Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ortszuschlag" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORTSZUSCHLAG EM ALEMÃO

Ortszuschlag  Ọrtszuschlag [ˈɔrt͜st͜suːʃlaːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORTSZUSCHLAG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ortszuschlag e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORTSZUSCHLAG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ortszuschlag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Acordo Coletivo dos empregados federais

Bundes-Angestelltentarifvertrag

O acordo tarifário federal dos empregadores regulava as condições de emprego e o pagamento da maioria dos empregados no serviço público. De 1 de abril de 1961 a 30 de setembro de 2005, foi válido nos estados e municípios federais, ou até 31 de outubro de 2006 nos Länder; no Hesse e em Berlim, ele ainda era válido até o início de 2010. As regras de agrupamento continuaram até a entrada em vigor de novos regulamentos de remuneração para o TVöD / TV-L. Der Bundes-Angestelltentarifvertrag regelte die Beschäftigungsbedingungen und die Bezahlung der meisten Angestellten im Öffentlichen Dienst. Er galt vom 1. April 1961 bis zum 30. September 2005 beim Bund und Kommunen, bzw. bis 31. Oktober 2006 in den Ländern; in Hessen und Berlin galt er noch bis Anfang 2010. Die Eingruppierungsregelungen galten bis zum Inkrafttreten von neuen Entgeltordnungen zum TVöD/TV-L auch danach weiter.

definição de Ortszuschlag no dicionário alemão

Suplemento ao salário dos funcionários no serviço público de acordo com a classe local; Abreviação: OZ. nach der Ortsklasse bemessener Zuschlag zum gehalt der Beschäftigten im öffentlichen Dienst; Abkürzung: OZ.
Clique para ver a definição original de «Ortszuschlag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ORTSZUSCHLAG


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ORTSZUSCHLAG

Ortsteil
Ortstein
Ortstermin
ortsüblich
Ortsumfahrung
Ortsumgehung
ortsunabhängig
ortsunkundig
Ortsvektor
Ortsverband
Ortsverein
Ortsverkehr
Ortsvorsteher
Ortsvorsteherin
Ortswechsel
Ortswehr
Ortszeit
Ortszentrum
Ortszulage
Ortung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ORTSZUSCHLAG

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Terroranschlag

Sinônimos e antônimos de Ortszuschlag no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ORTSZUSCHLAG»

Ortszuschlag ortszuschlag öffentlicher dienst tvöd höhe bund kinderbezogener beamte Bundes Angestelltentarifvertrag regelte Beschäftigungsbedingungen Bezahlung meisten Angestellten Öffentlichen Dienst galt April September beim aktuelle beträge für Angestellte sollte ursprünglich unterschiedlichen Lebenshaltungskosten Beschäftigten verschiedenen Regionen Info vollständig unabhängig Wohnort handelt sich vielmehr einen Familienzuschlag dessen Stufe einem Einen „Verheiratetenzuschlag Ledige Verheiratete Differenz falls Ehegatte öffentlichen gibt wird berechnet Bruttogehalt Allgemeines Geltungsbereich Bezeichnung familienbezogenen forum finanzen beruf urbia Juli welchem Zusammenhang fragst Beschäftigung gabs aber mittlerweile abgeschafft ersetzt sollten beachten Nach Erlass Finanzministeriums April wurden Januar kinderbezogene entgeltbestandteile dauer Zahlung kinderbezogenen Anteils sowie Sozialzuschlags nicht erforderlich dass lehrkräfte entgeltordnung jetzt mehr Teil Ortszuschlags

Tradutor on-line com a tradução de Ortszuschlag em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORTSZUSCHLAG

Conheça a tradução de Ortszuschlag a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ortszuschlag a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ortszuschlag» em alemão.

Tradutor português - chinês

生活津贴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

subsidio de subsistencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

living allowance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रहने वाले भत्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بدل المعيشة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

живой резерв
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subsídio de subsistência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাস ভাতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

allocation de subsistance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

elaun sara hidup
190 milhões de falantes

alemão

Ortszuschlag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

生活手当
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생활 수당
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sangu urip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trợ cấp sinh hoạt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாழும் கொடுப்பனவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जिवंत भत्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Geçim parası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

assegno di sussistenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zasiłek dzienny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

живої резерв
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alocație de viață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επίδομα διαβίωσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lewende toelae
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utkomststöd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

levende kvote
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ortszuschlag

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORTSZUSCHLAG»

O termo «Ortszuschlag» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 111.491 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ortszuschlag» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ortszuschlag
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ortszuschlag».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORTSZUSCHLAG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ortszuschlag» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ortszuschlag» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ortszuschlag

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ORTSZUSCHLAG»

Descubra o uso de Ortszuschlag na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ortszuschlag e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gesetz über die Nichtanpassung von Amtsgehalt und ...
Gesetz über die Nichtanpassung von Amtsgehalt und Ortszuschlag der Mitglieder der Bundesregierung und der Parlamentarischen Staatssekretäre 1. Auflage | ISBN: 978-3-73260-748-8 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlool< ...
Ohne Autor, 2013
2
TV-L Jahrbuch Länder 2011: Kommentierte Textsammlung ; TV-L ...
Gegenkonkurrenzregel mit der Überleitung des Angestellten in den TV-L nicht mehr greift, die andere Person also Anspruch auf den Ortszuschlag der Stufe 2 bzw. eine vergleichbare Leistung vom 1. November 2006 an hat, ist in diesen ...
Jörg Effertz, 2011
3
TVöD-Jahrbuch Kommunen 2014: Kommentierte Textsammlung; TVöD ...
Bestimmte Arbeitsvertragsrichtlinien und tarifvertragliche Regelungen von Arbeitgebern des öffentlichen Dienstes im Sinne des Orts- zuschlagsrechts enthalten sog. Gegenkonkurrenzregelungen. Nach diesen wird der Ortszuschlag der Stufe ...
Jörg Effertz, 2014
4
TVöD-Jahrbuch Bund 2013: Kommentierte Textsammlung; TVöD mit ...
B. als Beamter, wegen der unterschiedlichen Höhe von Familienzuschlag und Ortszuschlag keinen vollen Ausgleich erhält, werden nicht ausgeglichen. Bestimmte Arbeitsvertragsrichtlinien und tarifvertragliche Regelungen von Arbeitgebern ...
Jörg Effertz, 2013
5
TVöD-Jahrbuch Bund 2014: Kommentierte Textsammlung; TVöD mit ...
ist in das Vergleichsentgelt der Ortszuschlag der Stufe 1 einzubezie- hen. Die andere Person hat vom 1. Oktober 2005 an Anspruch auf den Ortszuschlag der Stufe 2 bzw. eine entsprechende Leistung. Durch die Einbeziehung nur des ...
Jörg Effertz, 2014
6
TVöD Krankenhäuser, Pflege- und Betreuungseinrichtungen: ...
Unter anderem sind folgende Fallgestaltungen möglich: aa) Angestellte mit Anspruch auf Ortszuschlag der Stufe 1 gemäß § 29 Abschn. B Abs. 1 und 8 BAT Bei diesen Angestellten fließt der Ortszuschlag der Stufe 1 bzw. bei ledigen Ange - 15 ...
Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2008
7
TV-L Jahrbuch Länder 2014: Kommentierte Textsammlung; TV-L ...
Diesen so gekürzten Ortszuschlag legte das beklagte Land auch bei der Berechnung des Vergleichsentgelts anlässlich der Überleitung des Klägers in den TV-L zum 1. November 2006 zugrunde. Mit seiner Klage verlangte der Kläger den ...
Jörg Effertz, 2013
8
Die Arbeitsverhältnisse in deutschen Konsumgenossenschaften
Lohn Der Mindestlohn für Lagerarbeiter, Markthelfer, Kontorboten und Hausdiener beträgt: in Orten mit 0 bis 10 % Ortszuschlag wöchentlich 19,50 M und steigt jährlich um 1 M ftlr die Woche bis zu einem Wochenlohne von 24,50 M; in Orten ...
Edward Keynes, Werner Kaltefleiter, Karl-Heinz Stuchlik
9
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Vor § l VAÜG Rdn. 6) zuletzt zugestanden hat, der Ortszuschlag, sonstige im Besoldungsrecht als ruhegehaltfähig bezeichnete Dienstbezüge (z. B. Amts- und Stellenzulagen, Erhöhungszuschläge) sowie örtliche Sonderzuschläge (vgl. zur ...
Bernhard Böckermann, 1999
10
Öffentliches Dienstrecht: das Beamten- und Arbeitsrecht für ...
Der sonstige bisherige Ortszuschlag wurde aufgrund des Dienstrechtsänderungsgesetzes des Bundes 76 BVerwGE 89, 203 (205 f.); bestätigt durch BVerfG, DVBI 96, 1 1 22 = NVwZ 97, 53. 77 BVerfGE 103, 310 ( 317 ff.) = DÖD 02, 21 (21 ff.) ...
Manfred Wichmann, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORTSZUSCHLAG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ortszuschlag no contexto das seguintes notícias.
1
L-Bank beendet Energieeffizienzfinanzierung
... überdurchschnittliches Fließen von KfW-Mitteln aufgrund besonders attraktiver Förderkonditionen einfach so fortsetzt, wenn man einen „Ortszuschlag“ streicht. «Gebäudeenergieberater, set 16»
2
Auch Ortszuschlag wird gezahlt: Merkel und Kollegen bekommen ...
... Bundesregierung richtet sich nach dem Tarifabschluss des öffentlichen Dienstes. Demzufolge gibt es 2,2 Prozent mehr, plus einem Ortszuschlag für Berlin. «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 16»
3
Bundesregierung: Minister sollen mehr verdienen
Nach Zahlen des Innenministeriums steige das Amtsgehalt der Bundeskanzlerin damit in zwei Schritten inklusive Ortszuschlag um 830 Euro auf 18.820 Euro im ... «ZEIT ONLINE, jul 16»
4
Gehälter von Bundeskanzlerin Angela Merkel und Co. steigen
Das "Amtsgehalt" von Merkel klettert damit inklusive "Ortszuschlag" in zwei Schritten von derzeit 17.992 Euro auf 18.820 Euro pro Monat. Zum Vergleich: Die ... «SPIEGEL ONLINE, jul 16»
5
Bundeskanzlerin Merkel verdient nun 18.388 Euro im Monat
Damit erhöht sich das Amtsgehalt von Kanzlerin Merkel inklusive Ortszuschlag auf 18.388 Euro im Monat – und im nächsten Jahr um weitere 432 Euro auf ... «Berliner Morgenpost, jul 16»
6
Bundesregierung beschließt höhere Gehälter für sich selbst
Dem Innenministerium zufolge steigt das Amtsgehalt der Bundeskanzlerin in zwei Schritten inklusive Ortszuschlag um rund 830 Euro auf 18.820 Euro im Monat. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, jul 16»
7
Wenn der Polizist einen Nebenjob braucht
Für einen zusätzlichen abgestuften Ortszuschlag. Dafür solle das Landesamt für Statistik eine Durchschnittsberechnung der Miet- und Lebenshaltungskosten in ... «Oberbayerisches Volksblatt, jan 16»
8
Sie will 30 Millionen sparen: Widmer-Schlumpf streicht Beamten ...
Dieses soll etwa ohne Ortszuschlag auskommen. Dazu würden auch die «Leistungskomponenten des heutigen Systems überprüft». Der Personalverband der ... «BLICK.CH, ago 15»
9
Strukturausgleich nach dem TVÜ-Bund bei Bewährungsaufstieg vor ...
Sie bedachten bei der Ausgestaltung des Strukturausgleichs nicht nur den Aufstieg in den Lebensalterstufen und den Ortszuschlag, sondern auch den in ... «Rechtslupe, abr 15»
10
Bezüge von Altpolitikern: Das kosten uns unsere Staatsmänner a.D.
Trotzdem erhalten sie nach einer Amtszeit von zwei Jahren im Rentenalter rund 28 Prozent ihres Amtsgehalts plus Ortszuschlag als Ruhegehalt. Mit jedem ... «Handelsblatt, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ortszuschlag [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ortszuschlag>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z