Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Neuvertrag" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEUVERTRAG EM ALEMÃO

Neuvertrag  [Ne̲u̲vertrag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEUVERTRAG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Neuvertrag e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NEUVERTRAG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Neuvertrag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Neuvertrag no dicionário alemão

novo contrato. neuer Vertrag.

Clique para ver a definição original de «Neuvertrag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NEUVERTRAG


Arbeitsvertrag
Ạrbeitsvertrag 
Bausparvertrag
Ba̲u̲sparvertrag
Darlehensvertrag
Da̲rlehensvertrag [ˈdaːɐ̯leːənsfɛɐ̯traːk]
EG-Vertrag
EG-Vertrag
Ehevertrag
E̲hevertrag [ˈeːəfɛɐ̯traːk]
Ertrag
Ertra̲g 
Gastvortrag
Gạstvortrag [ˈɡastfoːɐ̯traːk]
Gesellschaftsvertrag
Gesẹllschaftsvertrag
Kaufvertrag
Ka̲u̲fvertrag [ˈka͜uffɛɐ̯traːk]
Koalitionsvertrag
Koalitio̲nsvertrag
Kollektivvertrag
Kollekti̲vvertrag
Kooperationsvertrag
Kooperatio̲nsvertrag
Mietvertrag
Mi̲e̲tvertrag 
Rahmenvertrag
Ra̲hmenvertrag
Staatsvertrag
Sta̲a̲tsvertrag [ˈʃtaːt͜sfɛɐ̯traːk]
Tarifvertrag
Tari̲fvertrag [taˈriːffɛɐ̯traːk]
Vertrag
Vertra̲g 
Vortrag
Vo̲rtrag 
Werkvertrag
Wẹrkvertrag [ˈvɛrkfɛɐ̯traːk]
Übertrag
Ü̲bertrag [ˈyːbɐtraːk]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NEUVERTRAG

Neutrum
Neuübersetzung
Neuverfilmung
Neuverhandlung
neuvermählt
Neuvermählte
Neuvermählter
Neuverpflichtung
Neuverschuldung
Neuverteilung
Neuwagen
Neuwahl
neuwaschen
Neuweltaffe
neuweltlich
Neuwert
neuwertig
Neuwertversicherung
Neuwied
Neuwort

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NEUVERTRAG

Aufhebungsvertrag
Ausbildungsvertrag
Bauvertrag
Diavortrag
Dienstvertrag
Dreijahresvertrag
Erbvertrag
Festvortrag
Friedensvertrag
Fusionsvertrag
Jahresvertrag
Kreditvertrag
Leasingvertrag
Liefervertrag
Lizenzvertrag
Pachtvertrag
Plattenvertrag
Schutzvertrag
Versicherungsvertrag
Wartungsvertrag

Sinônimos e antônimos de Neuvertrag no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NEUVERTRAG»

Neuvertrag Wörterbuch vodafone neuvertrag alte nummer telekom oder vertragsverlängerung handy mobile rufnummernmitnahme aktivierung Sonstige anbieter vertrag kündigen günstigeres kostet über Dieses selben Tarif Zusätzlich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache verlängern iphone forum mactechnews Wenn abschließen würde dann bekäme iPhone schließt einfach einen bekommst Mymtvmobile telefon kaufen myMTVmobile Abschluss eines Handyvertrages erhält frischgebackene Mobilfunkkunde quasi Belohnung für statt hilfe ECHT SAUER auch mich selbst Optionen kennzeichnen Lesezeichen Abonnieren sinnvoller sich zwischen einem Vertrag einer entscheiden möchte sollte zunächst Vorzüge startet umzug computerbase Hallo zusammen folgende

Tradutor on-line com a tradução de Neuvertrag em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEUVERTRAG

Conheça a tradução de Neuvertrag a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Neuvertrag a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Neuvertrag» em alemão.

Tradutor português - chinês

新合同
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nuevo contrato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

new contract
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नया अनुबंध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عقد جديد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

новый контракт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

novo contrato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নতুন চুক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nouveau contrat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kontrak baru
190 milhões de falantes

alemão

Neuvertrag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

新規契約
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

새로운 계약
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kontrak anyar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hợp đồng mới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புதிய ஒப்பந்தம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नवीन करार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeni sözleşme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nuovo contratto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nowy kontrakt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

новий контракт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nou contract
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νέα σύμβαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nuwe kontrak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nytt kontrakt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ny kontrakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Neuvertrag

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEUVERTRAG»

O termo «Neuvertrag» se utiliza regularmente e ocupa a posição 84.006 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Neuvertrag» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Neuvertrag
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Neuvertrag».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NEUVERTRAG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Neuvertrag» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Neuvertrag» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Neuvertrag

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NEUVERTRAG»

Descubra o uso de Neuvertrag na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Neuvertrag e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die pauschal besteuerte Direktversicherung nach dem ...
Hinweise für den Berater zur Beurteilung Altvertrag / Neuvertrag Für die Beratungspraxis dürfte - wie bisher auch schon - die Frage relevant sein, ob ein Alt- bzw. Neuvertrag vorliegt. Zur Beurteilung bietet sich folgende Checkliste an, die auf ...
Henriette Meissner, 2005
2
Hilfe, mein Handy kocht das Hirn weich!: Lach- und ...
Es meldete sich ein Frau Hegenbart, weil ihr im Shop ein Neuvertrag „an die Backe gequatscht“ wurde – so ihre Worte. Sie hatte nun die erste Rechnung erhalten und war empört über den horrenden Betrag. Eigentlich wollte sie nur ein neues ...
Evony Keschin, 2012
3
Vertriebsrecht: Kommentierung zu §§ 84 bis 92c HGB. ...
Bei strenger rechtlicher Trennung zwischen Alt- und Neuvertrag wäre der Ausgleichsanspruch aus dem beendeten Altvertrag gegen die Insolvenzmasse zu richten, und zwar dem Range nach als einfache Insolvenzforderung. Im fortgesetzten ...
Raimond Emde, 2011
4
Lebensversicherung und Steuer: Leitfaden für den ...
IIB „Neuvertrag“ nach dem 31.12.2004 Basisrentenvertrag Wird ein Rentenversicherungsvertrag mit Versicherungsbeginn nach dem 31.12.2004 („ Neuvertrag“) in einen begünstigten Basisrentenvertrag umgewandelt, führt dies nach Ansicht ...
Bernhard Pohl, Anja Schneider, 2012
5
Lehrbuch Einkommensteuer
Steuerpflichtig mit dem Ertragsanteil aus § 22 Nr.1a)bb)EStG (Tabelle2) Bei Auszahlung in einer Summe: Der Unterschied zwischen der ausgezahlten Versicherungssumme und Neuvertrag (nach 2004) Nicht absetzbar wenn die Auszahlung ...
Friedrich Borrosch, 2014
6
Die Tarifbestimmungen für die Kraftfahrtversicherung (TB): ...
Neuvertrag Ausgehend vom vorgewählten Ablauf ( l . Januar des folgenden Jahres) werden - rückwärts gerechnet - so viele Vierteljahreszeiträume gebildet, wie dies möglich ist. Verbleibt dabei ein Rumpfzeitraum, was häufig der Fall ist, ...
Alfred Müringer, 2005
7
Pierer's Universal Lexikon der Vergangenheit und gegenwart ...
... 1829, ol.; betet-68 k 111l. Bett-anne om]63 [1711))*1'118 ilingnc-a ot green 6t0. 'c1u Angst? ci'nniiqnitsa (1e i'nnineraite! (ie bez-(1e, Lehden 1830; llber ihn f. Leetnans Vorwort zu der 131b1i0[bean Zeu'ßnxinnn, ebd. 1838. Neuvertrag-.
‎1862
8
Privat Platzierte Lebensversicherungen: für Deutsche, ...
Der Unterschiedsbetrag stellt die Anschaffungskosten für den Neuvertrag dar. Der Versicherungsnehmer hat das Recht, zu Beginn oder während der Vertragslaufzeit Bezugsberechtigungen zu bestimmen oder auch zu ändern.236 Diese ...
Anja Gierhake, Ute Dürtscher, Arthur Rhyner, 2013
9
§§ 178-191; Allgemeine Unfallversicherungsbedingungen 2008
... 2 EGVVG) Neuvertrag (Vertragsschluss – ab 1.1.2008) VVG a.F. (Art. 1 Abs. 2 EGVVG) Versicherungsfall bis 31.12.2008 bei Altvertrag Entscheidend für die Einordnung als Alt- oder Neuvertrag ist der formelle Vertragsschluss.45 Abzustellen ...
‎2011
10
Bausparwissen für Versicherungsvermittler: Für Prüfung und ...
... Bausparsumme l \ Neuvertrag ohne ' Abschlussgebühr II neue Bauspar— \ erforderliche Mindestansparung summe ' bei der alten Bausparsumme \ erforderliche Mindestansparung bei der neuen Bausparsumme Abbildung 19 Reduzierung ...
Jörg Lemberg, Katharina Flick, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEUVERTRAG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Neuvertrag no contexto das seguintes notícias.
1
iPhone 7 bei der Telekom: Online-Rabatt + 6 Monate lang Apple ...
iPhone 7 Neuvertrag abschließen oder Vertrag mit dem iPhone 7 verlängern und 6 Monate lang Apple Music kostenlos nutzen. Hier findet ihr das iPhone 7 bei ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, set 16»
2
iPhone 7 mit Vertragsverlängerung (VVL) bei Vodafone
Ab sofort können die Geräte vorbestellt werden (Neuvertrag oder mit Vertragsverlängerung). Das iPhone 7 bietet ein 4,7 Zoll Retina Display mit 1334 x 750 Pixel ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, set 16»
3
Samsung startet Doppelpack-Aktion: Tablet für nur 29 Euro beim ...
... Teilnahme an der Aktion sowohl der Smartphone-Kauf im freien Handel als auch Erhalt des Geräts im Rahmen von Neuvertrag oder Vertragsverlängerung. «mobiFlip.de, set 16»
4
Telekom DayFlat Unlimited: 1 Tag ohne Volumen-Beschränkung ...
Falls ihr Euch jetzt (oder in wenigen Tagen bei der iPhone 7 Vorbestellung) für einen Neuvertrag bei der Telekom entscheidet, bekommt ihr einen Monat lang ... «apfeleimer.de, set 16»
5
Gratis-Tablet-Aktion der Telekom: iPhone 6S oder anderes ...
Denkt ihr derzeit über die Anschaffung eines neue Smartphones oder Tablets nach? Möchtet ihr euren Neuvertrag bei der Telekom abschließen, so können wir ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, ago 16»
6
Telekom erhöht Online-Rabatt in allen MagentaMobil Tarifen ...
Bisher haben Kunden, die einen Neuvertrag in den MagentaMobil Tarifen S bis L Plus abgeschlossen haben 12x 10 Prozent Rabatt auf die Grundgebühr ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, jun 16»
7
Telekom Online Vorteil: Rabatt + verlängertes Widerrufsrecht + ...
10 Prozent Rabatt: Bei Online-Abschluss eines Neuvertrages wird der monatliche Grundpreis des jeweiligen Tarifes für die ersten 12 Monate um 10 Prozent ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, mai 16»
8
iPhone SE mit Vertrag günstig kaufen – Rabatte bei Telekom ...
Entweder das iPhone SE mit Vertrag (Neuvertrag) abschließen oder den bisherigen Mobilfunkvertrag im Rahmen einer Vertragsverlängrung (VVL) verlängern. «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, mar 16»
9
MagentaMobil-Tarife: Telekom stockt Leistungen auf und hebt die ...
... für MagentaEINS-Kunden (Privat- und Geschäftskunden) und ist nur bei einer Mobilfunk-Vertragsverlängerung beziehungsweise einem Neuvertrag buchbar. «CNET.de, fev 16»
10
Zwangsrouter: Für Neuabschlüsse endlich Geschichte
Knifflig wird es in Zukunft, wenn Vertragsverlängerungen anstehen: Was früher von den Anbietern gern als Neuvertrag unter neuen Bedingungen hingestellt ... «Tom's Hardware, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Neuvertrag [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/neuvertrag>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z