Baixe o aplicativo
educalingo
Muse

Significado de "Muse" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MUSE

lateinisch musa < griechisch moũsa = Kunst; Muse.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MUSE EM ALEMÃO

Mu̲se [ˈmuːzə]


CATEGORIA GRAMATICAL DE MUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Muse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MUSE EM ALEMÃO

definição de Muse no dicionário alemão

uma das nove filhas de Zeus e Mnemosyne, as irmãs no séquito de Apollo como deusas patronas dos artsappearances, frases, provérbios da musa da luz que a musa beija alguém.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MUSE

Bluse · Chanteuse · Chartreuse · Full House · Gehäuse · House · Krause · Masseuse · Menopause · Mouse · Mulhouse · Pause · Penthouse · Reuse · Suse · Toulouse · Zuhause · inhouse · nach Hause · zu Hause

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MUSE

Muschkote · muschlig · Muschpoke · Muße · museal · Museen · Muselman · Muselmanin · muselmanisch · Muselmann · Muselmännin · muselmännisch · musen · Musenalmanach · Musensohn · Musentempel · Musentochter · Museologe · Museologie · Museologin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MUSE

Acid House · Andropause · Atempause · Boarding-House · Bocuse · Brause · Charmeuse · Coiffeuse · Cornemuse · Couveuse · Fritteuse · Halbzeitpause · Handbrause · Jause · Kaffeepause · Merveilleuse · Mitrailleuse · Mittagspause · Sommerpause · Souffleuse

Sinônimos e antônimos de Muse no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MUSE»

Muse · muse · uprising · wiki · potenzmittel · youtube · supermassive · black · hole · tour · adobe · What · Create · publish · dynamic · websites · desktop · mobile · devices · that · meet · latest · standards · without · writing · code · Homepage · baukasten · download · kostenlos · testen · Creative · Cloud · Laden · herunter · entdecken · hochmodernes · Programm · für · Website · Design · hören · videos · konzerte · statistiken · bilder · Sieh · Videos · höre · Madness · mehr · außerdem · Bilder · nach · griechischen · Μούσα · Project · leading · provider · digital · humanities · social · sciences · content · since · electronic · journal · collections · have · supported · wide · array · Accueil · look · tout · plastique · mais · sympathique · couleurs · Union · Jack · façon · peau · panthère · honnête · poids · plume · surtout ·

Tradutor on-line com a tradução de Muse em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MUSE

Conheça a tradução de Muse a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Muse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Muse» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

沉思
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

musa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

muse
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सरस्वती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شاعر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

муза
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

musa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আবেশ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

muse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

muse
190 milhões de falantes
de

alemão

Muse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ミューズ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

숙고하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

muse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự suy nghĩ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உத்வேகமாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मनन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ilham perisi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

musa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

muza
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

муза
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

muză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μούσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

muse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

muse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

muse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Muse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Muse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Muse».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Muse

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «MUSE»

Citações e frases célebres com a palavra Muse.
1
Alfred von Heymel
Muse tanzt im Kreis herum, dass die Wangen glühen. Tanzt die dummen Sorgen um, daß sie heulend fliehen.
2
Bonaventura
Den Sterbenden ist die Musik verschwistert, sie ist der erste süße Laut vom fernen Jenseits, und die Muse des Gesanges ist die mystische Schwester, die zum Himmel zeigt.
3
Ernst Woldemar Sacks
Mit der Muse flirtet der Dilettant, das Talent heiratet sie und das Genie liebt sie – bloß.
4
Marie-Catherine D'Aulnoy
Aber wer, sagte Florizel schließlich, wer ist die Dame, die da immerzu lockend winkt? – Das, erwiderte er, entzieht sich meiner Kenntnis. Einige behaupten, es sei die Liebe oder die Dame Fortuna; andere meinen, es sei der Ruhm auf dem Feld der Ehre; wieder andere halten sie für die Muse in eigener Person, und alte Menschen fürchten, es sei der Tod. Mit Sicherheit kann ich dir nur das eine sagen: Ihre Augen lachen, und sie kennt keine Gnade.
5
Otto Ernst
Auf einen Pornographen Er hat Talent. Nur muß er sich ergehen In Schweinerein: so glückt ihm sein Gedicht. Die Muse hat – verzeihlichstes Versehen! – Geküßt ihn aufs konträre Angesicht.
6
Walter Benjamin
Wenn es eine Muse des Romans gibt - die zehnte -, so trägt sie die Embleme der Küchenfee. Sie erhebt die Welt aus dem Rohzustande, um ihr Eßbares herzustellen, um ihr ihren Geschmack abzugewinnen.
7
Anaïs Nin
Die Rolle der Muse im Mythos war immer die der Inspiration.
8
Darius Romanelli
Willenskraft ist die Muse aller Kreativität.
9
Frank Wedekind
Meine Muse scheint sich mit mir verkracht zu haben. Ich schreibe buchstäblich garnichts und befinde mich außerordentlich wohl dabei. Ich genieße zum ersten Mal in meinem Leben die ungeheure Annehmlichkeit, ein ganz gewöhnlicher Mensch zu sein. Damit möchte ich nicht etwa sagen, daß ich früher was Besseres war; im Gegentheil. Es plagt mich bei alledem nur die beständige Angst, daß es nicht lange dauert.
10
Iwan Sergejewitsch Turgenew
Urania, die Himmlische Muse der Astronomie. Wenn du die Sterne betrachtest, so vergiß nicht, daß du nicht von oben Befreiung zu erwarten hast, sondern daß du deinen Stützpunkt in dir selber suchen mußt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MUSE»

Descubra o uso de Muse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Muse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die dunkle Muse: Historischer Kriminalroman
Berlin 1865.
Armin Öhri, 2012
2
Die Rolle der Muse im Künstlerfilm - Analysiert an Hand der ...
Der Wunsch des Künstlers nach einer Muse, die ihn durch ihr Wesen inspiriert und zu neuen Werken animiert, ist so alt wie die Kunst selbst.
Christine Cornelius, 2007
3
"My unwasht Muse": (De-)Konstruktionen der Erotik in der ...
In the 17th century a profound change took place in the depiction of the body and the erotic.
Norbert Lennartz, 2009
4
Muse und Antimuse: die Poetik Vladimir Nabokovs
Obwohl Muse und Antimuse nicht personifiziert sind, können sie schematisch dargestellt werden: Muse und Antimusen figurieren auch personifiziert als V.V.s Ehefrauen7^. Antimusen Iris Die erste Ehefrau hat die äußeren Attribute einer ...
Natalia Stagl, 2006
5
Die osteologie und myologie von Sciurus vulgaris L.: ...
Muse. triceps. a. Gastrocnemius. b. Soleus. c. Gastroenemius. 2. Muse. tibislis posticus. 3. Muse. flexor digit. eomm. longus. 4. Muse. tibialis anticus. 5. Muse. extensor digit. communis.- 6. Muse. peronei. 7. Muse. extensor hallucis longus. 8.
Christian Karl Hoffmann, Hendrik Weyenbergh, 1870
6
Lina Loos oder wenn die Muse sich selbst küsst
Lisa Fischer. Vorwort Wenn eine Schauspielerin und Schriftstellerin vierzig Jahre nach ihrem Tod wiederentdeckt wird, wenn sie zudem selbst nur ein einziges leicht greifbares Werk, ein Buch, hinterlassen hat, dann entwickelt sich die ...
Lisa Fischer, 2007
7
Die hämische Muse: Spott als soziale und mentale Kontrolle ...
Spott als soziale und mentale Kontrolle in der griechischen Komödie Isolde Stark . Die hämische Muse Spott als soziale und mentale Kontrolle in der griechischen Komödie von ISOLDE STARK VERLAG C. H. BECK MÜNCHEN ...
Isolde Stark, 2004
8
Häretische Transgressionen: das Märchenpoem "Mólodec" von ...
Der Mölodec als männliche Muse Die drei exemplarisch besprochenen Dichterinnen stehen für bestimmte Varianten des Musendiskurses, die für die russische Dichtung von Frauen bis in die Gegenwart modellbildend geworden sind.
Christiane Hauschild, 2004
9
Die Muse eines Schriftstellers: und andere Kriminalgeschichten
und andere Kriminalgeschichten Harry Stoll. DER DEAL Als Cornelia nach zweimonatigem Kuraufenthalt ihr Haus betrat, kam ihr im Flur eine unbekannte Frau entgegen, die zwei Aktenordner die Treppe raufschleppte, und über die Schulter ...
Harry Stoll, 2002
10
Encyclopädie der menschlichen Anatomie: Mit 14 Kupfertaf
R. Der Augapfel. e. Der Stirnmuskel (Muse frontalis). h. Der Schläfenmuskel ( Muse, temporalis). c. с Der Hinterhauptsmuskcl (Muse, occipitalis). d, Ein. Theil des abgeschnittenen Augenlidhebers (Muse. levator palpebrae superioris). \, e.
Theodor Richter, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Muse no contexto das seguintes notícias.
1
Muse bei Rock am See in Höchstform
Haben ihren ganz eigenen, unverwechselbaren Stil gefunden: die Musiker der britischen Band Muse, in diesem Jahr die Hauptattraktion beim Rock am See ... «SÜDKURIER Online, ago 16»
2
Muse in Berlin: Keine Macht der Drohne
intoniert Muse-Frontmann Matthew Bellamy mehrstimmig aufgesplittet. Und da kommen sie auch schon angeschwebt, die Drohnen: zehn weiß leuchtende, ... «Tagesspiegel, jun 16»
3
Rock am See mit Muse, The Libertines und Enter Shakari
"Mit Muse ist es uns gelungen, für die Jubiläumsausgabe einen internationalen Headliner nach Mass zu verpflichten", freut sich Festivalchef Dieter Bös. Rund ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»
4
Muse live in der Wiener Stadthalle: Die Drohnen sind gelandet
Sie sind und bleiben die Meister des audiovisuellen Bombasts: Am Montag legte die britische Rockband Muse eine gewohnt perfekt inszenierte Show in der ... «Vienna Online, mai 16»
5
Muse-Bassist Chris Wolstenholme: "Konzerte machen eine Band aus"
Christopher Wolstenholme, Bassist der britischen Rockband Muse, spricht über das gemischte Publikum bei Festivals und die Bedeutung von Liveauftritten. «DiePresse.com, mai 16»
6
Christiane Hörbiger ist „Die Muse des Mörders“ (AT)
Zur „Muse des Mörders“ wird die Grande Dame des deutschsprachigen Fernsehens seit Mittwoch, dem 4. Mai 2016, bei den aktuellen Dreharbeiten zum ... «APA OTS, mai 16»
7
14.000 feierten mit „Muse
Scheint, als wäre Petrus Fan der britischen Rockband Muse. Denn trotz widersprüchlicher Wettervorhersagen strahlte die Sonne gestern vom Himmel, während ... «Tiroler Tageszeitung Online, abr 16»
8
Muse ist Headliner beim "Rock am See"-Festival
Die britische Rockband Muse führt das Line-up von Rock am See am 20. August im Bodenseestadion an. Der Kartenvorverkauf mit den ersten ... «SÜDKURIER Online, abr 16»
9
Konzertbericht: Muse in der Olympiahalle
(1.4.2016) Sie kamen, um zu beweisen, dass sie zu den größten Rockbands der Welt gehören. Der Beweis ist Muse beim gestrigen Konzert in der Olympiahalle ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, abr 16»
10
Muse oder der Licht- und Klangwahn für 19.000
Muse aus Großbritannien sind mehr als reine Bombastrocker. Sie sind Spezialisten für Klang und Licht. Und davon machten sie in der Kölner Arena sehr, sehr ... «koeln.de, mar 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Muse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/muse>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT