Baixe o aplicativo
educalingo
Mantelaufschlag

Significado de "Mantelaufschlag" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MANTELAUFSCHLAG EM ALEMÃO

Mạntelaufschlag


CATEGORIA GRAMATICAL DE MANTELAUFSCHLAG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mantelaufschlag e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MANTELAUFSCHLAG EM ALEMÃO

definição de Mantelaufschlag no dicionário alemão

Sirva, lapelas no casaco.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MANTELAUFSCHLAG

Anschlag · Aufschlag · Ausgabeaufschlag · Ausschlag · Befreiungsschlag · Blitzschlag · Doppelschlag · Gegenvorschlag · Nachschlag · Niederschlag · Paukenschlag · Schlag · Steinschlag · Totschlag · Türbeschlag · Umschlag · Verbesserungsvorschlag · Vorschlag · Zuschlag · Überschlag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MANTELAUFSCHLAG

Mantel · Mantel-und-Degen-Film · mantelartig · Mäntelchen · Mantelfutter · Mantelgesetz · Mantelkleid · Mantelkragen · Mantelkrone · Mantelletta · Mantellone · Mantelmöwe · Mantelpavian · Mantelrohr · Mantelsack · Mantelstoff · Manteltarif · Manteltarifvertrag · Manteltasche · Manteltier

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MANTELAUFSCHLAG

Beschlag · Bombenanschlag · Brückenschlag · Durchschlag · Fehlschlag · Hammerschlag · Handschlag · Herzschlag · Hirnschlag · Kahlschlag · Kommissionsvorschlag · Kostenvoranschlag · Lösungsvorschlag · Rundumschlag · Rückschlag · Schicksalsschlag · Schutzumschlag · Solidaritätszuschlag · Stromschlag · Terroranschlag

Sinônimos e antônimos de Mantelaufschlag no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MANTELAUFSCHLAG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Mantelaufschlag» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MANTELAUFSCHLAG»

Mantelaufschlag · Revers · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · mantelaufschlag · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Kreuzworträtsel · revers · Rätsel · Frage · MANTELAUFSCHLAG · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · sagt · noch · kostenlosen · kreuzworträtsel · hilfe · Umschreibung · einer · Lösung · diesem · Lexikon · zugeordnet · Jackenaufschlaf · lösung · xwords · bietet · nach · Revers · Jacken · aufschlag · Kragenaufschlag · Rockaufschlag · Spiegel · Umschlag · ⇨Aufschlag · Aufschlag · anderes · wort · schnell · einfach · finden · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · Dwds ·

Tradutor on-line com a tradução de Mantelaufschlag em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MANTELAUFSCHLAG

Conheça a tradução de Mantelaufschlag a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Mantelaufschlag a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mantelaufschlag» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

大衣收费
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

suplemento abrigo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

coat surcharge
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कोट अधिभार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نظير تكلفة إضافية معطف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пальто за дополнительную плату
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sobretaxa casaco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কোট অধিভার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

manteau en supplément
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

surcaj kot
190 milhões de falantes
de

alemão

Mantelaufschlag
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コートサーチャージ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

코트 요금
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

surcharge jas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phụ phí áo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கோட் கூடுதல் கட்டணம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

डगला अधिभार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ceket ücretli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

supplemento cappotto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Płaszcz płatny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пальто за додаткову плату
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

strat contra cost
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

με επιπλέον χρέωση παλτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rok toeslag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

coat tilläggsavgift
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frakk tilleggsgebyr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mantelaufschlag

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANTELAUFSCHLAG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mantelaufschlag
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mantelaufschlag».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mantelaufschlag

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MANTELAUFSCHLAG»

Descubra o uso de Mantelaufschlag na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mantelaufschlag e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eine Mittelgewichts-Ehe
Während sie die Argentinerstraße hinunter in den Vierten Bezirk zurückgingen, machte Kudaschwili Utschs Geburtsurkunde von ihrem Mantelaufschlag los und stecktesie inseineLedermappe zuseinen eigenen Papieren.Auf seiner Brust ...
John Irving, 2013
2
Die Französische Revolution
Man trug außerdem den eckigen, z.T. hochgestellten Mantelaufschlag nach Vorbild der Chouans, also der Aufständischen aus Westfrankreich. Die Gegen- Marseillaise («das Erwachen des Volkes») wurde erfunden. 246 Die Revolution vom ...
Ernst Schulin, 2004
3
Carneval: Thriller
Erschaute verdutztauf,als sieihn am Mantelaufschlag packte und in die Seitenstraße zerrte. »Wie hast dumich genannt?« Ihr Gesicht verhärtetesich unter der Schminke.Er antwortete nicht, und sie schmetterte ihn an die Mauer.»Wiehast du ...
Craig Russell, 2011
4
Wohin mit Fluffy?: Getrennt von Tisch und Hund - Roman
Er klopfte auf seinen Mantelaufschlag und sagte im Flüsterton: »Ich habe ein Brecheisen hier versteckt.« »Dad!« Ich warf einen kurzen Blick auf die grimmige Polizistin, die in Hörweite neben der Tür stand. Aber mein Vater drehte sich nur ...
Judith Summers, 2010
5
Vox Solis
Mit diesen Worten schritt der hochgewachsene Magier energisch an Brack vorbei durch die Tür hinaus, den Mantelaufschlag elegant hinter sich wehend. Einen Augenblick starrte Brack noch verdattert auf das nachtdunkle Fenster hinter ...
Bernhard Gehl, 2014
6
Die Guten und die Bösen
Ich merkte plötzlich, dass ich trieftewie ein Pudel.Vonmeiner Hutkrempefielen stete Tropfen aufden Mantelaufschlag,um meine Schuhe begann sich eine kleine Pfütze zu bilden. Ich wechselte den Standpunkt, wobei meine Schuhe schmatzten ...
André Kubiczek, 2013
7
In Hitlers Hand: die Sonder- und Ehrenhäftlinge der SS
... vor: SCHACHT, HALDER42 (ehemals Generalstabschef der deutschen Wehrmacht), THOMAS, Oberst BONIN. (...) Unterwegs steigen drei seltsame Gestalten zu: ein deutscher General in voller Uniform mit leuchtendrotem Mantelaufschlag, ...
Volker Koop, 2010
8
Tabula Rasa: Eine Geschichte aus der Welt nach dem Letzten Krieg
Keine Spuren, keine Kleidung, kein Lagerfeuer, keine Überreste? Kann es sein, dassihr irgendwo gemütlich eingekehrtseidund die Suchenur geträumt habt?" Jan packte den blonden Mann am Mantelaufschlag und zog ihn zu sich heran.
Ryek Darkener, 2014
9
Im dreissigsten Jahr
Nicht nur sein Mantel, seine Tasche und seine Schuhe, auch dasmattschimmerndeGarnseinerHosenund derenganliegende Rollkragenpullover unter dem Mantelaufschlag waren schwarz. Ein Schatten, noch schwärzer, nochlängerund ...
Anthologie, Ulrich Zimmermann, 2004
10
"Vielleicht steht die Synagoge noch!": Jüdisches Leben in ...
Ich glaube, einen von ihnen hab' ich noch gesehen, wie er seinen gelben Judenstern am Mantelaufschlag mit der Aktentasche zu verdecken suchte. Eigentlich durfte er das gar nicht. Eines Tages, es wird 1941 gewesen sein,“ 719 waren die ...
Matthias Heyl, 2009

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANTELAUFSCHLAG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mantelaufschlag no contexto das seguintes notícias.
1
Er wurde zum Schwarzfahrer gestempelt
Einer habe ihn am Mantelaufschlag festgehalten. Dann riefen die Kontrolleure die Polizei. Seinen Ausweis händigte Dömges erst den Beamten aus – die ... «tz.de, dez 15»
2
Geheimdienst mit Transparenz BND entarnt sich selbst
Hier ein toter Briefkasten, da ein geladener Füllfederhalter oder eine Wanze im Mantelaufschlag – Spione sind stets von einer Aura des Geheimnisvollen ... «Hannoversche Allgemeine, jun 14»
3
Berlin : Oliver Axer (Geb. 1962)
In einem Schlager wird der „Stern, der uns immer begleitet“ besungen, zu sehen sind Juden mit Davidstern am Mantelaufschlag, im Ghetto oder in langen ... «Tagesspiegel, dez 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mantelaufschlag [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mantelaufschlag>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT