Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gegenantrag" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEGENANTRAG EM ALEMÃO

Gegenantrag  [Ge̲genantrag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEGENANTRAG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gegenantrag e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEGENANTRAG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gegenantrag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gegenantrag no dicionário alemão

Aplicação para um pedido de uma contraparte ou similar. dirigido. Antrag, der sich gegen den Antrag einer Gegenpartei o. Ä. richtet.

Clique para ver a definição original de «Gegenantrag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEGENANTRAG


Abänderungsantrag
Ạbänderungsantrag
Antrag
Ạntrag 
Asylantrag
Asy̲lantrag [aˈzyːl|antraːk]
Bauantrag
Ba̲u̲antrag
Beweisantrag
Bewe̲i̲santrag [bəˈva͜is|antraːk]
Bürgerantrag
Bụ̈rgerantrag [ˈbʏrɡɐ|antraːk]
Dringlichkeitsantrag
Drịnglichkeitsantrag
Eilantrag
E̲i̲lantrag
Eintrag
E̲i̲ntrag
Entschließungsantrag
Entschli̲e̲ßungsantrag [ɛntˈʃliːsʊŋs|antraːk]
Förderantrag
Fọ̈rderantrag
Heiratsantrag
He̲i̲ratsantrag 
Insolvenzantrag
Insolvẹnzantrag
Kreditantrag
Kreditantrag
Lexikoneintrag
Lẹxikoneintrag
Misstrauensantrag
Mịsstrauensantrag [ˈmɪstra͜uəns|antraːk]
Strafantrag
Stra̲fantrag
Tagebucheintrag
Ta̲gebucheintrag
Zulassungsantrag
Zu̲lassungsantrag
Änderungsantrag
Ạ̈nderungsantrag [ˈɛndərʊŋs|antraːk]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEGENANTRAG

Gegenaktion
Gegenangebot
Gegenangriff
Gegenansicht
Gegenanzeige
Gegenargument
Gegenbahn
Gegenbedingung
Gegenbefehl
Gegenbehauptung
Gegenbeispiel
Gegenbeschuldigung
Gegenbestrebung
Gegenbesuch
Gegenbewegung
Gegenbeweis
Gegenbild
Gegenbitte
gegenbrassen
Gegenbuchung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEGENANTRAG

Auslieferungsantrag
Befangenheitsantrag
Beitrittsantrag
Einbürgerungsantrag
Eventualantrag
Hilfsantrag
Initiativantrag
Konkursantrag
Leitantrag
Nachforschungsantrag
Ordnungsantrag
Revisionsantrag
Sachantrag
Schadstoffeintrag
Urlaubsantrag
Verbotsantrag
Vertrauensantrag
Visumantrag
Visumsantrag
Zusatzantrag

Sinônimos e antônimos de Gegenantrag no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEGENANTRAG»

Gegenantrag wörterbuch gegenantrag Grammatik aktg anträge aktionären dejure dessen Begründung brauchen nicht zugänglich wenn denselben Sachverhalt gestützter Aktionärs Gegenanträge wahlvorschläge hauptversammlung investor bereits einer Hauptversammlung Gesellschaft nach telekom gegenanträge Sollte nachfolgend für einen oder Wahlvorschlag Stimmrecht ausgeübt werden soll eine andere Kennzeichnung aufgeführt sein dachverband kritischen aktionärinnen Dachverbands Kritischen Aktionärinnen Aktionäre Commerzbank Sehr geehrte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Aktg einzelnorm gesetze internet gemacht soweit sich Vorstand durch Zugänglichmachen Tagesordnungspunkt Verwendung Bilanzgewinns Bilanzgewinn Aktiengesellschaft Geschäftsjahr info einem begründeten kann Aktionär bestimmten Punkt Tagesordnung widersprechen anderen veranlassen seinen Dict dict Herr

Tradutor on-line com a tradução de Gegenantrag em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEGENANTRAG

Conheça a tradução de Gegenantrag a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gegenantrag a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gegenantrag» em alemão.

Tradutor português - chinês

countermotion
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

countermotion
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

countermotion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

countermotion
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

countermotion
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

контрамоция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

countermotion
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

countermotion
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

countermotion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

countermotion
190 milhões de falantes

alemão

Gegenantrag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

countermotion
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

countermotion
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

countermotion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

countermotion
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

countermotion
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

countermotion
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karşı öneri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Contromozione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

countermotion
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

контрамоція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

countermotion
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

countermotion
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

countermotion
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

countermotion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

countermotion
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gegenantrag

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEGENANTRAG»

O termo «Gegenantrag» se utiliza regularmente e ocupa a posição 95.969 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gegenantrag» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gegenantrag
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gegenantrag».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEGENANTRAG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gegenantrag» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gegenantrag» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gegenantrag

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEGENANTRAG»

Descubra o uso de Gegenantrag na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gegenantrag e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mitbestimmungsgesetz -§§ 118-149
durchzusetzen, einen Strohmann vorschiebt“; darin liegt eine unbeachtliche, wenn auch zumeist schwer beweisbare Gesetzesumgehung. Wann der auf denselben Sachverhalt gestützte frühere Gegenantrag gestellt wurde, ist nach dem ...
‎2009
2
Handbuch des Aktienrechts
Natürlich sind auch gesetz- und satzungswidrige Gegenanträge denkbar, die durch die Tagesordnung gedeckt sind, z.B. ein Gegenantrag auf Ausschüttung einer höheren Dividende als dies nach dem festgestellten Jahresabschluss möglich ...
Jürgen Frodermann, Sebastian Becker, Dirk Jannott, 2009
3
Aktiengesetz: Grosskommentar
Wann der auf denselben Sachverhalt gestützte frühere Gegenantrag gestellt wurde, ist 70 nach dem Gesetzeswortlaut unerheblich. Die Nr 4 greift also auch dann ein, wenn zwischen dem erneuten und dem früheren Gegenantrag mehrere ...
Klaus J. Hopt, Herbert Wiedemann, Winfried Werner, 1992
4
Heidelberger Kommentar zum Aktiengesetz
(2) 'Kin Gegenantrag und dessen Begründung brauchen nicht zugänglich gemacht zu 1. soweit sich der Vorstand durch das Zugänglichmachen strafbar machen würde, 2. wenn der Gegenantrag zu einem gesetz- oder satzungswidrigen ...
Tobias Bürgers, 2008
5
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Das Ende der Ehezeit kann dabei auch durch die Rechtshängigkeit eines als Gegenantrag gewollten Scheidungsantrags bestimmt werden, wenn dieser ersichtlich unabhängig von dem zuerst eingereichten Antrag des anderen Ehegatten ...
Bernhard Böckermann, 1999
6
Aktiengesetz:
5 Ein Gegenantrag ist ein Antrag zur Beschlussfassung, der von den Vorschlägen der Verwaltung inhaltlich abweicht (s ausf Rn 7; GroßKomm AktG/ Wer- ner Rn 12; LG München I AG 2010, 378, 382) oder der Beschlussfassung als solcher ...
Bürgers/Körber, 2013
7
Versicherungsrecht: Textausgabe ; ...
(2) Ein Gegenantrag und dessen Begründung brauchen nicht mitgeteilt zu werden, 1. soweit sich der Vorstand durch die Mitteilung strafbar machen würde, 2. wenn der Gegenantrag zu einem gesetz- oder satzungswidrigen Beschluss der ...
Egon Lorenz, 2001
8
Festschrift für Karlheinz Quack zum 65. Geburtstag am 3. ...
Wiederholung erfolgloser Gegenanträge (Abs. 2 Nr. 5) Gegenanträge brauchen auch dann nicht weitergeleitet zu werden, wenn der Aktionär schon zweimal in den letzten fünf Jahren denselben Gegenantrag mit im wesentlichen gleicher ...
Harm Peter Westermann, Wolfgang Rosener, 1991
9
Aktuelle Wirtschaftsgesetze 2013: Die wichtigsten ...
3Bei börsennotierten Gesellschaften hat das Zugänglichmachen über die Internetseite der Gesellschaft zu erfolgen. 4ä Ä Abs. 3 gilt entsprechend. (2) 1Ein Gegenantrag und dessen Begründung brauchen nicht zugänglich gemacht zu werden ...
‎2013
10
HGB, GmbHG, AktG, Wirtschaftsgesetze kompakt: Mit den ...
lung der Gesellschaft einen Gegenantrag gegen einen Vorschlag von Vorstand und Auf» sichtsrat zu einem bestimmten Punkt der Tagesordnung mit Begründung an die in der Einberufung hierfür mitgeteilte Adresse übersandt hat. Der Tag ...
Walhalla Fachredaktion, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEGENANTRAG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gegenantrag no contexto das seguintes notícias.
1
Bleibt das Freibad ein Freibad?
Der Sozialdemokrat stellte einen Gegenantrag, dass die Verwaltung den Erhalt des Freibades auch nach der Eröffnung der Wasserwelt in Langenhagen prüfen ... «Hannoversche Allgemeine, ago 16»
2
Stada: Mehr Gegenwind für den Aufsichtsratschef
... Active Ownership Capital (AOC), der in einem Gegenantrag zur Tagesordnung die Abwahl von Abend fordert. Glass Lewis und ISS sind Serviceunternehmen, ... «Handelsblatt, ago 16»
3
IRW-News: Convertis AG: Hauptversammlung der Convertis AG legt ...
Der Vorstand stellte diesen Gegenantrag zur Abstimmung, der die erforderliche Mehrheit erhalten hat. Die einzelnen Abstimmungsergebnisse lauten wie folgt:. «Finanzen.net, ago 16»
4
36-Jähriger muss sich nach Tat an seiner schwangeren Freundin ...
Ein Gegenantrag der Staatsanwaltschaft, aufgrund des Informationsinteresses der Öffentlichkeit auf den Ausschluss zu verzichten, wurde nach kurzer Beratung ... «kreiszeitung.de, ago 16»
5
Demire kürzt Bezüge von Aufsichtsräten
Seine Obotritia Capital stellte jedenfalls noch einen Gegenantrag zum eigenen Antrag: Dieser Gegenantrag sah nun vor, was von der Hauptversammlung dann ... «Immobilien Zeitung, jul 16»
6
Stada: Tumult programmiert
Gegenantrag bei der Hauptversammlung? Stada hat bei den Kandidaten für den neuen Aufsichtsrat die Vorschläge der aktivistischen Investoren Active ... «APOTHEKE ADHOC, jul 16»
7
Demire: Aufsichtsräte müssen den Gürtel enger schnallen
Seine Obotritia Capital stellte jedenfalls noch einen Gegenantrag zum eigenen Antrag zur Herabsetzung der Aufsichtsratsgehälter: Dieser Gegenantrag sah nun ... «Immobilien Zeitung, jul 16»
8
Eon-Hauptversammlung: Gegenanträge? Fehlanzeige
Im Vorfeld wurde kein einziger Gegenantrag eingereicht, wie ein Sprecher des Unternehmens auf Anfrage des Handelsblatts bestätigte. Dabei stehen neben ... «Handelsblatt, jun 16»
9
Der Kampf um Hamburgs Villen-Viertel
... Auflagen für besonders geschützte Wohngebiete in der Stadt lockern. Doch die CDU sieht darin eine Mogelpackung und beschließt nun einen Gegenantrag. «DIE WELT, mai 16»
10
Müller - Die lila Logistik AG: Bekanntmachung der Einberufung zur ...
Jeder Aktionär hat das Recht, in der Hauptversammlung einen Gegenantrag gegen die Vorschläge von Vorstand und Aufsichtsrat zu einem bestimmten Punkt ... «DGAP, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gegenantrag [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gegenantrag>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z