Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Himmelskuppel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HIMMELSKUPPEL EM ALEMÃO

Himmelskuppel  Hịmmelskuppel [ˈhɪml̩skʊpl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIMMELSKUPPEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Himmelskuppel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HIMMELSKUPPEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Himmelskuppel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Himmelskuppel no dicionário alemão

Céus. Himmelsgewölbe.

Clique para ver a definição original de «Himmelskuppel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HIMMELSKUPPEL


Doppel
Dọppel [ˈdɔpl̩]
Doppelkuppel
Dọppelkuppel
Faltkuppel
Fạltkuppel
Glaskuppel
Gla̲skuppel [ˈɡlaːskʊpl̩]
Halbkuppel
Hạlbkuppel [ˈhalpkʊpl̩]
Kappel
Kạppel
Klöppel
Klọ̈ppel
Knüppel
Knụ̈ppel 
Koppel
Kọppel
Krüppel
Krụ̈ppel
Kuppel
Kụppel 
Moppel
Mọppel
Nippel
Nịppel
Rappel
Rạppel
Schmiernippel
Schmi̲e̲rnippel
Seppel
Sẹppel
Stoppel
Stọppel [ˈʃtɔpl̩]
Tippel
Tịppel
Vierungskuppel
Vi̲e̲rungskuppel
Zirkuskuppel
Zịrkuskuppel, Cịrcuskuppel [ˈt͜sɪrkʊskʊpl̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HIMMELSKUPPEL

Himmelsglobus
Himmelsgucker
Himmelsguckerin
Himmelskarte
Himmelskönigin
Himmelskörper
Himmelskugel
Himmelskunde
Himmelskundler
Himmelskundlerin
Himmelslaterne
Himmelsleiter
Himmelslicht
Himmelsmacht
Himmelsmechanik
Himmelspforte
Himmelspol
Himmelspolizist
Himmelsrichtung
Himmelsscheibe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HIMMELSKUPPEL

Damendoppel
Dippel
Düppel
Gehoppel
Getrappel
Getrippel
Gezappel
Gummiknüppel
Herrendoppel
Pappel
Pferdekoppel
Sappel
Schaltknüppel
Schappel
Schnippel
Schwarzpappel
Schüppel
Speichennippel
Steuerknüppel
Zitterpappel

Sinônimos e antônimos de Himmelskuppel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HIMMELSKUPPEL»

Himmelskuppel wörterbuch Grammatik himmelskuppel woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict italienisch Italienisch französisch Französisch spanisch Spanisch kroatisch Kroatisch Dwds suchergebnisse wenn Stahlgrau Spätherbstes fest über ganze gegossen liegt Stifter Hochwald linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Flexion canoo Alle Wortformen canoonet Beugung Deklination

Tradutor on-line com a tradução de Himmelskuppel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HIMMELSKUPPEL

Conheça a tradução de Himmelskuppel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Himmelskuppel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Himmelskuppel» em alemão.

Tradutor português - chinês

天穹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bóveda celeste
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sky dome
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आकाश गुंबद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبة السماء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

небо купол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cúpula de céu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আকাশ গম্বুজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dôme du ciel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kubah langit
190 milhões de falantes

alemão

Himmelskuppel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スカイドーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하늘 돔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dome langit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sky dome
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வானத்தில் குவிமாடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आकाश घुमट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gökyüzü kubbe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sky dome
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niebo kopuła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

небо купол
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cer cupola
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ουρανό του θόλου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lug koepel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sky dome
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sky kuppel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Himmelskuppel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIMMELSKUPPEL»

O termo «Himmelskuppel» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 131.529 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Himmelskuppel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Himmelskuppel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Himmelskuppel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HIMMELSKUPPEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Himmelskuppel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Himmelskuppel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Himmelskuppel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HIMMELSKUPPEL»

Descubra o uso de Himmelskuppel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Himmelskuppel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Julia und der Zauberbaum
„Zur rechten Wand der grossen Himmelskuppel über die besten Felder der beliebtesten Familie Misgu“, liest Matthias weiter. „Die Angeber“, bemerkt Großvater Ei. „Dürres Gestrüpp haben sie auf ihren Feldern. Wir haben die besten Felder.
Svenson Jörgen, 2010
2
Imperiumskämpfer: Der Pilot
In. die. Himmelskuppel. 73. Kapitel Falkenhayn landete das Flugzeug im letztenBüchsenlicht am Rande der Wüste und würgte den Motor ab. Markuti kletterte von seinem Rücken herunter und Falkenhayn rappelte sich auf. »Was du gleich zu ...
Jörg-Thomas Lauterbach, 2010
3
Lehrbuch der Sternkunde in entwickelnder Stufenfolge: Zum ...
Betrachtet man dies Sternbild zu der Zeit. wo es fich in feiner tiefften Stellung befindet. fo erfcheint der von demfelben W- 3- bezeichnete Raum an der Himmelskuppel bedeutend größer als dann. wenn es feine größte Höhe tiber dem Horizont ...
J. Benthin, 1872
4
"... sind eben alles Menschen": Verhalten zwischen Zwang, ...
Einen gewissen Eindruck dessen, welche Strukturen Insekten an der für uns ungemusterten Himmelskuppel wahrnehmen, vermittelt die Abb. 4. In deren oberem Teil sind die Polarisationsrichtungen auf die Himmelskuppel bezogen, um die ...
Norbert Elsner, Gerd Lüer, 2005
5
Das Rauschen der Flügel Gabriels: drei Erzählungen des ...
Himmelskuppel,. die. sich. schnell. dreht,. denn von ihr kommt Heilung, von ihr auch Schmerz. Der Lauf der Zeit kann sie nicht abnutzen, und sie reibt sich nicht an Mühsal und Sorge auf. Sie lässt sich keine Ruhe in ihrem Lauf und leidet nicht  ...
Bettina Löber, 2006
6
Das Grundeinkommen: Geschichtliche Hinweise und Definitionen
Unsere Erde verlor damals ihre als sicher geltende Fixierung als Scheibe mit Himmelskuppel und galt nun als eine Kugel, die sich um eine durch ihren Mittelpunkt gehende Achse drehend auf einer Bahn um die feststehende Sonne befindet.
Götz W. Werner, Wolfgang Eichhorn, Lothar Friedrich, 2012
7
Ansichten und Muthmassungen, dass die Lufthülle, welche den ...
... gerade Linie aus der Wolke gezogen in dieselbe fiel, so bestätigt sich die kngelförmige Strahlenbrechung-der Atmosphäre, wodurch jedesmal die Nordlichter nach dem Standder Sonne ihr gerade über in der Himmelskuppel sich bilden.
J ..... C ..... Enslen, 1834
8
Der sagenhafte Greif des Westens: Anqa Mughrib
... die nicht ins Licht der Frühe mündet, Und eine Sphäre ohne Ort,3 von ihr Weiß weder Narr noch kundiger Gelehrter, Und eine ausgespannte Himmelskuppel, Wie ein Schiff kreist sie um einen Punkt,4 Und Säulen, die keine Kuppel stützen.
Muhyiddin Ibn 'Arabi, Muḥyī-ʾd-Dīn Muḥammad Ibn-ʿAlī Ibn-al-ʿArabī, Gerald T. Elmore, 2012
9
Im Gegenwind: den Ruf der Zeit hören ; Erlebnisbilder in ...
Dort, wo die Himmelskuppel zu schmelzen droht... Das Leben: Wie eine Landschaft ohne Zwischentöne? Wie eine Landschaft ohne Grenzen? Ähnlich wie die Sahara? Wo den Blick nichts festhält? Wo nichts zum Rasten und zum Ausruhen ...
Jolan Rieger, 2007
10
Die wichtigsten griechischen Philosophen: 18 Lernkarikaturen ...
2. Die Welt stellte er sich als eine Scheibe vor, die von Luft umhüllt ist und auf dieser schwebt. Die Gestirne vermutete er an einer Himmelskuppel, die sich über die Erdscheibe spannt. Dieses Weltbild bestand in ähnlicher Form bis weit ins ...
Thomas Klitzke-Mandryka, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HIMMELSKUPPEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Himmelskuppel no contexto das seguintes notícias.
1
Der Sinn des Lebens ist Leben
Ein statisches Stützwerk, das die Kopfgeburt einer Himmelskuppel an einer Stelle im menschlichen Welthaus halten soll, wo sie von Natur aus nie war. Einfach ... «Freie Presse, set 16»
2
Zeiss-Großplanetarium Berlin nach Umbau wieder offen
Dabei darf aber schon vor Eintritt in die Himmelskuppel gestaunt werden: Denn Berlin hat sich sein Großplanetarium und dessen Modernisierung im Ostteil der ... «Raumfahrer.net, ago 16»
3
Noch 25 Konzerte am Wochenende
Unter der virtuellen Himmelskuppel spielt das für diesen Anlass zusammengestellte Trio „Guerri – Hautzinger – Niggli“ komponierte sowie improvisierte ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, jul 16»
4
Kaiser Nero - ein Monster, besser als sein Ruf
Über seinem achteckigen Speisesaal kreiste eine perfekt gemalte Himmelskuppel, und von dort regnete es Rosenblätter auf die Gäste seiner opulenten Gelage ... «Derwesten.de, mai 16»
5
Review Round Up zu Far Cry Primal
Leider gibt es auch einige weniger hübsche Komponenten, wie die Ubisoft-typische Himmelskuppel, die sich einfach nur dreht und 08/15 Wolken bietet. «AreaGames, fev 16»
6
Zur Lage Ostmitteleuropas: Im Schatten des Imperiums
Dann wiederum fügen sich für ihn die ordinären Wolken über der Stadt, in der russische Atomsprengköpfe produziert werden, zur Himmelskuppel einer ... «Neue Zürcher Zeitung, jul 15»
7
Literaturfestival Berlin - Schöne Städte sind so langweilig wie ...
Und – vielleicht – würde am obersten Rand der Himmelskuppel der Drache der Melancholie seine Flügel recken. „Voila“, das ist der fernste Ort, an den ich ... «Berliner Zeitung, jul 15»
8
Namibia: Glühende Landschaften
Über mir eine rabenpechschwarze Himmelskuppel, in der Myriaden von Sternchen blinken. Hell und klar glitzert das Band der Milchstraße, und der Mond blitzt ... «ZEIT ONLINE, mar 15»
9
Mysterienspiel von ElcheMariengeschichte mit sagenhafter ...
... und Gitarre-spielenden Engeln, heruntergelassen und nimmt unter lautem Beifall die Seele Marias in Form eines Figürchens in die Himmelskuppel hinauf. «Deutschlandfunk, nov 14»
10
Grigori KanowitschLeben und Sterben eines litauischen Schtetls
An der Zimmerdecke spazierte der Synagogendiener Chaim und entzündete Sterne wie am Himmel, und unter der Himmelskuppel - der Decke - flog Großvater, ... «Deutschlandfunk, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Himmelskuppel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/himmelskuppel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z