Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "herniedersenken" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HERNIEDERSENKEN EM ALEMÃO

herniedersenken  [herni̲e̲dersenken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERNIEDERSENKEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
herniedersenken é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo herniedersenken em alemão.

O QUE SIGNIFICA HERNIEDERSENKEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «herniedersenken» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de herniedersenken no dicionário alemão

descer. herabsenken.

Clique para ver a definição original de «herniedersenken» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO HERNIEDERSENKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich niedersenke her
du niedersenkst her
er/sie/es niedersenkt her
wir niedersenken her
ihr niedersenkt her
sie/Sie niedersenken her
Präteritum
ich niedersenkte her
du niedersenktest her
er/sie/es niedersenkte her
wir niedersenkten her
ihr niedersenktet her
sie/Sie niedersenkten her
Futur I
ich werde herniedersenken
du wirst herniedersenken
er/sie/es wird herniedersenken
wir werden herniedersenken
ihr werdet herniedersenken
sie/Sie werden herniedersenken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hergeniedersenkt
du hast hergeniedersenkt
er/sie/es hat hergeniedersenkt
wir haben hergeniedersenkt
ihr habt hergeniedersenkt
sie/Sie haben hergeniedersenkt
Plusquamperfekt
ich hatte hergeniedersenkt
du hattest hergeniedersenkt
er/sie/es hatte hergeniedersenkt
wir hatten hergeniedersenkt
ihr hattet hergeniedersenkt
sie/Sie hatten hergeniedersenkt
conjugation
Futur II
ich werde hergeniedersenkt haben
du wirst hergeniedersenkt haben
er/sie/es wird hergeniedersenkt haben
wir werden hergeniedersenkt haben
ihr werdet hergeniedersenkt haben
sie/Sie werden hergeniedersenkt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich niedersenke her
du niedersenkest her
er/sie/es niedersenke her
wir niedersenken her
ihr niedersenket her
sie/Sie niedersenken her
conjugation
Futur I
ich werde herniedersenken
du werdest herniedersenken
er/sie/es werde herniedersenken
wir werden herniedersenken
ihr werdet herniedersenken
sie/Sie werden herniedersenken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hergeniedersenkt
du habest hergeniedersenkt
er/sie/es habe hergeniedersenkt
wir haben hergeniedersenkt
ihr habet hergeniedersenkt
sie/Sie haben hergeniedersenkt
conjugation
Futur II
ich werde hergeniedersenkt haben
du werdest hergeniedersenkt haben
er/sie/es werde hergeniedersenkt haben
wir werden hergeniedersenkt haben
ihr werdet hergeniedersenkt haben
sie/Sie werden hergeniedersenkt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich niedersenkte her
du niedersenktest her
er/sie/es niedersenkte her
wir niedersenkten her
ihr niedersenktet her
sie/Sie niedersenkten her
conjugation
Futur I
ich würde herniedersenken
du würdest herniedersenken
er/sie/es würde herniedersenken
wir würden herniedersenken
ihr würdet herniedersenken
sie/Sie würden herniedersenken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hergeniedersenkt
du hättest hergeniedersenkt
er/sie/es hätte hergeniedersenkt
wir hätten hergeniedersenkt
ihr hättet hergeniedersenkt
sie/Sie hätten hergeniedersenkt
conjugation
Futur II
ich würde hergeniedersenkt haben
du würdest hergeniedersenkt haben
er/sie/es würde hergeniedersenkt haben
wir würden hergeniedersenkt haben
ihr würdet hergeniedersenkt haben
sie/Sie würden hergeniedersenkt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herniedersenken
Infinitiv Perfekt
hergeniedersenkt haben
Partizip Präsens
herniedersenkend
Partizip Perfekt
hergeniedersenkt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HERNIEDERSENKEN


Wunschdenken
Wụnschdenken [ˈvʊnʃdɛŋkn̩]
ablenken
ạblenken 
absenken
ạbsenken
andenken
ạndenken 
ausdenken
a̲u̲sdenken 
bedenken
bedẹnken 
beschenken
beschẹnken 
denken
dẹnken 
einschenken
e̲i̲nschenken [ˈa͜inʃɛŋkn̩]
gedenken
gedẹnken 
henken
hẹnken
lenken
lẹnken 
mitdenken
mịtdenken
nachdenken
na̲chdenken 
schenken
schẹnken 
senken
sẹnken 
umdenken
ụmdenken
verschenken
verschẹnken 
versenken
versẹnken [fɛɐ̯ˈzɛnkn̩]
überdenken
überdẹnken 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HERNIEDERSENKEN

hermüssen
hernach
hernehmen
Hernie
hernieder
herniederbrechen
herniederbrennen
herniederfahren
herniederfallen
herniedergehen
herniederhängen
herniederprasseln
herniederschweben
herniedersinken
herniedersteigen
Herniotomie
Hero
Hero-und-Leander-Sage
Heroa
heroben

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HERNIEDERSENKEN

Konkurrenzdenken
Menschengedenken
Reiseandenken
Schubladendenken
ausschenken
durchdenken
einlenken
einrenken
erdenken
renken
schwenken
umlenken
umschwenken
verdenken
verrenken
verschwenken
wegdenken
weiterdenken
zudenken
zurückdenken

Sinônimos e antônimos de herniedersenken no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HERNIEDERSENKEN»

herniedersenken wörterbuch Grammatik Herniedersenken senkte hernieder herniedergesenkt deutsches Konjugation SENKT HERNIEDER SENKTE HERNIEDERGESENKT Deutsches Verb Alle Formen konjugieren verbformen konjugation Futur Indikativ werde mich werden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache verben Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen für Verben canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Dwds suchergebnisse Synonymgruppen Kein Eintrag vorhanden Version Quelle OpenThesaurus Deutschen Dict dict forms conjugation wirst dich wird sich werdet euch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen openthesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Keine

Tradutor on-line com a tradução de herniedersenken em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HERNIEDERSENKEN

Conheça a tradução de herniedersenken a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de herniedersenken a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «herniedersenken» em alemão.

Tradutor português - chinês

低下去
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

por menor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

down lower
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नीचे की तरफ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسفل أقل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пониже
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mais para baixo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিচের দিকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vers le bas inférieur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

turun lebih rendah
190 milhões de falantes

alemão

herniedersenken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

低ダウン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아래로 낮은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mudhun ngisor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xuống thấp hơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கீழே குறைந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खालच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aşağı düşürmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

più in basso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niższy w dół
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нижче
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în jos de jos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάτω κάτω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ner lägre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ned nedre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de herniedersenken

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HERNIEDERSENKEN»

O termo «herniedersenken» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 184.240 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «herniedersenken» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de herniedersenken
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «herniedersenken».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HERNIEDERSENKEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «herniedersenken» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «herniedersenken» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre herniedersenken

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HERNIEDERSENKEN»

Descubra o uso de herniedersenken na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com herniedersenken e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Predigten auf alle Fest-, Sonn- und Feiertage des Kirchenjahrs
... neuen Bundes sich herniedersenken in dieser heiligen Versöhnungswoche, und immer ernster und feierlicher sich herniedersenken, je näher das große Nersvhnungsfest heranrückt, der Charfreitag, da der rechte, ewige Hohepriester durch ...
Karl Gerok, 1856
2
Predigten
Solch eine bange, feierliche Stille muß auch über die Gemeinde des neuen Bundes sich herniedersenken in dieser ... und immer ernster und feierlicher sich herniedersenken , je näher das große Versöhnungsfest heranrückt, der Charfreitag, ...
Karl Gerok, 1856
3
Die Sprache des Traumes
„Er geht abends aus“; die Schatten der (ewigen) Nacht werden sich bald auf ihn herniedersenken. Er hört S orengeklirr; Sporen tragen der Bitter und der Reiter, beides Todessymbo e. Übrigens warnte sein Vater ihn vor dem Gebrauche der ...
Wilhelm Stekel
4
Liturgia sacra: oder die Gebräuche und Alterthümer der ...
Dadurch wird der Wunsch der Kirche versinnlichet , daß der Thau der göttlichen Gnade, welche einzig reinigen und heiligen kann, sich über jene Person herniedersenken möge, welche entweder unmittelbar gesegnet wird, oder aber einer ...
Joseph Marzohl, Joseph Schneller, 1843
5
Der sterbende Sherlock Holmes und andere Detektivgeschichten
Aha, Sie sehen schon die Schatten sich herniedersenken. Ja,ich willhell machen, damit ich Sie besser sehen kann.«Er schritt durchs Zimmer, und plötzlich wurde es hell. »Kann ich Ihnen irgend sonst noch einen kleinen Dienst erweisen, ...
Arthur Conan Doyle, 1937
6
Von Geschlecht zu Geschlecht (Erweiterte Komplettausgabe)
... laut aufzulachen, aber ich unterdrückte es, denn mit diesem Lachen hätte ich dem Wahnsinne Raum gegeben, der mit seinen grauen, verwirrenden Flügeln sich auf mein Haupt herniedersenken wollte. Ich ließ Renatus sprechen fort und ...
Fanny Lewald, 2012
7
Sherlock Holmes - Die schönsten Detektivgeschichten, Band 4
Aha, Sie sehen schon die Schatten sich herniedersenken. Ja, ich will hell machen, damit ich Sie besser sehen kann." Er schritt durchs Zimmer, und plötzlich wurde es hell. "Kann ich Ihnen irgend sonst noch einen kleinen Dienst erweisen, ...
Arthur Conan Doyle, 2012
8
Predigten auf alle Sonn- und Festtage des Jahres über ...
Hebe himmelan das Auge in der Andacht Feierstunden, und du wirst auch über dir das Wehen und Rauschen des guten Gottesgeistes vernehmen, und es werden seine leuch, tenden Flammen sich herniedersenken auch auf dein Haupt .
Johann Christoph Ernst Lösch, 1841
9
Die Werke von Arthur Conan Doyle - Komplette Sherlock Holmes ...
Aha, Sie sehen schon dieSchatten sich herniedersenken. Ja, ichwill hell machen, damit ich Sie bessersehen kann.« Er schrittdurchs Zimmer, undplötzlich wurde eshell. »Kann ich Ihnen irgend sonst noch einen kleinenDienst erweisen, ...
Arthur Conan Doyle, 2013
10
Sherlock Holmes - Der sterbende Sherlock Holmes: ...
Aha, Sie sehen schon die Schatten sich herniedersenken. Ja, ich will hell machen, damit ich Sie besser sehen kann.« Er schritt durchs Zimmer, und plötzlich wurde es hell. »Kann ich Ihnen irgend sonst noch einen kleinen Dienst erweisen, ...
Arthur Conan Doyle, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. herniedersenken [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/herniedersenken>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z