Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Dorfbach" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DORFBACH EM ALEMÃO

Dorfbach  [Dọrfbach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DORFBACH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dorfbach e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DORFBACH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Dorfbach» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Dorfbach no dicionário alemão

para uma aldeia pertencente ao fluxo. zu einem Dorf gehörender Bach.

Clique para ver a definição original de «Dorfbach» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DORFBACH


Ansbach
Ạnsbach
Bad Brambach
Bad Brambach
Bergkarabach
Bẹrgkarabach
Ebner-Eschenbach
E̲bner-Ẹschenbach
Feuerbach
Fe̲u̲erbach
Gebirgsbach
Gebịrgsbach
Grenzbach
Grẹnzbach
Karabach
[karaˈbax] 
Kulmbach
Kụlmbach
Laibach
La̲i̲bach
Mönchengladbach
Mönchenglạdbach
Mühlbach
Mü̲hlbach [ˈmyːlbax]
Offenbach
Ọffenbach
Reibach
Re̲i̲bach
Schwabach
Schwa̲bach
Staubbach
Sta̲u̲bbach
Sturzbach
Stụrzbach [ˈʃtʊrt͜sbax]
Wildbach
Wịldbach [ˈvɪltbax]
Wittelsbach
Wịttelsbach
Wolfram von Eschenbach
Wọlfram von Ẹschenbach

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DORFBACH

Dorf
Dorfakademie
Dorfälteste
Dorfältester
Dorfanger
Dorfausgang
Dorfbewohner
Dorfbewohnerin
Dorfbild
Dorfbulle
Dorfcharakter
Dörfchen
Dorfclique
Dorfdepp
Dorfdisco
Dorfeingang
Dorferneuerung
Dorffrau
Dorfgemeinde
Dorfgemeinschaft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DORFBACH

Approach
Bach
Beach
Coach
Cranach
Dach
Fach
Gießbach
Gletscherbach
Mach
Postfach
Rebbach
Villach
ach
danach
einfach
mehrfach
nach
vielfach
zach

Sinônimos e antônimos de Dorfbach no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DORFBACH»

Dorfbach dorfbach gerlafingen garage steinmaur melchnau ortenburg kaltbrunn home zahlreich Spiel beteiligen auch ihren Teil dazu betragen dass wieder dort spielt hingehört fupa Alle aktuellen Termine Tabellen Ergebnisse einen Blick Verein Kreis Passau Region Niederbayern Gewerbegebiet stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Bundesland Bayern Stadtplan Routing Markt katholisches pfarramt Name bereits

Tradutor on-line com a tradução de Dorfbach em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DORFBACH

Conheça a tradução de Dorfbach a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Dorfbach a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dorfbach» em alemão.

Tradutor português - chinês

Dorfbach
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dorfbach
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dorfbach
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Dorfbach
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Dorfbach
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Dorfbach
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dorfbach
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Dorfbach
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dorfbach
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dorfbach
190 milhões de falantes

alemão

Dorfbach
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Dorfbach
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Dorfbach
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dorfbach
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dorfbach
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Dorfbach
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Dorfbach
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dorfbach
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dorfbach
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dorfbach
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Dorfbach
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dorfbach
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dorfbach
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dorfbach
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dorfbach
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dorfbach
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dorfbach

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DORFBACH»

O termo «Dorfbach» se utiliza regularmente e ocupa a posição 71.423 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Dorfbach» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dorfbach
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dorfbach».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DORFBACH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Dorfbach» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Dorfbach» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Dorfbach

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DORFBACH»

Descubra o uso de Dorfbach na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dorfbach e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Wassermangel in einem Theile der Schweiz, besonders im ...
Sisselu. Cglibrunnbächli Dorfbach Drei kleine Bäche Vier kleine Bäche Zeiher Bach Thalbach Hohlbach Zeiher Bach Bötzer Back Dorfbach aus 3 klev neren entstehend Gebiet. gering 1-2" l'/«' '/-' 2-3' Keine Keine Mühle Mühle ...
Th Zschokke, 1866
2
Klimaänderungen und Naturgefahren in der Raumplanung: ...
Instrument zur Beobachtung und Erforschung der Ereignisse im Dorfbach. Seit 1923 konnten im Dorfbach insgesamt 14 Murgänge registriert werden, seit den Bergsturzereignissen mit einer scheinbar erhöhten Frequenz und mindestens ...
‎1998
3
Die Auswirkungen des Rückhaltevermögens natürlicher ...
7. Umsetzung. der. Versuchsresultate: Hochwasserstudie. Dorfbach. Spreitenbach. Im folgenden Abschnitt wird am Beispiel einer Hochwasserstudie gezeigt, wie Beregnungsversuche zur Losung praktischer Probleme beitragen kon- nen.
Felix Naef, Simon Scherrer, Andrew Faeh, 1998
4
Murganggefahr und Klimaänderung - ein GIS-basierter Ansatz
Die Charakteristika der beiden Einzugsgebiete Leimbach bei Frutigen und Dorfbach Randa (ohne vergletscherten Teil) sind in Tabelle 3.1 zusammengestellt. Tab. 3.1 Einzugsgebietscharakteristika von Leimbach und Dorfbach Während sich ...
‎1997
5
Die Richtumer Der Natur Im Wallis
Zu weiteren Überschwemmungen kam es offenbar in den Jahren 1677, 1706 und 1755, als der hochgehende Dorfbach den nördlichen Teil des Pfarrhauses zum Einsturz brachte und auch an der Kirche wieder grossen Schaden anrichtete .
6
Klimarisiken - Herausforderung für die Schweiz
Dorfbach. von. Randa. (VS). Am Dorfbach oberhalb Randa wurden auf der rechten Seite des Mattertals, Anfang 1992 Schutzmassnahmen ergriffen, um eine Verstopfung der Vispa zu verhindern. Es wurde eine Murbremse gebaut mit dem Ziel ...
Stephan Bader, 1998
7
Sammlung historischer Schriften und Urkunden: Geschöpft aus ...
Marx Tüemer zu Dorfbach. Marx war Pfleger zu Oetting 1464, sein Haußfrau N. aueritt von Gänckhouen. Hannß vnd Conradt die Thüemer 1460. Hannß Tüemair zu Dorfbach circa 1470, iorte i6ei», Vxor Anna Messenbeckhin deren Muetter Ain  ...
Maximilian Prokop von Freyberg, 1830
8
Sammlung historischer schriften und urkunden: Geschöpt aus ...
Marr Tüemer zu Dorfbach. Marx war Pfleger zu Oettiug 1464, sein Haußfran N. auerin von Gäuckhouen. Hannß vnd Conradt die Thüemer 1460. Hannß Tüemair zu Dorfbach oirc» 1470, loi-te iäem, Vxor Anna Messenbeckhin deren Muetter ...
Max Freyberg (Freiherr von.), 1830
9
Manesse: Roman
Der Dorfbach rauscht lauter, als ein Dorfbach rauscht. Die Prozession ging wie jedes Jahr links am Dorfbach hinauf, über die Brücke und rechts am Dorfbach hinunter wieder zurück bis vor die Kirche. Die Feldblumen, die von den Mädchen  ...
Walter Schenker, 2008
10
Jahrbuch für den Berg- und Hüttenmann
Der Fluthgraben hat von seiner Einmündung an bis zur Dorfbach, incl. des Spund- stücks über den Mühlgraben, 211z Ellen Länge, und auf die 172 Ellen gerade Erlangung bis an die Krümmung vor der Dorfbach 12 Ellen 10 Zoll Gefälle.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DORFBACH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dorfbach no contexto das seguintes notícias.
1
Hier wird ein Dorfbach zu einem reissenden Fluss
Land unter in Melchnau im Oberaargau: Der Dorfbach wurde am frühen Dienstagmorgen zu einem reissenden Fluss und trat über das Ufer. Die Strasse, die ... «az Aargauer Zeitung, jul 16»
2
Scharfe Armeegranateim Dorfbach
Binningen Scharfe Armeegranateim Dorfbach. Fast ein Jahrhundert lang eine scharfe Schweizer Armeegranate in Binningen herum. Jetzt wurde sie von ... «SÜDKURIER Online, jul 16»
3
Stinkendes Abwasser landet im Dorfbach
Über einen Überlauf gelangt es von da aus in den Dorfbach. Eigentlich eine saubere Angelegenheit. Aber seit etwa eineinhalb Jahren funktioniert die ... «sz-online, jul 16»
4
Frauen aus Chemnitzer Gefängnis machen den Dorfbach sauber
... Gullydeckel, sogar ein Markierungsschild für Gasleitungen samt verzinktem Rohr - irgendwer hat das irgendwann im Reichenbacher Dorfbach entsorgt. «Freie Presse, jul 16»
5
Objektschutz-Maßnahme für Anwohner im Einzugsbereichs des ...
Objektschutz-Maßnahme für Anwohner im Einzugsbereichs des Dorfbach ... für die Anwohner des Einzugsbereichs des Köndringer Dorfbachs Sandsäcke aus. «RegioTrends.de, jul 16»
6
Zuletzt aktualisiert am 28.6.2016 um 09:59 Uhr
Zum zweiten Mal innerhalb von sechs Wochen verwandelte der Dorfbach die Muttenzer Hauptstrasse in ein Flussbett. Diese Fliessrichtung hatte der Bach vor ... «bz Basel, jun 16»
7
Autofahrer landet im Dorfbach – weil er einem anderen Auto auswich
Um eine Frontalkollision zu verhindern, wich ein Autofahrer in Bözen nach rechts aus, durchbrach ein Geländer und landete im Dorfbach. Die Polizei sucht ein ... «az Aargauer Zeitung, jun 16»
8
Hochwasserschutz für den Lenggrieser Dorfbach
Der Lenggrieser Dorfbach plätschert normalerweise friedlich durch den Ortskern. Bei einem Hochwasser, wie es statistisch gesehen alle 100 Jahre vorkommt, ... «Merkur.de, jun 16»
9
Nationalrat Knecht will keine Luxuslösung für den Dorfbach – der ...
Die Sanierung des Dorfbachs polarisiert so sehr, dass sich unlängst sogar Nationalrat Hansjörg Knecht in die Diskussion einschaltete. «Der Gemeinderat ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»
10
Exhibitionist belästigt kleine Mädchen am Dorfbach
Die Polizei sucht einen Exhibitionisten, der am Dorfbach zwischen Vauban und Merzhausen zwei Mädchen belästigt hat. Wer derartiges beobachtet sollte die ... «Badische Zeitung, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dorfbach [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dorfbach>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z