Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Himmelslicht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HIMMELSLICHT EM ALEMÃO

Himmelslicht  [Hịmmelslicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIMMELSLICHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Himmelslicht e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HIMMELSLICHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Himmelslicht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Himmelslicht no dicionário alemão

da radiação céu celestial. vom Himmel kommendes Licht Himmelsstrahlung.

Clique para ver a definição original de «Himmelslicht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HIMMELSLICHT


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HIMMELSLICHT

Himmelskarte
Himmelskönigin
Himmelskörper
Himmelskugel
Himmelskunde
Himmelskundler
Himmelskundlerin
Himmelskuppel
Himmelslaterne
Himmelsleiter
Himmelsmacht
Himmelsmechanik
Himmelspforte
Himmelspol
Himmelspolizist
Himmelsrichtung
Himmelsscheibe
Himmelsschlüssel
Himmelsschlüsselchen
Himmelsschreiber

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HIMMELSLICHT

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

Sinônimos e antônimos de Himmelslicht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HIMMELSLICHT»

Himmelslicht Grammatik himmelslicht wörterbuch Home bestattungen hamburg Bestattungen steht jederzeit Trost Hilfe bereit nennen unser Trauerhilfe kümmern alles Formalitäten Überführung wiktionary liebe wandern „Weh steck Kerker noch Verfluchtes dumpfes Mauerloch selbst Trüb Informieren sich hier Hamburg Kontaktdaten Bewertungen Leistungen mehr Firma Verzeichnis Tageslicht sonnenlicht bodenlicht Sonnenlicht Bodenlicht Begriffe Metereologie Tageslichtplanung umfasst tagsüber Verfügung stehende tatjana schnarr bestattung Branchenbuch für Bergedorf finden Adresse weitere Informationen Tatjana Schnarr Dict dict bergedorf telefonbuch Finden Telefonbuch Eingetragen sind Telefonnummern

Tradutor on-line com a tradução de Himmelslicht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HIMMELSLICHT

Conheça a tradução de Himmelslicht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Himmelslicht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Himmelslicht» em alemão.

Tradutor português - chinês

天光
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la luz del cielo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sky light
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आकाश प्रकाश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضوء السماء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

небо свет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

luz do céu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আকাশ আলো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lumière du ciel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cahaya langit
190 milhões de falantes

alemão

Himmelslicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

空の光
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하늘 빛
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Himmelslicht
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ánh sáng trên bầu trời
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வானத்தில் ஒளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आकाश प्रकाश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gökyüzü ışık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cielo luce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niebo światło
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

небо світло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

luminator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φως του ουρανού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lug lig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

himmel ljus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

takvindu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Himmelslicht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIMMELSLICHT»

O termo «Himmelslicht» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 105.391 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Himmelslicht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Himmelslicht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Himmelslicht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HIMMELSLICHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Himmelslicht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Himmelslicht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Himmelslicht

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «HIMMELSLICHT»

Citações e frases célebres com a palavra Himmelslicht.
1
Kaspar Friedrich Nachtenhöfer
Dies ist die Nacht, da mir erschienen des großen Gottes Freundlichkeit; das Kind, dem alle Engel dienen, bringt Licht in meine Dunkelheit, und dieses Welt- und Himmelslicht weicht hunderttausend Sonnen nicht.
2
Ludwig Scharf
Wir stammen aus Erde und Himmelslicht, Mehr wissen auch unsere Weisesten nicht: Den Stamm konnte keiner ergründen.
3
Saadi
Soll man das schöne Himmelslicht anklagen, weil die Fledermäuse der Sonne Strahlen nicht ertragen können? Eher mögen tausend Fledermausaugen geblendet werden, als daß die Sonne sich deshalb verfinstere.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HIMMELSLICHT»

Descubra o uso de Himmelslicht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Himmelslicht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Himmelslicht
Die hier veröffentlichte Reiseerzählung Nûr es Semâ – Himmelslicht spielt im Orient und gehört zu den Marienkalender-Geschichten von Karl May.
Karl May, 2014
2
Allgemeine Klimageographie
Direkte Sonnenstrahlung und diffuses Himmelslicht bei wolkenlosem Himmel der Nordhemisphäre (cal/cm" u. Tag) Werte nach Houghton 1954 Breitenveränderlichkeit nur l '/2mal so groß wie die diffuse. Den größten relativen Anteil hat die ...
Wolfgang Weischet, 1980
3
Himmelslicht: Gedichte
Dieses Buch beinhaltet 50 Gedichte und 49 Farbabbildungen.Der Autor hat seine Gedanken, Träume und Erlebnisse niedergeschrieben, die Farbabbildungen zeigen einige seiner Fotos und Gemälde.
Holger B. Anolleck, 2011
4
Über das Erste und Zweite Buch Mose: (Komplettausgabe)
Die Ursacheist, weil solange er in Weltlichem und Leiblichemist,er nur ein Gefühl von solchemhat, was dem Weltlicht angehört, nicht aber von solchem,was dem Himmelslicht angehört. DasHimmelslichtist vom Herrnallein;der ganzeHimmel ...
Emanuel von Swedenborg, 2013
5
8. Symposium Licht und Gesundheit: eine Sondertagung der TU ...
(2004) angesprochen, basiert die Prozedur zur Rekonstruktion von spektralen Strahlungsverteilungen teilweise auf Messungen, in denen diffuses ( Himmelslicht) und direktes Licht (Sonnenlicht) kombiniert wurde (z. B. die Datensätze von ...
Völker, Stephan, Schumacher, Heike, 2014
6
Lighting & Rendering: 3D-Grafiken meisterhaft beleuchten - ...
Das Himmelslicht Das Hinzufügen einer Himmelsbeleuchtung führt zu einer Reduzierung des Bildkontrasts, füllt die bislang im Schatten liegenden Bereiche mit einem sanften, bläulichen Licht und neutralisiert die Farbbalance der Szene.
Jeremy Birn, 2009
7
Manga zeichnen: Schritt für Schritt zum eigenen Meisterwerk
himmelslicht. Ich gruppiere die Figur und alle Kachel-Ebenen und lege sie an oberste Stelle. Dann fixiere ich die transparenten Pixel, fülle jede Ebene mit Schwarz und stelle die Füllmethode für die Gruppe auf Linear abwedeln. Ich kopiere ...
‎2012
8
3D-Architektur-Visualisierung: Atmosphäre mit Konzept, Licht ...
Für eine ansprechende Berechnung wird lediglich ein Standard-Himmelslicht benötigt, das die Szene dann mithilfe des Licht-Tracer mit weichen Schattenverläufen ausstattet und so die optische Wirkung indirekter Lichtverteilung ansatzweise ...
Christian da Silva Caetano, 2008
9
Sternenlieder: Gedichte
Himmelslicht. Ein Gedicht schenk ich für dich mein Kind Ein Gedicht aus Seide und Brokat aus feinem Lapislazuli und Gold mit singenden Blicken lieb ich dich mein Kind und denkan dich doch jeden Tag mein kleiner König Himmelslicht ...
Anne Höver, 2012
10
Habitus: Norm und Transgression in Text und Bild
22 Darmstadt, HLM, Inv. Kg 31:22h; Himmelslicht 1998 (wie Anm. 23), Nr. 15, S. 152f., Abb. S. 153. 29 Mainz (?), um 1250/1260; s. Hess 1999 (wie Anm. 22), S. 144-152, Farbtaf. IX-XI; Himmelslicht 1998 (wie Anm. 23), Nr. 14.1-2, S. 148-151,  ...
Tobias Frese, Annette Hoffmann, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HIMMELSLICHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Himmelslicht no contexto das seguintes notícias.
1
Neuer Pfarrvikar: Die Ankunft des Himmelslichts
Seit November 1989 lebt Wemalowa, was übersetzt „Himmelslicht“ bedeutet, in Deutschland. „Oftmals sage ich spontan Dinge, die einfach gesagt werden ... «Main-Post, set 16»
2
Blaue Stunde – Goldene Stunde: So gelingt Fotografie mit dem Licht ...
So findet ihr heraus, wann das Himmelslicht in besonders schönem Blau erstrahlt. Egal, ob ihr dann zu einer Fototour aufbrecht, um beim Sonnenuntergang in ... «Giga.de, ago 16»
3
Himmelslicht über Südostbayern: Meteoritenteile in Region entdeckt
Einen der Meteoritensplitter (15 Millimeter lang) untersuchten Forscher des Instituts für Planetologie an der Universität Münster. Der Meteorit war am 6. «Passauer Neue Presse, mar 16»
4
Digitale Schwarzweißfotografie – Welche Filter sind ratsam
Sie dienen vor allem bei Landschaftsaufnahmen mit hellem Himmel zum Kontrastausgleich, indem sie das hellere Himmelslicht reduzieren, ohne die übrigen ... «Prophoto GmbH, mar 16»
5
Nächtliches Himmelslicht sorgt für Aufregung in Niederbayern
Die Meteoritenortungskamera der Sternwarte Gahberg in Oberösterreich hat das Himmelsspektakel, das am Sonntagabend in weiten Teilen Südostbayerns und ... «Passauer Neue Presse, mar 16»
6
Landshut/Straubing-Bogen - Grelles Licht über Niederbayern
Himmelslicht über Niederbayern. ErlebnisweltenAnzeige. 7. März 2016, 07:51 Uhr. Landshut/Straubing-Bogen Grelles Licht über Niederbayern. Feedback. «Süddeutsche.de, mar 16»
7
"Maniera" im Städl: Die Ausstellung des Kunstjahres
... und sie schaut aus schwarzumränderten Augen, als habe sie in die Hölle geblickt und sich noch immer nicht ans Himmelslicht gewöhnt. Dass Joseph und der ... «DIE WELT, fev 16»
8
„Blaue Stunde“ in München
Auch auf dem Weg von Isartor übers Tal zum Marienplatz ist das Himmelslicht schön zu sehen. Wer also nach seinem Feierabend noch an die frische Luft ... «münchen.tv, jan 16»
9
Glaube an eine Welt ohne Gott, ist Dunkel schlechthin
Nur dann kann er erkennen, ob ein Himmelslicht über ihm leuchtet. Netter Weihnachtsglanz ist damit nicht gemeint; vielmehr eine große Perspektive: Was der ... «Der Sonntag, jan 16»
10
Barock-Engel: Mit Pausbäckchen und Locken
... soll: am Hochaltar, als Gloriole um das Dreifaltigkeitszeichen oder den Namen Gottes angeordnet oder im goldenen Himmelslicht zwischen den Wolken. «baden online, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Himmelslicht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/himmelslicht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z