Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Abzugsleine" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABZUGSLEINE EM ALEMÃO

Abzugsleine  [Ạbzugsleine] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABZUGSLEINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abzugsleine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABZUGSLEINE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Abzugsleine» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Abzugsleine no dicionário alemão

Dispositivo para disparar um tiro. Vorrichtung zum Auslösen eines Schusses.

Clique para ver a definição original de «Abzugsleine» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABZUGSLEINE


Angelleine
Ạngelleine [ˈaŋl̩la͜inə]
Fangleine
Fạngleine [ˈfaŋla͜inə]
Flaggenleine
Flạggenleine
Halteleine
Hạlteleine [ˈhaltəla͜inə]
Hatzleine
Hạtzleine
Hundeleine
Hụndeleine
Kleine
Kle̲i̲ne
Logleine
Lọgleine
Lotleine
Lo̲tleine [ˈloːtla͜inə]
Madeleine
[…ˈdlɛ(ː)n] 
Marlleine
Mạrlleine
Reißleine
Re̲i̲ßleine [ˈra͜isla͜inə]
Rettungsleine
Rẹttungsleine
Rollleine
Rọllleine, Rọll-Leine
Webeleine
We̲beleine
Wurfleine
Wụrfleine [ˈvʊrfla͜inə]
Wäscheleine
Wạ̈scheleine [ˈvɛʃəla͜inə]
Zugleine
Zu̲gleine
deine
de̲i̲ne
eine
e̲i̲ne

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABZUGSLEINE

Abzug
abzüglich
Abzugsbügel
abzugsfähig
Abzugsfeder
abzugsfrei
Abzugsgraben
Abzugshahn
Abzugshaube
Abzugshebel
Abzugskamin
Abzugskanal
Abzugsloch
Abzugsplan
Abzugsrinne
Abzugsrohr
Abzugsschach
Abzugsschacht
Abzugsverbot
Abzugsvorrichtung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABZUGSLEINE

Brüdergemeine
Dackelbeine
Externsteine
Feine
Gemeine
Geweine
Heine
Kindesbeine
Leine
Line
O-Beine
Reine
Spinnenbeine
Säbelbeine
X-Beine
keine
meine
online
seine
unsereine

Sinônimos e antônimos de Abzugsleine no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABZUGSLEINE»

Abzugsleine abzugsleine Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict pons Übersetzungen PONS lanyard universal lexikon deacademic Ạb zugs früher einer Kanone Vorrichtung Auslösen eines Schusses Deutschen zigaretten elektronische einweg zigarette sind gute Qualität Zigaretten fabricants exportateur kaufen Elektronische Zusätze Chine usine

Tradutor on-line com a tradução de Abzugsleine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABZUGSLEINE

Conheça a tradução de Abzugsleine a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Abzugsleine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abzugsleine» em alemão.

Tradutor português - chinês

系索
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acollador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lanyard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पेटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حبل قصير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

строп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colhedor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cordon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lanyard
190 milhões de falantes

alemão

Abzugsleine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ストラップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

매는 밧줄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lanyard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dây cột chó
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லேன்யார்டுடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kordon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cordoncino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

falrep
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

строп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

curea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κορδόνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lanyard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snodd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Abzugsleine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABZUGSLEINE»

O termo «Abzugsleine» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 155.485 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Abzugsleine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Abzugsleine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Abzugsleine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABZUGSLEINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Abzugsleine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Abzugsleine» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Abzugsleine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABZUGSLEINE»

Descubra o uso de Abzugsleine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abzugsleine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Archiv für die Offiziere der Königlich Preußischen ...
Die Abzugsleine wird hier nie auf der Brückenbahn angebracht werden dürfen, sondern neben derselben. Um der rechtzeitigen Explosion um so gewisser zu sein, könnte man zwei Heerde bei der Sprengladung anbringen und zu jedem eine ...
2
Allgemeine Maschinen-Encyclopädie: A - Beu
Der Hammer wird auf die Platte, auf welcher sich die ganze Vorrichtung befindet, zurückgelegt und durch eine Abzugsleine, welche an der Welle um eine rückwärts des Hammerstieles stehende Oese befestigt und dann um die Welle ...
Julius A. Hülsse, 1841
3
Fähnrich Hornblower
Ein kurzer Riß an der Abzugsleine: mit einer Zehntelsekunde Verzug löstesich krachendder Schuß. Eheihn noch der Qualm einhüllte, sauste die Zündfederaus dem Zündlochan seinerSchläfe vorbei.Finch gingdaran, den Lauf auszuwischen.
C.S. Forester, 2012
4
Die Vestalinnen: Eine Reise um die Erde - Vollständige ...
Diemitder Bedienung der Kanonen betrauten Indier sprangenauf ihre Posten, jeeinerergriffeine Abzugsleine,bei deren RuckderZünder der Granate aufflammt unddiesedem Rohr entfliegt. Rosa vergrub ihr Gesicht an der Brustdes jungen ...
Robert Kraft, 2014
5
Der Eiskrem-Krieg
sagtPinto. »Drei.Tres–hm –homem. Tres homem.« »Wie?« »Sim.« »Gut, Cobb. Ausgezeichnet.« »Aufgepaßt!«Felixzog an der Abzugsleine am unteren Ende des Werferrohrs. Es gabeinenso lauten Knall, daß alle erschreckt zurückwichen.
William Boyd, 2012
6
Sharpes Trafalgar
Wenn das Geschütz geladen war, brauchte Sharpe es nur noch auszurichten, zur Seite zu treten und die Abzugsleine zu ziehen. Braithwaite und der Laskar gaben das Pulver und die Kanonenkugel in den Lauf, der Laskar rammte sie fest, ...
Bernard Cornwell, 2011
7
Unter feindlicher Flagge
Mit einer Miene,die große Konzentration verriet, peilte er über den LaufderKanone, ließ siewenige Zoll nach steuerbordausrichten, peilte erneut,gab Befehl,das Rohr anzuheben, trat zurück, warnte seine Mannschaft undzog die Abzugsleine.
Sean Thomas Russell, 2011
8
Die letzte Eskorte: Roman
Gould riss an der Abzugsleine, noch ehe Hayden etwas sagen konnte. Die ganze Reihe der französischen Schützen wurde von der Reling weggerissen, und ihre zerfetzten Leiber bedeckten das Quarter- deck, als wären sie von einer Sense ...
Sean Thomas Russell, 2012
9
Zeitschrift für das gesamte Schiess- und Sprengstoffwesen
Die Abzugsleine ist zum Verlängern oder Verkürzen eingerichtet und trägt deshalb am Knebel einen Karabinerhaken und ein entsprechend in sie eingeschlitztes Auge. Hiedurch ist man in der Lage, bei den zwischen plus 20 Grad und plus ...
Richard Escales, 1908
10
Zeitschrift für das Gesamte Schiess- und Sprengstoffwesen
Die Abzugsleine ist zum Verlängern oder Verkürzen eingerichtet und trägt deshalb am Knebel einen Karabinerhaken und ein entsprechend in sie eingeschlitztes Auge. Hiedurch ist man in der Lage, bei den zwischen plus 20 Grad und plus 65 ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABZUGSLEINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Abzugsleine no contexto das seguintes notícias.
1
Bewegende Erinnerungen ans Kriegsende
Mai 1945 berichtete Rüdiger Bock, der aus Bochum nach Schalksmühle übergesiedelt war. Eine gefundene Stilhandgranate ohne Abzugsleine, die der damals ... «Meinerzhagener Zeitung, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abzugsleine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abzugsleine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z