Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Neuverteilung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEUVERTEILUNG EM ALEMÃO

Neuverteilung  [Ne̲u̲verteilung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEUVERTEILUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Neuverteilung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NEUVERTEILUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Neuverteilung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Neuverteilung no dicionário alemão

nova distribuição que desvia de um exemplo a redistribuição de tarefas, receitas, direitos de voto. neue Verteilung, die von einer abweichtBeispieldie Neuverteilung der Aufgaben, Einnahmen, Stimmrechte.

Clique para ver a definição original de «Neuverteilung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NEUVERTEILUNG


Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Arbeitsteilung
Ạrbeitsteilung [ˈarba͜it͜sta͜ilʊŋ]
Aufteilung
A̲u̲fteilung
Beurteilung
Beụrteilung
Einteilung
E̲i̲nteilung
Erteilung
Erte̲i̲lung
Fachabteilung
Fạchabteilung
Hauptabteilung
Ha̲u̲ptabteilung [ˈha͜upt|apta͜ilʊŋ]
Heilung
He̲i̲lung 
Jugendabteilung
Ju̲gendabteilung
Mitteilung
Mịtteilung 
Pressemitteilung
Prẹssemitteilung
Rechtsabteilung
Rẹchtsabteilung [ˈrɛçt͜s|apta͜ilʊŋ]
Teilung
Te̲i̲lung 
Umverteilung
Ụmverteilung
Unterteilung
Unterte̲i̲lung
Verteilung
Verte̲i̲lung
Verurteilung
Verụrteilung
Wundheilung
Wụndheilung [ˈvʊntha͜ilʊŋ]
Zeiteinteilung
Ze̲i̲teinteilung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NEUVERTEILUNG

Neutrophilie
Neutrum
Neuübersetzung
Neuverfilmung
Neuverhandlung
neuvermählt
Neuvermählte
Neuvermählter
Neuverpflichtung
Neuverschuldung
Neuvertrag
Neuwagen
Neuwahl
neuwaschen
Neuweltaffe
neuweltlich
Neuwert
neuwertig
Neuwertversicherung
Neuwied

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NEUVERTEILUNG

Aufgabenverteilung
Bauabteilung
Einkommensverteilung
Finanzabteilung
Geistheilung
Gewaltenteilung
Gruppeneinteilung
Kurzmitteilung
Magistratsabteilung
Marketingabteilung
Normalverteilung
Personalabteilung
Public-Relations-Abteilung
Punkteteilung
Raumaufteilung
Rollenverteilung
Selbstheilung
Sitzverteilung
Zellteilung
Zuteilung

Sinônimos e antônimos de Neuverteilung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NEUVERTEILUNG»

Neuverteilung wörterbuch Grammatik neuverteilung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict kostenlosen viele weitere Übersetzungen Status metin wiki März Statuspunkte neuer Char Level schon werden nicht verteilt durch Leveln hinzugewonnen linguee Fusion Unternehmen Gründen Wettbewerbsschutzes eine Zuckererzeugungsquoten diesem Mitgliedstaat französisch pons Französisch PONS ressourcen bild wissenschaft Ressourcen Forscher haben entdeckt warum verbliebenen Sinne Blinden oder Gehörlosen schärfer sind Rolle vitalität Vitalität Beschreibung Setzt deine zurück erlaubt Punkte verteilen ritterstatistiken software madmoo Perser Kamangir Ritterstatistiken Diese Option Statistikpunkte Ritters containern linux unix Prozess besteht Versetzen EXTENTSIZE großen Speicherbereichen Tabellenbereichs einer Position andere unter oligarchen leser

Tradutor on-line com a tradução de Neuverteilung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEUVERTEILUNG

Conheça a tradução de Neuverteilung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Neuverteilung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Neuverteilung» em alemão.

Tradutor português - chinês

再分配
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

redistribución
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

redistribution
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुनर्विभाजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة التوزيع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перераспределение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

redistribuição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নুতন বিভাজন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

redistribution
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengagihan semula
190 milhões de falantes

alemão

Neuverteilung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

再配分
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재분배
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mbagekake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân phối lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேற்பகுதியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुनर्वितरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeniden dağıtma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ridistribuzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

redystrybucja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перерозподіл
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

redistribuire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανακατανομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herverdeling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omfördelning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omfordeling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Neuverteilung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEUVERTEILUNG»

O termo «Neuverteilung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 78.701 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Neuverteilung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Neuverteilung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Neuverteilung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NEUVERTEILUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Neuverteilung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Neuverteilung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Neuverteilung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NEUVERTEILUNG»

Descubra o uso de Neuverteilung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Neuverteilung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Neuverteilung der Arbeit.: Ist eine Verkürzung der ...
Ist eine Verkürzung der Arbeitszeit geeignet, das Problem der Arbeitslosigkeit zu lösen? Wolfgang Uchatius. Wirtschaft Wolfgang Uchatius Die Neuverteilung der Arbeit. Ist eine Verkürzung der Arbeitszeit geeignet, das Problem der ...
Wolfgang Uchatius, 1997
2
Servicebasierte Planung und Steuerung Der IT-Infrastruktur ...
sichten können die Auswirkungen und Abhängigkeiten der Neuverteilung von Mengen für alle Serviceakteure verständlich vermittelt werden (Rudolph/Krcmar 2008, S. 53). Die Zielsetzung der Mengenverteilung umfasst: • Sicherstellung eines ...
Simone Rudolph, 2009
3
Weltgeschichte und Weltbeschreibung im mittelalterlichen Islam
yfj?, daß sie eine Neuverteilung anstrebten, und zwar, da sie zu dieser Zeit auf messenisches Land nicht zurückgreifen konnten, wohl eine Neuverteilung der lakonischen Ebene. Darauf ließ sich der Adel nicht ein. Vielmehr führte er den ...
Bernd Radtke, 1992
4
Wege Aus Der Beschäftigungskrise Durch Eine Neuverteilung ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich VWL - Sonstiges, Note: 1.3, Universitat Regensburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Rahmen dieser Diplomarbeit soll untersucht werden, inwieweit ein Interessenausgleich zwischen Arbeitslosen und ...
Michael Moritz, 2012
5
Teilzeitarbeit nach §8 TzBfG - Das Ablehnungsrecht des ...
Keine isolierte Neuverteilung der Arbeitszeit § 8 TzBfG enthält keinen eigenständigen Anspruch auf eine Neuverteilung der Arbeitszeit, ohne dass zugleich eine Verringerung der Arbeitszeit begehrt wird.164 Nur wenn die Dauer der ...
Holger Lüders, 2007
6
Die Systematik der übertariflichen Zulage
Sieht man mit der hier vertretenen Auffassung nicht die Anrechnung, sondern die in einem dritten Schritt erfolgende Entscheidung über die Neuverteilung als den maßgeblichen Anknüpfungspunkt für Mitbestimmungsrechte des Betriebsrats ...
Henrike Rau
7
Föderaler Wettbewerb statt Verteilungsstreit: Vorschläge zur ...
1.2. Neuverteilung. der. Kompetenzen. Funktionierender föderaler Wettbewerb ist nur möglich, wenn die Länder über ausreichende eigene Handlungsspielräume verfügen. Daher bedarf es einer Neuverteilung der Kompetenzen, die diese ...
Adrian Ottnad, Edith Linnartz, 1997
8
Wege in eine neue Vollbeschäftigung: Übergangsarbeitsmärkte ...
Deshalb müssen beide Strategien - wirtschaftliche und soziale Innovationen - aufeinander abgestimmt sein. Nur eine Neuverteilung der Arbeit zu fordern genügt nicht, und allein auf Wachstum zu setzen lässt viele Menschen draußen vor der ...
Günther Schmid, 2002
9
OECD-Verrechnungspreisleitlinien für multinationale ...
9.40 Die Neuverteilung von Risiken zwischen verbundenen Unternehmen kann sowohl für das verlagernde als auch für das übernehmende Unternehmen positive wie negative Effekte haben: Zum einen können infolge der Übertragung  ...
OECD, 2011
10
Das CRM-Vorgehensmodell: Eine Entwicklung für die Kunden der ...
Weiterentwicklung der Leistungen, Strukturen, Prozesse, Systeme, Kultur Erhebung des Prozess-reorganisationsbedarfs Einzel-und Gruppengespräche mitdenBetroffenen beider Neuverteilung von Aufgaben, Kompetenzen, Verantwortung ...
Stefan Arnold, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEUVERTEILUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Neuverteilung no contexto das seguintes notícias.
1
Neuverteilung der Kosten für Tourismus
GUTACH/SIMONSWALD (khß). Beide Gemeinderäte, in Gutach und in Simonswald, stimmten in ihren jüngsten Sitzungen dem Beschlussvorschlag der Elztal ... «Badische Zeitung, nov 16»
2
Zank um 969 000 Euro Finanzhilfe
Deshalb lehnte Andreas Dobslaw, Sprecher der SPD/Dr. Hintze/Gruppe, eine Neuverteilung entschieden ab. Als Folge müsse die Samtgemeinde-Umlage ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, out 16»
3
Die Schattenseite der Umverteilung
Geldsegen mit ungewissen Folgen: Stimmt die Politik einer Neuverteilung der Entschuldungshilfe zu, steigt das Defizit der Samtgemeinde. Deren Umlage ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, out 16»
4
VG Wort: Neuverteilung der Millionenausschüttung wird zur ...
Bei der Sitzung ging es unter anderem um die Rückabwicklung und die Neuverteilung der Ausschüttungssummen für den Zeitraum 2012 bis 2015. «Meedia, set 16»
5
Kommt es im Gemeinderat zu einer Neuverteilung der Sitze?
Kommt es im Gemeinderat zu einer Neuverteilung der Sitze? Auch bei Kommunalwahlen stellt sich die Frage, ob Bisherige auf Kosten von Neuanwärtern über ... «infoWILplus, ago 16»
6
46'000 ha Betrieb insolvent - Bauern fordern Neuverteilung
Der Bauernbund Brandenburg befürchtet, dass es möglichweise gar keine Neuverteilung von Flächen geben wird. „Der Ausverkauf der brandenburgischen ... «schweizerbauer.ch, jul 16»
7
Fall Fury: Die Neuverteilung der WM-Gürtel wäre kompliziert
Doch so einfach ist das mit der Neu-Verteilung der Gürtel nicht. Fury nahm Klitschko die Titel der Weltverbände WBO, WBA und IBF ab. Den Gürtel der IBF ... «Hamburger Abendblatt, jun 16»
8
"So kann es nicht weitergehen - Europa muss sich neu erfinden ...
Der ehemalige Außenminister wörtlich: "Eine Neuverteilung der Macht zwischen Nationalstaaten und Europa, eine Neuverteilung auch des Geldes, auch das ... «Presseportal.de, jun 16»
9
Warum eine Neuverteilung der TV-Gelder Sinn machen würde
FC Köln und VfB Stuttgart – zusammengeschlossen, das eine Neuverteilung der TV-Millionen unter der Berücksichtigung des »tatsächlichen Marktwertes« ... «11 FREUNDE, mar 16»
10
Die Neuverteilung des Steuerkuchens wird schwierig
Wien – Auch nach gut dreistündigen Verhandlungen von Bund, Ländern und Gemeinden ist vorerst beim Finanzausgleich keine Einigung in Sicht. Immerhin hat ... «derStandard.at, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Neuverteilung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/neuverteilung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z