Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gießbach" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GIESSBACH EM ALEMÃO

Gießbach  Gi̲e̲ßbach [ˈɡiːsbax] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIESSBACH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gießbach e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GIESSBACH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gießbach» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Gießbach

Giessbach

Giessbach

O Giessbach é um córrego de montanha com uma imponente cachoeira, o Giessbachfall ▼ 46.7322222222228.0240277777778, que flui do sul para o nordeste do lago Brienz, no Oberland Bernese. Os altos vales e bacias da região Sägistal-Faulhorn são a fonte das famosas Cataratas de Giessbach, que caem em cascatas de água em 14 degraus a mais de 500 metros. Em um ponto, uma trilha leva através da cachoeira sobre uma ponte, que pode ser seca. Der Giessbach ist ein Bergbach mit imposantem Wasserfall, dem Giessbachfall ▼46.7322222222228.0240277777778, der aus südlicher Richtung in den nordöstlichen Teil des Brienzersees im Berner Oberland mündet. Die Hochtäler und Becken des Sägistal-Faulhorngebiets sind das Quellgebiet der berühmten Giessbachfälle, die sich in Wasserkaskaden in 14 Stufen über 500 Meter hinunterstürzen. An einer Stelle führt unter dem Wasserfall hindurch ein Fussweg über eine Brücke, den man trockenen Fusses begehen kann.

definição de Gießbach no dicionário alemão

Córrego com uma inclinação íngreme que carrega muita água. bach mit starkem Gefälle, der viel Wasser führt.
Clique para ver a definição original de «Gießbach» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GIESSBACH


Ansbach
Ạnsbach
Bad Brambach
Bad Brambach
Bergkarabach
Bẹrgkarabach
Dorfbach
Dọrfbach
Ebner-Eschenbach
E̲bner-Ẹschenbach
Feuerbach
Fe̲u̲erbach
Gebirgsbach
Gebịrgsbach
Karabach
[karaˈbax] 
Kulmbach
Kụlmbach
Laibach
La̲i̲bach
Mönchengladbach
Mönchenglạdbach
Mühlbach
Mü̲hlbach [ˈmyːlbax]
Offenbach
Ọffenbach
Reibach
Re̲i̲bach
Schwabach
Schwa̲bach
Staubbach
Sta̲u̲bbach
Sturzbach
Stụrzbach [ˈʃtʊrt͜sbax]
Wildbach
Wịldbach [ˈvɪltbax]
Wittelsbach
Wịttelsbach
Wolfram von Eschenbach
Wọlfram von Ẹschenbach

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GIESSBACH

Gierschlund
Gießbad
Gießbett
gießen
Gießener
Gießenerin
Gießer
Gießerei
Gießereiarbeiter
Gießereiarbeiterin
Gießereibetrieb
Gießereitechnik
Gießerin
Gießform
Gießgrube
Gießharz
Gießkanne
Gießkannenprinzip
Gießkelle
Gießkran

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GIESSBACH

Approach
Bach
Beach
Coach
Cranach
Dach
Fach
Gletscherbach
Grenzbach
Mach
Postfach
Rebbach
Villach
ach
danach
einfach
mehrfach
nach
vielfach
zach

Sinônimos e antônimos de Gießbach no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GIESSBACH»

Gießbach wörterbuch gießbach ranch giessbach restaurant trio Giessbach Bergbach imposantem Wasserfall Giessbachfall südlicher Richtung nordöstlichen Teil Brienzersees Berner Oberland mündet Hochtäler Becken Sägistal Faulhorngebiets sind Quellgebiet berühmten Giessbachfälle sich Wasserkaskaden Stufen Duden suchen Worttrennung Sturzbach Bedeutung Beispiel übertragener regnete Sturzbächen sehr heftig Substantiv typolexikon erschwert Leseprozess beinträchtigt Lesbarkeit eines Textes Gießbäche entstehen insbesondere automatisch Pinakothek eichen einem Eichen Datenbank Jacob Ruisdael Giessbachfälle Bergbach Wasserfall Giessbachfall östlichen Ende Brienzersees spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS Rosen apotheke jutta nicolas oberrheinplatz Apotheke Jutta

Tradutor on-line com a tradução de Gießbach em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GIESSBACH

Conheça a tradução de Gießbach a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gießbach a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gießbach» em alemão.

Tradutor português - chinês

激流
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

torrente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

torrent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поток
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

torrente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টরেন্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

torrent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

torrent
190 milhões de falantes

alemão

Gießbach
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

急流
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

급류
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

torrent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

torrent
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேகமான நீரோட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जोराचा प्रवाह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

torrente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

potok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

torent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χείμαρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spruit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

torrent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

torrent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gießbach

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIESSBACH»

O termo «Gießbach» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 137.065 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gießbach» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gießbach
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gießbach».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GIESSBACH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gießbach» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gießbach» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gießbach

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GIESSBACH»

Descubra o uso de Gießbach na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gießbach e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
System der deutschen Katarakten, insbesonders Bayern's, ...
Gießbach in der Bodenleine an der Zugspitz. Dem vielverdienten Herrn Dr. Ios. Zampieri, Direktor der k. k. Ober-Real-SchuIe zu Linz. Der Schultesbach. Gießbach in der Bodenleire an der Zugspitz. Sr. Hochw. Gnaden Sigismund Schultes ...
Johannes Gistel, 1857
2
Allgemeine Zeitung München
Der Gießbach. — Guizots Memoiren. (HI. Die Regierung der Rech« ten. 1822— 1827.) — Deutschland. (AuS dem Königreich Sachsen : Der stein'sche Proceß. Berlin: Die Deutschen in Brasilien. Oberst Charra«. Momnisen. Nachträgliches zur ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1859
3
Die Frau von dreißig Jahren
Warum nicht der Gießbach des Tals? Es ist möglich, daß ein Tal keinen Gießbach hat, und wenn der Verfasser gesagt hätte: Der Gießbach des Tals, so hätte er eine klare, charakteristische, verständliche Form gewählt. Doch lassen wir das.
Honoré de Balzac, 2012
4
Allgemeines deutsches Gartenbuch: ein vollständiges Handbuch ...
212 Gießbach. das Eindringen des Wafiers. allein nicht hinlänglich gegen Froi'k. - Hohe Glaswände an Gewächshäufern brauchen im Winter nicht ganz. fondern nur unten gut zugedeckt zu werden; die Kälte fällt nie von oben. fondern von ...
Johann Albert Ritter, Karl Bosse, 1842
5
Das Buch der Welt
Fußfieig hiuzog. wand fich wendeltreppenförmig um fich felbl't und fchien in das Herz des Gebirges eindringen zu ioollen. Seit langer Zeit hatte der Gießbach aufgehört zu braufeu. und alles um uns her war ruhig und ftumm. Unfere Führer ...
6
B?der-Lexikon
Arzt: ok. A. Körber in Brienz. Bahnftation: Interlaken an der Eifenbahnlinie BernScherzligen-Därligen-Interlakenz von da aus mit Dampfboot bis Gießbach, von Gießbach Voftverbindung. Kurhaus. Das Haus, zwar in kleinem Maßftabe angelegt, ...
R.F. Flechsig, 2012
7
Die Sintflut: Roman
Der Zufall wollte es, daß dies an einer fast ebenen Stelle der Halde geschah, wo der Gießbach, eh' er siebzig Meter senkrecht stürzte, sich im Lauf der Zeit eine tiefe Mulde geschaffen hatte, die hier in der Mitte wohl zehn Meter breit war.
Stefan Andres, John Klapper, 2007
8
Die Siedlungsnamen der Stadt Sprockhövel: sprachliche und ...
Die wohl älteste Erklärung eines einzelnen Gliedes dieser Gruppe von Bächen und der an ihnen liegenden Fluren stammt von F. Woeste, der die Gaitmecke bei Hemer richtig als ‚Gießbach' übersetzt105. Alle späteren Versuche haben bis auf  ...
Paul Derks, 2010
9
Jugenderinnerungen
Heinrich Federer. Über dem dunkeln See, an der noch dunkleren Faulhornkette hinunter, durch einen Tann wie Nacht sah ich den Gießbach in sieben schneeweißen Fällen stürzen. In aller Nähe gibt es hier die Aareschlucht, den ...
Heinrich Federer, 2013
10
Kölner romanistische Arbeiten
H.Bulle, S.l91ff. Wolf: Lico<A<moc , Nebenf 1 .d.Esaro , Kal.(Rolla3l) ; rio Lica, Kai. (Ale s si o ) . Dachs: Tas- so, Gießbach im Veronesischen (Olivieri, Ven. 185) ; ?Tas- "sTnello, Gießbach in d. Emilia (Zanard.51); Tassone , Reg- gio Em. (ibid. ) ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIESSBACH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gießbach no contexto das seguintes notícias.
1
Betreut, aber nicht entmündigt
Diese Zeit bleibt Heike Gießbach nicht. Dreieinhalb Stunden pro Monat und Klient gesteht ihr der Gesetzgeber zu, bei mittellosen Heimbewohnern sind es gar ... «Derwesten.de, jul 12»
2
Unbekannter Toter im Grötzinger Gießbach erlag vermutlich ...
Karlsruhe (pol/trs) - Der am vergangenen Freitagabend im Gießbach im Grötzinger Gewann Bruchwald entdeckte Tote ist offenbar einem Herzleiden erlegen. «ka-news.de, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gießbach [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/giebbach>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z