Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mitstreiterin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MITSTREITERIN EM ALEMÃO

Mitstreiterin  [Mịtstreiterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MITSTREITERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mitstreiterin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MITSTREITERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mitstreiterin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Mitstreiterin no dicionário alemão

forma feminina para colegas combatentes. weibliche Form zu Mitstreiter.

Clique para ver a definição original de «Mitstreiterin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MITSTREITERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MITSTREITERIN

Mitschuldige
Mitschuldiger
Mitschüler
Mitschülerin
mitschunkeln
Mitschwester
mitschwimmen
mitschwingen
mitsingen
mitsollen
mitspielen
Mitspieler
Mitspielerin
Mitsprache
Mitspracherecht
mitsprechen
mitstenografieren
Mitstreiter
mitstricken
Mittachtziger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MITSTREITERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinônimos e antônimos de Mitstreiterin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MITSTREITERIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Mitstreiterin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Mitstreiterin

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MITSTREITERIN»

Mitstreiterin Anhänger Anhängerin Eiferer Eiferin Freak Jüngerin Kämpfer Kämpferin Verbündete Verbündeter Verfechter Verfechterin wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden mitstreiterin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Nominativ Mitstreiterinnen „Mitstreiterin Digitales woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Redside unserer alex Juni dokumentieren hier eine Erklärung Zusammen Kämpfen Netzwerk Freiheit alle politischen Gefangenen Info Trauer antifaschistische linke fürth Tagen haben unsere Freundin Schwester Alex verloren Nach Monaten unermüdlicher Versuche Ansprüchen föderation deutschsprachiger Dict dict Deutschwörterbuch Für immer eingeschlafen krebs kompass forum meine Frau angemeldet hatte Brustkrebs Metastasen Skelett Schluß

Tradutor on-line com a tradução de Mitstreiterin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MITSTREITERIN

Conheça a tradução de Mitstreiterin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mitstreiterin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mitstreiterin» em alemão.

Tradutor português - chinês

Mitstreiterin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mitstreiterin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mitstreiterin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mitstreiterin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mitstreiterin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Mitstreiterin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mitstreiterin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mitstreiterin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mitstreiterin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mitstreiterin
190 milhões de falantes

alemão

Mitstreiterin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Mitstreiterin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Mitstreiterin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mitstreiterin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mitstreiterin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mitstreiterin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mitstreiterin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mitstreiterin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mitstreiterin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mitstreiterin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Mitstreiterin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mitstreiterin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mitstreiterin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mitstreiterin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mitstreiterin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mitstreiterin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mitstreiterin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MITSTREITERIN»

O termo «Mitstreiterin» se utiliza regularmente e ocupa a posição 61.558 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mitstreiterin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mitstreiterin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mitstreiterin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MITSTREITERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mitstreiterin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mitstreiterin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mitstreiterin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MITSTREITERIN»

Descubra o uso de Mitstreiterin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mitstreiterin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das venezianische Albanien: (1392-1479)
1. Die. katholische. Kirche: von. einer. unzuverlässigen. Bundesgenossin. zur. Mitstreiterin. Venedigs. Die katholische Kirche bzw. ihre führenden Vertreter in Albanien hatten an der Errichtung der Venezianerherrschaft einen wesentlichen  ...
Oliver Jens Schmitt, 2001
2
Frauen gestalten Diakonie: Von der biblischen Zeit bis zum ...
Phöbe,. Diakon(in). der. Gemeinde. von. Kenchreä. -. eine. wichtige. Mitstreiterin. des. Paulus. neu. entdeckt. Dieser Beitrag ist der einzigen im Neuen Testament namentlich erwähnten Diakonin gewidmet, einer beinahe unbekannten und in ...
Adelheid M. von Hauff, 2007
3
Die Vielfalt normativer Ordnungen: Konflikte und Dynamik in ...
Von Huda Sharaawi wird berichtet, sie habe im Jahr 1923, nach ihrer Rückkehr von einer feministischen Konferenz in Rom, zusammen mit einer Mitstreiterin, öffentlich den Gesichtsschleier abgelegt und ins Meer geworfen.19 1956, unter der ...
Andreas Fahrmeir, Annette Imhausen, 2013
4
Re-imagine!: Spitzenleistungen in chaotischen Zeiten
Und Sie haben Nancy gefunden, ihre erste supercoole Mitstreiterin. Was Sie jetzt brauchen, ist ... eine Erfolgsgeschichte. Kleine und größere Ereignisse, die das Signal aussenden, dass hier irgendetwas »im Busch« ist. Ich bin überzeugt ...
Thomas J. Peters, 2012
5
I want my dream!: Persönliche Zukunftsplanung
Eine engagierte und mit der Hauptperson eng verbundene Mitstreiterin. Sie ist nicht dasselbe wie eine Interessenvertreterin. Eine engagierte Mitstreiterin hat eine sehr persönliche Beziehung zur Hauptperson, die über das Informieren über ...
Stefan Doose, 2014
6
Baseis:
Der griechische Artikel kann aber mehr: συλλήπτρια τῶν ἐν εἰρήνῃ πόνων Helferin „der – im Frieden – Mühen“ τῶν ἐν πολέμῳ σύμμαχος ἔργων Mitstreiterin „der – im Krieg – Werke“ τὸν ἀεὶ χρόνον „die – immer – Zeit“ Durch die Stellung ...
‎2007
7
Berlin schlechtreden: Alte Texte neu gedruckt (2009 - 2014)
Eine EMailanein Mitglied derPiratenpartei, dievon einer engen Mitstreiterin Rebels verfasst wurde unddie mir ebenfalls vorliegt, deutet darauf hin, dass es Rebels Gruppe bei ihren Kontaktaufnahmen zu Redaktionen garnicht um die ...
Benedict Ugarte Chacón, 2014
8
Pindar: Menschenlos und Wende der Zeit
27-28), du aber sei selber Mitstreiterin mir! Würde Aphrodite zur Mitstreiterin oder Bundesgenossin, so verwandelte sich die Alleinherrscherin in eine Macht, zu der die stumme Beterin von damals in echte Zwiesprache treten und mit deren ...
Michael Theunissen, 2000
9
Einführung in die deutsche Literatur: Dichtungen in Poesie ...
Ihre junge Mitstreiterin, die solcher Triumphe sich nicht rühmen kann, bebt, aber nicht aus Zaghaftigkeit, sondern vor ungeduldiger Sehnsucht, daß ihre Hoffnung zur Wahrheit werde. Erwartungsvoll hebt sich ihre Brust, glühende Röte ...
Johannes Meyer, Josef Karlmann Brechenmacher, 1907
10
Erläuterungen deutscher Dichtungen: Reihe. Gellert, ...
Ihre junge Mitstreiterin, die sich solcher Triumphe nicht rühmen kann, indem sie zum ersten Male in die Schranken tritt, bebt, aber nickt aus Zaghaftigkeit, sondern vor ungeduldiger Sehnsucht, daß ihre Hoffnung zur Wahrheit werde.
Carl Gude, 1881

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MITSTREITERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mitstreiterin no contexto das seguintes notícias.
1
Pappenheim: Neue evangelische Dekanatsjugendreferentin Verena ...
Dekanatsjugendpfarrer Günter Gastner stimmte seine neue Mitstreiterin auf viele schmale Landstraßen ein und erbat sich von den Einheimischen Tipps für ... «donaukurier.de, out 16»
2
- Pioniere der Naturkosmetik
Inge Stamm erinnert sich noch gut, wie sie und Mitstreiterin Monika Berg begonnen haben, ihre Naturkosmetik herzustellen. Und sie räumt ein, dass sie die ... «Inforadio vom rbb, out 16»
3
Sarah & Pietro Lombardi: Das sagt DSDS-Mitstreiterin Anna-Carina ...
Bei der achten DSDS-Staffel schaffte es Anna-Carina Woitschack mit Pietro und Sarah Lombardi in die Motto-Shows und kämpfte mit ihnen um den Sieg. «Promipool, out 16»
4
Trauer um Barbara Stötzer-Manderscheid
"Es fällt uns schwer, von unserer Freundin, Kollegin und Mitstreiterin Abschied zu nehmen. Wer sie gekannt hat, wird Barbara Stötzer-Manderscheid als kluge, ... «kobinet-nachrichten, out 16»
5
Städtepartnerschaft: Trümper hält Laudatio auf Mitstreiterin
Städtepartnerschaft: Trümper hält Laudatio auf Mitstreiterin. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre ... «Neckarquelle, out 16»
6
Bachmann vs. Festerling: Das geht euch einen Scheißdreck an!
Showdown in Dresden: Pegida-Chef Lutz Bachmann und seine einstige Mitstreiterin Tatjana Festerling demonstrieren jetzt gemeinsam gegeneinander. Am 3. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
7
Pegida-Bachmann kehrt Sachsen den Rücken
Das schreibt seine Ex-Mitstreiterin Tatjana Festerling im Internet und bestätigt damit Gerüchte, die schon längere Zeit kursieren. Demnach plant Bachmann ... «Dresdner Neueste Nachrichten, set 16»
8
Korruptionsaffäre in Brasilien: Anklage gegen Lula da Silva
Luiz Inacio Lula da Silva verfolgte am 29. August 2016 das Absetzungsverfahren seiner Mitstreiterin Dilma Rousseff in Brasilia mit. (Bild: Ueslei Marcelino ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
9
Traurig über Gina-Lisa-Prozess
Entsprechend geschockt ist die "Promi Shopping Queen"-Teilnehmerin vom Schicksal ihrer ehemaligen Mitstreiterin. Der Streit zwischen den Blondinen scheint ... «ProSieben, ago 16»
10
Luxemburger schafft es ins österreichische TV ÖSTERREICH ...
Ein Luxemburger gründet zusammen mit Mitstreiterin eine Internetseite zum Ehrenamt in Sachen Flüchtlingshilfe. Das österreichische Fernsehen interessiert ... «Tageblatt online, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mitstreiterin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mitstreiterin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z