Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "O-Beine" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE O-BEINE EM ALEMÃO

O-Beine  [O̲-Beine] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA O-BEINE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «O-Beine» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
O-Beine

pesca

Abwinklung

Dobrar em medicina significa um desvio de um membro da posição normal (posição 0 neutra). ▪ A posição do varo é referida quando o ângulo (medial) para o centro do corpo é menor do que a norma nos ossos ou articulações (na articulação do joelho na perna o (genu varum), por exemplo, inferior a 186 ° (a partir de os eixos fechados pelos membros superiores e inferiores), veja também a linha Mikulicz). ▪ A posição de valgus é referida quando o ângulo para o centro do corpo é maior do que a norma (na articulação do joelho da perna X (Genu valgum), por exemplo, maior que 186 °) nos ossos ou articulações. A angulação do membro (distalmente) distante do corpo é considerada, na descrição de uma posição de varo / valgo no joelho, a angulação da perna é considerada. O ângulo do ângulo também é freqüentemente considerado, ou seja, o ângulo (= lateral), que está lateralmente distante do corpo, Por exemplo, no joelho na forma do ângulo frontal do joelho (normal, portanto, 174 ° (ver acima), em relação ao mesmo, eixos acima mencionados), ou no cotovelo como abdução ou ângulo humerrilo. Abwinklung bezeichnet in der Medizin eine Abweichung einer Gliedmaße von der Normalstellung (Neutral-0-Stellung). ▪ Von Varus-Stellung spricht man, wenn an Knochen bzw. Gelenken der zur Körpermitte gelegene (=mediale) Winkel kleiner als die Norm ist (am Kniegelenk beim O-Bein (Genu varum) z. B. kleiner ca. 186° (von den Achsen durch den Ober- und Unterschenkel eingeschlossen), siehe auch Mikulicz-Linie). ▪ Von Valgus-Stellung spricht man, wenn an Knochen bzw. Gelenken der zur Körpermitte gelegene Winkel größer als die Norm ist (am Kniegelenk beim X-Bein (Genu valgum) z. B. größer ca. 186°). Betrachtet wird die Abwinkelung des vom Körper weiter entferntem (= distalem) Glied, bei der Beschreibung einer Varus-/Valgusstellung im Knie also die Abwinkelung des Unterschenkels. Oft wird auch der Gegenwinkel betrachtet, das heißt, der vom Körper seitlich entferntere (= laterale) Winkel, z. B. beim Knie in Form des frontalen Kniewinkels (normal also 174° (s. o.), im Bezug zu denselben, oben genannten Achsen) oder im Ellbogen als Abduktions- bzw. Humeroulnarwinkel.

definição de O-Beine no dicionário alemão

pernas fortemente curvadas. stark nach außen gebogene Beine.
Clique para ver a definição original de «O-Beine» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM O-BEINE


Brüdergemeine
Brü̲dergemeine
Externsteine
Ẹxternsteine
Feine
Fe̲i̲ne
Gemeine
Geme̲i̲ne
Heine
He̲i̲ne
Hundeleine
Hụndeleine
Kleine
Kle̲i̲ne
Leine
Le̲i̲ne 
Madeleine
[…ˈdlɛ(ː)n] 
Reine
Re̲i̲ne
Reißleine
Re̲i̲ßleine [ˈra͜isla͜inə]
Rettungsleine
Rẹttungsleine
Wäscheleine
Wạ̈scheleine [ˈvɛʃəla͜inə]
X-Beine
[ˈɪks…] 
Zugleine
Zu̲gleine
deine
de̲i̲ne
eine
e̲i̲ne
keine
ke̲i̲ne
meine
me̲i̲ne
seine
se̲i̲ne

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO O-BEINE

O
ö
O´
O´Neill
o-beinig
o-förmig
O-Saft
O-Ton
O. F. M.
o. J.
ö. L.
O. M. Cap.
O. m. U.
o. O.
o. O. u. J.
O. Pr.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO O-BEINE

Abzugsleine
Angelleine
Dackelbeine
Fangleine
Flaggenleine
Geweine
Halteleine
Hatzleine
Kindesbeine
Line
Logleine
Lotleine
Marlleine
Rollleine
Spinnenbeine
Säbelbeine
Webeleine
Wurfleine
online
unsereine

Sinônimos e antônimos de O-Beine no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «O-BEINE»

O-Beine beine korrektur ohne kleinkind Beine operation Wörterbuch sind schlimm kaschieren übungen Abwinklung bezeichnet Medizin eine Abweichung einer Gliedmaße Normalstellung Neutral Stellung Varus spricht wenn medizin zählen Achsenfehlstellungen Dies Abweichungen normalen Achse zeichnen sich dadurch ursache beinen laufen empfehlung Regel Achsenfehlstellung nach außen ausweichen Bezeichnung „O symptome verlauf diagnose behandlung werden allem deutschlandweit gerne Fußballerbeine Sicherlich nicht gänzlich grundlos denn Fußballsport kann Neurotech deren Ferne sehen beide geschriebenes kommen meistens Fehlbelastungen zustande Besonders Sportlern

Tradutor on-line com a tradução de O-Beine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE O-BEINE

Conheça a tradução de O-Beine a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de O-Beine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «O-Beine» em alemão.

Tradutor português - chinês

罗圈腿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piernas arqueadas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

If one
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बैंडी पैर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الساقين متقوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кривые ноги
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pernas arqueadas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যান্ডি পা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jambes arquées
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kaki Bandy
190 milhões de falantes

alemão

O-Beine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バンディ脚
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불룩하게 굽은 다리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sikil bandy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chân Bandy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாண்டி கால்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बँडी पाय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bandy bacaklar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gambe storte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bandy nogi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

криві ноги
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

picioare Bandy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόδια Μπάντι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

krom bene
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bandy ben
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bandy ben
5 milhões de falantes

Tendências de uso de O-Beine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «O-BEINE»

O termo «O-Beine» se utiliza regularmente e ocupa a posição 98.918 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «O-Beine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de O-Beine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «O-Beine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «O-BEINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «O-Beine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «O-Beine» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre O-Beine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «O-BEINE»

Descubra o uso de O-Beine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com O-Beine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sportmedizin und Trainingslehre
O-Beine. (Genu. varum). Besonders bei jungen, heranwachsenden Sportlern kommt es wegen Senkung des Fußlängsgewölbes zu X- Beinen (Abb. 77b). Vielfach bildet sich dieser Zustand von selbst zurück, wenn das Wachstum langsamer ...
Jarmo Ahonen, 2008
2
Kinderorthopädie
Klaus Buckup. Genua valga und Genua vara (X- und O-Beine) Definition Genu varum: Varusabweichung des Unterschenkels im Kniegelenk im Vergleich zur Oberschenkelschaftachse (O-Bein-Stellung). Genu valgum: Valgusabweichung des ...
Klaus Buckup, 2001
3
Kinderfüße - Gesund ein Leben lang?
O-Beine und X-Beine wechseln sich während der Wachstumsphasen des Kindes ab. Hat zum Beispiel das Kleinkind mit 10 Monaten O-Beine, sind sie mit drei Jahren X- förmig und wachsen dann langsam gerade. Wie können Eltern die ...
Petra Zimmermann
4
Chronische Bauchschmerzen im Kindesalter: Das "Stopp den ...
O schlechter O gut O Gesicht O Beine Uhrzeit O sehr gut Tag 2 O besser O gar nicht O Hand O Schultern O genauso O wenig O Arme O Brust —. O schlechter O gut O Gesicht O Beine Uhrzeit O sehr gut Tag 3 O besser O gar nicht O Hand O ...
Martina Groß, Petra Warschburger, 2011
5
Das neue Denkmodell in der Physiotherapie
O-Beine und Greiffunktion der Füße finden sich auch bei den Neugeborenen, ein Relikt früherer Zeiten? Oder durchläuft der Mensch im Zeitraffer die wichtigsten evolutionären Entwicklungsstufen? Die Vorteile beim Klettern werden schnell zu  ...
Ulrich Betz, Antje Hüter-Becker, 2006
6
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
legs to have bandy legs O-Beine: O-Beine haben to have bow legs Hose: die Hose(n) über der/(die) Tanne gebügelt/getrocknet haben . O-Beine: O-Beine haben to cross one's legs Beine: die Beine übereinanderschlagen everytbing on two ...
Professor Hans Schemann, 2013
7
Körperhaltungen analysieren und verbessern: look@yourself - ...
Die D-Belne Analyse l Bei O-Beinen berühren sich die Fußknöchel, nicht aber die KnieInnenseiten. l Die Distanz zwischen den Knien kann in Zentimetern gemessen werden. l O-Beine sind oft mit einer Verdrehung im Knie kombiniert, nach ...
Christian Larsen, Claudia Larsen, Oliver Hartelt, 2011
8
Optimiertes Laufen: medizinische Tipps zur biologischen ...
O-Beine. 4.1 Begriff und Biomechanik Von einem X- oder O-Bein (Knie) spricht man, wenn die Belastungsachse im Stand nicht mittig durch das Knie verläuft, sondern nach außen (X) oder nach innen (O) führt (Abb. 29-31). Dadurch entsteht ...
‎2007
9
Osteopathie: So hilft Sie Ihrem Kind: Ohne Nebenwirkungen: ...
Während des Wachstums verändern sich die Beinachsen zueinander. Säuglinge weisen noch aufGrund ihrer Lage in der Gebärmutter O-Beine auf. Durch den aufrechten Gang entwickeln sich diese ab dem vierten Lebensjahr zu X-Bei- nen.
Christoph Newiger, Birgit Beinborn, 2005
10
Gesunde Füße für Ihr Kind: Die spielerische Fußgymnastik: 32 ...
Kinderfüße ‚'1/‚Mbiiak Fußprobleme beim Kleinkind O-Beine und X-Beine beim Kleinkind sind meist wachstumsbedingt und harmlos. Ausnahmen: l Starke O- Beine (> 25°) ohne Rückbildungstendenz beim 2-jährigen Kleinkind I Starke ...
Christian Larsen, Bea Miescher, Gabi Wickihalter, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «O-BEINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo O-Beine no contexto das seguintes notícias.
1
Fehlstellungen bei Kinderfüßen verhindern
In aller Regel wachsen sich X- oder O-Beine bis zum zehnten Lebensjahr wieder aus. „Schienen zur Begradigung der Beine oder das Tragen von Einlagen in ... «DIE WELT, abr 16»
2
Wie ein abgenutzter Bremsbelag
Fehlstellungen wie X- und O-Beine, dauerhafte Überlastungen und Verletzungen können die Ursache für einen frühzeitig auftretenden Gelenkverschleiß sein. «Nordwest-Zeitung, jan 16»
3
Transfer zum AC Mailand - Girlande um die O-Beine von Boateng
Transfer zum AC Mailand Girlande um die O-Beine von Boateng. Kevin Prince Boateng Milan Milano 21 10 2015 Stadio Giuseppe Meazza Football Calcio ... «Süddeutsche.de, dez 15»
4
Plattfüße, O-Beine und High Heels: 12 Fragen zu Bein- und ...
Was ist ein Senkfuß? Warum gibt es keine Schuhe für Supinierer? Warum ist es unangenehm, in flachen Schuhen zu laufen? Und was zum Henker ist BLD? «Achim-Achilles.de, dez 15»
5
X- und O-Beine: So leiden die Knie
Schmerzhaftes Markenzeichen: Die O-Beine von Ex-Fußballer Pierre Littbarski waren legendär. Inzwischen ist eines aus medizinischen Gründen begradigt. «Apotheken Umschau, out 15»
6
Rakers und Hofer tanzen Can-Can: Bekommen die Sprecherinnen ...
Seitdem weiß das Publikum, welche Stöckelschuhe Caren Miosga gerne trägt und dass Claus Kleber O-Beine hat. Alles andere als schlimm, im Gegenteil: Der ... «Tagesspiegel, out 15»
7
GNTM 2015: Heidi Klum und Joop sehen "viel gutes Beinmaterial"
Als Klum die O-Beine einer jungen Kandidatin mit den Worten kommentierte: "Ich bekomme die Knie auch nicht zusammen", konterte Joop: "Na, kein Wunder.". «T-Online, fev 15»
8
Bekommt man vom Fußballspielen O-Beine?
„Es gibt keinen Beweis, dass Fußballspieler ein höheres Risiko haben, O-Beine zu bekommen“, sagt Kastner. Schuld an O-Beinen sei eine Fehlstellung im ... «Kleine Zeitung, jan 15»
9
Bekommen Fußballspieler O-Beine? Wie Sport den Körper verformt
Dass alle Fußballspieler O-Beine haben, ist ein Vorurteil. Manch ein Beinpaar wirkt nur kurvig, weil es mit ausladenden Muskeln bepackt ist. Auf Dauer können ... «paradisi.de, set 14»
10
Frage & Antwort, Nr. 343: Warum haben Fußballer O-Beine?
Die O-Beine von Pierre Littbarski, Weltmeister von 1990, galten seinerzeit als die krummsten der Bundesliga. 2013 aber hat Littbarski ein Bein begradigen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. O-Beine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/o-beine>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z