Baixe o aplicativo
educalingo
herunterschmeißen

Significado de "herunterschmeißen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HERUNTERSCHMEISSEN EM ALEMÃO

herụnterschmeißen


CATEGORIA GRAMATICAL DE HERUNTERSCHMEISSEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
herunterschmeißen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo herunterschmeißen em alemão.

O QUE SIGNIFICA HERUNTERSCHMEISSEN EM ALEMÃO

definição de herunterschmeißen no dicionário alemão

jogar para baixo.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO HERUNTERSCHMEISSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schmeiße herunter
du schmeißt herunter
er/sie/es schmeißt herunter
wir schmeißen herunter
ihr schmeißt herunter
sie/Sie schmeißen herunter
Präteritum
ich schmiss herunter
du schmissest herunter
er/sie/es schmiss herunter
wir schmissen herunter
ihr schmisst herunter
sie/Sie schmissen herunter
Futur I
ich werde herunterschmeißen
du wirst herunterschmeißen
er/sie/es wird herunterschmeißen
wir werden herunterschmeißen
ihr werdet herunterschmeißen
sie/Sie werden herunterschmeißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe heruntergeschmissen
du hast heruntergeschmissen
er/sie/es hat heruntergeschmissen
wir haben heruntergeschmissen
ihr habt heruntergeschmissen
sie/Sie haben heruntergeschmissen
Plusquamperfekt
ich hatte heruntergeschmissen
du hattest heruntergeschmissen
er/sie/es hatte heruntergeschmissen
wir hatten heruntergeschmissen
ihr hattet heruntergeschmissen
sie/Sie hatten heruntergeschmissen
Futur II
ich werde heruntergeschmissen haben
du wirst heruntergeschmissen haben
er/sie/es wird heruntergeschmissen haben
wir werden heruntergeschmissen haben
ihr werdet heruntergeschmissen haben
sie/Sie werden heruntergeschmissen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schmeiße herunter
du schmeißest herunter
er/sie/es schmeiße herunter
wir schmeißen herunter
ihr schmeißet herunter
sie/Sie schmeißen herunter
Futur I
ich werde herunterschmeißen
du werdest herunterschmeißen
er/sie/es werde herunterschmeißen
wir werden herunterschmeißen
ihr werdet herunterschmeißen
sie/Sie werden herunterschmeißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe heruntergeschmissen
du habest heruntergeschmissen
er/sie/es habe heruntergeschmissen
wir haben heruntergeschmissen
ihr habet heruntergeschmissen
sie/Sie haben heruntergeschmissen
Futur II
ich werde heruntergeschmissen haben
du werdest heruntergeschmissen haben
er/sie/es werde heruntergeschmissen haben
wir werden heruntergeschmissen haben
ihr werdet heruntergeschmissen haben
sie/Sie werden heruntergeschmissen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schmisse herunter
du schmissest herunter
er/sie/es schmisse herunter
wir schmissen herunter
ihr schmisset herunter
sie/Sie schmissen herunter
Futur I
ich würde herunterschmeißen
du würdest herunterschmeißen
er/sie/es würde herunterschmeißen
wir würden herunterschmeißen
ihr würdet herunterschmeißen
sie/Sie würden herunterschmeißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte heruntergeschmissen
du hättest heruntergeschmissen
er/sie/es hätte heruntergeschmissen
wir hätten heruntergeschmissen
ihr hättet heruntergeschmissen
sie/Sie hätten heruntergeschmissen
Futur II
ich würde heruntergeschmissen haben
du würdest heruntergeschmissen haben
er/sie/es würde heruntergeschmissen haben
wir würden heruntergeschmissen haben
ihr würdet heruntergeschmissen haben
sie/Sie würden heruntergeschmissen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herunterschmeißen
Infinitiv Perfekt
heruntergeschmissen haben
Partizip Präsens
herunterschmeißend
Partizip Perfekt
heruntergeschmissen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HERUNTERSCHMEISSEN

Meißen · abreißen · anbeißen · aufreißen · beißen · entreißen · gutheißen · heißen · hinreißen · mitreißen · rausschmeißen · reißen · scheißen · schmeißen · schweißen · verheißen · wegschmeißen · weißen · willkommen heißen · zubeißen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HERUNTERSCHMEISSEN

heruntersäbeln · heruntersagen · herunterschaffen · herunterschalten · herunterschauen · herunterschicken · herunterschießen · herunterschlagen · herunterschleichen · herunterschlucken · herunterschneiden · herunterschnurren · herunterschrauben · herunterschreiben · herunterschrubben · herunterschütteln · herunterschütten · herunterschwingen · heruntersegeln · heruntersehen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HERUNTERSCHMEISSEN

abbeißen · anreißen · anschweißen · ausreißen · durchreißen · einreißen · einschweißen · fortreißen · geheißen · herausreißen · hinschmeißen · losreißen · niederreißen · rausreißen · spleißen · umreißen · verschleißen · verschweißen · zerreißen · zusammenreißen

Sinônimos e antônimos de herunterschmeißen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HERUNTERSCHMEISSEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «herunterschmeißen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HERUNTERSCHMEISSEN»

herunterschmeißen · absetzen · fallen · lassen · Grammatik · wörterbuch · konjugieren · konjugation · Konjugation · einfaches · Konjugieren · deutscher · Verben · Verb · Konjugator · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Herunterschmeißen · konjugator · reverso · Reverso · Verbs · für · französische · englische · spanische · unregelmäßige · pons · Deutschen · PONS · German · verb · conjugated · tenses · verbix · Present · schmeiße · herunter · schmeißt · schmeißen · PerfectHerunterschmeißen · schmiss · heruntergeschmissen · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · verbformen · Verbformen · wirst · wird · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · verben · Konjugationen · sagt · noch · kostenlosen · übersetzen · herunterfallen ·

Tradutor on-line com a tradução de herunterschmeißen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HERUNTERSCHMEISSEN

Conheça a tradução de herunterschmeißen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de herunterschmeißen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «herunterschmeißen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

向下扔
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

arrojar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

down throw
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गिरा देना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ألقى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вниз бросок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

baixo lance
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিক্ষেপ করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

jeter par terre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lontaran ke bawah
190 milhões de falantes
de

alemão

herunterschmeißen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

投げ落とします
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

던져 버리다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mudhun uncalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ném xuống
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கீழே வீசுதல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खाली फेकणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yere atmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

precipitare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rzucać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вниз кидок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

arunca în jos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάτω ρίξει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

down kast
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ned kast
5 milhões de falantes

Tendências de uso de herunterschmeißen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HERUNTERSCHMEISSEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de herunterschmeißen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «herunterschmeißen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre herunterschmeißen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HERUNTERSCHMEISSEN»

Descubra o uso de herunterschmeißen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com herunterschmeißen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Minnermann:
Herunterschmeißen!" befahl ein Sinnloser. Und: „Herunterschmeißen! Herunterschmeißen !!" hallte es von allen Seiten als Echo. Man warf mit Erde und Stöcken nach dem Mörder auf der Sandbank. Man warf, als man keine Wirkung sah, mit ...
Hans Franck, 1926
2
Der Erbe: Roman
„Im Kriege, ja, wenn sie sich einander todt- schlagen; aber wenn nun der Salomon den ganzen Tag mit einem Schleppsäbel herumgehen wollte, und über die Treppen rasseln, und unten im Laden das Porzellan damit herunterschmeißen ...
Friedrich Gerstäcker, 1867
3
Ruppiner Bauernleben 1648-1806: sozial- und ...
Mai 1774 beschwerte er sich über »das ungerechte und gewalthätige Verfahren« des Amtskastners Schmidt, ihn von seinem Hof »herunterschmeißen« zu lassen, und erbat den königlichen »Special Befehl«, ihn in seine Wirtschaft wieder ...
Takashi Iida, 2010
4
Kampagne: Journal der Jahre 1793 und 1794. Herausgegeben von ...
Pletz den Auftrag, die Flan- queurs mit 4 Zügen des Regiments angreifen, und von der Höhe herunterschmeißen zu lassen , damit ich unterdessen den Feind übersehen und entdecken könnte, wieviel er schon diesseits Edesheim stehen ...
G. L. von Blücher, 1866
5
Preussens Beruf zum Deutschen Kaiserthron, oder die ...
... Wiegen legen, damit sie die Fremden vom Deutschen Hoden abhalten helfen, „ja die Schweden", ruft er aus, „muß man vom Deutschen Boden herunterschmeißen, wenn sie sich in Reichssachen mischen; es sollen die stolzen Leute sehen, ...
Rudolf Nagel, 1861
6
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Mb. herunterschleichen; herunterschlendern z herunterschlenkern z herunterschleppen ; herunterschleudern ; Herunterschlüpfenz herunterschmeißen ; herunterschmettern z Herunterschreienz Herunterschreitenz herunterschütteln, s, herab-.
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1861
7
Ziehkinder
Ich, ein folgsames Kind, ging an die Arbeit, die Futtertröge ausputzen, Heu herunterschmeißen, Schafe füttern und den Kälbern das Wasser hereintragen. Es hat geheißen: „Schau, ob die Hühner alle da sind!" - „Ja, sie sind alle da, ich habe ...
Eva Ziss, 1994
8
Armut, Reichtum, Schuld und Buße der Gräfin Dolores ...
Der Baron wiederholte das ganz laut zur Gräfin und sagte: »Nun sehen Sie wie er ist, ich glaube, wenn ich nicht gleich ginge, schmiß er mich die Treppe hinunter; kann ich mich wohl bei gesunder Vernunft dem Herunterschmeißen aussetzen; ...
Achim von Arnim, 2012
9
Kognitive Ökonomie im Zweitspracherwerb
Das letzte Beispiel zeigt, daß pick a big stone up and climb up eigentlich fur ein Verb steht (carry a stone), während das Weitere, das Herunterschmeißen des Steines, durch they verbunden wird. Ab 6 lockert sich die Beziehung zwischen den ...
Hanna Pishwa, 1998
10
Der vollendete Faust oder Romanien in Jauer
... Wird man die Griechenleier, die so helle Bisher gefunkelt an dem Himmelsring, Herunterschmeißen als ein klatrig Ding Und oben setzen Dich an ihre Stelle – Vielleicht selbst da, wo Sobieskys Schild, Mit dem Du hast viel Ähnlichkeit im Bild  ...
Jens Baggesen, Martin Abraham, 2012

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HERUNTERSCHMEISSEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo herunterschmeißen no contexto das seguintes notícias.
1
"Sacrifice and Harmony" im Frankfurter MMK - Heilung durch ...
... tagtäglich die Palästinenser, die unter ihnen wohnen, zu provozieren und auch zu verletzen, indem sie einfach ihren Müll herunterschmeißen auf die Straße, ... «Deutschlandradio Kultur, abr 16»
2
Abtreibung: Wie europäische Staaten die Rechte von Frauen ...
... dem Magazin „Mashable“ erzählte: Einige würden Bleiche trinken, sich die Treppe herunterschmeißen oder mehrere Packungen Anti-Baby-Pillen nehmen. «vorwärts.de, abr 16»
3
Vater überzeugt - Darum sollten wir uns alle mehr wie Kinder ...
Etwas herunterschmeißen, mit der Faust auf den Tisch hauen, ein nicht funktionierendes Klangbuch aus dem Gesichtsfeld „räumen“, die Tut-Tut Zugmaschine ... «Express.de, ago 15»
4
Y550 mit Android 4.4 Rooten?
Hallo, ich würde gerne das Gerät rooten. Ich will ein paar Programme herunterschmeißen und andere auf die Speicherkarte schieben. Für Tipps bin ich dankbar ... «USP-Forum.de, fev 15»
5
EinwanderungMehr als ein Dach über dem Kopf
... euch nichts anderes einfällt, dann kommt ihr bei uns aufs Kirchengelände, das werden sie ja nicht machen, euch vom Kirchengelände herunterschmeißen.". «Deutschlandradio Kultur, mai 14»
6
Hilde Sochor: "Volksschauspielerin - das war mir z'wider"
hat er gesagt: "Was herunterschmeißen!" Ja, das war mein poetisches Kind (lacht). Er war schon ein Gfrast (...). Aber wir verstehen uns gut. Manker (lacht): Aus ... «derStandard.at, fev 14»
7
Fleißige Müll-Sammler pflanzten Weinstöcke
Trinkbecher einer Schnellrestaurantkette, abgelaufene Parkscheine: Alles würden die Leute von den Parkplätzen oben herunterschmeißen. »Und überall ... «Gießener Allgemeine, abr 11»
8
Blockade und Bionade
Die Polizei hat die Dächer räumen lassen, aus Angst, Nazigegner könnten Steine herunterschmeißen. Wasserwerfer stehen bereit. Doch da machen die ... «taz.de, mai 10»
9
"Pizza Ungarn" ohne Pampers
"Ich habe erlebt, wie Pampers am Tisch ausgetauscht werden, wie Mütter ihre Brust zum Stillen herausholen, wie Kinder Vasen herunterschmeißen und ... «taz, out 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. herunterschmeißen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/herunterschmeiben>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT