Baixe o aplicativo
educalingo
Migrant

Significado de "Migrant" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MIGRANT

zu lateinisch migrans, migrantis = wandernd.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MIGRANT EM ALEMÃO

Migrạnt 


CATEGORIA GRAMATICAL DE MIGRANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Migrant e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MIGRANT EM ALEMÃO

migrante

Os migrantes são as pessoas que migram de um local de residência para outro local de residência. Ou são permanentemente não sedentários, ou desistem de sua residência anterior para se mudar para outro local de residência.

definição de Migrant no dicionário alemão

Alguém que realiza um animal de migração que migra ou migra de um país, uma área.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MIGRANT

Arbeitsemigrant · Arbeitsimmigrant · Aspirant · Deodorant · Digital Immigrant · Emigrant · Garant · Grant · Immigrant · Quadrant · Remigrant · Restaurant · Vibrant · Warrant · aberrant · au courant · courant · flagrant · ignorant · tolerant

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MIGRANT

Mignon · Mignonette · Mignonfassung · Mignonzelle · Migräne · Migräneanfall · Migränestift · Migräniker · Migränikerin · Migrantenkind · Migrantenliteratur · Migrantin · Migration · Migrationsbeirat · Migrationshintergrund · Migrationspolitik · Migrationstheorie · migratorisch · migrieren · Migros

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MIGRANT

Adorant · Chinarestaurant · Demonstrant · Drive-in-Restaurant · Figurant · Fischrestaurant · Fulgurant · Hydrant · Infiltrant · Kurant · Laborant · Lieferant · Maturant · Orant · Rentrant · Schnellrestaurant · exuberant · intolerant · kurant · À-la-carte-Restaurant

Sinônimos e antônimos de Migrant no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MIGRANT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Migrant» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MIGRANT»

Migrant · Einwanderer · Einwanderin · Immigrant · Immigrantin · Zuwanderer · Zuwanderin · migrant · statistisches · bundesamt · aggro · mother · dorothea · lange · immigrant · unterschied · Migranten · werden · jene · Menschen · bezeichnet · einem · Wohnsitz · Land · anderen · Wohnsitzen · Ländern · wandern · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Unsere · Beratungsstellen · Hoher · Markt · Frauenberatung · Ersatzräumlichkeiten · Betrieb · ACHTUNG · BERATUNG · NACH · Forum · young · talents · bildung · für · bessere · FORUM · Young · Talents · eröffnet · umfassend · Perspektiven · optimale · Bildungschancen · damit · nachhaltig · Möglichkeiten · Integration · wiktionary · „Ich · naiv · genug · glauben · allein · westliche · Lebensweise · reiche · Deutschland · akzeptiert · „Eine · zweite · Quelle · Come · check · Malawailea · tonight · restaurantweekwailea · chefwonder · recognized · Maui · County · Council · resolution · Food · Wine · Calais · solidarity · Solidarity · Jugendliche · ohne · Grenzen · Border · Gruppe · FrankfurtamMain · NoBorder_UK · Sans · Frontieres · projekt · socialities · startpage · FlashEff · flash · animation · tool · component · components · skip · intro · Committee · workers · Monitoring · protection · rights · members · their · families · Protection · Rights · Workers · Geneseo · center · Center ·

Tradutor on-line com a tradução de Migrant em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MIGRANT

Conheça a tradução de Migrant a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Migrant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Migrant» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

移民
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

emigrante
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Migrant
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रवासी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المهاجر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мигрант
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

migrante
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অভিবাসী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

migrateur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Migrant
190 milhões de falantes
de

alemão

Migrant
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

移住
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이주자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

migran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Migrant
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குடிபெயர்ந்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्थलांतरित
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

göçmen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

migrante
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

emigrant
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мігрант
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

migrator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετανάστης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Migrerende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

migrant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

migrant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Migrant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIGRANT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Migrant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Migrant».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Migrant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MIGRANT»

Descubra o uso de Migrant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Migrant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Migrant(inn)en in der beruflichen Rehabilitation
Stefan Zapfel, Kira Svetlova, Hendrik Faßmann. tungen'” an die berufliche Rehabilitation zu, vor allem, wenn diese schon ein höheres Bildungsniveau erreicht hätten. Denn für Migrant(inn)en könne die berufliche Rehabilitation eine Chance ...
Stefan Zapfel, Kira Svetlova, Hendrik Faßmann, 2013
2
Gesundheitliche Ungleichheit: Grundlagen, Probleme, Perspektiven
15. Migration,. Mortalität. und. der. Healthy-migrant-Effekt1. Oliver Razum 1 Die niedrige Sterblichkeit erwachsener Migranten - ein Paradox Deutschland ist ein Einwanderungsland geworden - dies stellte 2001 die unabhängige Kommission  ...
Matthias Richter, Klaus Hurrelmann, 2009
3
Die Wirkung des Sports bei der Integration von ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Kontroverse Debatten um Integrationsfragen sind dauerpräsent in den deutschen Medien: Ehrenmorde, Zwangsehen, Hilferufe von Lehrern aus ethnischen Kolonien in Berlin, oder Ausschreitungen in den Pariser ...
Fabian Heinl, 2008
4
Migrant Entrepreneurship - Mixed Embeddedness: Am Beispiel ...
Am Beispiel migrantischer Ökonomien ehemaliger vietnamesischer DDR- VertragsarbeiterInnen in den neuen Bundesländern Philipp Stroehle. BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen Ihre Hausarbeit, Bachelor- ...
Philipp Stroehle, 2012
5
Zeitrechnung zur Erörterung der Daten in Urkunkunden für ...
(Migrant.) .Na/rim annotinuen. 8.1.13. :inte nom. Qualimociogeniti. (Migrant) Nix/ Zita ciner/LW. .1)01n. Confimociogeniti, que-e tei-minor eit (neniiz ynicdalir. ( Migrant.) Fin/rim eomyeteueinnt. Von-1. Valmnrom. (Diige-am.) Nee/*rim Zyixiiania.
Joseph Helwig, 1787
6
Jugendhilfeforschung: Kontroversen - Transformationen - ...
Yafang Wang Disparities of migrant youth in German educational system The educational disparities of migrant youth, as a persistent problem in Germany, have been revealed again by the dissatisfactory PISA results (OECD 2000/2004).
Arbeitskreis Jugendhilfe im Wandel, 2011
7
Leben Migranten länger?: Eine empirische Überprüfung des ...
Deutschland ist ein Zuwanderungsland – dies stellte die unabhängige Kommission „Zuwanderung“ der Bundesregierung 2001 fest.
Anja Köngeter, 2009
8
Sprache und Identität türkischer Migranten in Deutschland
Migration ist vom lateinischen "migrare" abgeleitet und bedeutet "Wanderung von Individuen oder Gruppen im geografischen oder sozialen Raum." Der Begriff Migrant „bezeichnet einen Menschen, der nach Deutschland eingewandert ist.
Ulrike Weiher, 2009
9
Armut im Land der goldenen Pagoden: soziale Sicherheit, ...
Migrant/innen. in. Thailand. Quelle: International Organisation fpr Migration laut Bureau of Migrant Wor- ker Administration, Department of Employment, Ministry of Labour Thailand Der Rückzug des UN Global Fund aus Burma Chancen und ...
Ulrike Bey, 2005
10
Fachliche und sprachliche Förderung von Schülern mit ...
Migrant. Learners. 1. Introduction In Australia, one in four children come from a language background other than English. But in many inner city schools, there are very often as many as 90% or more students for whom English is a second ...
Claudia Benholz, Gabriele Kniffka, Elmar Winters-Ohle, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIGRANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Migrant no contexto das seguintes notícias.
1
Was ist ein Migrant? Was ist ein Ausländer?
Wie wird unterschieden zwischen Migrant, Ausländer und Geislinger mit ... Migranten sind Menschen, die aus einem anderen Land nach Deutschland ... «Südwest Presse, out 16»
2
Europe|Shouts Greet Migrants in the Streets of France: 'We Don't ...
People who have been living in “the Jungle” migrant camp in the port city of Calais, France, are being taken by bus to “welcome centers” around France as the ... «New York Times, out 16»
3
Amid Plan to Raze 'Jungle,' Unrest Arrives in French Towns Before ...
ALLEX, France—President François Hollande's plan to resolve the Calais migrant crisis is sowing social unrest across the country as dozens of towns brace for ... «Wall Street Journal, out 16»
4
Calais 'Jungle' to be closed 'within weeks' as migrants are moved ...
French President François Hollande has vowed to shut down the notorious “Jungle” migrant camp in Calais within weeks by dispatching its residents to dozens ... «Telegraph.co.uk, set 16»
5
Armutsbericht: Arm, ärmer, Migrant
Mehr Menschen in Deutschland sind armutsgefährdet – vor allem im Westen, zeigen neue Zahlen des Statistischen Bundesamts. Doch bei genauerem ... «Handelsblatt, set 16»
6
Migrant ist nicht gleich Migrant: Mimimi
Zum einen ist Migrant nicht gleich Migrant. Ein gebildeter Arbeitsmigrant ist kein Asylsuchender. Der Zuwanderer aus Osteuropa unterscheidet sich von dem aus ... «The European, set 16»
7
Jeder Fünfte ist Migrant
In Deutschland erreicht die Zahl der Einwanderer und ihrer Nachkommen einen neuen Höchststand. Von den Minderjährigen hat jeder Dritte ausländische ... «Frankfurter Rundschau, set 16»
8
Sozialleistungen: Jeder vierte Hartz-IV-Empfänger ist Migrant
Gute Nachrichten vom Arbeitsmarkt: Immer weniger Menschen bekommen Hartz IV. Dafür ist der Anteil ausländischer Empfänger zuletzt deutlich gestiegen: ... «DIE WELT, jul 16»
9
Flüchtlingskrise: Italien will Flüchtlinge mit Filmen abschrecken
1,5 Millionen Euro sollen in die Kampagne mit dem Titel "Aware Migrants" investiert werden. "Du Migrant, der sich einen Traum erfüllen will, du läufst Gefahr, ... «ZEIT ONLINE, jul 16»
10
Bodies of migrants who died when boats sank wash ashore in Libya
The bodies of at least 85 migrants who drowned trying to cross the Mediterranean were found washed up on beaches in western Libya near the city of Zuwara ... «The Guardian, jun 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Migrant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/migrant>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT