Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fundsache" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FUNDSACHE EM ALEMÃO

Fundsache  Fụndsache [ˈfʊntzaxə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUNDSACHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fundsache e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FUNDSACHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fundsache» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Fundrecht (Alemanha)

Fundrecht (Deutschland)

Como parte da lei de propriedade alemã, a lei de propriedade alemã rege a propriedade de bens perdidos e a relação legal entre o proprietário e o localizador. Os regulamentos podem ser encontrados no § 965 bis § 984 BGB. Das deutsche Fundrecht regelt als Teil des deutschen Sachenrechts die Eigentumsverhältnisse an verlorenen Sachen und das gesetzliche Schuldverhältnis zwischen dem Eigentümer und dem Finder. Die Regelungen finden sich in § 965 bis § 984 BGB.

definição de Fundsache no dicionário alemão

Encontrou algo que outro perdeu. gefundene Sache, die ein anderer verloren hat.
Clique para ver a definição original de «Fundsache» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FUNDSACHE


Ansichtssache
Ạnsichtssache
Brandursache
Brạndursache [ˈbrant|uːɐ̯zaxə]
Chefsache
Chẹfsache [ˈʃɛfzaxə]
Ehrensache
E̲hrensache
Formsache
Fọrmsache [ˈfɔrmzaxə]
Geschmacksache
Geschmạcksache
Geschmackssache
Geschmạckssache
Hauptsache
Ha̲u̲ptsache 
Hauptursache
Ha̲u̲ptursache [ˈha͜upt|uːɐ̯zaxə]
Kaufsache
Ka̲u̲fsache
Mietsache
Mi̲e̲tsache
Männersache
Mạ̈nnersache
Nebensache
Ne̲bensache 
Privatsache
Priva̲tsache [priˈvaːtzaxə]
Strafsache
Stra̲fsache [ˈʃtraːfzaxə]
Streitsache
Stre̲i̲tsache
Tatsache
Ta̲tsache 
Ursache
U̲rsache 
Verhandlungssache
Verhạndlungssache [fɛɐ̯ˈhandlʊŋszaxə]
Vertrauenssache
Vertra̲u̲enssache

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FUNDSACHE

Fundi
fundieren
fundiert
Fundierung
fündig
Fundlücke
Fundmeldung
Fundmunition
Fundort
Fundraiser
Fundraiserin
Fundraising
Fundrecht
Fundstätte
Fundstelle
Fundstück
Fundumstand
Fundunterschlagung
Fundus
Fundus hypertonicus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FUNDSACHE

Drucksache
Einstellungssache
Frauensache
Ganzsache
Geheimsache
Glaubenssache
Glücksache
Glückssache
Handelssache
Herzenssache
Krankheitsursache
Ländersache
Nervensache
Rechtssache
Todesursache
Unfallursache
Unglücksursache
Verschlusssache
Zivilsache
Übungssache

Sinônimos e antônimos de Fundsache no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FUNDSACHE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Fundsache» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Fundsache

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FUNDSACHE»

Fundsache Ausbeute Ausgrabung Fund Fundgegenstand Fundstück Trouvaille fundsache geldschein pokemon schwarz hotel nicht abgegeben bahn Fundrecht regelt Teil deutschen Sachenrechts Eigentumsverhältnisse verlorenen Sachen gesetzliche Schuldverhältnis zwischen Eigentümer Finder Regelungen anzeigepflicht finders dejure Aufgefundenes Tier Anscheins Kosten unaufschiebbaren Platzanweiserin Wissen Neue Wolfszahnnatter Kambodscha Wolfszahnnattern sind allem Südostasien Afrika beheimatet jetzt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache luther archäologen spuren luthers Seite Pages amazon katharina kühl bücher Katharina Kühl kaufen Kundrezensionen Sterne Kinder Jugendromane abgeben chemnitz einem Wert Euro Finder verpflichtet Behörde abzugeben Außerdem können auch Bagatellfunde Werten unter Landeshauptstadt münchen abholen werden automatisch benachrichtigt wenn eine Name Adresse Eigentümers enthält oder ermitteln wiktionary Nominativ Fundsachen Artikel „Fundsache Digitales hilfe gladenbach Abholung Fundgegenständen Abgabe haben etwas verloren Vielleicht wurde Fundbüro pokefans Sobald aufgehoben hast wird dich unbekannte Person anrufen Besitzer

Tradutor on-line com a tradução de Fundsache em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUNDSACHE

Conheça a tradução de Fundsache a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fundsache a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fundsache» em alemão.

Tradutor português - chinês

Fundsache
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fundsache
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

found object
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Fundsache
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Fundsache
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fundsache
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fundsache
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Fundsache
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fundsache
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fundsache
190 milhões de falantes

alemão

Fundsache
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Fundsache
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Fundsache
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fundsache
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fundsache
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Fundsache
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Fundsache
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fundsache
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fundsache
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fundsache
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fundsache
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fundsache
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fundsache
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fundsache
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fundsache
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fundsache
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fundsache

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUNDSACHE»

O termo «Fundsache» se utiliza regularmente e ocupa a posição 75.870 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fundsache» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fundsache
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fundsache».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FUNDSACHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fundsache» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fundsache» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fundsache

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FUNDSACHE»

Descubra o uso de Fundsache na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fundsache e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fundsache: Eine Begegnung in Moabit
Eine Kurzgeschichte.
Petra Dieckhoff, 2013
2
Ars Futura: kunstpolitische Leselandschaft von Ius Julbern
Claim C Markt der Mutmaßungen oder auch Markt der möglichen Unmöglichkeiten Fundsache C1 Mutmaßung 1 Herzenssache 44 Fundsache C2 Mutmaßung 2 Annäherungsversuch 47 Fundsache C3 Mutmaßung 3 Von der Freiheit des ...
Wilhelm G. A. Diercks, 2014
3
Einführung in das niederländische Mobiliarsachenrecht
Fundsache bei der Gemeinde in Verwahrung zu geben, auch wenn diese das nicht verlangt. Macht der Finder von diesem Recht Gebrauch und handelt es sich zusätzlich um eine „nicht wertvolle Sache", erwirbt der Finder kein Eigentum.
Thorsten Olav Lau
4
BO Kraft: Kommentar
S.d. BGB auf Rückgabe der Fundsache hergeleitet werden, und die Ablieferungspflicht bestellt ohne Rücksicht auf die Wertgrenze von 10,- Euro (§ 965 Abs. 2 Satz 2 BGB). Der Begriff „Verkehrsanstalt" in § 978 BGB ist nicht identisch mit dem ...
Gerhard Hole, Hans-Gerhard Gern, 1983
5
Das Bürgerliche Gesetzbuch mit besonderer Berücksichtigung ...
... zuständige Behörde 965 19-21 Aufwendungsersatzanspruch 970 Bereicherungsanspruch gegen F. 977 1-7 Besitzrecht 990 35 als bösgläubiger Besitzer bei Unterschlagung der Fundsache 990 35 Eigentumserwerb an Fundsache 973 1-4 ...
‎2000
6
Sachenrecht nach Anspruchsgrundlagen
Der Kinobetreiber hat den unmittelbaren Besitz freilich nicht erst durch das „ Finden“ seiner Platzanweiserin erlangt, sondern kraft seines allgemeinen Besitzerwerbswillens schon mit dem Verlorengehen der Fundsache, wenn er diesen Willen ...
Kurt Schellhammer, 2013
7
Tätige Reue im Zivilrecht
Da das Ableugnen im Gegensatz zur bloßen Untätigkeit regelmäßig eine Zueignung und damit eine Unterschlagung der Fundsache darstellt15, besteht kaum Anlaß, den Finder, der den Fund schließlich doch eingesteht oder die Fundsache ...
Christian Knütel
8
Schutz privater Rechte
3.4 Streit um eine Fundsache Denkbar ist auch, dass der Streit zweier Privatpersonen um eine gefundene Sache Gegenstand eines Polizeieinsatzes wird. So etwa, wenn der Kunde im Supermarkt einen 100 € Schein entdeckt und diesen ...
Hartmut Brenneisen, Dirk Staack, Hartmut Kopischke, 2011
9
Sachenrecht
Besitzt die Fundbehörde die Fundsache oder den Erlös, entsteht mit dem Fristablauf ein Herausgabeanspruch gegen die Gemeinde. Der Anspruch ist öffentlich-rechtlicher Natur25. Der Finder kann auf den Eigentumserwerb zu Gunsten der ...
Harm Peter Westermann, 2011
10
Dragon QuestTM Die Reise des verwunschenen Königs - Das ...
Klaus-Dieter Hartwig. WAFFENLADEN. FUNDSACHEN. Fundsache. ARCADIA. ARCADIA. Preis Ausrüstung für Schwertbrecher Schwalbenbumerang Bastardschwert 5.500 6.800 8.800 Fundsache Preis Höllensense 9.500. KRAMLADEN.
Klaus-Dieter Hartwig

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUNDSACHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fundsache no contexto das seguintes notícias.
1
Pfaffenhofen: Skorpion als Fundsache bei Polizei abgegeben
Pfaffenhofen (dk) Bei der Polizei Pfaffenhofen ist am Dienstagabend ein nichtalltäglicher Fundgegenstand abgegeben worden. Es dürfte sich um einen ... «donaukurier.de, ago 16»
2
Fundsache, Nr. 1332: Kanalsystem aus Maya-Zeit in Palenque
"Komplexe Wassertechnik" unter einem Tempel der mexikanischen Ruinenstadt Palenque: Archäologen entdecken dort ein jahrhundertealtes Kanalsystem aus ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 16»
3
Fundsache, Nr. 1331: 1494 Silbermünzen in Sächsischer Schweiz
Die Münzen sind Teil eines Schatzes, welcher von einem Bergsteiger in einer Felsspalte in der Sächsischen Schweiz entdeckt wurde. (Foto: dpa). Samstag, 16. «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 16»
4
Fundsache, Nr. 1330: Indo-griechische Stadt in Pakistan
Kalasha-Frauen in Pakistan: Ihr Volk versteht sich als Nachfahren griechischer Siedler oder griechischer Soldaten aus der Armee Alexanders des Großen. «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»
5
Fundsache, Nr. 1329: Dänemarks größter Wikinger-Goldschatz
Glücksfund für Amateur-Archäologen: Sie entdecken auf einem Feld Dänemarks größten Goldschatz aus der Wikingerzeit, um 900 nach Christus. «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»
6
POL-MR: Gefährliche Fundsache
Oberweimar - Der Inhalt einer Kiste war nach Ansicht der Experten des Landeskriminalamtes nicht nur optisch, sondern auch tatsächlich gefährlich. In der 40 x ... «Presseportal.de, jun 16»
7
Fundsache, Nr. 1328: Verschollene Städte in Kambodscha
Der Haupttempel in Angkor Wat ist der größte der Welt und ein Touristenmagnet. (Foto: picture alliance / dpa). Samstag, 11. Juni 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»
8
Fundsache, Nr. 1327: Unterm Sand: Jahrhundertfund in Petra?
Die antike Stadt Petra ist eine der bekanntesten und bestuntersuchten archäologischen Stätten der Erde. Doch auf Luftaufnahmen entdecken Wissenschaftler ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»
9
POL-PPMZ: Mainz, Fundsache - Betäubungsmittel
Mainz (ots) - Freitag, 03.06.2016, 06:10 Uhr In einem Fast-Food-Restaurant in der Rheinallee wurde am Freitagmorgen vom dortigen Reinigungspersonal eine ... «Presseportal.de, jun 16»
10
Fundsache, Nr. 1326: 5000 Jahre alte Bierreste in China
Bei Grabungen werden die ältesten Nachweise für Bierbrauen in China entdeckt. Zu den 5000 Jahre alten Zutaten gehörte überraschenderweise auch Gerste. «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fundsache [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fundsache>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z