Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Grabeskirche" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRABESKIRCHE EM ALEMÃO

Grabeskirche  [Gra̲beskirche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRABESKIRCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grabeskirche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRABESKIRCHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Grabeskirche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Grabeskirche

Santo Sepulcro

Grabeskirche

A igreja na Cidade Velha de Jerusalém é uma igreja ou igreja grave do Santo Sepulcro. Está localizada no lugar onde a crucificação eo túmulo de Jesus são transmitidos. O Grabenkirche é um dos maiores santuários do cristianismo. Grabenkirche é o nome usual nas fieiras ocidentais, dos cristãos ortodoxos, o edifício é chamado Auferstehungskirche. A igreja é a sede do Patriarca ortodoxo grego de Jerusalém e do Arcipreste católico da Basílica do Santo Sepulcro. O "Santo Sepulcro" dentro da igreja foi reconstruído várias vezes. Além do Grabenkirche Christi em Jerusalém, outras igrejas possuem a denominação Grabeskirche. Assim, São Pedro em Roma é a igreja sepulcral do apóstolo Pedro. No entanto, a igreja grave de Cristo está sempre marcada com o Santo Sepulcro. Há outros lugares onde o túmulo de Jesus é suspeitado ou reverenciado, veja a seção separada. Als Grabeskirche oder Kirche vom heiligen Grab wird die Kirche in der Altstadt Jerusalems bezeichnet, die sich an der überlieferten Stelle der Kreuzigung und des Grabes Jesu befindet. Die Grabeskirche zählt zu den größten Heiligtümern des Christentums. Grabeskirche ist die in westlichen Glaubensrichtungen übliche Bezeichnung, von Orthodoxen Christen wird das Gebäude Auferstehungskirche genannt. Die Kirche ist der Sitz des griechisch-orthodoxen Patriarchen von Jerusalem und des katholischen Erzpriesters der Basilika des heiligen Grabes. Das „Heilige Grab“ im Innern der Kirche wurde verschiedentlich nachgebaut. Neben der Grabeskirche Christi in Jerusalem tragen weitere Kirchen die Bezeichnung Grabeskirche. So ist St. Peter in Rom die Grabeskirche des Apostels Petrus. Mit dem Heiligen Grab ist jedoch stets die Grabeskirche Christi bezeichnet. Es gibt weitere Orte, an denen das Grab Jesu vermutet bzw. verehrt wird, siehe eigener Abschnitt.

definição de Grabeskirche no dicionário alemão

Igreja em Jerusalém. Kirche in Jerusalem.
Clique para ver a definição original de «Grabeskirche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRABESKIRCHE


Dorfkirche
Dọrfkirche [ˈdɔrfkɪrçə]
Filialkirche
Filia̲lkirche
Frauenkirche
Fra̲u̲enkirche
Freikirche
Fre̲i̲kirche [ˈfra͜ikɪrçə]
Garnisonkirche
Garniso̲nkirche
Heiliggeistkirche
Heiligge̲i̲stkirche
Hofkirche
Ho̲fkirche [ˈhoːfkɪrçə]
Kinderkirche
Kịnderkirche
Kirche
Kịrche 
Klosterkirche
Klo̲sterkirche [ˈkloːstɐkɪrçə]
Landeskirche
Lạndeskirche
Liebfrauenkirche
Liebfra̲u̲enkirche
Marienkirche
Mari̲enkirche
Paulskirche
Pa̲u̲lskirche
Peter-und-Paul-Kirche
Peter-und-Pa̲u̲l-Kirche
Peterskirche
Pe̲terskirche
Petrikirche
Pe̲trikirche
Pfarrkirche
Pfạrrkirche
Schlosskirche
Schlọsskirche [ˈʃlɔskɪrçə]
Stiftskirche
Stịftskirche [ˈʃtɪft͜skɪrçə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRABESKIRCHE

Grabenböschung
Grabenbruch
Grabenkampf
Grabenkrieg
Grabensenke
Grabensohle
Grabensprung
Gräber
Gräberfeld
Gräberfund
Gräberin
Grabesdunkel
grabeskalt
Grabeskälte
Grabesluft
Grabesnacht
Grabesrand
Grabesruhe
Grabesstille
Grabesstimme

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRABESKIRCHE

Amtskirche
Barockkirche
Felsenkirche
Garnisonskirche
Hallenkirche
Holzkirche
Markuskirche
Minoritenkirche
Mutterkirche
Ostkirche
Peter-Paul-Kirche
Sophienkirche
Staatskirche
Stabkirche
Unterkirche
Volkskirche
Votivkirche
Wallfahrtskirche
Wehrkirche
Wieskirche

Sinônimos e antônimos de Grabeskirche no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRABESKIRCHE»

Grabeskirche grabeskirche günhoven mönchengladbach öffnungszeiten salbungsstein elisabeth feuer bartholomäus oder Kirche heiligen Grab wird Altstadt Jerusalems bezeichnet sich überlieferten Stelle Kreuzigung Grabes Jesu befindet israel magazin Kirche Grab bezeichnete liegt Altstadt Wohnviertel äthiopischen Geistlichen hinter josef aachen Allerheiligen ehemalige Pfarrkirche Josef eröffnet jerusalem bilderserie fotos photos für Sept Jerusalem Geschichte Beschreibug Bilder Willkommen Eicken Thüringen geweiht Diese diente Jahre lang hält schlüsselgewalt über einige später alle äthiopisch Mönche Lehmhütten bestehenden Deir Sultan Kloster Dach Pest jesu holidaycheck llll➤ Urlaubsbilder Jesu Fotos Reisetipp hier anschauen berühmteste Christenheit wohl vereinigt unter ihrem traditionellen Orte Kreuzigung Bezeichnung Westliche Welt

Tradutor on-line com a tradução de Grabeskirche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRABESKIRCHE

Conheça a tradução de Grabeskirche a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Grabeskirche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Grabeskirche» em alemão.

Tradutor português - chinês

圣墓
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Santo Sepulcro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Holy Sepulcher
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पवित्र क़ब्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القبر المقدس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Храм Гроба Господня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Santo Sepulcro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পবিত্র কবর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Saint-Sépulcre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Holy Sepulchre
190 milhões de falantes

alemão

Grabeskirche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

聖墳墓
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

성묘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sepulchre Suci
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thánh Mộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புனித தேவனாரின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पवित्र कबर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kutsal Mezar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Santo Sepolcro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Grobu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Храм Гробу Господнього
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sfântului Mormânt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Παναγίου Τάφου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Heilige Graf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

heliga gravens
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hellige gravs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Grabeskirche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRABESKIRCHE»

O termo «Grabeskirche» se utiliza regularmente e ocupa a posição 74.503 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Grabeskirche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Grabeskirche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Grabeskirche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRABESKIRCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Grabeskirche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Grabeskirche» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Grabeskirche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRABESKIRCHE»

Descubra o uso de Grabeskirche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Grabeskirche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Konflikt und Bewältigung: die Zerstörung der Grabeskirche zu ...
How was the church rebuilt? These are the questions considered in an interdisciplinary discourse by scholars of Arabic, Byzantine, Jewish, medieval and Nordic studies, as well as art historians and experts on the Christian East.
Thomas Pratsch, 2011
2
Die heilige Grabeskirche zu Jerusalem in ihrem ...
Grabeskirche erhebt fich namlich, wie ich weiter unten im fünften Kapitel, wo ich die Terrainuerhiiltniffe der hl. Grabeskirche und ihrer Umgebung behandle, eingehender zeigen werde, unmittelbar über dem äußeren Grabenrande einer hier ...
K. Mommert
3
Jerusalem: ein historisch-politischer Stadtführer
Juden als Feinde Christi Manche Historiker verbinden mit dem Bau der Grabeskirche einen zentralen Aspekt der konstantinischen Wende. Das Christentum verwandelte sich von einer Religion der Verfolgten zu einem Machtinstrument des ...
Gil Yaron, 2009
4
Jerusalemer Heiligtumstraditionen in altkirchlicher und ...
19 Nach Stern stammte aber nicht nur die axiale Anordnung der Gebäude von der Grabeskirche, sondern auch die Kuppel vor dem mihräb der Aqsa-Moschee, die einer Kuppel am westlichen Ende der Konstantinsbasilika, wie man der ...
Heribert Busse, 1987
5
Die Kalifen von Kairo: die Fatimiden in Ägypten 973-1074
Die Zerstörung der Grabeskirche Die byzantinische Reichskirche hatte ihren Einfluß in Ägypten nach der islamisch-arabischen Eroberung vollständig eingebüßt; nachdem Kyros, der letzte griechische Patriarch von Alexandria - zugleich letzter ...
Heinz Halm, 2003
6
Kirchengebäude in Jerusalem: Dormitio-Kirche, Erlöserkirche, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
7
Konstantin und Christus: die Verchristlichung der imperialen ...
Grabeskirche: Konstantin. im. Zentrum. des. Kreuzes. Der Grundriß von Konstantins Mausoleum und die Situation im Inneren des Gebäudes Euseb beschreibt Konstantins Grablege in VC IV 58-60.1 Der Anfang dieser Beschreibung ist leider ...
Rudolf Leeb, 1992
8
Kirchengebäude: Grabeskirche, Tamit, Ar-Ramal, Gindinarri, ...
Kapitel: Grabeskirche, Tamit, Ar-Ramal, Gindinarri, Kirche Von Kaw, Liste Koptischer Kirchen Und Klster, Koptische Kirche Der Heiligen Jungfrau Von Zeitoun. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
9
Mittelalterliche Beschreibungen der Grabeskirche in Jerusalem
. (Franz Steiner 1998)
Arwed Arnulf, 1998
10
Die Kreuzzüge
Brenda Ralph Lewis. Die Pilgerfahrt zur Grabeskirche [Sl Die Sieben 1 Ijgl Gladiatoren I — H TM. Nach dem Scheitern der Kreuzziige durften nur noch unbewaffnete christliche Pilger die heiligen Stätten in Palästina aufsuchen. Im 14 . und 15.
Brenda Ralph Lewis, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRABESKIRCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Grabeskirche no contexto das seguintes notícias.
1
OpenAir am Altar der Grabeskirche
Die Räumung der zukünftigen Grabeskirche am Kapuzinerkloster ist in vollem Gange. Neben dem Taufbecken und den Figuren wurde nun auch der Altar aus ... «Westdeutsche Zeitung, ago 16»
2
Jerusalem: Überraschende Entdeckung in der Grabeskirche
Das klingt zunächst paradox, denn jeder geht ja davon aus, dass die Grabeskirche dort liegt, wo Jesus begraben wurde. Doch das war bisher wissenschaftlich ... «Radio Vatikan, ago 16»
3
Serie Was Macht Eigentlich?: Der "Erfinder" der Eickener ...
Seine Gedanken mündeten in der Idee, St. Elisabeth nach dem Vorbild der Kirche St. Josef in Aachen zur Grabeskirche zu machen und so der Gemeinde zu ... «RP ONLINE, ago 16»
4
Grabeskirche wird endlich restauriert
4. August 2016. Die Grabkapelle im Innern der Grabeskirche in Jerusalen. Der Bau wird durch Stahlträger am Einstürzen gehindert. | Foto: Stefanie Järkel/dpa. «GrenzEcho.net, ago 16»
5
Grabeskirche in Jerusalem: Der ewige Hass in der heiligsten Kirche ...
Die Grabeskirche in Jerusalem ist der heiligste Ort des Christentums. Sechs Konfessionen streiten deshalb um jeden Quadratzentimeter. Die Renovierung soll ... «DIE WELT, jun 16»
6
Grabeskirche Jerusalem - Renovierung einer Ruine
Die Grabeskirche in Jerusalem ist für zahlreiche christliche Konfessionen ein besonders wichtiger Ort: Denn an ihrer Stelle soll Jesus Christus begraben sein ... «Deutschlandfunk, jun 16»
7
Nach 200 Jahren: Restaurierungen in der Grabeskirche in Jerusalem
In der Grabeskirche in Jerusalem haben die Restaurierungsarbeiten an der "Ädikola", der Kapelle über dem Grab Jesu begonnen. Es sind die ersten ... «Jesus.de, jun 16»
8
Jerusalem: Grabeskirche wird renoviert
Die Grabeskirche wurde im 19. Jahrhundert an der überlieferten Stelle der Kreuzigung und des Grabes Jesus errichtet. An diesem Ort war schon im Jahr 335 ... «Deutsche Welle, mai 16»
9
Ausstellungen: 1000 Gesichter Deutschlands: Ausstellung in ...
Die Serie „Heimat. Deutschland - Deine Gesichter“ ist nun erstmals vollständig zu sehen - in der Grabeskirche St. Kamillus Kolumbarium in Mönchengladbach. «FOCUS Online, abr 16»
10
"Für gutes Zusammenleben von Christen und Muslimen"
Jordaniens König Abdullah II. will persönlich die Kosten für die Restaurierung des Grabs Jesu in der Jerusalemer Grabeskirche übernehmen. Über die Höhe ... «domradio.de, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grabeskirche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/grabeskirche>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z