Baixe o aplicativo
educalingo
Menschenverächter

Significado de "Menschenverächter" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MENSCHENVERÄCHTER EM ALEMÃO

Mẹnschenverächter


CATEGORIA GRAMATICAL DE MENSCHENVERÄCHTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Menschenverächter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MENSCHENVERÄCHTER EM ALEMÃO

definição de Menschenverächter no dicionário alemão

alguém que despreza as pessoas.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MENSCHENVERÄCHTER

Achter · Beobachter · Betrachter · Dichter · Frachter · Gutachter · Kerzenleuchter · Leichter · Nachtwächter · Rechter · Richter · Schiedsrichter · Schlachter · Schwiegertochter · Tochter · Verdichter · Verfechter · Wächter · Züchter · achter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MENSCHENVERÄCHTER

Menschenschinder · Menschenschinderin · Menschenschlag · Menschenseele · Menschenskind · Menschensohn · Menschenstrom · Menschentraube · Menschentum · Menschentypus · menschenunwürdig · menschenverachtend · Menschenverächterin · Menschenverachtung · Menschenverstand · Menschenversuch · Menschenwerk · Menschenwürde · menschenwürdig · Menschenzahl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MENSCHENVERÄCHTER

Ausrichter · Einrichter · Einzelrichter · Enkeltochter · Entfeuchter · Hundezüchter · Kampfrichter · Kronleuchter · Leibwächter · Leuchter · Linienrichter · Luftbefeuchter · Pächter · Schlichter · Schlächter · Stieftochter · Torwächter · Trichter · Umrichter · Wechselrichter

Sinônimos e antônimos de Menschenverächter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MENSCHENVERÄCHTER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Menschenverächter» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MENSCHENVERÄCHTER»

Menschenverächter · Menschenfeind · Menschenfeindin · Misanthrop · Misanthropin · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · menschenverächter · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · Ähnlich · geschriebene · Begriffe · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · pons · Übersetzungen · PONS · spiegel · wider · WIDER · MENSCHENVERÄCHTER · Weil · viele · schweigen · weil · kein · Parteigenosse · aufsteht · gegen · Franz · Josef · Strauß · veröffentlichte · katholische · folgende · bedeutet · reverso · Siehe · auch · menschenverachtend · Menschenverachtung · Menschenrecht · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · словари · энциклопедии · на · академике · человек · презирающий · людей · циник · мизантроп · Deutsches · ärzteblatt · forum · outen ·

Tradutor on-line com a tradução de Menschenverächter em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MENSCHENVERÄCHTER

Conheça a tradução de Menschenverächter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Menschenverächter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Menschenverächter» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

愤世嫉俗者
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

misántropo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

misanthrope
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मानवद्वेषी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عدو الإنسان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мизантроп
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

misantropo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মনুষ্যদ্বেষী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

misanthrope
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pembenci
190 milhões de falantes
de

alemão

Menschenverächter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

人間嫌い
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사람을 싫어하는 사람
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

misanthropy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người chán đời
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஜன விரோதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

समाजापासून दूर राहणारा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

insanları sevmeyen kimse
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

misantropo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mizantrop
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мізантроп
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mizantrop
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μισάνθρωπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

misantroop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

misanthrope
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

misanthrope
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Menschenverächter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MENSCHENVERÄCHTER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Menschenverächter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Menschenverächter».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Menschenverächter

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «MENSCHENVERÄCHTER»

Citações e frases célebres com a palavra Menschenverächter.
1
Friedrich Theodor Vischer
Du darfst kein Menschenverächter werden, weil du nie wissen kannst, wer aus der schlechten Mehrheit fähig, empfänglich ist, in die Minderheit heraufgehoben zu werden. Die Grenze zwischen beiden ist flüssig.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MENSCHENVERÄCHTER»

Descubra o uso de Menschenverächter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Menschenverächter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Marburger Psalter: Lebensgesänge dieser Zeit
Stimme. der. Menschenverächter. Die Sprache greift zu. Sie spricht ein einziges einsilbiges Wort. Und schon dröhnt durch den Raum, was sich der Welt bemächtigt hat. »Denn übersatt sind wir des Hohns. Übersatt ist unsere Seele des ...
Wolfgang Dietrich, 2004
2
Der lautere Beweggrund und das zerstörte Malepart von ...
Und nun der unglückliche Mann, unser Menschenverächter — , wir verließen ihn beim Kuchenbacken, beim Zu- rechtkncten der Teige so, wie er sie braucht. Und da brauchte der fromme Feind der Nothlüge und des Duells, der Freund ...
Herrmann von Gauvain, 1870
3
Joseph Kerkhovens dritte Existenz
Sie war erfinderisch in Anlässen. Warum habe ich mich eigentlich zu antworten entschlossen? Ich weiß es nicht. Wenn man sich grenzenlos bewundert fühlt, wird man schwach. Auch die verhärtetsten Menschenverächter haben eine Stelle , ...
Jakob Wassermann, 2011
4
Schwarzer Frost
Der Lohwald,denke ichjetzt schmunzelnd,der istnicht inerster Linie ein Lebemann oderPlayboy, erist vor allem ein Nihilist, ein Menschenverächter, so wiealle Playboys und Lebemänner Nihilisten und Menschenverächter sind. Und damit viel ...
David Wonschewski
5
Bewußtseinsverfassung und Gesellschaftsverfassung
... es in der Gesellschaft im Durchschnitt eisig. Die Menschenverächter in der Gesellschaft wirken wie bodenlose Löcher, die alle Anerkennung, die zu ihnen vielleicht noch aus Freigie- bigkeit der anderen durchdringt, absorbieren und mit  ...
Dieter Suhr, 1975
6
Meine Dramen (Erweiterte Ausgabe)
Aber einem verbissenen, fanatischen Menschenverächter, wie Sie es in all Ihren Schriften sind, die Religion der Nächstenliebe als willkommenes Reklamematerial auszuliefern, vor diesem fürchterlichen Frevel möge mich mein guter Engel ...
Frank Wedekind, 2012
7
Der Mann: ein anthropologisches Charaktergemälde seines ...
Der wirkliche Menschen hasser ist zwar allemahl ein Menschenverächter , allein fein Charakter ist mehr offensiv als defensiv. Sein Menschenhaß äußert sich in Handlungen; de« Menschenverächter läßt es bey seinen Meinungen über den ...
Karl Friedrich Pockels, 1806
8
Protestantische Identität
Nicht Genies, nicht Zyniker, nicht Menschenverächter, nicht raffinierte Taktiker, sondern schlichte, einfache, gerade Menschen werden wir brauchen.“41 Die gerade bei Bernardis immer wieder gestellte Frage, ob er denn als christlicher ...
‎2010
9
Blumenmilch... die Amsterdamer Jahre
Im Gefängnis zu Amsterdam gab es kaum erhobene Stimmen, man erlebte keine Selbstmorde, wie in den Gefängnissen der verdeckten Menschenverächter, man erlebte keine Aggressionen gegenüber den Wachbeamten oder unter den ...
Carlitos Amsel vom Holunderstrauch, 2010
10
Ostpreussen, Westpreussen, Danzig: eine historische ...
(1786), Müller der Menschenverächter, und seine fünf Tochter (1788), Abenteuer eines Maurers (1788)5 und Leben und Leiden meines Vaters Jonathan Eiche ( 1790, 1796),6 die allerdings aus ästhetischer Sicht ziemlich schwach ausgefallen ...
Jens Stüben, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MENSCHENVERÄCHTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Menschenverächter no contexto das seguintes notícias.
1
"Reichsbürger" auch im Landkreis nicht zu unterschätzen
... darauf an, dass die Kräfte der Rationalität im Land und in der Gesellschaft die Oberhand über die zerstörerischen Kräfte der Menschenverächter behalten. «Neumarkt TV, out 16»
2
Hünxe '91 mahnt uns alle
In den folgenden fünf Nächte attackierten die politisch motivierten Kriminellen das Gebäude. Am 24. August 1992 steckten die Menschenverächter dieses Objekt ... «Die Freiheitsliebe, out 16»
3
Die 68. Frankfurter Buchmesse ist eröffnet
Schulz warb dafür, einen Aufstand der Anständigen anzuzetteln und "gegen die Menschenverächter zu mobilisieren". Geert Bourgeois, Ministerpräsident der ... «börsenblatt, out 16»
4
FOCUS Online vor Ort: Hinter diesen Mauern drehte sich Albakr aus ...
Dass sich noch irgendwelche Justizbeamten für so einen Menschenverächter veranworten sollen, ist einfach nur skandalös und nicht hinnehmbar. Unfassbar ... «FOCUS Online, out 16»
5
Russische Schule Held unserer Zeit
Lermontow hat in seinem Roman „Ein Held unserer Zeit“ eindrucksvoll einen gefühlskalten Menschenverächter geschildert, mit dem Putin sich möglicherweise ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 16»
6
Hünxe mahnt uns alle
August 1992 steckten die Menschenverächter dieses Objekt gemeinsam in Brand, unter tosendem Beifall. Diese Fernsehaufnahmen sahen die Augen der ... «Scharf-links.de, out 16»
7
Agenda 2011-2012: Syrien – großes Kino für Menschenverächter
Hagen, 01.10.2016. Eine Dringlichkeitssitzung des UN-Sicherheitsrats zur blutigen Eskalation im Bürgerkriegsland brachte kein Ergebnis und wurde durch ... «Lokalkompass.de, set 16»
8
MH17-Bericht belastet den Kreml schwer: Putins hybrider Krieg
Der Menschenverächter im Kreml ist leider weit gekommen. Wer trägt die Schuld an dem Unglück, das verzweifelte Hinterbliebene den „größten Massenmord ... «Merkur.de, set 16»
9
Roger de Weck "Die SRG kann zur Lösung beitragen"
Von Paris bis Budapest vergiften Menschenverächter die Politik. Mit Wladimir Putin und Recep Tayyin Erdogan haben wir zwei ressentimentgeladene ... «Horizont.net, set 16»
10
"Die SRG kann zur Lösung beitragen"
Roger De Weck: In und um Europa herum ist jede Menge Aggression. Von Paris bis Budapest vergiften Menschenverächter die Politik. Mit Wladimir Putin und ... «HORIZONT, set 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Menschenverächter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/menschenverachter>. Nov 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT