Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hosenmatz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOSENMATZ EM ALEMÃO

Hosenmatz  [Ho̲senmatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOSENMATZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hosenmatz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOSENMATZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hosenmatz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hosenmatz no dicionário alemão

criança pequena. kleines Kind.

Clique para ver a definição original de «Hosenmatz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HOSENMATZ


Absatz
Ạbsatz 
Ansatz
Ạnsatz 
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Ersatz
Ersạtz 
Gegensatz
Ge̲gensatz 
Hemdenmatz
Hẹmdenmatz
Katz
Kạtz
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Piepmatz
Pi̲e̲pmatz
Platz
Plạtz 
Prozentsatz
Prozẹntsatz 
Satz
Sạtz 
Schmatz
Schmạtz [ʃmat͜s]
Sohnematz
So̲hnematz
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Starmatz
Sta̲rmatz
Umsatz
Ụmsatz 
Vorsatz
Vo̲rsatz 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HOSENMATZ

Hosenbund
Hosenkacker
Hosenkerl
Hosenklammer
Hosenklappe
Hosenknie
Hosenknopf
Hosenladen
Hosenlatz
Hosenlupf
Hosennaht
Hosenrock
Hosenrolle
Hosensack
Hosenscheißer
Hosenschlitz
Hosenschnalle
Hosenspanner
Hosenstall
Hosenstoß

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HOSENMATZ

Aufsatz
Bolzplatz
Börsenplatz
Campingplatz
Flugplatz
Gesamtumsatz
Großeinsatz
Grundsatz
Hebesatz
Kinderspielplatz
Körpereinsatz
Matz
Radsatz
Schadensersatz
Schatz
Spielplatz
Sportplatz
Startplatz
Stellplatz
Zusatz

Sinônimos e antônimos de Hosenmatz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HOSENMATZ» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Hosenmatz» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Hosenmatz

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HOSENMATZ»

Hosenmatz Bauxerl Dreikäsehoch Fratz Hemdenmatz Kiekindiewelt Kleines Kleinkind Knirps Knopf Knopp Krabbelkind Kröte Krümel Murkel Pusselchen Quakelchen Steppke Stropp Wicht hosenmatz second hand langenau öffnungszeiten kleiner kinder neheim magazin hamburg spannende erste Babyjahr Entwicklung über Pflege ersten Brei vieles mehr Geburt Leben kleine Familie wiktionary Nominativ Hosenmatze Hosenmätze Digitales Wörterbuch deutschen Sprache „Hosenmatz canoo Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Home kids babyfashion köln Impressum Montag Freitag Samstag Dürener Köln Willkommen beim Ihrem Treffpunkt für Kinderausstattung zweiter Düsseldorf Stockum Alsterdorfer alsterdorf yelp Beiträge Super Laden Gute Auswahl wunderbare

Tradutor on-line com a tradução de Hosenmatz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOSENMATZ

Conheça a tradução de Hosenmatz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hosenmatz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hosenmatz» em alemão.

Tradutor português - chinês

Hosenmatz
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hosenmatz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hosenmatz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hosenmatz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hosenmatz
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hosenmatz
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hosenmatz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hosenmatz
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hosenmatz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hosenmatz
190 milhões de falantes

alemão

Hosenmatz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Hosenmatz
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Hosenmatz
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hosenmatz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hosenmatz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hosenmatz
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hosenmatz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hosenmatz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hosenmatz
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hosenmatz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hosenmatz
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hosenmatz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hosenmatz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hosenmatz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hosenmatz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hosenmatz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hosenmatz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOSENMATZ»

O termo «Hosenmatz» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 116.628 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hosenmatz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hosenmatz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hosenmatz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOSENMATZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hosenmatz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hosenmatz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hosenmatz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HOSENMATZ»

Descubra o uso de Hosenmatz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hosenmatz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inspektor Hosenmatz Fälle 1-4
Konrad Shandor. Konrad Shandor Inspektor Hosenmatz Fälle 1-4 BookRix GmbH & Co. KG 81675 München Inspektor Hosenmatz Inspektor Hosenmatz Fall1Entdeckt Es war einer dieser typischenWintermorgende.
Konrad Shandor, 2014
2
Inspektor Hosenmatz Fälle 13-16
Konrad Shandor. Konrad Shandor Inspektor Hosenmatz Fälle 13-16 BookRix GmbH & Co. KG 81675 München Fall 13 unheimliche Begegnung Inspektor Hosenmatz Fall 13unheimliche Begegnung Dieser.
Konrad Shandor, 2014
3
Lachen, Lästern, Lamentieren
... -Häßling -Hehler -Heucler -Heinrich -Heulboje -Heulsuse -Hochstapler - Hosenmatz -Hosenscheißer -Hasenfuß -Hinkefuß -Hippe -Hippi -Hirnloser - Heulboje -Hohlbirne -Hohle Nuß -Hochverräter -Honigschnitte -Hornochse Hosenmatz 116.
Hagen Mätzig, 2009
4
Das eiserne Haus: Thriller
... nicht alles völlig in Ordnung war. Aber das hier war sein Laden, und der Mann hatte eine Samthose an. Vor dem Fenster stand ein staubbedeckter Wagen mit New Yorker Kennzeichen. »Okay, Hosenmatz. Was wollen Sie?« »Das ist witzig.
John Hart, 2012
5
TKKG - Tims gefährlichster Gegner
Du bist schlau. Du hast bemerkt, wie ich Pfote ansehe. Du hast meine Besorgnis erkannt. Und jetzt hältst du mich damit im Zaum, indem du Gaby bedrohst. » Schön brav sein, Hosenmatz!« Nummer eins schien unter seiner Maske zu grinsen.
Stefan Wolf, 2009
6
mein fischer. deine frau: eine lyrische liebesgeschichte
... morgen. manchmal zerreißt's mich, mein kleiner wicht, seh' ich die tränen auf deinem gesicht. diese gefühle gehen tief und sind neu. was auch geschieht, kind - ich bin dir treu! der ausbruch mein kleiner hase, hosenmatz du. mit dir hab' 43.
Catalina Marei, 2009
7
Die Fahrt der Deutschland: das erste Untersee-Frachtschiff
Das ist uns überall in überströmender Freude und Herzlichkeit zum Ausdruck gebracht worden, von alt und jung, von hoch und niedrig, vom Deutschen Kaiser bis zum einfachsten Hafenarbeiter und bis zum kleinsten Hosenmatz, der in ...
Paul König, 1916
8
Der zweckmäßige Meyer/Frau Döllmer
... der sich einen Hufnagel eingetreten hat, um die Birkhenne seiner Verehrung zu versichern, wenn der Ringeltäuber zu diesem Behufe sich auf die Bauchrednerei verlegt und der Specht zu demselben Endzwecke wie ein Hosenmatz darauf ...
Hermann Löns, 2013
9
Feuersturm: Roman
Eine Frau, die mit einem Hosenmatz im Schlepptau und einem Einkaufswagen den Mittelgang herunterkam, hielt dem kleinenJungen die Ohren zu. Als sie sah, dass aus einem der Lautsprecher Rauch aufstieg, hob sie vorsichtig den Karton,  ...
Laura Bickle, 2012
10
"Mein Kriegsende": Zeitzeugen aus Niedersachsen erinnern sich
Da wurden die Amis auf uns aufmerksam und kamen direkt auf uns zu. Vor uns blieben sie stehen. Mutti und ich zitterten vor Angst. Doch da lächelte der Mittlere und strich dem Hosenmatz zärtlich über die blonden Durch rauchende Trümmer.
‎2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOSENMATZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hosenmatz no contexto das seguintes notícias.
1
Große Probleme gibt es in Waltersleben nicht – aber Bedenken ...
Und genau diese Fläche möchte Karola Kausch zum Ortszentrum entwickeln. Name ihres Projekts: Mehrgenerationenplatz. Vom Hosenmatz bis zur strickenden ... «Thüringer Allgemeine, set 16»
2
Esther Kuhn: Drei Heiratsanträge ausgeschlagen
Wenn sie einmal beruflich eingespannt ist, hat sie ein festes Team von Helfern, die auf den kleinen Hosenmatz aufpassen: "Wenn ich vor der Kamera stehe, gibt ... «VIP.de, Star News, ago 16»
3
Lässig und melancholisch
Doch während Kinder von Anfang an vor der Bühne standen, ein Hosenmatz mit Schnuller im Mund unerschrocken zur Sängerin hochkrabbelte und sich die ... «General-Anzeiger, ago 16»
4
Nu gifft dat den Häwelmann endli ok op Platt "Mudder, ik will föhrn"
De is aver ok in'e Gang, de lütte Buttjer, de sööte Bengel, de Hosenmatz. „Kind zum Liebhaben und Verhätscheln“ steiht in't Wöörbook vun Lindow binn. Vadder ... «Kieler Nachrichten, ago 16»
5
Phelps' Sohn ist Liebling der Massen
Den Hosenmatz lässt der Trubel um seinen Vater, den Rekord-Olympiasieger, völlig kalt. Mit dicken Kopfhörern auf den Ohren, die ihn vor dem Lärm in der ... «sport.de, ago 16»
6
Zentrale Kleiderannahme schließt
Gespendete Kleidung wird wie in der Vergangenheit über das Netz der Caritas-Konferenzen, Kinderkleiderlädchen Hosenmatz (SKF) sowie der ... «Lokalkompass.de, jul 16»
7
Alter Kiosk ist Anwohnern ein Dorn im Auge
Die Kinder, die die Vorstellung, für die hier geworben wird, als Hosenmatz noch besucht haben, sind heute vielleicht schon Schulkinder. Vor Jahren wurde in ... «Freie Presse, jul 16»
8
Beim "Hosenmatz" kommt Kleiderhilfe nicht von der Stange - Ab ...
Anette Schlinkmann und ihr motiviertes Team vom SkF-Kleiderlädchen "Hosenmatz" ( Doris Hoffmann, Julia Künstler und Uta Klaus) ist jetzt schon auf der ... «Lokalkompass.de, jul 16»
9
Royaler Besuch auf Flugshow | Prinz George kriegt was auf die Ohren
Der kleine Prinz George (2) weiß, was sich gehört. Bei der weltgrößten Militärflugshow „Royal International Air Tattoo“ ging der royale Hosenmatz so richtig in ... «BILD, jul 16»
10
Kleinkind auf Tour: Kleiner Ausreißer fährt allein Stadtbahn
Der Hosenmatz wollte freilich ganz anderen Dingen auf den Grund gehen: Er liebt Aufzüge. Einer führt vom Marienplatz hinunter zur Stadtbahnhaltestelle. «Stuttgarter Nachrichten, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hosenmatz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hosenmatz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z