Significado de "herniederschweben" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE HERNIEDERSCHWEBEN EM ALEMÃO

herniederschweben  [herni̲e̲derschweben]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERNIEDERSCHWEBEN

herniederschweben é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo herniederschweben em alemão.

O QUE SIGNIFICA HERNIEDERSCHWEBEN EM ALEMÃO

definição de herniederschweben no dicionário alemão

flutuar para baixo.

herabschweben.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO HERNIEDERSCHWEBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich niederschwebe her

du niederschwebst her

er/sie/es niederschwebt her

wir niederschweben her

ihr niederschwebt her

sie/Sie niederschweben her

Präteritum

ich niederschwebte her

du niederschwebtest her

er/sie/es niederschwebte her

wir niederschwebten her

ihr niederschwebtet her

sie/Sie niederschwebten her

Futur I

ich werde herniederschweben

du wirst herniederschweben

er/sie/es wird herniederschweben

wir werden herniederschweben

ihr werdet herniederschweben

sie/Sie werden herniederschweben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hergeniederschwebt

du hast hergeniederschwebt

er/sie/es hat hergeniederschwebt

wir haben hergeniederschwebt

ihr habt hergeniederschwebt

sie/Sie haben hergeniederschwebt

Plusquamperfekt

ich hatte hergeniederschwebt

du hattest hergeniederschwebt

er/sie/es hatte hergeniederschwebt

wir hatten hergeniederschwebt

ihr hattet hergeniederschwebt

sie/Sie hatten hergeniederschwebt

Futur II

ich werde hergeniederschwebt haben

du wirst hergeniederschwebt haben

er/sie/es wird hergeniederschwebt haben

wir werden hergeniederschwebt haben

ihr werdet hergeniederschwebt haben

sie/Sie werden hergeniederschwebt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich niederschwebe her

du niederschwebest her

er/sie/es niederschwebe her

wir niederschweben her

ihr niederschwebet her

sie/Sie niederschweben her

Futur I

ich werde herniederschweben

du werdest herniederschweben

er/sie/es werde herniederschweben

wir werden herniederschweben

ihr werdet herniederschweben

sie/Sie werden herniederschweben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hergeniederschwebt

du habest hergeniederschwebt

er/sie/es habe hergeniederschwebt

wir haben hergeniederschwebt

ihr habet hergeniederschwebt

sie/Sie haben hergeniederschwebt

Futur II

ich werde hergeniederschwebt haben

du werdest hergeniederschwebt haben

er/sie/es werde hergeniederschwebt haben

wir werden hergeniederschwebt haben

ihr werdet hergeniederschwebt haben

sie/Sie werden hergeniederschwebt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich niederschwebte her

du niederschwebtest her

er/sie/es niederschwebte her

wir niederschwebten her

ihr niederschwebtet her

sie/Sie niederschwebten her

Futur I

ich würde herniederschweben

du würdest herniederschweben

er/sie/es würde herniederschweben

wir würden herniederschweben

ihr würdet herniederschweben

sie/Sie würden herniederschweben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hergeniederschwebt

du hättest hergeniederschwebt

er/sie/es hätte hergeniederschwebt

wir hätten hergeniederschwebt

ihr hättet hergeniederschwebt

sie/Sie hätten hergeniederschwebt

Futur II

ich würde hergeniederschwebt haben

du würdest hergeniederschwebt haben

er/sie/es würde hergeniederschwebt haben

wir würden hergeniederschwebt haben

ihr würdet hergeniederschwebt haben

sie/Sie würden hergeniederschwebt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herniederschweben

Infinitiv Perfekt

hergeniederschwebt haben

Partizip Präsens

herniederschwebend

Partizip Perfekt

hergeniederschwebt

TRADUÇÃO DE HERNIEDERSCHWEBEN

Conheça a tradução de herniederschweben a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de herniederschweben a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «herniederschweben» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 向下浮动
• Tradutor português - espanhol: flotador hacia abajo
• Tradutor português - inglês: down float
• Tradutor português - hindi: नीचे नाव
• Tradutor português - arabe: تطفو أسفل
• Tradutor português - russo: вниз поплавок
• Tradutor português - português: para baixo do flutuador
• Tradutor português - bengali: নিচে ভাসা
• Tradutor português - francês: Abaissement
• Tradutor português - malaio: terapung ke bawah
• alemão: herniederschweben
• Tradutor português - japonês: フロートダウン
• Tradutor português - coreano: 아래로 플로트
• Tradutor português - javanês: mudhun url
• Tradutor português - vietnamita: phao xuống
• Tradutor português - tâmil: கீழே மிதவை
• Tradutor português - marata: खाली फ्लोट
• Tradutor português - turco: aşağı şamandıra
• Tradutor português - italiano: galleggiante lungo
• Tradutor português - polonês: pływak w dół
• Tradutor português - ucraniano: вниз поплавок
• Tradutor português - romeno: float jos
• Tradutor português - grego: κάτω φλοτέρ
• Tradutor português - africâner: af float
• Tradutor português - sueco: ned flottören
• Tradutor português - norueguês: ned float

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HERNIEDERSCHWEBEN»

Descubra o uso de herniederschweben na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com herniederschweben e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Alttestamentliche Studien

Und Johan« ne« zeugete und sprach: „Ich sähe den Geist gleich einer Taube vom Himmel herniederschweben und auf ihm ruhen." Am Tage darauf stand Johannes abermals da, nebst Zweien seiner Jün« . ger. Und auf Jesum hinblickend, ...

Johannes von Gumpach, 1852

Sicilianische märchen

Da ersuhr der Königssohn erst, daß er eine Schwester habe er ließ sich aber nichts merken, sondern sagte nur : „So? da will ich auch hingehen, und sehen, ob das Tuch vielleicht aus mich herniederschweben wird." Die '.'eme lachten ihn aus, ...

Laura Gonzenbach, Otto Hartwig, 1870

Musikalische Novellen und Silhouetten

Sie sehen den Himmel offen, Engel herniederschweben und hören Posaunen, Himmelschöre. Zwei Harfen rauschen in vollen Achteltriolen dazwischen, und auch hier sind ihnen Luthers Töne eine feste Burg. « Schwöret ab ! » drängen die  ...

Carl Gollmick, Duller, 1838

Schauspiele

Er, der stets ihr Schrecken war, Da ergreift sie schnell Bestürzung: Ein'ge wanlen, andre weichen, Bebend stehn selbst ihre Fürsten Und sie blicken starr, als säh'n sie Unglückdrohend eine düstre Nachtgestalt herniederschweben. Unser Heer ...

Eduard von Schenk, 1829

Phantastische Prosa (Erweiterte Ausgabe)

Aber siehst du da drüben den grossen roten Ball herniederschweben? Siehst du, dass da viele Millionen roter Sonnen drinn sind? Siehst du das?« Kaidöh bejaht die Frage, und Liwüna fährt fort: »Das ist ein Blutstropfen von der Mutter des ...

Paul Scheerbart, 2012

Huldigungen, Baierns erhabenem Königshause

Dein Herniederschweben Schuf um zu Tag, was Nacht mir war zuvor; Ein jeder Mißlaut schwand ; der Mensch, sein Leben, Und Lust und Schmerz klang mir wie Jubelchor; Du lehrtest mich demürhiges Ergeben , Und hobst von einer Welt das  ...

Johann Carl Mielach, 1825

Mittheilungen aus dem magnetischen Schlafleben der ...

Er sieht die Engel, die sie umgeben, die von Gott gesandt herniederschweben und sie besohützen; er sieht den Teufel, den sie vertrieben haben. — Die magnetische Erregung ist durch den Flieder, die elektrische durch Weinlaub symbolisirt; ...

Johann Carl BAEHR (and KOHLSCHUETTER (Rudolph)), Auguste K. (Somnambüle.), Rudolph KOHLSCHUETTER, 1843

Grundlehren der Religion

... von welcher er zeugen mußte» Ich kannte ihn nicht, aber der mich sandte im Waffer zu taufen, der sagte zn mir: Über den du den Geist herniederschweben, und auf dem du ihn wirst bleiben sehen, der ist's, der mit den, Geiste taufet (Ioh. l.

Johann Michael Sailer, 1805

Sämmtliche werke

„Ich kannte ihn nicht, aber der mich sandte, im Wasser zu taufen, der sagte zu mir : lieber den du den Geist herniederschweben^ und auf dem du ihn wirst bleiben sehen, der ist's, der mit dem Geiste taufet." (Joh. I, 3Z.) Daraus sehen wir so viel,  ...

Johann Michael Sailer, 1832

Richardett, ein Rittergedicht. Übers. von J. D. Gries. - ...

Er liefs die Nacht mit raschem Flügelschlagen Herniederschweben, und zum Meeresstrand Die Rosse fliehn mit Phöbus goldnem Wagen. Er aber streut' indefs mit reicher Hand Den Erdenkindern süfsen Schlaf und holdes Erquicken aus, ...

Niccolo Fortiguerra, 1833