefreiung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEFANGENENBEFREIUNG»

Descubra o uso de Gefangenenbefreiung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gefangenenbefreiung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Delikt der Gefangenenbefreiung
HauptbeschreibungAusgehend von der geschichtlichen Entwicklung des Tatbestandes der Gefangenenbefreiung setzt sich die vorliegende Untersuchung insbesondere mit dem Schutzgut der Vorschrift, ihrem Verhältnis zum Tatbestand der ...
Martin Helm, 2010
2
Handbuch des deutschen Strafrechts: Bd. Die Lehre von den ...
Bei der Gefangenenbefreiung jedoch ift ein beftimmtes Angriffsobjekt vorhanden, nämlich die Staatsgewalt, repräfentirt durch das Organ desjenigen Beamten, Beauftragten u. f. w., welcher den Gefangenen in feiner Gewalt hat; und diefer ...
Franz von Holtzendorff, 1872
3
Deliktstypen mit Sonderbeteiligung: Untersuchungen zur Lehre ...
Bei der Gefangenenbefreiung wird der Bereich straffreier Selbstbefreiung zumindest in der jüngeren Rechtsprechung in ähnlicher Weise abgesteckt wie bei der persönl. Selbstbegünstigung in § 257 a. F.:211 auch hier Strafbarkeit der  ...
Walter Gropp, 1992
4
Niederschriften über die Sitzungen der Grossen ...
Das Delikt der leichtfertigen Gefangenenbefreiung kann im modernen Strafvollzug sehr leicht vorkommen. Ursache dafür ist oftmals weniger das Versagen eines Beamten als das einer Einrichtung, nämlich der Art der Verwahrung der ...
Germany (West). Grosse Strafrechtskommission, 1960
5
Vom Protest zur gewaltsamen Aktion: Gründe für den Weg von ...
Kapitel: Von. der. Theorie. zur. Praxis. 1. Gefangenenbefreiung. U. lrike Meinhof lernt Baader und Ensslin während des Brandstifterprozesses ... Ensslin beschließt, ihn aus der Haft zu 73 Kapitel: Von der Theorie zur Praxis Gefangenenbefreiung.
Daniela Fleischhauer, 2008
6
Handworterbuch der Kriminologie
Dabei beschränkte die Lehre sich auf die Gefangenenbefreiung i. w. S., bei der man Selbstbefreiung, Befreiung durch einen Beamten und Befreiung durch sonstige Dritte unterschied. In den Vordergrund stellte man dabei den Ungehorsam ...
7
Hagiographie im Kontext: Wirkungsweisen und Möglichkeiten ...
Michael Goodich Die wundersame Gefangenenbefreiung in mittelalterlichen Kanonisationsdokumenten In einem mittlerweile klassischen Artikel, erschienen im Jahrbuch für Wirtschafisgeschichte', der einen Standard für erschöpfend genaue ...
Dieter R. Bauer, Klaus Herbers, 2000
8
Strafrecht: Besonderer Teil. Straftaten gegen ...
... 206; KG JR 80, 513 m. Anm. Ostendorf %\, 292. 1067), so liegt zwar in deren Gewährung keine „Befreiung", doch 268 § 72 I Gefangenenbefreiung und Gefangenenmeuterei (§§ 120, 121) Gefangenenbefreiung und Gefangenenmeuterei.
Reinhart Maurach, Friedrich-Christian Schroeder, Manfred Maiwald, 2005
9
Deutsches Strafrecht: besonderer Teil
Gefangenenbefreiung und Gefangenenmeuterei (§ 120 - § 122b) SCHRIFTTUM: Hess: Beiträge zur Lehre von der Gefangenenbefreiung 1904; Hofmann: Die Gefangenenbefreiung in ihrer historischen Grundlage 1903; H. Mayer: Teilnahme ...
Reinhart Maurach, 1964
10
Handbuch des deutschen Strafrechts: Die Lehre von den ...
Bei der Gefangenenbefreiung jedoch ift ein beftimmtes Angriffsobjekt vorhandenx namlich die Staatsgewalt, reprafentirt durch das Organ deÖjenigen Beamtenf Beauftragten u. f. w, welcher den Gefangenen in feiner Gewalt hat; und diefer ...
Fr. von Holtzendorff, 1872

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEFANGENENBEFREIUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gefangenenbefreiung no contexto das seguintes notícias.
1
POL-FR: Rheinfelden: Schlägerei in Gaststätte, Widerstand und ...
... Vollstreckungsbeamte und sein 56-Jähriger Bruder wird wegen versuchter Gefangenenbefreiung angezeigt. Bei dem Vorfall wurde ein Beamter leicht verletzt. «Presseportal.de, ago 16»
2
Versuchte Gefangenenbefreiung in Bayreuth: 34-Jähriger muss ...
Für eine versuchte Gefangenenbefreiung in Bayreuth kommt ein 34-Jähriger mit einer relativ milden Strafe davon. Eine Überwachungskamera, meterhoher ... «inFranken.de, ago 16»
3
Milde Strafe für versuchte Gefangenenbefreiung
Für eine versuchte Gefangenenbefreiung kommt ein 34-Jähriger mit einer relativ milden Strafe davon. Das Amtsgericht Bayreuth verurteilte den Mann am ... «Radio Ramasuri, ago 16»
4
Fluchtversuch bei der Arbeit
Daher lautet die Anklage nur auf versuchte Gefangenenbefreiung. Dafür drohen den dreien nach Einschätzung eines Gerichtssprechers bis zu zwei Jahre Haft. «Onetz.de, ago 16»
5
Straelen - Polizei: Versuchte Gefangenenbefreiung / Acht Männer ...
Am Sonntag (19. Juni 2016) gegen 04.15 Uhr versuchte eine Gruppe von acht Männern aus Geldern und Straelen im Alter zwischen 17 und 22 Jahren einen ... «FOCUS Online, jun 16»
6
Fall Mollath: Anwalt wegen versuchter Gefangenenbefreiung zu ...
WIESBADEN - Er hätte sich zurücklehnen und denken können - Mensch, da hast du noch Glück gehabt. Deine Schnapsidee hätte schlimmer enden können als ... «Wiesbadener Kurier, mai 16»
7
Prozess wegen Gefangenenbefreiung im Fall Mollath in Wiesbaden ...
WIESBADEN - Versuchte Gefangenenbefreiung und Urkundenfälschung lautet der Anklagevorwurf gegen einen Wiesbadener Rechtsanwalt. Der 55-Jährige ... «Wiesbadener Kurier, abr 16»
8
POL-K: 160313-6-K Tumult, Gewalt und Angriffe auf Polizisten durch ...
Die Polizisten brachten Straftaten wie Landfriedensbruch, Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte und versuchte Gefangenenbefreiung zur Anzeige. «Presseportal.de, mar 16»
9
Ein Polizist verletzt | Abi-Feier brutal: Zehn Schüler festgenommen
... Schüler wurden festgenommen, Strafanzeigen wegen Landfriedensbruch, Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte und versuchte Gefangenenbefreiung. «BILD, mar 16»
10
POL-D: Polizeigroßeinsatz in Mörsenbroich nach ...
Düsseldorf (ots) - Sonntag, 28. Februar 2016, 20.30 Uhr Polizeigroßeinsatz in Mörsenbroich nach Widerstandshandlungen und Gefangenenbefreiung - Mehrere ... «Presseportal.de, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gefangenenbefreiung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gefangenenbefreiung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z