Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gerichtsverfassung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GERICHTSVERFASSUNG EM ALEMÃO

Gerichtsverfassung  Gerịchtsverfassung [ɡəˈrɪçt͜sfɛɐ̯fasʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GERICHTSVERFASSUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gerichtsverfassung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GERICHTSVERFASSUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gerichtsverfassung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gerichtsverfassung no dicionário alemão

organização externa e interna e jurisdição dos tribunais. externe und interne Organisation sowie Zuständigkeit der Gerichte.

Clique para ver a definição original de «Gerichtsverfassung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GERICHTSVERFASSUNG


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Beeinflussung
Bee̲i̲nflussung
Entlassung
Entlạssung 
Erfassung
Erfạssung
Erstzulassung
E̲rstzulassung
Fassung
Fạssung 
Kurzfassung
Kụrzfassung [ˈkʊrt͜sfasʊŋ]
Messung
Mẹssung
Niederlassung
Ni̲e̲derlassung 
Unterlassung
Unterlạssung
Urfassung
U̲rfassung
Veranlassung
Verạnlassung 
Verfassung
Verfạssung 
Vermessung
Vermẹssung
Zeiterfassung
Ze̲i̲terfassung
Zulassung
Zu̲lassung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überlassung
Überlạssung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GERICHTSVERFASSUNG

Gerichtsshow
Gerichtssprache
Gerichtssprecher
Gerichtssprecherin
Gerichtssprengel
Gerichtsstand
Gerichtsstreit
Gerichtstafel
Gerichtstermin
Gerichtsurteil
Gerichtsverfahren
Gerichtsverfassungsgesetz
Gerichtsverhandlung
Gerichtsverwaltung
gerichtsverwertbar
Gerichtsvollzieher
Gerichtsvollzieherin
Gerichtsvorsitzender
Gerichtsweg
Gerichtswesen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GERICHTSVERFASSUNG

Abfassung
Befassung
Bemessung
Beschlussfassung
Blutdruckmessung
Bundesverfassung
Datenerfassung
Erlassung
Erpressung
Freilassung
Landvermessung
Neufassung
Originalfassung
Passung
Pressung
Quellfassung
Rechtsauffassung
Vernehmlassung
Zeitmessung
Zweigniederlassung

Sinônimos e antônimos de Gerichtsverfassung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GERICHTSVERFASSUNG»

Gerichtsverfassung Wörterbuch Grammatik wörterbuch rechtslexikon Regelung Aufbau Abgrenzung Zuständigkeiten Zusammenarbeit verschiedenen Gerichtsbarkeiten Duden gerichtsverfassung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Bmjv rechtspflegerrecht bezeichnet Regeln über Organisation Gerichte finden sich für Zivil Strafgerichtsbarkeit buzer Sachliche Gliederung gemäß Fundestellennachweis dejure Vorschriften Jugendgerichtsverfassung gelten §§ Heranwachsende entsprechend Bücher zivilverfahren freiw gerichtsbarkeit Zivilverfahren Freiw Gerichtsbarkeit Berufsrecht beck shop Alle Titel aller Verlage portofrei schnell geliefert Schubert werner Anschluß daran geht wichtigsten Institutionen einzelnen nach chronologisch aufgebaute Quellenteil bringt Nach Gerichtsverfassungs Gesetz Januar Königreich Preußen Oberlandesgericht Königsberg Provinz lexic Sonstiges Kleine Bedienungsanleitung Kontakt Impressum Datenschutz Literaturverzeichnis Linksammlung Startseite Rechtsmittel beim handwörterbuch Band Auszug

Tradutor on-line com a tradução de Gerichtsverfassung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GERICHTSVERFASSUNG

Conheça a tradução de Gerichtsverfassung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gerichtsverfassung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gerichtsverfassung» em alemão.

Tradutor português - chinês

司法
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

judicatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Judicature
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महकमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قضاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

судоустройство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

judicatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জজিয়তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

justice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kehakiman
190 milhões de falantes

alemão

Gerichtsverfassung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

司法
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Judicature
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bộ máy tư pháp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீதித்துறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

न्यायदान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hakimlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Judicature
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sądownictwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

судоустрій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

judecătorie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δικαιοσύνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

regspraak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

domstolen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

judicature
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gerichtsverfassung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GERICHTSVERFASSUNG»

O termo «Gerichtsverfassung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 81.539 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gerichtsverfassung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gerichtsverfassung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gerichtsverfassung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GERICHTSVERFASSUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gerichtsverfassung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gerichtsverfassung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gerichtsverfassung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GERICHTSVERFASSUNG»

Descubra o uso de Gerichtsverfassung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gerichtsverfassung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jahrbuch der preussischen Gerichtsverfassung mit den ...
Zweiter Abschnitt. Gerichtsverfassung in der Rheinprovinz. Die Rheinprovinz besitzt eine von den übrigen Landestheilcn wesent lich abweichende Gerichtsverfassung / dieselbe erstreckt sich über den ganze» Bezirk der Rheinprovinz, mit ...
2
Abriss der Gerichtsverfassung des Koenigreichs Westphalen
Anton Bauer. schwornen und der Minderzahl v der Richter übersteigt, so erhält die dem Angeklagten günstige Meinung das Uebergewicht. Art. 35i. / <£) Es ist eine eben so gewöhnliche als irrige Idee, dafs die Geschwornen auf die Fragen nur ...
Anton Bauer, 1811
3
Historischer Versuch über die geistliche und weltliche ...
Staats . und Gerichtsverfassung , auch Religions. und Kirchensachen zu Bamberg/ vor Errichtung deS Hochstifts. /Ackon in dem Mittlern Zeitalter war Deutsch- ^») land ein Wahlreich. Auf dessen Throne saßen mehrmals Kaiser und Könige ...
Michael Heinrich Schuberth, 1790
4
Ueber die bürgerliche Rechtspflege und die ...
Vorschlag der Commission; begutachtete neue Gerichtsverfassung überhaupt. Alle Vorschläge zur Verbesserung der Landgerichts- Verfassung, wie sie bisher angegeben und beleuchtet worden , versprechen kein befriedigendes Resultat.
Wolfgang Heinrich Puchta, 1826
5
Nachträge zum historischen Versuche über die geistliche und ...
doch nicht gewarten oder Huldung thun ich wer dann doz von einen gemein Capitel zu Bamberg geheißen, wurde auch des got nicht verheng der obgenan mein gnedig' hre gefangen , So sol und wil ich dem ob» gen gemein Capitel ...
‎1792
6
§§ 1 - 198 Gvg - Eggvg - Gvgvo
1 S. 101) mit späteren Änderungen Vorbemerkungen Übersicht Rdn. 1 . Begriff der Gerichtsverfassung l 2. Gesetzgebungskompetenz. Justizhoheit a) Gesetzgebungszuständigkeit 2 Rdn. b) Justizhoheit 3 c) Spannungsverhältnis 4 3.
‎2003
7
Einführung in die Rechtsvergleichung auf dem Gebiete des ...
Gerichtsverfassung ... in France (1967); Lemaire, Les regles de la profession d' avocat et les usages 117 Gerichtsverfassung und juristische Berufe in Frankreich und Italien § 9 Gerichtsverfassung und juristische Berufe in Frankreich und Italien .
Konrad Zweigert, Hein Kötz, 1996
8
Handbuch des Schleswig-Holsteinischen Privatrechts: ¬Die ...
¬Die Gerichtsverfassung der Herzogthümer Schleswig und Holstein nach ihrer geschichtlichen Bildung und jetzigen Gestalt ; T. 1 Niels Nikolaus Falck. - " .' ,,„,'. '. '., ,. - Vierter Titel. Von der Gerichtsverfassung in den Städten. Wie sich die ...
Niels Nikolaus Falck, 1835
9
Die Zauberei- und Hexenprozesse in Kursachsen
Abweichende Bedingungen der Gerichtsverfassung im Vergleich zum erbländischen Teil Kursachsens 9.1 Die Strafgerichtsbarkeit unter Reichsrecht Besonderheiten gab es in der Gerichtsverfassung in rechtlich teilexemten, gemeinschaftlich ...
Manfred Wilde, 2003
10
Rheinbayern: eine vergleichende Zeitschrift für Verfassung, ...
Bekanntlich bestehet im Rheinkreise die Civil- und Crimi- nalgesetzgebung in allen ihren Theilen und namentlich in Beziehung auf die Gerichtsverfassung ") im Allgemeinen so, wie sie unter Napoleon auch in Frankreich eingeführt und ...
Philipp Jakob Siebenpfeiffer, 1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GERICHTSVERFASSUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gerichtsverfassung no contexto das seguintes notícias.
1
Kopftuch-Regelung für Lehrer nicht in Sicht, dafür für Justiz
Eine Möglichkeit sei das „Ausführungsgesetz zur Gerichtsverfassung“, wo die Amtstracht geregelt ist (siehe Infokasten). Klar sei aber, dass man ins Gesetz kein ... «Südwest Presse, ago 16»
2
Gerichte waren hauptsächlich Orte der Konfliktlösung
... im Alten Rathaus Dr. Alexander Krey von der Goethe-Universität Frankfurt über die spätmittelalterliche und frühneuzeitliche Gerichtsverfassung in Lohr. «Main-Post, jul 16»
3
Wie früher in Lohr Recht gesprochen wurde
Der Vortrag möchte die Gerichtsverfassung der Stadt Lohr mit einem vorrangig quellenbasierten Zugriff beleuchten und der Funktionsweise städtischer ... «Main-Post, jul 16»
4
Naumburger Tageblatt/MZ | Jubiläum : Oberlandesgericht gibt ...
Zudem wurde an einer einheitlichen Gerichtsverfassung gearbeitet. Das gesamte Staatsgebiet wurde in zehn Provinzen und eine jede dieser in mehrere ... «Naumburger Tageblatt, mar 16»
5
Volkshochschule startet ins neue Semester
... über „Burgen im Kampf“, „Fürstbischof Julius Echter – ein Hexenjäger“ sowie die spätmittelalterliche und frühneuzeitliche Gerichtsverfassung in Lohr geben. «Main-Post, jan 16»
6
Abordnung eines Richters – und die ordnungswidrige Besetzung ...
... des Bundesarbeitsgerichts sehen das Grundgesetz und die Gerichtsverfassung im Interesse der sachlichen und persönlichen Unabhängigkeit der Richter vor, ... «Rechtslupe, dez 15»
7
Neuer Band in der AKV-Sammlung: Als der Rat Todesurteile ...
Dezember 1280“ sowie ein Überblick über „Die mittelalterliche Gerichtsverfassung Aachens“. Die Rechtsgeschichte ist in lesenswerten Aufsätzen dargestellt ... «Aachener Nachrichten, set 15»
8
"Kreuz, Rad, Löwe": Birkenfeld im Fokus rheinland-pfälzischer ...
... erhält sich ein modernes Zivilrecht und eine Gerichtsverfassung nach französischem Vorbild. In der 1848er-Revolution beweisen die "friedlichen Kleinbauern" ... «Rhein-Zeitung, nov 13»
9
Viersen: Dülkener Kahnakten sind restauriert
Dabei handelt es sich um die Gerichtsverfassung der Stadt Dülken, in der das Verhalten und die Sanktionierung von Fehlverhalten des Gerichts und Magistrats ... «RP ONLINE, nov 13»
10
Steuerboykotteur und Reichsbürger
... konkurrierenden Gesetzgebungskompetenz für den Bereich der Gerichtsverfassung und das gerichtliche Verfahren mit der Finanzgerichtsordnung -FGO- vom ... «Rechtslupe, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gerichtsverfassung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gerichtsverfassung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z