Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orgeln" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORGELN EM ALEMÃO

orgeln  [ọrgeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORGELN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
orgeln é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo orgeln em alemão.

O QUE SIGNIFICA ORGELN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «orgeln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de orgeln no dicionário alemão

Os órgãos do barril desempenham um papel aborrecido e miserável, tornando-se profundo e rugindo, gritando o coitus de som gritando fervorosamente. Jogando o órgão de barrilCirculos do órgão de alta alemã. Drehorgel spielen langweilige, erbärmliche Musik machen tief und brausend, gurgelnd tönen koitieren brünstig schreien. Drehorgel spielenHerkunftmittelhochdeutsch orgeln.

Clique para ver a definição original de «orgeln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ORGELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich orgle
du orgelst
er/sie/es orgelt
wir orgeln
ihr orgelt
sie/Sie orgeln
Präteritum
ich orgelte
du orgeltest
er/sie/es orgelte
wir orgelten
ihr orgeltet
sie/Sie orgelten
Futur I
ich werde orgeln
du wirst orgeln
er/sie/es wird orgeln
wir werden orgeln
ihr werdet orgeln
sie/Sie werden orgeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe georgelt
du hast georgelt
er/sie/es hat georgelt
wir haben georgelt
ihr habt georgelt
sie/Sie haben georgelt
Plusquamperfekt
ich hatte georgelt
du hattest georgelt
er/sie/es hatte georgelt
wir hatten georgelt
ihr hattet georgelt
sie/Sie hatten georgelt
conjugation
Futur II
ich werde georgelt haben
du wirst georgelt haben
er/sie/es wird georgelt haben
wir werden georgelt haben
ihr werdet georgelt haben
sie/Sie werden georgelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich orgle
du orglest
er/sie/es orgle
wir orglen
ihr orglet
sie/Sie orglen
conjugation
Futur I
ich werde orgeln
du werdest orgeln
er/sie/es werde orgeln
wir werden orgeln
ihr werdet orgeln
sie/Sie werden orgeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe georgelt
du habest georgelt
er/sie/es habe georgelt
wir haben georgelt
ihr habet georgelt
sie/Sie haben georgelt
conjugation
Futur II
ich werde georgelt haben
du werdest georgelt haben
er/sie/es werde georgelt haben
wir werden georgelt haben
ihr werdet georgelt haben
sie/Sie werden georgelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich orgelte
du orgeltest
er/sie/es orgelte
wir orgelten
ihr orgeltet
sie/Sie orgelten
conjugation
Futur I
ich würde orgeln
du würdest orgeln
er/sie/es würde orgeln
wir würden orgeln
ihr würdet orgeln
sie/Sie würden orgeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte georgelt
du hättest georgelt
er/sie/es hätte georgelt
wir hätten georgelt
ihr hättet georgelt
sie/Sie hätten georgelt
conjugation
Futur II
ich würde georgelt haben
du würdest georgelt haben
er/sie/es würde georgelt haben
wir würden georgelt haben
ihr würdet georgelt haben
sie/Sie würden georgelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
orgeln
Infinitiv Perfekt
georgelt haben
Partizip Präsens
orgelnd
Partizip Perfekt
georgelt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ORGELN


abmergeln
ạbmergeln
abschmirgeln
ạbschmirgeln
angeln
ạngeln 
ausmergeln
a̲u̲smergeln
bügeln
bü̲geln 
glatt schmirgeln
glạtt schmirgeln, glạttschmirgeln
gurgeln
gụrgeln 
handorgeln
hạndorgeln
herumnörgeln
herụmnörgeln
kugeln
ku̲geln [ˈkuːɡl̩n]
nageln
na̲geln 
nörgeln
nọ̈rgeln [ˈnœrɡl̩n]
prügeln
prü̲geln 
regeln
re̲geln 
schmirgeln
schmịrgeln
schmurgeln
schmụrgeln
segeln
se̲geln 
spiegeln
spi̲e̲geln 
versiegeln
versi̲e̲geln
vögeln
vö̲geln

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ORGELN

orgastisch
Orgel
Orgelbauer
Orgelbauerin
Orgelkonzert
Orgelmusik
Orgelpfeife
Orgelprospekt
Orgelpunkt
Orgelregister
Orgelspiel
Orgelspieler
Orgelspielerin
Orgelton
Orgelwerk
Orgiasmus
Orgiast
Orgiastin
orgiastisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ORGELN

aufbügeln
beflügeln
bemängeln
drängeln
entriegeln
flügeln
googeln
kegeln
klingeln
mangeln
riegeln
schlängeln
schmuggeln
siegeln
stängeln
verprügeln
verriegeln
widerspiegeln
ziegeln
geln

Sinônimos e antônimos de orgeln no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ORGELN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «orgeln» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de orgeln

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ORGELN»

orgeln bimsen bocken pennen röhren gebrauchte ahlborn hammond silbermann roland johannus geologische wersi Orgeln wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Allerdings sobald anfängt reden würde weglaufen orgelseite ländern fotos größten berühmtesten Welt Ländern Dispositionen Fotos Orgel Download Informationen rund deutschland vertrieb sakralorgeln für kirchen Digitale Kirchenorgeln Friedhofskapellen Bereich klassischen Orgelmusik Notenpultlampen Sakralorgeln Böhm Elektronische Keyboards Sakral Traditionshersteller Vorstellung Produkten Team Highlights Aktien Shop kirchenorgeln klangsysteme kienle® Deshalb bleibt unser Orgelhaus geschlossen sind aber weiterhin Email erreichbar info kienle KIENLE TeamOrgeln Auch Heim gehören heutzutage immer noch Königen Tasteninstrumente finden ständig eine Auswahl Kölner dommusik Bönig selbst stellt „seine Orgelfeierstunden wollen dabei nicht bloße musikalische Vorführung sein

Tradutor on-line com a tradução de orgeln em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORGELN

Conheça a tradução de orgeln a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de orgeln a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orgeln» em alemão.

Tradutor português - chinês

orgeln
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

orgeln
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

orgeln
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

orgeln
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

orgeln
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

orgeln
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

orgeln
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

orgeln
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Orgeln
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orgeln
190 milhões de falantes

alemão

orgeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

orgeln
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

orgeln
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orgeln
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

orgeln
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

orgeln
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

orgeln
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

orgeln
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orgeln
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

orgeln
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

orgeln
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orgeln
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

orgeln
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

orgeln
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Orgeln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

orgeln
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orgeln

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORGELN»

O termo «orgeln» é bastante utilizado e ocupa a posição 30.028 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orgeln» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de orgeln
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «orgeln».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORGELN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «orgeln» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «orgeln» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre orgeln

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ORGELN»

Descubra o uso de orgeln na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orgeln e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anleitung zur Kenntniß, Beurtheilung und Erhaltung der ...
MriN' > - ^ ' I NN»,, , > ' ^ « , I, , > V .<„ Dieß wären ^wölfe.rle,y leicht bemerkliche Vor, zöge der Hessichen> Orgeln vor andern, chie ich zu untersuchen Gelegenheit gehabt habe. Noch viele andere Vollkommenheiten, die vielleicht dem Nicht, ...
Johann Christian Wolfram, 1815
2
Werkzeuge der Stille: die neuen Orgeln in Sankt Peter zu Köln
Sie ermöglichen eine tief gehende Auseinandersetzung mit Kunst und Musik der Gegenwart im kirchlichen Raum. Eng verknüpft sind die Klänge der neuen Orgeln mit dem Wirken des Organisten und Komponisten Peter Bares.
Michael Gassmann, 2004
3
Die Orgeln des Wahnsinns: Roman
Eine schreckliche Mordserie an Frauen erschuttert die Gegend rund um den idyllischen Chiemsee in Oberbayern.
Mario Noichl, 2008
4
Orgeln in Österreich
Alois Forer. in Stadl-Paura Original Disposition: /. Haupt- oder Pedalorgel gegenüber dem Gott-Vater-Altar (über dem Haupteingang) Kupl 8' Octav " 4' Rohr Fletten 4' Quint 3' Mixtur 4fach 2' (Zimbel) Sub Pass 16' 2. Orgelwerk ...
Alois Forer, 1983
5
Musikland Baden-Württemberg: Basis und Spitze
Er baute Orgeln, jene lnstrumente also, die durch Wind und mittels Tastendruck über geöffnete Ventile eine große Zahl verschiedener Klänge produzieren, große Musikmaschinen, wenn man so will. Die einzelnen Klänge werden durch ...
‎2006
6
Allgäu: Sonthofen - Füssen - Kempten - Kaufbeuren : 50 ...
47. Geologische. Orgeln. Kurzweiliger Berg- und Talkurs im »Kneipp-Allgäu« Ottobeuren - Wolferts - Geologische Orgeln - Niebers - Ottobeuren Talort: Ottobeuren, Marktgemeinde im Westlichen Günztal. lnformation: Kurverwaltung, 87724 ...
Herbert Mayr, 2005
7
Das Bistum Naumburg: Die Diözese
Orgeln Das Vorhandensein von Orgeln muß in Mitteldeutschland zumindest bei den großen Kirchen bereits im 12. Jahrhundert vorausgesetzt werden (Frotscher S. 18). Verbrannte doch im benachbarten Merseburg auf dem Petersberg im ...
Max-Planck-Institut für Geschichte, 1997
8
Hallisches patriotsches wochenblatt
könnte. — Von dieser Zeit an verbreitete sich die Kunst, die Orgeln zu machen und zu spielen, immer mehr durch alle Länder, so daß im zehnten Jahrhundert nach Wolstans Zeugniß in England eine Orgel war, die oben zwölf, unten aber ...
9
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
Da ich auf meinen Reisen die Bemerkung gemacht habe, daß die Räume z» den Orgeln in den Kirchen fast einzig auf die Chöre bei schränkt ; daß Orgeln von einer großen äußeren Anlage dcunoch oft mit wenigen Stimmrn versehen sind ...
10
Conversations-Lexicon, oder encyclopädisches Handwörterbuch ...
Im Jahre 660 follen die Orgeln fchon in England bekannt gewefen feyn. Papft Vitalianus (*1- 67x), der zuerfl den unordentlichen tegellofen Gefang der Gemeinde abfchaffte und den ordentlichen Gefang der canonifchen Sänger einfehte. fo]-l ...
Renatus Gotthelf Löbel, Brockhaus, 1816

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORGELN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo orgeln no contexto das seguintes notícias.
1
Fördergelder für die Orgeln in Schlieben, Kirchhain und Oppelhain
So erhält die evangelische Kirchengemeinde in Kirchhain aus dem Bundesprogramm zur Sanierung national bedeutsamer Orgeln 40 000 Euro für den zweiten ... «Lausitzer Rundschau, nov 16»
2
Fünf Kirchen, fünf Orgeln - Musiknacht in der Lausitz
Crostaus Kantor Lucas Pohle möchte mit dem Klangerlebnis auch auf die Orgeln in Schirgiswalde, Wilthen, Großpostwitz und Cunewalde aufmerksam machen. «Freie Presse, out 16»
3
Vier Kirchen, vier Orgeln, vier Konzerte
Rolf Rencken, Konzertorganist aus Südafrika, brachte die Orgeln in Zell zum Klingen und verzauberte damit sein Publikum. «Badische Zeitung, out 16»
4
Auf der Orgeln durch Raum und Zeit reisen: Fugato-Festival in Bad ...
„Transit – Reise durch Zeit und Raum“ lautet das diesjährige Motto, unter dem international bekannte Organisten zu Konzerten an den historischen Orgeln der ... «Taunus Zeitung, set 16»
5
Internationale Organisten an Fläming-Orgeln
„Es ist wichtig, dass junge Menschen diese alten Instrumente spielen“, sagt Seifried, „das ist gut für die Hygiene der Orgeln, aber auch die Menschen in den ... «Märkische Allgemeine Zeitung, ago 16»
6
Die Orgeln in Melle gehorchen nicht jedem
„Solche barocke Orgeln wie die in Melle gehorchen normalen Spielern nicht, es müssen spezialisierte Organisten sein“, erklärte Opp. Lutermann machte keinen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jun 16»
7
Seit 350 Jahren klingen die Orgeln in Zirl
1666 erhielt Zirl die erste Orgel – im Austausch für ein wundertätiges Antonius-Bild. Der Kirchenchor nimmt dieses Jubiläum zum Anlass, um die Zirler Orgeln ... «Tiroler Tageszeitung Online, abr 16»
8
Eiderstedt: "Tolle Orgeln, das wollen wir auch"
Ursprünglich im 17. Jahrhundert hier aufgestellt, hat sie viele Umbauten hinter sich. Sie ist ganz besonders - wie so viele Orgeln in den Kirchen auf Eiderstedt. «NDR.de, jan 16»
9
Gottes Verherrlichung in der Musik: Das Orgeln von Oma gelernt
Ich bekomme Einladungen, an berühmten Orgeln in ganz Europa und den USA zu spielen, und ich freue mich schon wirklich sehr darauf“, sagt Johannes ... «Erzdiözese Wien, nov 15»
10
Kulturerbe: Bleifraß beschädigt barocke Orgeln
Sie sind die Stradivaris unter den Orgeln: Die barocken Meisterwerke von Arp Schnitger und seinen Schülern haben Jahrhunderte überdauert. Doch jetzt macht ... «DIE WELT, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. orgeln [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/orgeln>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z