Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hauptverkehrsstraße" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAUPTVERKEHRSSTRASSE EM ALEMÃO

Hauptverkehrsstraße  [Ha̲u̲ptverkehrsstraße] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAUPTVERKEHRSSTRASSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hauptverkehrsstraße e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAUPTVERKEHRSSTRASSE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hauptverkehrsstraße» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hauptverkehrsstraße no dicionário alemão

Estrada de particular importância para o tráfego em uma localidade. für den Verkehr besonders wichtige Straße in einer Ortschaft.

Clique para ver a definição original de «Hauptverkehrsstraße» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HAUPTVERKEHRSSTRASSE


Bergstraße
Bẹrgstraße
Bundesstraße
Bụndesstraße 
Dorfstraße
Dọrfstraße [ˈdɔrfʃtraːsə]
Einbahnstraße
E̲i̲nbahnstraße 
Einkaufsstraße
E̲i̲nkaufsstraße
Hauptstraße
Ha̲u̲ptstraße 
Hochstraße
Ho̲chstraße [ˈhoːxʃtraːsə]
Landesstraße
La̲ndesstraße
Landstraße
Lạndstraße 
Milchstraße
Mịlchstraße
Nebenstraße
Ne̲benstraße 
Römerstraße
Rö̲merstraße
Salzstraße
Sạlzstraße [ˈzalt͜sʃtraːsə]
Schnellstraße
Schnẹllstraße 
Seitenstraße
Se̲i̲tenstraße 
Straße
Stra̲ße 
Uferstraße
U̲ferstraße [ˈuːfɐʃtraːsə]
Umgehungsstraße
Umge̲hungsstraße
Wasserstraße
Wạsserstraße [ˈvasɐʃtraːsə]
Weinstraße
We̲i̲nstraße [ˈva͜inʃtraːsə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HAUPTVERKEHRSSTRASSE

Hauptverantwortliche
Hauptverantwortlicher
Hauptverantwortung
Hauptverband
Hauptverdächtige
Hauptverdächtiger
Hauptverdiener
Hauptverdienerin
Hauptverdienst
Hauptverfahren
Hauptverhandlung
Hauptverkehrsader
Hauptverkehrszeit
Hauptverlesen
Hauptversammlung
Hauptverwaltung
Hauptvorstand
Hauptwache
Hauptwachtmeister
Hauptwachtmeisterin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HAUPTVERKEHRSSTRASSE

Dammstraße
Europastraße
Fernverkehrsstraße
Gemeindestraße
Heerstraße
Küstenstraße
Panoramastraße
Poststraße
Querstraße
Ringstraße
Seestraße
Seidenstraße
Siegerstraße
Spielstraße
Staatsstraße
Stichstraße
Verbindungsstraße
Waschstraße
Wohnstraße
Zufahrtsstraße

Sinônimos e antônimos de Hauptverkehrsstraße no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HAUPTVERKEHRSSTRASSE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Hauptverkehrsstraße» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Hauptverkehrsstraße

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HAUPTVERKEHRSSTRASSE»

Hauptverkehrsstraße Durchgangsstraße Hauptstraße Hauptverkehrsader Magistrale hauptverkehrsstraße wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache urteile juraforum Urteile Volltext abrufen Leitsätze kostenlos lesen universal lexikon deacademic Stadt Haupt kehrs stra für Verkehr wichtige Straße einer Ortschaft allgemein eine Vorfahrtsstraße Dict dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Verkehrsqualitätsstufenkonzept städtische hauptverkehrsstraßen Streckenabschnitt deutlich herabsetzen bisherigen Bewertungsansätzen Ermittlung verkehrlichen Zusammenhänge slowenisch pons Slowenisch PONS kostenlosen viele weitere woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Alltagsumwelt mehr verkehr Aktuelle Seite Start Archiv Artikel Gaststätte gastronomie eschwege immowelt Gastronomie Eschwege angeboten Sparkasse Werra Meißner Leben lärm freiburger hält Juni Laster donnern vorbei Autos hupen stinkt nach Ruß

Tradutor on-line com a tradução de Hauptverkehrsstraße em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAUPTVERKEHRSSTRASSE

Conheça a tradução de Hauptverkehrsstraße a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hauptverkehrsstraße a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hauptverkehrsstraße» em alemão.

Tradutor português - chinês

主干道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La carretera principal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Main road
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेन रोड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطريق الرئيسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

главная дорога
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estrada principal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রধান রাস্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

route principale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jalan utama
190 milhões de falantes

alemão

Hauptverkehrsstraße
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

幹線道路
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주요 도로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dalan utama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường chính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முதன்மை சாலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुख्य रस्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anayol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strada maestra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Główna droga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

головна дорога
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Drumul principal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κύριος δρόμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoofpad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

huvudvägen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hovedveien
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hauptverkehrsstraße

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAUPTVERKEHRSSTRASSE»

O termo «Hauptverkehrsstraße» se utiliza regularmente e ocupa a posição 70.783 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hauptverkehrsstraße» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hauptverkehrsstraße
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hauptverkehrsstraße».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAUPTVERKEHRSSTRASSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hauptverkehrsstraße» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hauptverkehrsstraße» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hauptverkehrsstraße

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HAUPTVERKEHRSSTRASSE»

Descubra o uso de Hauptverkehrsstraße na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hauptverkehrsstraße e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Genetische Algorithmen zur Parameteroptimierung von ...
Als Ziele des Verkehrsplaners können daher die folgende Kriterien in der folgenden Reihenfolge festgehalten weden: Minimierung der durchschnittlichen Fahrzeit der Fahrzeuge – auf der Hauptverkehrsstraße in Richtung der Grünen Welle ...
Holger Hartmann, 2008
2
Dictionary, building and civil engineering:
B in Bahnhöfen) - highway Hauptverkehrsstraße / - lighting Hauptbeleuchtung f - line 1. Hauptlinie f (Eisenbahn und Telefonfemleitung); 2. s. - pipe; 3. s. - sewer - load Hauptlast / - load-bearing structure Haupttragwerk n - longltudinal force ...
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995
3
Hedonische Immobilienbewertung: Eine Wohnlagebewertung des ...
Hauptverkehrsstraße. Der Abstand einer Wohnung zur nächst größeren Straße geht aus der Regression mit einem Wert von 0,022 hervor. Interpretatorisch heißt dies, dass jedes Prozent Mehr an einer Einheit Abstand zur Straße einen ...
Kersten Stieringer, 2008
4
Wir sind wieder einmal davongekommen: eine Dokumentation
65. Kriegswichtiger. Arbeitseinsatz. zum. Ausheben. militärischer. Deckungsgräben. entlang. der. Hauptverkehrsstraße. Wöllstein-. Fürfeld. Bekanntmachung: »Kriegswichtiger Einsatz: Jeder Haushalt muss arbeitsfähige Personen stellen!
Johann Radein, 2005
5
Der Lebensraum des Grossstadtkindes
Abschnitt: Die „Hauptverkehrsstraße" in der Welt des Großstadtkindes (zugleich über das ... zu diesem Abschnitt wurden in der Hamburger Straße, die in unserem Barmbecker Bezirk die Hauptverkehrsstraße darstellt, durchgeführt. Zwar ist ...
Martha Muchow, Hans Heinrich Muchow, Jürgen Zinnecker, 1998
6
Krieg im Himmel: Roman
Ich sah,wie Mudgeauf der anderen Straßenseite seine AKhob unddie Hauptverkehrsstraße unter Beschuss nahm. Es war zu früh passiert. Sie warenviel zu schnell mit zu vielen Leuten hier eingetroffen. Etwas war schiefgelaufen. Hinter mir ...
Gavin Smith, 2012
7
Der gläserne Untergrund
Funktionale Beschreibung 6.2.2.1. Sinn und Zweck Es soll ein Abwasserkanal zur Entsorgung eines bestimmten Gebietes in einer Hauptverkehrsstraße hergestellt werden. Hierbei soll besonders aufgrund des hohen Verkehrsaufkommens zur ...
Czarnowski, Jürgenlohmann, Kathage, Kramp, Langer, Lenz, Miegel, Räkers, Schürmann, Zinnecker
8
Trends Im Umweltbewusstsein Umweltgerechtigkeit, ...
führen als jene, die an einer stark befahrenen Hauptverkehrsstraße leben. Und auch den Punkt „wenig Verkehr“ – immerhin auf Position zehn unserer Top Ten zur Lebensqualität am Wohnort – wünschen sich die Bewohner von Häusern an  ...
Udo Kuckartz, 2006
9
Wanderungen durch Brandenburg: 55 Touren durch das ganze Land
Aus dern Wald gelangen wir erneut an das Ufer unseres heutigen fließenden Begleiters und nehmen den Weg unter der Hauptverkehrsstraße hindurch und geradeaus weiter zu dessen Ende an ei— ner Nebenstaße. Die Wege in die gegen— ...
Manfred Reschke, 2013
10
Kommunaler Winterdienst - umweltfreundlich: Rechtsfragen und ...
Haftung - privatrechtliche 35-37 - Amtshaftung/Staatshaftung 19, 20, 35-37 Hauptverkehrsstraße 42, 70, 83, 84, 145, 146 Konkrete Gefahrenlage, siehe vorbeugendes Streuen Kontrollpflicht 59-63, 109 - Abhängigkeit von der Witterung 76, 144 ...
Eckart Abel-Lorenz, Jörg Eisberg, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAUPTVERKEHRSSTRASSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hauptverkehrsstraße no contexto das seguintes notícias.
1
Esel verwechselt orangefarbenen Sportwagen mit Möhre - und beißt ...
Mein lieber Schwan: Auf einer Hauptverkehrsstraße in Ludwigshafen hat ein Schwan am späten Dienstagabend stundenlang den Verkehr behindert. Autofahrer ... «STERN, set 16»
2
Thering: Tempo-30 auf Hauptverkehrsstraße erhöht Lärm- und ...
(BVP) Die Grünen fordern die stadtweite Einführung von Tempo 30 auf Hamburgs Hauptverkehrsstraßen. Aus Sicht der CDU muss auch in Zukunft an dem ... «BundesVerkehrsPortal, ago 16»
3
Hauptverkehrsstraße in Landshut dicht
Hauptverkehrsstraße in Landshut dicht. Artikel vom 01.08.2016 Regionalnachrichten. teilen tweeten teilen weiterleiten. Auf Pendler aus ganz Niederbayern ... «Radio Trausnitz, jul 16»
4
Thannhausen: Landwirt "düngt" unfreiwillig Bahnhofstraße ...
Thannhausen: Landwirt "düngt" unfreiwillig Bahnhofstraße - Zweistündige Sperrung der Hauptverkehrsstraße löst Vekehrschaos aus. Verfasst von ... «locally.de, jul 16»
5
Usher: Tischtennis mitten auf New Yorks Hauptverkehrsstraße
R'n'B-Star Usher (37) hat am Donnerstag viele Autofahrer auf New York Citys 6th Avenue, einer Hauptverkehrsstraße verärgert. Das berichtet unter anderem ... «klatsch-tratsch.de, jul 16»
6
Schwan sitzt stundenlang auf Hauptverkehrsstraße
Auf einer Hauptverkehrsstraße in Ludwigshafen behinderte ein Schwan am Dienstagabend den Verkehr. Er ließ sich zwei Stunden lang weder von den ... «t-online.de, jun 16»
7
Kanada: Krater verschluckt vierspurige Straße in Ottawa
Unter einer Hauptverkehrsstraße in der kanadischen Hauptstadt Ottawa hat sich ein massiver Krater aufgetan. Der Asphalt gab am Mittwoch auf der gesamten ... «Tagesspiegel, jun 16»
8
Radverkehr: Streit um die Hauptverkehrsstraßen
Kammer-Hauptgeschäftsführer Hans-Jörg Schmidt-Trenz betonte, dass der Radfahrer aus seiner Sicht nicht auf Hauptverkehrsstraßen gehörten – sondern auf ... «Hamburger Abendblatt, jun 16»
9
Runter vom Gas: Tempo 30 auf Hauptverkehrsstraßen
Allerdings kann nach Angaben des Regierungspräsidiums Freiburg auf Hauptverkehrsstraßen - also auch Bundes-, Landes- und Kreisstraßen - Tempo 30 ... «Südwest Presse, mai 16»
10
Baustelle an Hauptverkehrsstraße Regenwasserleitung wird neu ...
Umsicht der Kraftfahrer verlangt derzeit eine Baustelle an der Bundesstraße 109 in Templin. In unmittelbarer Nachbarschaft zur Fahrbahn wird eine neue ... «Nordkurier, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hauptverkehrsstraße [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hauptverkehrsstrabe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z