Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Passau" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PASSAU EM ALEMÃO

Passau  [Pạssau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PASSAU EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Passau» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Passau

Passau

Passau

Passau é uma cidade universitária circular no Regierungsbezirk Niederbayern, no leste da Baviera. Está localizado na fronteira com a Áustria, bem como na confluência dos rios Danúbio, Inn e Ilz e, portanto, também é chamado de "Dreifloessestadt". Com cerca de 50 mil habitantes, Passau é a segunda maior cidade do distrito governamental. Passau ist eine kreisfreie Universitätsstadt im Regierungsbezirk Niederbayern in Ostbayern. Sie liegt an der Grenze zu Österreich sowie am Zusammenfluss der Flüsse Donau, Inn und Ilz und wird deshalb auch „Dreiflüssestadt“ genannt. Mit fast 50.000 Einwohnern ist Passau die zweitgrößte Stadt des Regierungsbezirks.

definição de Passau no dicionário alemão

Cidade na foz do Inn e Ilz no Danúbio. Stadt an der Mündung von Inn und Ilz in die Donau.
Clique para ver a definição original de «Passau» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PASSAU


Bissau
Bissạu
Dessau
Dẹssau
Drecksau
Drẹcksau [ˈdrɛkza͜u]
Esau
E̲sau
Faklsau
Fạklsau
Guinea-Bissau
[ɡi…] 
Herisau
He̲risau
Hessen-Nassau
Hẹssen-Nạssau
Meersau
Me̲e̲rsau
Muttersau
Mụttersau
Nassau
Nạssau 
Ofensau
O̲fensau
Pistensau
Pịstensau [ˈpɪstn̩za͜u]
Pottsau
Pọttsau
Rampensau
Rạmpensau
Ramsau
Ramsa̲u̲, auch: [ˈram…]
Wildsau
Wịldsau
Wollmilchsau
Wọllmilchsau

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PASSAU

Passagierflugzeug
Passagiergut
Passagierin
Passagierliste
Passagiermaschine
Passagierschiff
Passah
Passahfest
Passahlamm
Passahmahl
Passameter
Passamezzo
Passamt
Passant
Passante
Passantin
Passat
Passatwind
Passauer
Passauerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PASSAU

Aarau
Aargau
Anbau
Art nouveau
Aufbau
Bandeau
Bau
Beau
Bureau
Château
Niveau
Palau
Sau
Tau
Vorschau
au
blau
frau
genau
mau

Sinônimos e antônimos de Passau no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PASSAU»

Passau passau wetter pegel webcam cineplex universität hochwasser veranstaltungen passauer neue presse eine kreisfreie Universitätsstadt Regierungsbezirk Niederbayern Ostbayern liegt Grenze Österreich drei flüsse stadt Serviceleistungen Stadt für ihre Bürger Informationen Kulturangebot Tourismus werden ergänzt durch Adressen Institutionen Betrieben Einstiegsseite allen Angeboten Einrichtungen Bistum glaubt allein Aktuelles allgemeine Geschichte Bistums sozialen Beratungsstellen Landkreis startseite Offizielle Information über Landratsamt Mittwoch Erlebe neuen TRANSFORMERS einen Bundesstart Kino Vorverkauf niederbayern Kostenlose Info Veranstaltung weiter Niederbayern Nibelungenstraße Kontakt Angebote Überblick regiowiki Universitätsstadt Ostbayern Grenze Österreich direkt Zusammenfluss Flüsse Donau weswegen Europäische wochen Europäischen Wochen werfen Jahr Schlaglichter Jahre

Tradutor on-line com a tradução de Passau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PASSAU

Conheça a tradução de Passau a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Passau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Passau» em alemão.

Tradutor português - chinês

帕绍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Passau
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Passau
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Passau
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باساو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пассау
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Passau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Passau
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Passau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Passau
190 milhões de falantes

alemão

Passau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パッサウ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파 사우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Passau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Passau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாசோ நகருக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Passau
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Passau
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Passau
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Passau
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пассау
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Passau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Passau
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Passau
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Passau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Passau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Passau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PASSAU»

O termo «Passau» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 14.447 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Passau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Passau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Passau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PASSAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Passau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Passau» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Passau

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «PASSAU»

Citações e frases célebres com a palavra Passau.
1
Guido Westerwelle
Ich lese soeben, Horst Seehofer hat in Passau verkündet, er sei bereit, mich in Bayern aufzunehmen. Und das verstehen die unter revolutionärer Integrationspolitik.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PASSAU»

Descubra o uso de Passau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Passau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Passau und das Nibelungenlied
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2,0, Universitat Passau, 28 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Anhang fehlt, Abstract: Die Forschung ...
Ulrike Ziegler, 2012
2
Entwicklung, Herrschaft und Untergang der ...
VI. Die. Stadt. Passau. im. Zweiten. Weltkrieg. und. der. Zusammenbruch. des. NS -Regimes. Waren die ersten Jahre des Dritten Reiches vor allem von tief greifenden innenpolitischen Veränderungen geprägt, so traten während der Phase der ...
Christoph Wagner, 2007
3
Geschichte des Fürstenthums Passau: Aus archivalischen ...
Aus archivalischen Quellen bearbeitet: zwey Bändchen. Ältere Geschichte bis zum 14ten Jahrhundert Johann Nepomuk Buchinger. Es befiand auch 'eine Sanicäts-Kommiffion mit einem Präfidenten, fünf Affefforen und einem Aktuar.
Johann Nepomuk Buchinger, 1816
4
Der Ort des Terrors: Geschichte der nationalsozialistischen ...
3 Aus dem US-Militärgerichtsverfahren gegen den Kommandoführer Willi Werner ist zu schließen, dass insgesamt nur vier Todesfälle für das Lager Passau I zu verzeichnen sind. US vs. Willi Werner et al., case 000-50-5-5, in: NARA. 4 Ebenda ...
Wolfgang Benz, Barbara Distel, Angelika Königseder, 2006
5
Schätze der Staatlichen Bibliothek Passau: präsentiert ...
Vollbibel ohne Psalmen. Entstanden im Kloster Formbach, 1421. LITERATUR: Jörg Kastner: Die Bibel und ihre Welt mit besonderer Berücksichtigung Niederbayerns. Passau 1992. S. 30–33. – Ludwig Heinrich Krick: Die ehemaligen stabilen ...
Markus Wennerhold, Staatliche Bibliothek Passau, 2012
6
Geschichte der Begründung des Klerikal-Seminars in Passau: ...
Zur Feyer des fünfzigjährigen Priester-Jubiläums Seiner bischöflichen Gnaden des Hochwürdigsten Herrn, Herrn Carl Joseph, aus der adelichen Familie von Riccabona auf Reichenfels, Bischofs von Passau... Joseph Alois Rotermundt.
Joseph Alois Rotermundt, 1833
7
Die Bischöfe von Passau und ihre Zeitereignisse: von der ...
von der Gründung des Bisthums Lorch im ersten christlichen Jahrhundert, dessen Transferirung nach Passau im Jahre 737, Erhebung zu einem weltlichen Fürstenthume im Jahre 999 bis zu der im Jahre 1803 erfolgten Säkularisation Joseph ...
Joseph Schöller, 1844
8
Jahresbericht über das Königliche Lyceum, Gymnasium und die ...
Für das Studienjahr... Königliches Lyceum, Gymnasium und Lateinische Schule ( Passau) 36. AUgem. Fortgang, - tgar ig aus den einzelnen gegenständen. Namen der Monate j Geburtsort. Stand der Religionslehre. Arithmetik. Geographie.
Königliches Lyceum, Gymnasium und Lateinische Schule (Passau), 1838
9
Donau-Zeitung Passau
Passau, Samstag den R8. Mai 185». Die Deputation der Königlichen Stadt Passau am Hose bei Sr. Majestät dem Könige Maximilian II. von Rayern, und bei Allerhöchftdessen Generaladjutanten Leonhard Freiherrn von Hohenhausen, ...
10
Geschichte des höheren Unterrichtes in Passau bis zur ...
Die vor Berusung der Jesuiten in Passau bestehende Lehranstalt heißt noch unmittelbar vor dieser Berusung Domschule (seliols, es,piwls,ris) , welches Wort aber weiter nichts als eine an der Domkirche besindliche Schule bezeichnet und im ...
Joseph Fisch, 1861

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PASSAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Passau no contexto das seguintes notícias.
1
Passau: Mutter findet die Leiche ihrer Tochter in Plastiksack
In der Nähe von Passau hat eine Mutter die Leiche ihrer Tochter entdeckt. Der Lebensgefährte des Opfers steht unter Tatverdacht. Er soll mit dem gemeinsamen ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
2
Passau: Kleinkind lebte womöglich tagelang neben toter Mutter
Passau – Ein Kleinkind hat womöglich tagelang neben seiner toten Mutter ausharren müssen, bevor jemand auf seine Schreie aufmerksam wurde. Die 32 Jahre ... «derStandard.at, nov 16»
3
Bombenfund in Passau: Dieses Gebiet wird evakuiert
Bei Bauarbeiten in der Passauer Holzheimerstraße ist am Dienstag um die Mittagszeit eine amerikanische Fliegerbombe gefunden worden. Die Bombe ist etwa ... «Passauer Neue Presse, out 16»
4
Passau | Freispruch nach tödlichem Streit im Kleingarten
Passau – Unerwartetes Urteil im Prozess um einen tödlichen Kleingarten-Streit: Das Landgericht Passau sprach den angeklagten Werner M. (67) frei! Im März ... «BILD, out 16»
5
Tödlicher Streit in Kleingarten: Rentner bestreitet Tötungsabsicht
Gift im Beet und überhängende Äste: Immer wieder geraten zwei Kleingärtner in Passau in Streit. Nach einer handfesten Auseinandersetzung ist einer der ... «Bayerischer Rundfunk, set 16»
6
"Angespannte Flüchtlingssituation": Nena verschiebt Passau-Konzert
Nena verschiebt ihr Konzert in der Dreiländerhalle auf 9. Juni 2016. Sie begründet das mit der angespannten Flüchtlingssituation in Passau. − Foto: PNP. «Passauer Neue Presse, nov 15»
7
Passau: Bundeswehr soll bei Versorgung von Geflüchteten helfen
Der Landrat von Passau fordert Hilfe der Bundeswehr, um Geflüchtete zu ... Auch heute sind bereits mehr als 1000 Menschen nach Passau gekommen, ... «tagesschau.de, out 15»
8
110 Jahre alter Flüchtling in Passau eingetroffen
Ein 110 Jahre alter Flüchtling aus Afghanistan ist mit seiner Familie in Passau angekommen. Die Bundespolizei bestätigte am Mittwoch einen entsprechenden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 15»
9
Flüchtlinge: Syrisches Kind malt ergreifendes Bild für Bundespolizisten
Ein Flüchtlingskind aus Syrien hat sich die Wartezeit in der Aufnahmestelle Passau damit vertrieben, ein Bild zu malen. Das machen viele Kinder so, weil ... «SPIEGEL ONLINE, set 15»
10
Flüchtlingskrise: 30 Schleuser an der Grenze Passau festgenommen
Nach der Einführung von Kontrollen an der deutsch-österreichischen Grenze sind allein bei Passau 30 Schleuser festgenommen worden. Zudem seien mehr ... «STERN, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Passau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/passau>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z