Baixe o aplicativo
educalingo
Quittung

Significado de "Quittung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA QUITTUNG

spätmittelhochdeutsch quitunge.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE QUITTUNG EM ALEMÃO

Quịttung 


CATEGORIA GRAMATICAL DE QUITTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quittung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUITTUNG EM ALEMÃO

recibo

Um recibo é uma confirmação de recebimento para o recebimento de um serviço. Permite ao devedor provar que a reivindicação correspondente foi cumprida. O termo remonta ao quitt obsoleto. No caso de pagamento não monetário, a declaração de conta é o documento de prova.

definição de Quittung no dicionário alemão

Recebimento, confirmação de conseqüências desagradáveis ​​resultantes do comportamento de alguém. Reconhecimento de recebimento, confirmação © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim Exemplos Exiba um recibo a alguém, dê algo apenas contra recibo.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM QUITTUNG

Abschottung · Ausrottung · Ausstattung · Berichterstattung · Beschattung · Bestattung · Einbettung · Erstattung · Erstausstattung · Feuerbestattung · Gattung · Gewinnausschüttung · Glättung · Innenausstattung · Luftrettung · Raumausstattung · Rettung · Rückerstattung · Schüttung · Sonderausstattung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO QUITTUNG

Quito · quitt · Quitte · quittegelb · Quittenbaum · Quittenbrot · quittengelb · Quittengelee · Quittenkäse · Quittenmarmelade · Quittenmus · quittieren · Quittungsblock · Quittungsformular · Quivive · Quiz · Quizfrage · Quizmaster · Quizmasterin · Quizrunde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO QUITTUNG

Aufbettung · Ausschüttung · Babyausstattung · Beitragsrückerstattung · Bettung · Dividendenausschüttung · Ehrenrettung · Entfettung · Erdbestattung · Errettung · Gestattung · Grundausstattung · Kostenerstattung · Seebestattung · Serienausstattung · Spendenquittung · Steuererstattung · Verkettung · Verschattung · Verschrottung

Sinônimos e antônimos de Quittung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «QUITTUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Quittung» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «QUITTUNG»

Quittung · Acquit · Auswirkung · Beleg · Bescheinigung · Bestätigung · Coupon · Empfangsbescheinigung · Empfangsbestätigung · Folge · Konsequenz · Nachweis · Schein · Strafe · Testat · Zertifikat · quittung · erstellen · schreiben · rechnung · Wörterbuch · vorlage · excel · word · ausfüllen · Eine · eine · für · Erhalt · einer · Leistung · ausdrucken · drucken · quittungen · Drucken · Ihre · Quittungen · Einfach · Kostenlos · direkt · taxsoft · finanz · delete · bookmark · Nettobetrag · MwSt · Quittungs · Gesamt · gesamt · Worten · rechtslexikon · Schriftlich · verfasster · Beleg · Gläubiger · Erhalt · Forderung · bestätigt · Begriff · Absatz · Satz · Bürgerlichen · Kopie · amtsvordrucke · Nummer · Brutto · MWSt · Netto · Betrag · Zahlung · Verwendungszweck · Datum · Stempel · Unterschrift · Kontierung · dazu · wissen · sollten · gruenderlexikon · geleistete · quittieren · existieren · Handel · Vordrucke · welcher · Zahlungsvorgang · gabler · wirtschaftslexikon · erteilen · auch · nachträglich ·

Tradutor on-line com a tradução de Quittung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE QUITTUNG

Conheça a tradução de Quittung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Quittung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Quittung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

收据
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

recibo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

receipt
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रसीद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استلام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

получение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

recibo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রাপ্তি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

réception
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penerimaan
190 milhões de falantes
de

alemão

Quittung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

領収書
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

영수증
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

panrimo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biên lai
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ரசீது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पावती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

makbuz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ricevimento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pokwitowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

отримання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

primire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραλαβή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontvangs
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvitto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvittering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Quittung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUITTUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Quittung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Quittung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Quittung

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «QUITTUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Quittung.
1
Hammurabi
Geld ohne Quittung soll nicht in den Büchern erscheinen.
2
Wolfram Engels
Butterberge sind die Quittung für Milchmädchenrechnungen.
3
Emanuel Wertheimer
Gebet des Armen ist scheue Erbittung, der Reiche indessen wünscht eine Quittung.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «QUITTUNG»

Descubra o uso de Quittung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Quittung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ausstellen einer Quittung (Unterweisung Groß- und ...
Unterweisung eines Auszubildenden, der sich im zweiten Ausbildungsjahr zum Kaufmann im Groß- und Außenhandel befindet.
Markus Boße, 2005
2
Ausstellen einer Quittung (Unterweisung Groß- und ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Kaufmannische Berufe / Verwaltung, Note: 16,5 von 20 Punkten, Fachhochschule Oldenburg/Ostfriesland/Wilhelmshaven; Standort Oldenburg (IHK Oldenburg), Veranstaltung: ...
Markus Boße, 2007
3
Quittung erstellen (Unterweisung Einzelhandelskaufmann / ...
Groblernziel: Nach § 8 Abs. 1 Nr. 6.3 des Rahmenlehrplanes vom 16.Juli 2004 Kundenservice. Feinlernziel: Der Auszubildende soll erläutern und ausstellen eines Quittungsbeleges können.
Markus Mohr, 2006
4
Ausstellen einer Quittung (Unterweisung Unterweisung ...
Die 17- jährige Auszubildende, Sabrina Mustermann, befindet sich im 1.
Ismail Ergin, 2013
5
Studien zur Quittung im Recht der graeco-ägyptischen Papyri
Die Ansichten über die Rolle der Quittung im griechischen Recht scheinen stärker auseinanderzugehen. Mit der Quittung im Rechte der Papyri befaßten sich als erste BEHREND7 und FRESE.“ BEHREND sieht die ärtoyjj grundsätzlich als ...
Hans-Albert Rupprecht, 1971
6
BGB-RGRK
daß die Quittung in anderer Form erteilt wird, so kann er die Erteilung in dieser Form verlangen. E 1269; M 2 88; P l 337; 6 164. Übersicht Rdn. 1. Der Anspruch auf die Quittung 1-4 2. Rechtliche Natur der Quittung 5,6 Rdn 3.
‎1976
7
Marshal Logan und die tödliche Quittung (U.S. Marshal Bill ...
Marshal Logan und die tödliche Quittung U.S. Marshal Bill Logan Band 111 Marshal Logan und die tödliche Quittung Western von PeteHackett U.S. Marshal Bill Logan – die neue Western-Romanserie von Bestseller-Autor Pete Hackett!
Pete Hackett, 2014
8
Das gerichtliche Mahnverfahren
J. Die Quittung I. Anspruch auf Quittung Da der Schuldner nachweisen muß, daß er die Forderung beglichen hat, hat er einen Anspruch gegen den Gläubiger, ihm eine Quittung auszustellen. Die Quittung muß nicht mehr enthalten als die ...
Dieter Kronenbitter, Beate Magnussen, 1993
9
Quittungen
Nr. Inventarnummer Textart Tf. 1 pWien D 6850 w/y-Quittung für Weber 31 2 pBerlin P 23501 w/y-Quittung für Weber 1 3 pBerlinP 15668+23515+30003 w(y- Quittung für Weber 32 4 pBerlin P 23884 w/y-Quittung für Lesonen 1 5 pWien D ...
Sandra Luisa Lippert, Karl-Theodor Zauzich, Maren Schentuleit, 2006
10
Wörterbuch der griechischen Wörter in den koptischen ...
Quittung (für Steuer, Miete, Pachtzins, Lohn); (Pr. WB I, s. v.) Belege: ANDA): AIcMN TIArroA, (P.Lond.Copt. I 1054, 5; o.D.; Quittung) AnoAeI: етве пекшрх оум AIcMÑ TIArIoAeI (CPR IV, 131,5; 7. jh.; Quittung über Miete einer Kammer) апоаещ: ...
Hans Förster, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUITTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Quittung no contexto das seguintes notícias.
1
Die Quittung
Wo auch immer eine Wahl als Denkzettel an das Establishment geframed werden kann, sollten wir von nun an die Luft anhalten. Das verheißt nichts Gutes für ... «CARTA, nov 16»
2
Eine Quittung für jede Kontrolle durch die Polizei
Jeder Polizist, der eine Person kontrolliert, soll verpflichtet werden, der kontrollierten Person eine Quittung auszustellen. Neben Angaben zur kontrollierten ... «Der Bund, nov 16»
3
Hahner-Twins kassieren Olympia-Quittung
Der umstrittene Olympia-Auftritt der Hahner-Zwillinge Anna und Lisa sorgt bei den deutschen Marathon-Veranstaltern offenbar immer noch für Missstimmung. «sport.de, out 16»
4
Syrien: Quittung für Putin
Für sein zynisches Machtspiel in Syrien sollte er eine Quittung bekommen. Video. Syrien-Gespräche in Lausanne ohne konkretes Ergebnis. 16.10.2016, 11:07 ... «Tagesspiegel, out 16»
5
Quittung vom Wähler“
Verantwortlich wird die 20-jährige Kommunalpolitik der ehemaligen Stadt- und Ortsbürgermeister Schindler (SPD) und Trautmann (SPD) gemacht. Die Quittung ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, set 16»
6
Verluste für SPD und CDU in Berlin: Quittung für das Versagen
Die Berliner haben ihrer Landesregierung die Quittung für das Dauerversagen gegeben, die rot-schwarze Koalition ist Geschichte. Jetzt ist es an der Zeit, dass ... «Handelsblatt, set 16»
7
Kretschmer zur Berlin-Wahl: Quittung für Flüchtlingsarbeit
Sachsens CDU-Generalsekretär Michael Kretschmer hat die Verluste für SPD und CDU bei der Abgeordnetenhauswahl in Berlin als "Quittung für das miserable ... «t-online.de, set 16»
8
CDU Hasbergen kriegt die Quittung für Streitereien
Die CDU Hasbergen verliert acht Prozent der Stimmen und bekommt damit die gerechte Quittung für die parteiinternen Streitigkeiten, die in der Gründung der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 16»
9
Grüne - Die Quittung der Abgehängten
Die Grünen suchen nach den Gründen für ihr Scheitern im Nordosten. In einem sind sie sich aber sicher: Die Flüchtlingspolitik allein war nicht schuld am ... «Süddeutsche.de, set 16»
10
IOC erhält Quittung für "Russland-Resolution"
Damit erhielten Bach und Kollegen die Quittung für ihre wenig durchdachte "Russland-Resolution". Auf einen Komplett-Ausschluss der russischen Mannschaft ... «sport.de, ago 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quittung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/quittung>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT