Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Maurermeisterin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAURERMEISTERIN EM ALEMÃO

Maurermeisterin  Ma̲u̲rermeisterin [ˈma͜urɐma͜istərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAURERMEISTERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Maurermeisterin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAURERMEISTERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Maurermeisterin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Maurermeisterin no dicionário alemão

forma feminina para dominar pedreiro. weibliche Form zu Maurermeister.

Clique para ver a definição original de «Maurermeisterin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MAURERMEISTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MAURERMEISTERIN

Maure
Maurer
Maurerarbeit
Maurerei
Maurerfrühstück
Maurergeselle
Maurergesellin
Maurerhammer
Maurerhandwerk
Maurerin
maurerisch
Maurerkelle
Maurerlehrling
Maurermeister
Maurerpolierin
Maurerzunft
Maureske
Mauretanien
Mauretanier
Mauretanierin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MAURERMEISTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinônimos e antônimos de Maurermeisterin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MAURERMEISTERIN»

Maurermeisterin maurermeisterin Grammatik wörterbuch Dict für dict italienisch Italienisch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen wirtz petra kall klicktel Aktuelle Adresse Telefonnummer Wirtz Petra Kall Jobbörse stellenangebote muster bewerbung maurermeister Muster Jobs Seewiesen größten Keine findet mehr Stellenangebote universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach meis master builder Maurermeister telefonbuch Telefonbuch finden Eingetragen sind Telefonnummern Mail Kartenansicht detailansicht Detailansicht Erweiterte Jobsuche

Tradutor on-line com a tradução de Maurermeisterin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAURERMEISTERIN

Conheça a tradução de Maurermeisterin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Maurermeisterin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Maurermeisterin» em alemão.

Tradutor português - chinês

毛雷尔冠军
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

campeón Maurer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Maurer champion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Maurer चैंपियन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بطل مورير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чемпион Maurer
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

campeão Maurer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Maurer চ্যাম্পিয়ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

champion Maurer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

juara Maurer
190 milhões de falantes

alemão

Maurermeisterin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マウラーチャンピオン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마우어 챔피언
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

juara Maurer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô địch Maurer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மவுரர் சாம்பியன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Maurer विजेता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Maurer şampiyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

campione Maurer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Maurer mistrz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чемпіон Maurer
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

campion Maurer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μάουρερ πρωταθλητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Maurer kampioen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Maurer mästare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Maurer mester
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Maurermeisterin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAURERMEISTERIN»

O termo «Maurermeisterin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 168.367 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Maurermeisterin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Maurermeisterin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Maurermeisterin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Maurermeisterin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MAURERMEISTERIN»

Descubra o uso de Maurermeisterin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Maurermeisterin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der singende fisch
z Von der traurigen Schwester/ dem blitzenden Rnäblein und den KachtigaSen im Paradies o erschien denn die gute Maurermeisterin vor dem Ewigen Licht. O, es ist so wundersam und allmächtig, daß die Engel vor ihm schweben, ...
Ruth Schaumann, 1934
2
Baierische National-Zeitung
Georg Hofbeck, ein Sohn des Peter Hofbecks. Heideck: z. Zranz Schmid , ei» Hafnersgesell, und ein, Sohn des abgelebte» Michael Schmid. Hilxoltstein: «. Joseph Schwaigen, einMaurersgesell, mideinSoh» der vermittweten Maurermeisterin ...
3
Bamberger Intelligenzblatt: Amts-Blatt für die Kgl. ...
Auf dem Antrage der Erbsinteressenren sollen die zur Verlassen, schaft der verlebten Maurermeisterin Bar« bar« Stübler dahier gehörigen Effekten, bestehend in Pretiosen, Kleidungsstücken, Leib. Tisch, und Bettwäsche, Betten, Zinn, Kupfer ...
Bamberg (Bezirk, 1), 1822
4
Neues Hausbuch für christliche Unterhaltung
Die gestrenge Frau Maurermeisterin führte zu jeder Magdkammer und dem darinstehenden Kleiderbehälter ihren eigenen Schlüssel; und wenn dann die Mägde an den Markttagen ihre Einkäuse besorgten, machte sie vom Horchwinkel aus ...
5
Verhandlungen des Reichstages des Norddeutschen Bundes
Unruh), St elter, Zimmermeister in Schubin, und Genossen, Lehmann, Maurermeister in Crossen, und Genossen, C. Fawallich, Zimmermeister in Pakosc, und Genossen, Riebe, Maurermeisterin Czar» nikow, und Genossen, C. Gabruelcki, ...
Norddeutscher Bund (1866-1870). Reichstag, 1868
6
Bayerischer Kurier: 1862,5/8
Wenning«, Maurermeisterin «td en> dach, k. Landgerichts BilShofen Amalienstrasfe und zwar im Vartenschlißch^n «ehemals Bar. UnterrichlerhauS). Sprechstunden von ! bi« 2 llhr. 182S— 3t. sa) Echte feine MNamahüle pr. Stck. ,, «r 24 sgr. u.
7
Evangelische Protestantismus in seiner geschichtlichen ...
Ein schliche» Maurermeisterin Bunzlau, Namens Zahn, der selbst in seiner Jugend als ein armer Waise herumgetrieben worden war, bis er erst in seinem 24. Jahr lesen gelernt, gab die erste Anregung dazu. Dieser Maurermeister hatte schon ...
Karl Rudolf Hagenbach, 1842
8
Augsburger Abendzeitung: Politischen, historischen u. ...
LioSerer, Maurermeisterin Tussenhaus«k ^. ?I«8k!kKnt, Posthalter in Kirchhetm, 5««. «üller, Oekonom in Türkheim, ?. X. »ktoer, Schullehrer in Schnfiette«, ^. 8< ckv«?tu«Ker, Chirurg in Zuchering, II, 8t»wmsr, Handelsmann in Burgheim, ».
9
Sammlung
Welches sind die Pflichten einer Maurermeisterin ? Tl. Ihre Brüder und Schwestern zu lieben, zu schützen und ihnen beyzustehen. Hierauf spricht der Grosmeister : „ laßt „uns einander lieben, beschützen, undunserm „Versprechen gemäß ...
Louis Guillemain de Saint-Victor, 1786
10
Regensburger Wochenblatt
AiitonHueber, Maurermeisterin Mitterfels, mit Jungfrau Barbara Lauerer, bürgt. Fischerstochter in Stadtamhof. Getauft: z Kinder, 1 männlichen, und 2 weiblichen Geschlechts. Begraben: Den 7, Mai. Ein in der Douau gefundener männlicher ...
Regensburg, 1830

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAURERMEISTERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Maurermeisterin no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Ort fast nur für Frauen
Petra Redert ist Maurermeisterin. Zu den Baustellen fährt sie, wann immer möglich, mit dem Fahrrad. „Viele Auftraggeberinnen und Auftraggeber kommen aus ... «WESER-KURIER online, jul 15»
2
Ehepaar feiert gemeinsam Maurer-Meisterjubiläum
Doch vor 50 Jahren, als die Morbacherin Christa Esseln die Prüfung als Maurermeisterin ablegte, war das noch eine absolute Ausnahme: "Auf der ... «Trierischer Volksfreund, abr 15»
3
Ins Bauhandwerk reingeschnuppert
Simone Schuhböck, Geschäftsführerin der Bauinnung Rosenheim, und Birgit Wimmer, Maurermeisterin aus Samerberg, gaben einen ersten Überblick und ... «Oberbayerisches Volksblatt, mar 15»
4
Respekt: mit 21 Jahren Maurermeisterin
Und das in einem Beruf, in dem man es nicht unbedingt erwartet: Mit 21 Jahren ist Mona Karlein aus Nordheim bereits Maurermeisterin. In einer kleinen Feier im ... «Main Post, ago 14»
5
Fest für die Mitarbeiter
In diese Zeit fällt auch die Einstellung von drei Mitarbeitern, der die Firmenchefin - selbst Maurermeisterin - besondere Aufmerksamkeit schenkte. Sie wisse aus ... «Main Post, out 13»
6
Baupläne blieben im Schrank
"Ihr habt einen Traumberuf, auch wenn er manchmal schwer ist", richtete Lehrlingswartin Angela Kneißl-Rehwald, selbst Maurermeisterin, eindringliche Worte ... «Oberbayerisches Volksblatt, out 12»
7
Schüler bauen Haus
Ungewöhnliche "Bauherren" in Berngau: Die Schüler der achten Klasse bauen in Zusammenarbeit mit Maurermeisterin Claudia Schneider, Zimmerermeisterin ... «Neumarkt Online, mai 09»
8
Eine von 111
Sie möchte Maurermeisterin werden. „Ein Fachmann wie der Maurer wird immer gebraucht. Bedenken, einmal keine Arbeit zu haben, sind unbegründet“, ist sie ... «lifepr.de, set 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maurermeisterin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/maurermeisterin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z