Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "morgenfrisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MORGENFRISCH EM ALEMÃO

morgenfrisch  mọrgenfrisch [ˈmɔrɡn̩frɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MORGENFRISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
morgenfrisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MORGENFRISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «morgenfrisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de morgenfrisch no dicionário alemão

Fresco, como no exemplo usual da manhã, uma brisa fresca da manhã. frisch wie am Morgen üblichBeispieleine morgenfrische Brise.

Clique para ver a definição original de «morgenfrisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MORGENFRISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MORGENFRISCH

morgen
Morgen
Morgenandacht
Morgenausgabe
Morgenblatt
morgend
Morgendämmerung
morgendlich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MORGENFRISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinônimos e antônimos de morgenfrisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MORGENFRISCH»

morgenfrisch Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Morgenfrisch canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation fotos bilder fotocommunity Suchergebnisse Fotos Suchbegriff „Morgenfrisch Tipp Sollte Deine Suche nach nicht gewünschen geliefert haben Maremma stefan senf motivprogramm Juni Veröffentlicht Reisen Teilen Erwins date mitgliederprofil Date Mitgliederprofil Naturfreund Wanderwegen schöne sachen lebens soviel möglich geselliger Mutterliebe ewig jung reicher immerdar Aphorismus Gustav Legerlotz gedeckter Tisch Jedes Kind Teil doch Stilles wasser dorotheum galerie wien STILLES WASSER MORGENFRISCH MASSIV April September Dorotheum Kärntner Straße Wien paar Ansichten свежий как утро словно умытый утренней росой Большой немецко русский русско немецкий словарь прил Rührküche Naturkosmetik Forum

Tradutor on-line com a tradução de morgenfrisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MORGENFRISCH

Conheça a tradução de morgenfrisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de morgenfrisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «morgenfrisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

早晨清新
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fresco de la mañana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

morning fresh
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुबह ताजा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جديد صباح اليوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

утро свежий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fresco da manhã
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সকাল তাজা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

frais du matin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

segar pagi
190 milhões de falantes

alemão

morgenfrisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

朝の新鮮な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아침 신선한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

seger esuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tươi sáng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காலை புதிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सकाळी ताजा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sabah taze
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fresco mattina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rano świeży
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ранок свіжий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în stare proaspătă dimineața
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρωί φρέσκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oggend vars
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

morgon färskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

morgen frisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de morgenfrisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MORGENFRISCH»

O termo «morgenfrisch» apenas se utiliza e ocupa a posição 190.486 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «morgenfrisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de morgenfrisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «morgenfrisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MORGENFRISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «morgenfrisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «morgenfrisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre morgenfrisch

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «MORGENFRISCH»

Citações e frases célebres com a palavra morgenfrisch.
1
Dr. Gustav Legerlotz
Mutterliebe, ewig jung und morgenfrisch, O du reicher, immerdar gedeckter Tisch! Jedes Kind hat Teil an dir, doch wunderbar: Jedes Kind besitzt dich ganz und gar.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MORGENFRISCH»

Descubra o uso de morgenfrisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com morgenfrisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsches Museum
Es läßt sich nicht be» schreiben, wie leichtbeschwingt und morgenfrisch die Psyche des Dichters sich erhob. Er hatte erfahren, daß die Damen schon heute nach Tische abreisen woll ten; er wollte nun der Holdseligen eine Freude, ein lichtes ...
Robert Eduard Prutz, Wilhelm Wolfsohn, Karl Wilhelm Theodor Frenzel, 1851
2
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Hört ihr, dafs die Sonne sterbend er- »bleichet und im Ocean einschläft; oder die Freiheit: so bückt »nach Amerika, da glänzt morgenfrisch die Sonne, und nebe« " ihr die Freiheit.« — «Luther! du gleichst dem Ebeinfcb »Wie stürmst und ...
3
Bericht über die Tätigkeit der St.-Gallischen ...
Den westwärts aufsteigenden Kamm hüllen sie wenige Schritte von mir schön in ihr unheimlich Grau, während jener, der nach den gletscherumlagerten Medelserhörnern hinüber sich zieht, und diese selbst noch klar und morgenfrisch am ...
Sankt-Gallische Naturwissenschaftliche Gesellschaft, 1864
4
Eine Wanderung durch das Oetzthal nach Fend u. Gurgl nebst ...
Sobald diese Geschäfte abgemacht, setzten wir unsere Fahrt unverweilt fort und schauen bisweilen aus unserm Kasten, wie die Landschaft ringsum so lachend und morgenfrisch und durchsät mit stattlichen Dorfschaften. InSilz verfügen wir ...
Johann Nepomuk von Alpenburg, 1858
5
Das Lied Der Parzen
Morgenfrisch ging er in seinem Zimmer einher und überdachte die nächsten Kapitel seines Werkes über Greco. Die dräuende Wolke an seinem Lebenshorizont versuchte, seine Gedanken aufzusaugen. Hart fing er die Ausreißer ein. Jetzt war ...
Alfred Schirokauer, 2013
6
Deutschlands Balladen: Dichter
Und statt Mückensummen klang dem Ohre Morgenfrisch ein ferner Lerchenwirbel. Blindlings war ich hingerannt an, Berghang, Ietzo hielt ich an des Weges Biegung, Wo ein steinern Feldkreuz aus dem Korn ragt, Hob den Blick als wie ein ...
Ignaz Hub, 1870
7
Geschichten des Hunsrücker Chronisten: Ein Volksbuch : eine ...
Und der dürstende Mensch kommt, schöpft, trinkt und reinigt sich : siehe, so fühlt er sich wieder morgenfrisch und neu geboren, als sei ein Wunder geschehen. Drum sind die Quellen von der heiligen Schrift auch zu Bildern des höchsten ...
‎1863
8
Dichtungen eines Rheinischen Poeten: Bd. Mein Herz ist am Rheine
Wolfgang Müller von Königswinter. Der Frau. Wir schwelgen freudig hochbeglückt In vollster Seligkeit, Und wer uns liebt, sieht uns entzückt, Und wer uns haßt, voll Neid. Wir sehn so hell und morgenfrisch In diese schöne Welt; Wir wissen: ...
Wolfgang Müller von Königswinter, 1871
9
Die poetische nationalliteratur der deutschen Schweiz: ...
Zahl ihr den Züngling morgenfrisch und blühend, Die Stirne von Gedanken hoch geschwellt. Sein Marsch so stolz, das Auge schwarz und glühend? Mit Sceptern spielend schritt er durch die Welt. Sie jagten todi ihn. Seine Schritte schwankten ...
Robert Weber, Johann Jakob Honegger, 1867
10
Allgemeine musikalische Zeitung
Sein Anschlag ist blühend, morgenfrisch, klangschön wie sein ganzes Spiel; seine Bravour ist sprühend und duftig zugleich und der vorherrschende Ge- miilhszug: liebliche Sentimentalität manchmal zum Sanguinischen gesteigert.

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MORGENFRISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo morgenfrisch no contexto das seguintes notícias.
1
Melanie Übersax aus Hünibach – die Morgenfrische
Melanie Übersax aus Hünibach – die Morgenfrische. Sie ist die überpünktliche Frühaufsteherin, die auch nach einer durchzechten Nacht schöne Augen macht ... «Jungfrau Zeitung, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. morgenfrisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/morgenfrisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z