Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Grabesdunkel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRABESDUNKEL EM ALEMÃO

Grabesdunkel  [Gra̲besdunkel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRABESDUNKEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grabesdunkel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRABESDUNKEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Grabesdunkel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Grabesdunkel no dicionário alemão

escuridão profunda. tiefes Dunkel.

Clique para ver a definição original de «Grabesdunkel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRABESDUNKEL


Enkel
Ẹnkel 
Furunkel
Furụnkel [fuˈrʊŋkl̩] 
Gefunkel
Gefụnkel
Gemunkel
Gemụnkel
Karbunkel
Karbụnkel
Karfunkel
Karfụnkel
Karunkel
Karụnkel
Kunkel
Kụnkel
Ranunkel
Ranụnkel
Runkel
Rụnkel
Schattendunkel
Schạttendunkel
Waldesdunkel
Wạldesdunkel
dunkel
dụnkel 
halbdunkel
hạlbdunkel [ˈhalpdʊŋkl̩]
helldunkel
helldunkel
nachtdunkel
nạchtdunkel [ˈnaxtdʊŋkl̩]
schieferdunkel
schi̲e̲ferdunkel
stichdunkel
stịchdụnkel
stockdunkel
stọckdụnkel
tiefdunkel
ti̲e̲fdunkel [ˈtiːfdʊŋkl̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRABESDUNKEL

Grabenböschung
Grabenbruch
Grabenkampf
Grabenkrieg
Grabensenke
Grabensohle
Grabensprung
Gräber
Gräberfeld
Gräberfund
Gräberin
grabeskalt
Grabeskälte
Grabeskirche
Grabesluft
Grabesnacht
Grabesrand
Grabesruhe
Grabesstille
Grabesstimme

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRABESDUNKEL

Achsschenkel
Betrachtungswinkel
Bildwinkel
Blickwinkel
Dinkel
Henkel
Mundwinkel
Neigungswinkel
Oberschenkel
Onkel
Pinkel
Schenkel
Schinkel
Schnürsenkel
Senkel
Unterschenkel
Urenkel
Wankel
Winkel
Öffnungswinkel

Sinônimos e antônimos de Grabesdunkel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRABESDUNKEL»

Grabesdunkel Wörterbuch Grammatik wörterbuch kriminalroman amazon alexandra beverfjord Alexandra Beverfjord Hanne Hammer Kriminalroman jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Kriminalromane Krimi kritik „grabesdunkel zeilenkino Sept Glücklicherweise spielt seine Gabe „Grabesdunkel eine Grundsätzlich bietet Personal Potential andere Duden grabesdunkel bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rezensionen bücher literaturportal rückt Beverfjords Krimidebüt nach Lesart Journalist Joakim Lund Jarner junge Kollegin Agnes lovelybooks krimi Brutal ermordet liegt Studentin Helle Isaksen ihrer Wohnung Wenig später werden weitere grausam zugerichtete Frauenleichen gefunden piper verlag Dict für dict

Tradutor on-line com a tradução de Grabesdunkel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRABESDUNKEL

Conheça a tradução de Grabesdunkel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Grabesdunkel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Grabesdunkel» em alemão.

Tradutor português - chinês

严重的黑暗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oscura tumba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grave dark
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कब्र अंधेरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الظلام الخطير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

могила темный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cova escura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কবর অন্ধকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tombe sombre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gelap kubur
190 milhões de falantes

alemão

Grabesdunkel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

墓暗いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무덤 어두운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kuburan peteng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tối mộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கல்லறை இருண்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गंभीर गडद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mezar karanlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tomba scuro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grób ciemny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

могила темний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

întuneric mormânt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σοβαρό σκούρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

graf donker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grav mörk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grav mørk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Grabesdunkel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRABESDUNKEL»

O termo «Grabesdunkel» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 147.897 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Grabesdunkel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Grabesdunkel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Grabesdunkel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRABESDUNKEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Grabesdunkel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Grabesdunkel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Grabesdunkel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRABESDUNKEL»

Descubra o uso de Grabesdunkel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Grabesdunkel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grabesdunkel: Kriminalroman
Brutal ermordet liegt die Studentin Helle Isaksen in ihrer Wohnung.
Alexandra Beverfjord, 2014
2
Der junge Stelzentänzer: Episode während einer Reise durch ...
gen, sie vor dem nahenden Grabesdunkel zu retten, und indem sie erbarmungslos meinen Blicken entrissen wird, erwache ich schaudernd aus meinem Traume!..." Dieudonne hielt hier inne. Der schmerzliche Eindruck, den der Ausgang ...
Elpis Melena, 1865
3
Die Mediatisirten
die nach Licht strebt, düster an das Grabesdunkel mahnen ! Dich aber, du alter Tiresias, du Seher mit blinden Augen, dich lob ich mir! Am heili- gen Brunnen des Berges, wo die Sonne so recht hell die klare Fluth beschien, da trank'st du dir ...
Otto Müller, 1848
4
Gabriele: Ein roman
Sturme des Lebens, auch nicht im Grabesdunkel der Trennung, auch nicht unter dem Schnee des Alters. Aber es giebt auch luftige Irrlichter für die Menge, welche ihnen nachjagt. Man läuft, man fallt, man verirrt sich, verlockt andre, aber am ...
Johanna Schopenhauer, 1826
5
Germanicus: ein Trauerspiel in fünf Aufzügen
ein Trauerspiel in fünf Aufzügen Wilhelm Huscher. Dieselben Grabesdunkel! Wo ich auch Hingreife, fühl' ich glühend Eisen, in Die Hand gedrückt'. Von allen Seiten droht Ein Speer dem Herzen. O so fließe denn Heraus, du blut'ger Schmerz!
Wilhelm Huscher, 1826
6
Konkordanz zu den Gedichten Conrad Ferdinand Meyers:
( 1x) in stillem Grabesdunkel, Grabesstunde . . . . ( 1x) als seist in deinen stillen Grabesstunden Grabestiefe ( 1x) eingesargt in Gruft und Grabestiefe Grabgeleit ( 1x) zog schluchzend nach wie Grabgeleit. Grabmal ( 2x) auf dem Grabmal als ihr  ...
David Chisholm, Conrad Ferdinand Meyer, Steven P. Sondrup, 1982
7
Gnosis, oder, Evangelische Glaubenslehre
... durch dessen Sieg ich glauben könnte an den Sieg des Guten in und außer mir, dessen Kreuz ich auf mich nehmen könnte und ihm nachfolgen durch Grabesdunkel zu Himmelshöhen — was hab' ich Mensch gemein mit dem Allmächtigen!
Karl von Hase, 1829
8
Zwischen Goethezeit und Realismus: Wandel und Spezifik in ...
Lebens, auch nicht im Grabesdunkel der Trennung, auch nicht unter dem Schnee des Alters. (Schopenhauer 1985, S. 193) Dieser Logik nach kann der Akt der Paarkonstitution mit dem Akt der definitiven Trennung zusammenfallen, ja in  ...
Michael Titzmann, 2002
9
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
Die schönen Stunden schwanden längst dahin, Und manches Herz, das schlug mit frohem Sinn, Wohnt nun im Grabesdunkel schon so laug' Und hört nicht mehr der Abendglocken Klang. Und so wird's sein, wenn längst auch ich schon todt, ...
10
Der Pilger: Ein Sonntagsblatt zur Belehrung religiösen Sinnes
... Vereinigung, die an sich immer feier» lich ist, noch feierlicher aber und erhabener dann, wenn sie auf dem Todbette vor sich geht, dann, wenn der Ueberwinder des TodeS, dem er ein vom Grabesdunkel schon umschattetes Opfer entreißt, ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRABESDUNKEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Grabesdunkel no contexto das seguintes notícias.
1
Feuervögel und Wasserwesen
Seine Interpretation des sehr populären Scherzo Nr. 2 mit seiner markanten, wie aus dem Grabesdunkel in einer leisen Bass-Triolenfigur daherkommenden ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, set 16»
2
Oratorium „Auferstehung und Himmelfahrt Jesu” : Ein ...
Traurig und ehrfürchtig auch darauf der erste Chorsatz: „Grabesdunkel”. Doch dann plötzlich krachten Pauken. „Judäa zittert!” Mit kraftvoller Stimme begann ... «Westfälische Nachrichten, abr 15»
3
Janne Teller: Nichts was im Leben wichtig ist
Grabesdunkel. … Schlechter Moslem! Kein Moslem! Niemand! … Langweilig. Langweiliger. Am Langweiligsten. Viele der 18 Schüler haben Epitheta (pardon: ... «literaturcafe.de, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grabesdunkel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/grabesdunkel>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z