Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pferdekoppel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PFERDEKOPPEL EM ALEMÃO

Pferdekoppel  [Pfe̲rdekoppel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PFERDEKOPPEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pferdekoppel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PFERDEKOPPEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Pferdekoppel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Pferdekoppel

paddock

Pferdekoppel

O paddock, também chamado de pastagem de cavalos, é um pedaço de weideland para cavalos. Os cavalos e / ou outros ruminantes podem, como na natureza, comer grama o dia todo e se moverem livremente dentro da cerca. Em contraste com o paddock, o paddock geralmente não está conectado diretamente ao estábulo e oferece aos animais apenas um pequeno abrigo como proteção contra o tempo. Para evitar o sobrepastoreio, recomenda-se uma área de pastejo de 0,5-1 ha por cavalo. Die koppel, auch Pferdeweide genannt, ist ein eingezäuntes Stück Weideland für Pferde. Die Pferde und/oder andere Weidetiere können, ähnlich wie in der Natur, ganztägig Gras fressen und sich innerhalb der Umzäunung frei bewegen. Im Gegensatz zum Paddock ist die Koppel meist nicht direkt am Stall angeschlossen und bietet den Tieren nur einen kleinen Unterstand als Wetterschutz. Um Überweidung zu vermeiden, werden 0,5–1 ha Weidefläche je Pferd empfohlen.

definição de Pferdekoppel no dicionário alemão

Paddock para cavalos. Koppel für Pferde.
Clique para ver a definição original de «Pferdekoppel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PFERDEKOPPEL


Bartstoppel
Ba̲rtstoppel [ˈbaːɐ̯tʃtɔpl̩]
Damendoppel
Da̲mendoppel [ˈdaːməndɔpl̩]
Doppel
Dọppel [ˈdɔpl̩]
Frauendoppel
Fra̲u̲endoppel
Gehoppel
Gehọppel
Haarstoppel
Ha̲a̲rstoppel [ˈhaːɐ̯ʃtɔpl̩]
Herrendoppel
Hẹrrendoppel [ˈhɛrəndɔpl̩]
Hoppelpoppel
Họppelpọppel
Hundekoppel
Hụndekoppel
Kappel
Kạppel
Klöppel
Klọ̈ppel
Koppel
Kọppel
Krüppel
Krụ̈ppel
Kuppel
Kụppel 
Moppel
Mọppel
Nippel
Nịppel
Rappel
Rạppel
Seppel
Sẹppel
Stoppel
Stọppel [ˈʃtɔpl̩]
Viehkoppel
Vi̲e̲hkoppel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PFERDEKOPPEL

Pferdehaar
Pferdehaltung
Pferdehändler
Pferdehändlerin
Pferdeheilkunde
Pferdehuf
Pferdekarre
Pferdekarren
Pferdeknecht
Pferdekopf
Pferdekunde
Pferdekur
Pferdekuss
Pferdekutsche
Pferdelänge
Pferdelotto
Pferdelunge
Pferdemarkt
Pferdemetzger
Pferdemetzgerei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PFERDEKOPPEL

Dippel
ppel
Getrappel
Getrippel
Gezappel
Glaskuppel
Gummiknüppel
Knüppel
Pappel
Sappel
Schaltknüppel
Schappel
Schmiernippel
Schnippel
Schüppel
Speichennippel
Steuerknüppel
Tippel
Zirkuskuppel
Zitterpappel

Sinônimos e antônimos de Pferdekoppel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PFERDEKOPPEL»

Pferdekoppel pferdekoppel pachten mieten zaun einzäunen selber bauen düngen Wörterbuch hallwanger kaufen koppel auch Pferdeweide genannt eingezäuntes Stück Weideland für Pferde oder andere Weidetiere können ähnlich Natur ganztägig Gras fressen Hotel Willkommen Seewald Besenfeld Familie Müller Liebe Gäste Freunde unseres Hauses sind Familienbetrieb groß sollte eine sein tierhaltung pferde zwei graskoppeln brauchst wechselbeweidung damit grasnarbe immer zeit erholen kann tief ellerhoop neubaugebiet kreis pinneberg letzten Finanzausschusssitzung Gemeinde Ellerhoop wurde Bewerbungsschluss ersten zweiten Bauabschnitt festgelegt Camingplatz Campingplatz Edersee Scheid Halbinsel Camping Urlaub seewald holidaycheck baden ✓✓✓ Jetzt Bewertungen Bilder vergleichen beim Testsieger HolidayCheck Tiefpreisgarantie

Tradutor on-line com a tradução de Pferdekoppel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PFERDEKOPPEL

Conheça a tradução de Pferdekoppel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Pferdekoppel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pferdekoppel» em alemão.

Tradutor português - chinês

牧场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paddock
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

paddock
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंडूक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حقل صغير بجانب إصطبل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выгон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

paddock
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দাদুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paddock
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paddock
190 milhões de falantes

alemão

Pferdekoppel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パドック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

작은 목장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paddock
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con nhái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புல்வெளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेडूक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

padok
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paddock
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

padok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вигін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

padoc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μάντρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kamp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paddock
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

paddock
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pferdekoppel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PFERDEKOPPEL»

O termo «Pferdekoppel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 66.198 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pferdekoppel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pferdekoppel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pferdekoppel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PFERDEKOPPEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Pferdekoppel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Pferdekoppel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pferdekoppel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PFERDEKOPPEL»

Descubra o uso de Pferdekoppel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pferdekoppel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Crime in the Paddock - Verbrechen auf der Pferdekoppel
'A Crime in the Paddock - Verbrechen auf der Pferdekoppel' ist ein neuer Krimi für Kids, mit dem sie ihre Englischkenntnisse festigen und erweitern können.
Jan Schuld, 2010
2
Hütchen aus der Eiche
Als sie, wie schon so oft am heutigen Tag, über die Pferdekoppel flog, entdeckte sie darin ein einzelnes schwarzes Pferd. Da aber alle Pferde unterwegs waren, musste es sich um den Hengst Kalif handeln. So rasch sie konnte, flog sie zu ...
Gerhard Stadler, 2008
3
Seewinkel-Zauber: Neues vom Neusiedler See erlebt, notieren ...
Direkt am Ende der Pferdekoppel vom Reiterhof »Georgshof«. Genau dort schimmert und glitzert das seichte Wasser des Canal Grande. Unser Herr Josef aus Lübeck hat dieses schmale Gewässer, das vor Jahren noch gar nicht existiert hat ...
Eberhard Grimm, 2011
4
Kanalinseln: Jersey, Guernsey, Alderney, Sark, Herm
Links des Gatters einer Pferdekoppel beginnt ein schmaler Waldweg, der sich zur 0 * Dixcart Bay hinunterschlängelt. Wieder bergauf wandernd, nimmt man an einer Abzweigung den Weg nach links, der bald Blicke auf die Bucht freigibt.
Eva Missler, 2010
5
Sophokleische literatur
Unter dem Xeifiwv mno^avrjg ist eine Pferdekoppel zu verstehen, d. i. ein umzäunter („berickter") Weideplatz, auf dem man die Pferde frei herumlaufen lässt. In dieser Pferdekoppel hatte man die erbeuteten, noch nicht vertheilten Rinder ...
6
Dachsjagd
In einiger Entfernung erkannteer dasrote Dach eines Wohngebäudes, eine Pferdekoppel, Hürden für Schafe,hoch aufgeschichtete Heuballen, diemit einer großen Plastikplane abgedeckt waren, und neben einem runden Tank aus verzinktem ...
Tony Hillerman, 2014
7
Nestor Notabilis:
Und mir fiel ein, dass er vielleicht eine riesige Pferdekoppel war. Ist natürlich Quatsch. Nichts von dem, was dort zu sehen war, reimt sich darauf.« »Warum? Wieso kann das mit der Pferdekoppel nicht stimmen? »Wieso sollte man solche ...
Martin Thum, 2007
8
Die Entwicklung der Sprachverhältnisse im Landesteil ...
I Pferde Coppel, Pferde Koppel, Pferdekoppel (LAS 167.1, 211 (4) 1810), Pferdekoppel (LAS 167.1, 211 (5) 1810), Pferdekoppel (LAS 167.1, 211 (10) 1810), Pferdekoppel (KaFl (2) 1872), Pferdekoppel (LAS 309, 156 Flurb. 5, 1875) .
Manfred Hinrichsen, 1984
9
Landwirtschaftliche Jahrbücher
Übersicht 28 Wirkung bevorzugten Weideganges anf die Lagernngsdichte des Bodens bis 15 cm Tiefe (Lk in ccm/l) Auf der Gohrker und Pferdekoppel ist sie nur gering; auch der Pflanzenbestand hat sich nur wenig gewandelt. Diese geringe ...
10
Profil
Tatort Streichelzoo Affäre. Unbilden für Michael Aufhauser, Hausherr auf Gut Aiderbichl: Er soll seinen Salzburger Tier-Gnadenhof ohne behördliche Bewilligungen erweitert haben. Pferdekoppel, Reithalle Statt Bewegungsraum für Rösser ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PFERDEKOPPEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pferdekoppel no contexto das seguintes notícias.
1
Aplerbeck: Mädchen (9) an Pferdekoppel vergewaltigt
Schlimme Nachrichten aus Aplerbeck! An der Schweizer Allee ist es am Donnerstag (3.11.) in der Nähe der Pferdekoppel zum sexuellen Missbrauch eines ... «Dortmund24, nov 16»
2
Und wieder die Pferdekoppel
Abermals wurde die bereits mehrfach im Polizeibericht erwähnte Pferdekoppel in Gabolshausen beschädigt. Am Freitag hatten dort Unbekannte zwischen ... «Main-Post, nov 16»
3
POL-HR: Guxhagen-Büchenwerra - Sachbeschädigung an ...
Homberg (ots) - Guxhagen-Büchenwerra Sachbeschädigung an Pferdekoppel Zeit: 27.10.2016, 23:10 Uhr bis 28.10.2016, 18:45 Uhr Unbekannte Täter ... «Presseportal.de, out 16»
4
Pferdekoppel wieder beschädigt
Am vergangenen Samstag schnitt zwischen 9 und 11.30 Uhr der Täter einen angebrachten Lochblechstreifen auseinander und schob die dortigen Rundhölzer ... «Main-Post, out 16»
5
Unbekannte „Zaungäste“ zerstören regelmäßig Pferdekoppel-Zaun
Einige Artikel auf MT.de sind kostenpflichtig. Wir markieren solche Artikel mit dem Plus-Symbol. Sie können MT.de für einen freien Zugang abonnieren (ab 2,- ... «Mindener Tageblatt, out 16»
6
Steinfeld: Vandalismus an Pferdekoppel
Unbekannte wüten immer wieder an einer Pferdekoppel in Steinfeld. Sie verunreinigten zum Beispiel das Wasser in der Tränke, in dem sie Pferdeäpfel hinein ... «106,9 Radio Gong, set 16»
7
Flüchtlinge statt Pferdekoppel: Widerstand in Sasel
Das Grundstück, um das es geht, gehört der Stadt und die hat es derzeit als Pferdekoppel verpachtet - es ist frühestens Ende 2017 kündbar. Der Bezirk ... «NDR.de, ago 16»
8
Nach Unfall auf Pferdekoppel ermittelt Polizei Tatverdächtigen
Nach Unfall auf Pferdekoppel ermittelt Polizei Tatverdächtigen. AddThis Sharing Buttons. Share to Facebook Share to Twitter Share to Google+ Share to E-Mail ... «Thüringer Allgemeine, jul 16»
9
Haflingergestüt Meura Auto rast in Pferdekoppel - drei Stuten tot
Nach Polizeiangaben war am frühen Sonntagmorgen ein Auto in die Pferdekoppel gerast. Anke Sendig, Chefin des Haflingergestüt, sagte, zwei Stuten seien an ... «MDR, jul 16»
10
Thüringen: Autofahrer rast in Pferdekoppel
Drei Reitpferde auf einer Koppel des Haflinger-Gestüts Meura sind von einem Auto angefahren worden und verendet. Nach Polizeiangaben standen die Pferde ... «Mitteldeutsche Zeitung, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pferdekoppel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pferdekoppel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z