Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "migrieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MIGRIEREN

lateinisch migrare.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MIGRIEREN EM ALEMÃO

migrieren  [migri̲e̲ren ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIGRIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
migrieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo migrieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA MIGRIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «migrieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de migrieren no dicionário alemão

migrar, especialmente para outro país, migrar dados para outro sistema operacional o. Ä. condenar. vagar, especialmente para outro paísGrammatikPerfektbildung com »ist«. wandern, besonders in ein anderes Land abwandern Daten in ein anderes Betriebssystem o. Ä. überführen. wandern, besonders in ein anderes Land abwandernGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

Clique para ver a definição original de «migrieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO MIGRIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich migriere
du migrierst
er/sie/es migriert
wir migrieren
ihr migriert
sie/Sie migrieren
Präteritum
ich migrierte
du migriertest
er/sie/es migrierte
wir migrierten
ihr migriertet
sie/Sie migrierten
Futur I
ich werde migrieren
du wirst migrieren
er/sie/es wird migrieren
wir werden migrieren
ihr werdet migrieren
sie/Sie werden migrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe migriert
du hast migriert
er/sie/es hat migriert
wir haben migriert
ihr habt migriert
sie/Sie haben migriert
Plusquamperfekt
ich hatte migriert
du hattest migriert
er/sie/es hatte migriert
wir hatten migriert
ihr hattet migriert
sie/Sie hatten migriert
conjugation
Futur II
ich werde migriert haben
du wirst migriert haben
er/sie/es wird migriert haben
wir werden migriert haben
ihr werdet migriert haben
sie/Sie werden migriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich migriere
du migrierest
er/sie/es migriere
wir migrieren
ihr migrieret
sie/Sie migrieren
conjugation
Futur I
ich werde migrieren
du werdest migrieren
er/sie/es werde migrieren
wir werden migrieren
ihr werdet migrieren
sie/Sie werden migrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe migriert
du habest migriert
er/sie/es habe migriert
wir haben migriert
ihr habet migriert
sie/Sie haben migriert
conjugation
Futur II
ich werde migriert haben
du werdest migriert haben
er/sie/es werde migriert haben
wir werden migriert haben
ihr werdet migriert haben
sie/Sie werden migriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich migrierte
du migriertest
er/sie/es migrierte
wir migrierten
ihr migriertet
sie/Sie migrierten
conjugation
Futur I
ich würde migrieren
du würdest migrieren
er/sie/es würde migrieren
wir würden migrieren
ihr würdet migrieren
sie/Sie würden migrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte migriert
du hättest migriert
er/sie/es hätte migriert
wir hätten migriert
ihr hättet migriert
sie/Sie hätten migriert
conjugation
Futur II
ich würde migriert haben
du würdest migriert haben
er/sie/es würde migriert haben
wir würden migriert haben
ihr würdet migriert haben
sie/Sie würden migriert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
migrieren
Infinitiv Perfekt
migriert haben
Partizip Präsens
migrierend
Partizip Perfekt
migriert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MIGRIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MIGRIEREN

migratorisch
Migros
Miguel
Mihrab
Mijnheer
Mika
Mikado
Mikadostäbchen
Mike
Miko
Mikrat
Mikrenzephalie
Mikro
Mikroanalyse
Mikroaufnahme
Mikrobe
mikrobiell

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MIGRIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de migrieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MIGRIEREN»

migrieren itunes Wörterbuch wordpress thunderbird joomla duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Migrieren wiktionary „In diesem Artikel wird erklärt Daten einer Site Standard Datenspeicher eine dedizierte Tabelle kann benutzerdateien technet microsoft Benutzerdateien einstellungen Windows beginne Datenmigration ausschließlich Laplink® software pcmover automatisch PCmover einzige Migrationssoftware Anwendungen Dateien Einstellungen einem alten einen neuen nach drupal kinderspiel comm press Drupal Kinderspiel Stellt bestehende Website möchten Kunden Inhalte natürlich

Tradutor on-line com a tradução de migrieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIGRIEREN

Conheça a tradução de migrieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de migrieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «migrieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

迁移
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

emigrar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

migrate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विस्थापित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهجرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мигрировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

migrar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভিপ্রয়াণ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

émigrer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berhijrah
190 milhões de falantes

alemão

migrieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

移動します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마이그레이션
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pindhah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

di chuyển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடியேறுவதற்கான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्थलांतर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

göç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

migrare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

migrować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мігрувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

migra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταναστεύσουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

migreer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

migrera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

migrere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de migrieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIGRIEREN»

O termo «migrieren» é bastante utilizado e ocupa a posição 50.612 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «migrieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de migrieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «migrieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MIGRIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «migrieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «migrieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre migrieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MIGRIEREN»

Descubra o uso de migrieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com migrieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
AutoCAD 2010 und LT 2010: Zeichnungen, 3D-Modelle, Layouts ...
migrieren. Sie haben alle Möglichkeiten des Programms genützt und AutoCAD entsprechend Ihren Anforderungen optimal angepasst. Jetzt kommt eine neue Version und alles soll wieder neu gemacht werden? Nicht so bei AutoCAD und ...
Werner Sommer, 2009
2
Microsoft SharePoint 2010: SharePoint Server und SharePoint ...
Wollen Sie zu SharePoint Server 2010 migrieren, gibt es viele Möglichkeiten. Bevor Sie migrieren, sollten Sie aber Ihre vorhandene Farm auf Kompatibilität überprüfen und testen, ob die Migration fehlerfrei durchgeführt werden kann.
Thomas Joos, 2011
3
Europäische und internationale Migration: Einführung in ...
WARUM MENSCHEN NICHT MIGRIEREN Die Frage, die sich die Migrationssoziologie stellen muss, aber noch viel zu selten stellt, ist, warum Menschen, bei denen die strukturellen Voraussetzungen für Migration vorliegen – Armut, ...
Franck Düvell, 2006
4
Microsoft SharePoint-Technologien: Planung, Design und ...
Produkten. und. -Technologien. migrieren. In diesem Kapitel geht es in erster Linie um die Migration zwischen und innerhalb von Produkten und weniger um die Migration von SPS 2001 und STS aus. Wir haben diese Entscheidung getroffen, ...
Kevin Laahs, Emer McKenna, Veli-Matti Vanamo, 2006
5
Microsoft Dynamics CRM 4.0: Das Praxisbuch für erfolgreiche ...
25 Daten aus anderen Systemen nach Microsoft Dynamics CRM migrieren Microsoft Dynamics CRM bringt leistungsfähige Tools mit, um Daten zu migrieren . Allerdings ist es manchmal notwendig, die Daten manuell zu migrieren, ...
Marc J. Wolenik, Damian Sinay, 2009
6
Windows Server 2003 für Insider: umfassende Referenz für ...
Firma.de wird. Ansonsten müssen Sie eine neue 2003-Domäne mit einem neuen flachen Namen erstellen und ihre Benutzer, Gruppen und Computer zur neuen Domäne migrieren. Kontodomänen zusammenführen. Wenn Sie derzeit eine ...
William Boswell, 2003
7
BPM Best Practice:
Andere Bayer- Teilkonzerne wie Bayer CropScience und Bayer MaterialScience verfolgen bereits das Ziel, alle Tochtergesellschaften auf ein einziges ERP- System zu migrieren. Sie setzen bereits heute ein zentrales ERP-Systemkonzept um ...
‎2011
8
Das geplante Kind: demographischer, wirtschaftlicher und ...
Diese starke Konzentration an Arbeitsmöglichkeiten in dem nur vier Busstunden von Pueblo Nuevo entfernt gelegenen Mexiko-Stadt war für die Bewohner eine starke Motivation zu migrieren. Folglich waren sowohl pull Faktoren, Faktoren, ...
Julia Pauli, 2000
9
Alltag Im Grenzland: Schmuggel Als Ökonomische Strategie Im ...
Wenn. Leute,. Sachen. und. Geld. migrieren. Ethnografie. der. Reibung. an. der. polnisch-belarussischen. Grenze. Ethnografie der Reibung. Jakub. Grygar. Dem grenzüberschreitenden Kleinhandel widmen die Anthropologen seit Anfang der ...
Mathias Wagner, 2010
10
'Le clan du destin' - Die Pirogen-Migration von Senegals ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Institut fur Ethnologie), Sprache: Deutsch, Abstract: Afrikaner migrieren seit vielen Jahrzehnten nach Europa.
Benjamin Schaffner, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIGRIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo migrieren no contexto das seguintes notícias.
1
Datenbanken auf Azure migrieren
Viele Unternehmen stehen vor der Entscheidung zu einer neuen Microsoft SQL Server-Version zu wechseln, oder Datenbanken in die Cloud zu migrieren, ... «CloudComputing Insider, set 16»
2
Hamburgs Datenschutzbeauftragter untersagt Facebook das ...
Hamburgs Datenschutzbeauftragter untersagt Facebook das Migrieren von WhattsApp-Daten. In Ihrem Webbrowser ist JavaScript deaktiviert. Um alle ... «Aktuelles aus Süderelbe, set 16»
3
Geschäftsprozesse mit Camunda BPM 7.5 einfacher modellieren ...
Um Prozessinstanzen zu migrieren gibt es außerdem sowohl ein Java als auch ein REST API. In der Enterprise Edition macht das UI im Camunda Cockpit die ... «JAXenter, jun 16»
4
Einfach und sicher auf Windows 10 migrieren
Als Grundstein der neuen „One-Platform-Strategie“ von Microsoft soll Windows 10 geräteklassenübergreifend etabliert werden. Das erste Manöver dieser ... «IP-Insider, mar 16»
5
Software-definierte Großrechner Mainframe-Anwendungen auf ...
Die LzLabs haben ein System entwickelt, mit dem Mainframe-Kunden kostengünstig auf x86-Linux-Plattformen migrieren können. Der Clou: Die kompilierten ... «com-magazin.de, mar 16»
6
Florida: Tausende Haie migrieren vor Küste
Die Population bewegt sich derzeit vor Palm Beach nach Jupiter - normalerweise migrieren sie in der Nähe von Miami, also knapp hundert Meilen südlich. «STERN, fev 16»
7
Praxis: Migration zu Exchange Server 2016
Migrieren Unternehmen von Exchange Server 2013, benötigen Administratoren das kumulative Update 10 oder neuer. Generell ist es empfehlenswert, wenn ... «ZDNet.de, dez 15»
8
NetBeans-Plug-in-Owner: So migrieren Sie auf NetBeans 8.1!
Sind Sie ein NetBeans-Plug-in-Owner? Und haben Sie ihr Plug-in schon auf die neue Version migriert? Falls nicht, nimmt Sie Geertjan Wielenga ... «JAXenter, nov 15»
9
Stresslos auf MacBook, iMac und Mac mini migrieren
Bevor Sie aber zu Mac OS migrieren, sollten Sie zunächst einige Überlegungen vornehmen, ob Sie mit dem System zurechtkommen. Apple unterstützt ... «tecChannel, set 15»
10
Die Unternehmens-IT zu Windows 10 migrieren – abwarten oder ...
Die Unternehmens-IT zu Windows 10 migrieren – abwarten oder jetzt handeln? Drucken; URL. 19.08.2015. Von Thomas Fischer (Fachjournalist). Thomas ... «Computerwoche, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. migrieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/migrieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z