O QUE SIGNIFICA HEREINZIEHEN EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «hereinziehen» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de hereinziehen no dicionário alemão
De lá, puxe a partir daqui para puxar alguma coisa, prenda dentro de lá, traga aqui, puxe aqui, mova o interior da pista batendo o volante. De lá, arrastando daqui GrammatikPerfektbildung com »hat«. von dort draußen hierher nach drinnen ziehen in etwas ziehen, verwickeln einziehen von dort draußen hierher nach drinnen ziehen hierher einziehen die Innenseite der Fahrbahn ansteuern, indem man das Lenkrad einschlägt. von dort draußen hierher nach drinnen ziehenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.
Clique para ver a
definição original de «hereinziehen» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO HEREINZIEHEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ziehe herein
du ziehst herein
er/sie/es zieht herein
wir ziehen herein
ihr zieht herein
sie/Sie ziehen herein
Präteritum
ich zog herein
du zogst herein
er/sie/es zog herein
wir zogen herein
ihr zogt herein
sie/Sie zogen herein
Futur I
ich werde hereinziehen
du wirst hereinziehen
er/sie/es wird hereinziehen
wir werden hereinziehen
ihr werdet hereinziehen
sie/Sie werden hereinziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hereingezogen
du hast hereingezogen
er/sie/es hat hereingezogen
wir haben hereingezogen
ihr habt hereingezogen
sie/Sie haben hereingezogen
Plusquamperfekt
ich hatte hereingezogen
du hattest hereingezogen
er/sie/es hatte hereingezogen
wir hatten hereingezogen
ihr hattet hereingezogen
sie/Sie hatten hereingezogen
Futur II
ich werde hereingezogen haben
du wirst hereingezogen haben
er/sie/es wird hereingezogen haben
wir werden hereingezogen haben
ihr werdet hereingezogen haben
sie/Sie werden hereingezogen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ziehe herein
du ziehest herein
er/sie/es ziehe herein
wir ziehen herein
ihr ziehet herein
sie/Sie ziehen herein
Futur I
ich werde hereinziehen
du werdest hereinziehen
er/sie/es werde hereinziehen
wir werden hereinziehen
ihr werdet hereinziehen
sie/Sie werden hereinziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hereingezogen
du habest hereingezogen
er/sie/es habe hereingezogen
wir haben hereingezogen
ihr habet hereingezogen
sie/Sie haben hereingezogen
Futur II
ich werde hereingezogen haben
du werdest hereingezogen haben
er/sie/es werde hereingezogen haben
wir werden hereingezogen haben
ihr werdet hereingezogen haben
sie/Sie werden hereingezogen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zöge herein
du zögest herein
er/sie/es zöge herein
wir zögen herein
ihr zöget herein
sie/Sie zögen herein
Futur I
ich würde hereinziehen
du würdest hereinziehen
er/sie/es würde hereinziehen
wir würden hereinziehen
ihr würdet hereinziehen
sie/Sie würden hereinziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hereingezogen
du hättest hereingezogen
er/sie/es hätte hereingezogen
wir hätten hereingezogen
ihr hättet hereingezogen
sie/Sie hätten hereingezogen
Futur II
ich würde hereingezogen haben
du würdest hereingezogen haben
er/sie/es würde hereingezogen haben
wir würden hereingezogen haben
ihr würdet hereingezogen haben
sie/Sie würden hereingezogen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hereinziehen
Infinitiv Perfekt
hereingezogen haben
Partizip Präsens
hereinziehend
Partizip Perfekt
hereingezogen
SINÔNIMOS DE «HEREINZIEHEN» EM ALEMÃO
As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «hereinziehen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de hereinziehen
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HEREINZIEHEN»
hereinziehen
einziehen
Grammatik
wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Dict
für
dict
Interglot
translated
from
german
Detailed
Translations
German
verb
ziehe
herein
ziehst
zieht
zogt
Hereinziehen
woxikon
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
kostenlosen
viele
weitere
Übersetzungen
hereingezogen
deutsches
Konjugation
ZIEHT
HEREIN
HEREINGEZOGEN
Deutsches
Verb
Alle
Formen
Tabelle
griechisch
pons
Griechisch
PONS
τραβώ
έξω
μέσα
konjugator
reverso
Reverso
Verbs
Konjugator
französische
englische
spanische
Verben
unregelmäßige
canoo
Wortformen
canoonet
Flexion
Beugung
Deklination
spelling
conjugated
tenses
Present
ziehen
Perfect
habe
hast
global
glossary
hereinschleppen
hereinzerren
sich
Dwds
suchergebnisse
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HEREINZIEHEN»
Descubra o uso de
hereinziehen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
hereinziehen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
245 hereinziehen/herausziehen hereinziehen/hinausziehen herinnen/heraußen;
a. draußen herkommen/hinfahren herkommen/hingehen herkommen/weggehen
Herkules/Hylas heroben/herunten; a. unten heroisch/unheroisch Hero und ...
2
Repertorium des Deutschen Reichstages
Nun. ni. H.. wenn wir das fefthalten und zugeben: die Affekuranz hat hier
einzutreten. fo muß ih gerade von diefem Standpunkt aus auf das Aeußerfte
bekämpfen das Hereinziehen der gegenwärtig beftehenden Fabrik- und fonftigen
Kaffen. mit ...
3
Deutsch-lateinisches Lexicon ...: mit tauglichen, ...
Hereinziehen, was draußen war, rerr»» Kere, reclucer«; vieles^ colligere ;
Fremde in ein Land, elieere, «xrr». Kere, inu>r«re, conrrskere. wieder
hereinziehen , r«rr»Kere , reuocsre. A,«t7. einziehen, in eine Wohnung,
immizrzre, Ksbirsrum ...
4
Verhandlungen des Reichstages
... über alle Theile unferes Landes erftrecken. Meine Herren, das Hereinziehen
diefer Kaffen, die unter ganz ... Wie fteht nun das Hereinziehen der bis jetzt
exiftirenden Kaffen zu diefem Zweck des Gefeßes? In den bisherigen Kalffen
diefer Art, ...
Deutschland (Deutsches Reich) Reichstag, 1871
5
Allgemeine Schulzeitung
Jm Ganzen haben wir fünf folcher Punkte zu verzeichnen: _ 1) Allzufrühes
Hereinziehen der neuen Maße und Getoihte in den Recheuunterriht überhaupt; 2
). Verfrühtes Vorführen aller- Maße und Gewichteund ihrer Eintheilungen; ...
6
Kaiser Wilhelm und die Begründung des deutschen Reiches 1866 ...
Slidbundfrage. von. den. Öfterreichern. hereinziehen. ließ. und. daß. er. aid.
herliiher. Mann in Prag davon nicht wieder zuriiätreten konnte. Zu Seite 84.
Friedendverhandlirng mit Baden. Die badifchen lelften find von Georg Meher: Die
...
7
Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...
die. React. on. auch. über. Würtemberg. hereinziehen. Meine. Herren! Ich bin
Ihnen nom fchuldig, bei diefer Gelegenheit einen Blick auf unfere legte
Verqanaenheit deßbalb zu werfen. weil ich nicht allen ihren Vefcblüfien habe
folaen können.
8
Das Protoplasma als Träger der pflanzlichen und thierischen ...
Und es können dadurch nicht allein die Micellar-Interftitien völlig ausgefüllt
werden. fondern es vermögen fich fogar die Cellulofe-Micellen durch
_überwiegendes Hereinziehen von Waffermolekeln durch immer mächtigeres
Anhäufen ihrer ...
Johannes von Hanstein, 2012
9
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. Von ...
Hinsichtlich der Besorgnifs, dafs durch den Ausdruck Gemüthslerankheit das ‚
Hereinziehen mancher 'F0rmen _von Krankheiten die nicht' hineingehören,
begünstigt werde, 'hat Hr. Mi tterniai er sich nur ganz allgemein ausgedrückt und
‚nicht ...
Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1829
10
Philo und die Alexandrinische Theosophie: Oder vom Einflusse ...
Endlich hatte er eine Zweideutigkeit. die allemal zu einer Zeit. wo fich eine Lehre
erft bildet. fehr erwünfcht ift. weil man fich fo mancherlei dabei denken. weil man
Ideen in den Kreis hereinziehen kann. die bei größerer Beftimmtheit des ...
August Friedrich Gfrörer, 2012
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HEREINZIEHEN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
hereinziehen no contexto das seguintes notícias.
Wärmeres Mittelmeer – mehr Hochwasser bei uns Klimawandel ...
... gelten als verheerende Regenbringer: Wenn Tiefdruckgebiete aus dem Süden über Mitteleuropa hereinziehen, dann drohen oft Starkregen und Hochwasser. «scinexx | Das Wissensmagazin, set 16»
Kommentar: Wendepunkt der Weltgeschichte
Die USA hätten sich damals schon aus vielen überseeischen Gebieten zurückziehen, sich in keine Kriege hereinziehen lassen oder selbst welche vom Zaun ... «Deutsche Welle, set 16»
Die neue Hitzewelle hat ein klares Ablaufdatum
Allerdings wird dann vermutlich in der Nacht zum Donnerstag von Südwesten her ein neues Tiefdruckgebiet hereinziehen. "Anders als in der letzten Zeit hat das ... «t-online.de, set 16»
IST DAS LUSTIG ODER KANN DAS WEG?
... Betty (Michaela Allendorf) sowie Taxifahrer Bill (Thomas Strecker) und sogar die beiden Polizisten (Marek Egert und Moritz Nikolaus Koch) mit hereinziehen. «Citytoday Hildesheim, set 16»
Mit jedem Schlag steigt das Vertrauen
Doch wenn dann, wie am Mittwoch, die Gewitterwolken über Queens hereinziehen, wird es erst richtig kompliziert. Einige Spiele, deren Matches spät angesetzt ... «DiePresse.com, set 16»
Hochsommer in Stuttgart: Die Hitze kann kommen
Der Blick auf die kommende Woche ist ungetrübt: Die nächsten drei Tage soll es zunehmend schwül werden, am Montag wieder kältere Luft hereinziehen, aber ... «Stuttgarter Zeitung, ago 16»
[Gamescom] Samsung C24FG70: Schneller 24"-Gaming-Monitor mit ...
Mit dem C24FG70 wollen die Koreaner einen Curved-Monitor entwickelt haben, der die Spieler geradezu in die Szenerie hereinziehen soll. Dafür soll der mit ... «Tom's Hardware, ago 16»
buten un binnen Magazin
Ein sommerlicher Sonntag steht uns bevor mit warmen 25 Grad und viel Sonnenschein. Die Wolken, die von der Nordsee hereinziehen, sind harmlos. Es wird in ... «Radio Bremen Online, ago 16»
Wetter am Wochenende: In diesen Regionen drohen Unwetter
Gleichzeitig beruhigt sich am Nachmittag das Wetter im Westen, bevor hier am Abend neue Schauer hereinziehen. "Zum Fußball wird es etwas besser", sagt der ... «t-online.de, jul 16»
Sony lässt sich von Microsofts Xbox/Windows ...
„Ich lasse mich nicht gern in Diskussionen über fremde Strategien hereinziehen“, sagte House. „Ich möchte viel lieber über unsere eigene Strategie sprechen… «play3.de, jun 16»
