Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "herüberführen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HERÜBERFÜHREN EM ALEMÃO

herüberführen  [herü̲berführen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERÜBERFÜHREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
herüberführen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo herüberführen em alemão.

O QUE SIGNIFICA HERÜBERFÜHREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «herüberführen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de herüberführen no dicionário alemão

Ligue alguém daqui por aqui a partir daqui. jemanden von dort drüben hierher führen von dort drüben hierher führen.

Clique para ver a definição original de «herüberführen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO HERÜBERFÜHREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich führe herüber
du führst herüber
er/sie/es führt herüber
wir führen herüber
ihr führt herüber
sie/Sie führen herüber
Präteritum
ich führte herüber
du führtest herüber
er/sie/es führte herüber
wir führten herüber
ihr führtet herüber
sie/Sie führten herüber
Futur I
ich werde herüberführen
du wirst herüberführen
er/sie/es wird herüberführen
wir werden herüberführen
ihr werdet herüberführen
sie/Sie werden herüberführen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herübergeführt
du hast herübergeführt
er/sie/es hat herübergeführt
wir haben herübergeführt
ihr habt herübergeführt
sie/Sie haben herübergeführt
Plusquamperfekt
ich hatte herübergeführt
du hattest herübergeführt
er/sie/es hatte herübergeführt
wir hatten herübergeführt
ihr hattet herübergeführt
sie/Sie hatten herübergeführt
conjugation
Futur II
ich werde herübergeführt haben
du wirst herübergeführt haben
er/sie/es wird herübergeführt haben
wir werden herübergeführt haben
ihr werdet herübergeführt haben
sie/Sie werden herübergeführt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich führe herüber
du führest herüber
er/sie/es führe herüber
wir führen herüber
ihr führet herüber
sie/Sie führen herüber
conjugation
Futur I
ich werde herüberführen
du werdest herüberführen
er/sie/es werde herüberführen
wir werden herüberführen
ihr werdet herüberführen
sie/Sie werden herüberführen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herübergeführt
du habest herübergeführt
er/sie/es habe herübergeführt
wir haben herübergeführt
ihr habet herübergeführt
sie/Sie haben herübergeführt
conjugation
Futur II
ich werde herübergeführt haben
du werdest herübergeführt haben
er/sie/es werde herübergeführt haben
wir werden herübergeführt haben
ihr werdet herübergeführt haben
sie/Sie werden herübergeführt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich führte herüber
du führtest herüber
er/sie/es führte herüber
wir führten herüber
ihr führtet herüber
sie/Sie führten herüber
conjugation
Futur I
ich würde herüberführen
du würdest herüberführen
er/sie/es würde herüberführen
wir würden herüberführen
ihr würdet herüberführen
sie/Sie würden herüberführen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herübergeführt
du hättest herübergeführt
er/sie/es hätte herübergeführt
wir hätten herübergeführt
ihr hättet herübergeführt
sie/Sie hätten herübergeführt
conjugation
Futur II
ich würde herübergeführt haben
du würdest herübergeführt haben
er/sie/es würde herübergeführt haben
wir würden herübergeführt haben
ihr würdet herübergeführt haben
sie/Sie würden herübergeführt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herüberführen
Infinitiv Perfekt
herübergeführt haben
Partizip Präsens
herüberführend
Partizip Perfekt
herübergeführt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HERÜBERFÜHREN


abführen
ạbführen [ˈapfyːrən]
anführen
ạnführen 
anrühren
ạnrühren 
aufführen
a̲u̲fführen 
ausführen
a̲u̲sführen 
berühren
berü̲hren 
durchführen
dụrchführen 
einführen
e̲i̲nführen 
einrühren
e̲i̲nrühren
entführen
entfü̲hren 
fortführen
fọrtführen
führen
fü̲hren 
gebühren
gebü̲hren [ɡəˈbyːrən]
mitführen
mịtführen
rühren
rü̲hren 
umrühren
ụmrühren
unterrühren
ụnterrühren
verführen
verfü̲hren 
verrühren
verrü̲hren
vorführen
vo̲rführen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HERÜBERFÜHREN

herüber
herüberbemühen
herüberbeugen
herüberbitten
herüberblicken
herüberbringen
herüberdringen
herüberdürfen
herüberfahren
herüberfliegen
herübergeben
herübergehen
herübergrüßen
herüberhängen
herüberhelfen
herüberholen
herüberklettern
herüberklingen
herüberkommen
herüberkriechen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HERÜBERFÜHREN

Gerichtsgebühren
aufrühren
durchrühren
glatt rühren
heranführen
herbeiführen
herrühren
herumführen
hindurchführen
hineinführen
hinführen
irreführen
nachführen
vollführen
weiterführen
wieder einführen
zuführen
zurückführen
zusammenführen
überführen

Sinônimos e antônimos de herüberführen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HERÜBERFÜHREN»

herüberführen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Herüberführen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Conjugaison verbe allemand conjugueur reverso Reverso conjugaison anglais espagnol universal lexikon deacademic füh 〈V hat〉 anderen Seite diese führen Junge alten Mann Straße herübergeführt canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation academic dictionaries encyclopedias traducere herüberhangen impendēre absol

Tradutor on-line com a tradução de herüberführen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HERÜBERFÜHREN

Conheça a tradução de herüberführen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de herüberführen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «herüberführen» em alemão.

Tradutor português - chinês

在铅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sobre el plomo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

over lead
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नेतृत्व के ऊपर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على الرصاص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

более свинца
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sobre liderança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নেতৃত্ব উপর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sur le plomb
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lebih utama
190 milhões de falantes

alemão

herüberführen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リードオーバー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리드 이상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

liwat timbal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trên dẫn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன்னணி மீது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आघाडी प्रती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kurşun üzerinde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

over piombo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ponad ołowiu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

більше свинцю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

peste plumb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πάνω από μόλυβδο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oor lood
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

via ledningen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

over ledningen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de herüberführen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HERÜBERFÜHREN»

O termo «herüberführen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 171.868 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «herüberführen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de herüberführen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «herüberführen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HERÜBERFÜHREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «herüberführen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «herüberführen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre herüberführen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HERÜBERFÜHREN»

Descubra o uso de herüberführen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com herüberführen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...
Ein Herüberführen des Riemens von der Riemenscheibe ^ auf die mit II bezeichnete, veranlaßt die Bewegungsmittheilung an die Welle U. Dieses Vor- und Zurückführen des Riemens erfolgt durch eine Gahel 6', die sich an dem einen Ende ...
Carl Hartmann, 1841
2
Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...
Ein Herüberführen des Riemens von der Riemenscheibe ^ auf die mit ll bezeichnete, veranlaßt die Bewegungsmittheilung an die Welle U. Dieses Nor- und Zurückführen des Riemens erfolgt durch eine Gabel 6<, die sich an dem einen Ende ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1850
3
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleißes ...
Ein Herüberführen des Riemens von der Riemenscheibe I auf die mit 15 bezeichnete veranlaßt die Bewegungsmittheilung an die Welle U. Dieses Vor- und Zurückführen des Riemens erfolgt durch eine Gabel 6^, die sich an dem einen Ende ...
Verein zur Beförderung des Gewerbefleißes in Preußen, 1837
4
Sitzungsberichte des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleisses
Gin Herüberführen des Riemens von der Riemenscheibe I auf die mit bezeichnete veranlaßt die Bewcgungsmittheilung an die Welle U. Dieses Bor- und Zurückführen des Riemens erfolgt durch eine Gabel die sich an dem einen Ende der ...
Verein zur Beförderung des Gewerbfleisses, 1837
5
Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...
Ein an dem Hebelarm j“ befefiigtes Gewicht le“ befördert das Herüberführen des Riemens von der Treibfcheibe l( auf die Losfcheibe .1. Der Riemen. durch die Gabel auf die Treibfcheibe herübergeführt. wird in diefer Lage durch einen ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1841
6
Encyklopädisches Handbuch des Maschinen- und Fabrikenwesens ...
... gefeßte Riemen o* fo lange geleitet, als die Vorfpinnmafchine nicht in Bewegung gefeßt werden foll. Ein Herüberführen des Riemens von der Riemenfcheibe .l auf die mit li bezeichuetez veranlaßt die Bewegungsmittheilung an die Welle ll.
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1839
7
Geschichten Schweizerischer Eidgenossenschaft (fortges. von ...
zu verjagen, als das beständige Herüberführen desselben aus einem Kanton in den andern.2") Außer den oben genannten Ursachen wurden diese Versuche noch durch eine andere, die in ihrem Ursprung eben so achtungswerth, als in ...
Johannes Hist Müller, Robert Glutz von Blotzheim, Johann Jakob III Hottinger, 1847
8
Gewerbefleiss
Fänger 7" und 2" und fchieben den rechtsfeitigen 2". welcher etwas mehr als der linksfeitige x" vorfteht. zurück. wodurch ein augenblickliches Herüberführen des Treibriemens von der Treibfcheibe auf die Losfcheibe 6 durch die Gabel m. und ...
9
Encyklopadisches handbuch der maschinenund fabrikenwesens ...
Ein an dem Hebelarm befestigtes Gewicht K< befördert das Herüberführen des Riemens von der Treibscheibe «, auf die Losscheibe ^. Der Riemen, durch die Gabel auf die Treibscheibe herübergeführt, wird in dieser Lage durch einen ...
Karl Hartmann, 1839
10
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
Das Herüberführen mit der Flinte von der rechten nach der linken Seite moli- virt Inquisit also: „Dies that ich deßwegen, weil Wolf mit dem Katzenberger links herüber kam und ich ihm nach' fahren wollte, um ihn abzuschrecken? Die zufällige ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. herüberführen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/heruberfuhren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z