Baixe o aplicativo
educalingo
Personenwagen

Significado de "Personenwagen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PERSONENWAGEN EM ALEMÃO

Perso̲nenwagen


CATEGORIA GRAMATICAL DE PERSONENWAGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Personenwagen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PERSONENWAGEN EM ALEMÃO

automóveis de passageiros

Os carros de passageiros são veículos ferroviários que podem ser utilizados pelos passageiros no transporte ferroviário - ao contrário dos carros de carga.

definição de Personenwagen no dicionário alemão

Transporte ferroviário para o transporte de pessoas de transporte, carro para o transporte de pessoas. Autocarro ferroviário para transporte de pessoas Carro, carro para transporte de pessoas Cabrio como carro de passageiros - © Eisenhans - Fotolia.comCabrio como um automóvel de passageiros - © Eisenhans - Fotolia.com Utilizou especificamente o sul do alemão, o suíço.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PERSONENWAGEN

Bauwagen · Einkaufswagen · Garagenwagen · Gebrauchtwagen · Geländewagen · Kinderwagen · Kleinwagen · Lastkraftwagen · Leihwagen · Mietwagen · Neuwagen · Sportwagen · Stubenwagen · Tankwagen · Tourenwagen · Triebwagen · Volkswagen · Wohnwagen · Zweitwagen · wagen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PERSONENWAGEN

Personenschaden · Personenschiff · Personenschifffahrt · Personenschutz · Personenschützer · Personenschützerin · Personenstand · Personenstandsbuch · Personenstandsregister · Personensteuer · Personensuchanlage · Personentag · Personenunfall · Personenverkehr · Personenversicherung · Personenverwechslung · Personenverzeichnis · Personenwaage · Personenzahl · Personenzug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PERSONENWAGEN

Abschleppwagen · Beiwagen · Bollerwagen · Jahreswagen · Kastenwagen · Kesselwagen · Kompaktwagen · Kraftwagen · Küchenwagen · Kühlwagen · Lastwagen · Motorwagen · Panzerkampfwagen · Personenkraftwagen · Seitenwagen · Servierwagen · Streifenwagen · Unfallwagen · Vorführwagen · Werkstattwagen

Sinônimos e antônimos de Personenwagen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PERSONENWAGEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Personenwagen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PERSONENWAGEN»

Personenwagen · Auto · Kraftfahrzeug · Vehikel · personenwagen · reichsbahn · öbb · kaufen · fachstelle · Wörterbuch · mieten · sind · Eisenbahnfahrzeuge · durch · Personen · Eisenbahnverkehr · genutzt · werden · können · Gegensatz · Güterwagen · Opel · opel · deutschland · Testen · Angebot · Agila · Astra · Insignia · Corsa · Antara · Meriva · Zafira · Cabrios · Caravans · Roco · modelleisenbahn · produkte · Produkte · Modelleisenbahn · Märklin · Artikel · Seite · anzeigen · brawa · modellbahn · zubehör · TWINDEXX · Vario · Doppelstock · Mittelwagen · Ergänzung · Triebzug · Best · Basisversion · Digitalversion · märklin · wechselstrom · spur · eBay · tolle · Angebote · Wechselstrom · Spur · einkaufen · Fleischmann · Digitalfunktionen · Sound · Lichtfunktionen · Kupplung · Bewegbare · Teile · Epoche · Mercedes · benz · Unternehmen · stellt · sich · seine · conrad · shop · günstig · Ergebnissen · World · Klasse · inkl · MwSt · zzgl · Versand · museumseisenbahn · hanau · Unsere · zwei · Umbauwagen · Typs · innen · Nachkriegszeit · gehörten · alten · drei · vierachsigen · preußischen · Abteilwagen · Duden ·

Tradutor on-line com a tradução de Personenwagen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PERSONENWAGEN

Conheça a tradução de Personenwagen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Personenwagen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Personenwagen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

乘用车
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

turismos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Passenger cars
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

यात्री कारों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيارات الركاب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Легковые автомобили
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

automóveis de passageiros
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যাত্রী গাড়ির
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Voitures
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kereta penumpang
190 milhões de falantes
de

alemão

Personenwagen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

乗用車
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

승용차
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

penumpang montor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ô tô du lịch
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பயணிகள் கார்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रवासी कार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Binek otomobiller
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

autovetture
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

samochody osobowe
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Легкові автомобілі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

autoturisme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επιβατικά αυτοκίνητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

passasiersmotors
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

personbilar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

person~~POS=TRUNC biler~~POS=HEADCOMP
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Personenwagen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERSONENWAGEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Personenwagen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Personenwagen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Personenwagen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PERSONENWAGEN»

Descubra o uso de Personenwagen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Personenwagen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bericht über die Verwaltung der Königlichen ...
Personenwagen. In dem Bestande der Personenwagen ist von 1848 bis 1858 einschliesslich keine wesentliche Veränderung hervorgetreten; 1856 11116 1857 sind Personenwagen IV. Klasse theils angeschañt, theils vorhandene andere ...
Königlichen Niederschlesisch-Märkische Eisenbahn Geschäfts-bericht, 1871
2
Zeitschrift des Vereins für deutsche statistik: Unter ...
Die Wagenbau-Anstalt von G. H. Jungbluth in Berlin lieferte: an die Berlin- Hamburger Bahn 2 Personenwagen ohne Angabe der Räderzahl, 4 Güter-, Vieh- zc. Wagen zu 6 Rädern, 5 dgl. zu 4 Rädern, 6 ohne Angabe der Räderzahl, — an die ...
Verein für deutsche statistik, Berlin, Friedrich Wilhelm Reden (Freiherr von), 1847
3
Verkehrssystem, Touristenverhalten und Raumstruktur in ...
Bei den betrachteten Mobilitätsressourcen handelt es sich um Führerausweise, Personenwagen sowie verschiedene Abonnemente des öffentlichen Verkehrs. Diese umfassen Halbtaxabonnemente, Generalabonnemente sowie Jahres-, ...
Martin Tschopp, Kay W. Axhausen, Sigrun Beige, 2011
4
Handbuch für specialle eisenbahn-technik: bd. Der ...
Personenwagen der schwedischen Eisenbahnen. Zeitg. des Vereins deutscher Eisenb.-Verw. 1867, p. 89. Personenwagen I. und II. Classe der Rheinischen Eisenbahn. Gebaut von der Maschinenbau- Gesellschaft in Nürnberg. Organ f.
Edmund Heusinger von Waldegg, 1870
5
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
b. Ueber Personen- und Güterwagen. 'Ueber einige Wagen-Constructionen der Kgl. Westfälischen Eisenbahn. Vom Obermaschinenmeister Welkner in Paderborn. . . . . ‚ . . . . . . 'Personenwagen III. Classe mit 2 Etagen von der französischen ...
6
Die Praxis des Baues und Betriebes der Secundärbahnen mit ...
Personenwagen . . . . . . . . —Schwierigkeit der Anordnung der Personenwagen — Dimension des menschlichen Körpers invariabler Factor für die Construction . . . . . . —— Höhe der Personenwagen . . . . . . 65 Accomrnodationsverhä.ltnisse .
Max Maria von Weber, 1873
7
Externe Rechnungslegung nach US-Gaap und ihre Auswirkung auf ...
Am Beispiel des Geschäftsfeldes Personenwagen der Daimler-Benz AG Dirk Breda. als nach HGB bemessen werden, da keine Verwaltungs- und Vertriebsgemeinkosten zum Ansatz kommen.112 Umsatzbezogene Rückstellungen113 ...
Dirk Breda, 1997
8
Die Automobilindustrie in Entwicklungsländern: dargestellt ...
Die Zollsätze für CKD-Sätze betrugen für Personenwagen und Kombi je nach Motorhubvolumen (1,75 Liter; 2,15 Liter; über 2,15 Liter) 18,3%, 60% bzw. 135%. Die Zollsätze für den Import dieser Fahrzeugkategorie lagen 15 Prozentpunkte ...
Hans-Joachim Struck, 1995
9
Das Verkehrswesen
Die _Ausrüstung mit Personenwagen hat sich sehr gesteigert. Auf den deutschen vollspurigen Bahnen gab es - Personenwagen im ganzen » auf 100 km Betriebslänge ' 1 880 19 929 60 1890 '26 399 64 1900 38 43 4 78 1910 57 644 97 Von ...
Richard van der Borght, 2011
10
Die Schmalspurige Dampfstraßenbahn Eltville-Schlangenbad
Die überwiegend gemischten Züge bestanden in der Regel aus der Tramway- Lokomotive, zwei Personenwagen und einem zweiachsigen Güterwagen für Gepäck- und Stückgutbeförderung. Bei der Betriebseröffnung 1895 waren sechs  ...
Lothar Riedel, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERSONENWAGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Personenwagen no contexto das seguintes notícias.
1
Frontalkollision zwischen zwei Personenwagen mit verletzten ...
16:00 Uhr, ereignete sich auf der Stettemerstrasse ein Verkehrsunfall, wobei zwei Personenwagen frontal miteinander kollidierten. Dabei verletzten sich beide ... «Polizeinews, dez 16»
2
Reigoldswil: Frontalkollision zwischen zwei Personenwagen
Am Sonntag gegen 10:45 Uhr kollidierte ein Personenwagen bei der Kreuzung Seewenstrasse/Hof Gorisen in Reigoldswil frontal mit einem ... «barfi.ch, dez 16»
3
Personenwagen verunfallt auf der A18
In Birsfelden ist am 4. Dezember 2016 gegen 01:30 Uhr auf der Autobahn A18 ein Personenwagen mit einer Leitplanke kollidiert. Es entstand Sachschaden ... «Telebasel, dez 16»
4
Unfall zwischen zwei Personenwagen
Am Freitagmittag fuhr eine 29-jährige Frau von Beringen Richtung Enge, im Personenwagen befanden sich ausserdem ein 10 Monate sowie ein 3 Jahre altes ... «http://www.klettgauerbote.ch/, dez 16»
5
Kollision zwischen Lieferwagen und Personenwagen in ...
Am Freitagnachmittag, gegen 14.32 Uhr, ereignete sich auf der Maihofstrasse in Luzern eine Kollision zwischen einem Lieferwagen und einem Personenwagen ... «www.polizeiticker.ch, nov 16»
6
Auffahrkollision mit drei Personenwagen
Gestern Abend während dem Feierabendverkehr ereignete sich in Sachseln auf der Brünigstrasse ein Verkehrsunfall mit drei beschädigten Personenwagen. «Redaktionell.ch, Schlagzeilen aus der Region, nov 16»
7
Radfahrer bei Kollision mit Personenwagen verletzt
Am Montagmittag ist es in Chur auf der Grabenstrasse zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Personenwagen und einem Radfahrer gekommen. «bluewin.ch, nov 16»
8
Lernfahrt mit Personenwagen endet in Kandelaber
Muttenz/BL. Am Donnerstag, 17. November 2016, gegen 09:45 Uhr, fuhr ein Lernfahrer mit einem Personenwagen auf der Hardstrasse in Muttenz. Bei der ... «Polizeinews, nov 16»
9
Kollision von zwei Personenwagen
St.Gallen/SG. Am Montag (14.11.2016) kollidierten auf der Verzweigung Straubenzellstrasse/Fürstenlandstrasse zwei Personenwagen miteinander. Verletzt ... «Polizeinews, nov 16»
10
Bad Ragaz SG: Frontalkollision zwischen zwei Personenwagen
In Bad Ragaz ist am Samstagnachmittag auf der Pfäferserstrasse zur Kollision zwischen zwei Autos gekommen. Es entstand Sachschaden. «www.polizeiticker.ch, nov 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Personenwagen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/personenwagen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT