Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rebenhügel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REBENHÜGEL EM ALEMÃO

Rebenhügel  [Re̲benhügel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REBENHÜGEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rebenhügel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REBENHÜGEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rebenhügel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rebenhügel no dicionário alemão

Vinheta coberta de videira. von Reben bedeckter Hügel Weinberg.

Clique para ver a definição original de «Rebenhügel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM REBENHÜGEL


Bügel
Bü̲gel 
Erdhügel
E̲rdhügel [ˈeːɐ̯thyːɡl̩]
Feldherrnhügel
Fẹldherrnhügel
Fensterflügel
Fẹnsterflügel [ˈfɛnstɐflyːɡl̩]
Flügel
Flü̲gel 
Geflügel
Geflü̲gel 
Grabhügel
Gra̲bhügel
Hügel
Hü̲gel 
Idiotenhügel
Idio̲tenhügel [iˈdi̯oːtn̩hyːɡl̩]
Kotflügel
Ko̲tflügel [ˈkoːtflyːɡl̩]
Maulwurfshügel
Ma̲u̲lwurfshügel [ˈma͜ulvʊrfshyːɡl̩]
Rollhügel
Rọllhügel
Sehhügel
Se̲hhügel
Sprunghügel
Sprụnghügel [ˈʃprʊŋhyːɡl̩]
Steigbügel
Ste̲i̲gbügel [ˈʃta͜ikbyːɡl̩]
Termitenhügel
Termi̲tenhügel
Tragebügel
Tra̲gebügel
Venushügel
Ve̲nushügel
Wohnhügel
Wo̲hnhügel
Überrollbügel
Ü̲berrollbügel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REBENHÜGEL

Rebe
Rebec
Rebecca
Rebekka
Rebell
Rebellenbewegung
Rebellenführer
Rebellenführerin
Rebellengruppe
rebellieren
Rebellin
Rebellion
rebellisch
rebeln
Rebenblüte
Rebendolde
Rebenmehltau
Rebensaft
Rebenstecher
Rebfläche

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REBENHÜGEL

Brillenbügel
Kleiderbügel
Klemmbügel
Konzertflügel
Krügel
Lungenflügel
Nasenflügel
Nordflügel
Ostflügel
Prügel
Schwimmflügel
Seitenflügel
Sicherungsbügel
Sturzbügel
Südflügel
Türflügel
Westflügel
Wildgeflügel
Windmühlenflügel
Zügel

Sinônimos e antônimos de Rebenhügel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REBENHÜGEL»

Rebenhügel Grammatik Wörterbuch wörterbuch wiktionary Beispiele Diese herbstlichen sind schön anzusehen Band Bibliographisches Institut Mannheim Seite Eintrag „Rebenhügel Duden rebenhügel bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Deutscher Wein Weinbau Moseltal Zell Erkennbar typische Kombination Steillage Nähe Wasser Bezeichnung Bequem über radeln allgemeine zeitung Thomas Ehlke TOURISMUS Bike Saison Alzeyer Land offiziell eröffnet Neue hochwertige Wortprofil wörter wort suchen Anagramme Informationen Wörter

Tradutor on-line com a tradução de Rebenhügel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REBENHÜGEL

Conheça a tradução de Rebenhügel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rebenhügel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rebenhügel» em alemão.

Tradutor português - chinês

藤山
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colina de la vid
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vine hill
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेल पहाड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تل كرمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

виноградная лоза холм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colina videira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আঙ্গুরলতা পাহাড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

colline vigne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bukit anggur
190 milhões de falantes

alemão

Rebenhügel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

つる丘
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포도 나무 언덕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gunung Vine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồi nho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொடியின் மலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

द्राक्षांचा वेल डोंगराळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asma tepe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

collina vite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Vine Hill
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виноградна лоза пагорб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deal de viță de vie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λόφο αμπέλου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wingerdstok heuwel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vinstockar kulle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vintreet hill
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rebenhügel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REBENHÜGEL»

O termo «Rebenhügel» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 138.835 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rebenhügel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rebenhügel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rebenhügel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REBENHÜGEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rebenhügel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rebenhügel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rebenhügel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REBENHÜGEL»

Descubra o uso de Rebenhügel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rebenhügel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verfehlte und erfüllte Natur: Variationen über ein Thema im ...
die Kleist einem auf der Reise nach Würzburg an Wilhelmine von Zenge geschriebenen Brief einfügt und die als Vorstufe zu dem Bild von Main und Rebenhügel betrachtet werden kann: „In der Mitte des Plauenschen Grundes krümmt sich ...
Hans-Dieter Fronz, 2000
2
Die warmen Heilquellen der Hauptstadt Ofen im Königreiche ...
... längs der Fleischerstraße, in immer niedrigere und verschieden be> nannte Rebenhügel verlaufend , die früher erwähnte P r o- m o n t o r i e r«W i e s e n fl ä ch e (des leichtern Erinnern« wegen so benannt) südwestlich begrenzt, theils mit  ...
Franz X. Linzbauer, 1837
3
Wien's Umgebungen, historisch-malerisch geschildert
Ueberall wurden die Brandfackeln gefchleudert 7 die Einwohner verjagt oder ge. tödtet7 die Rebenhügel verwüfiet 7 u. f. w. So erging es aueh unferm Dö-bling7 die alte Pauluskirche erlitt bey die- fer Gelegenheit großen Schaden.
Franz Carl Weidmann
4
Neues Handbuch für Reisende am Rheinn, enthaltend die ...
_ „Hinter Winkel erhebt "ich fanft auffieigend, und weit über alle Rebenhügel des Rheingaues empor ragend, der hochberühmte Johanuisberg mit feinem prächtigen Schloffe. So wie der Johannisberger Wein unter allen_ Rheinweinen den ...
5
Die warmen Heilquellen der Hauptstadt Ofen im Königreiche ...
... der Flei-fcherftraße7 in immer niedrigere_ und verfchieden benannte Rebenhügel verlaufend7 die früher erwähnte P r om o n t o r i e r-W ie fe n fl ä ch e (des leichtern Erlnnerns wegen fo benannt) füdweftlich begrenzt7 theils mit der7gegeu ...
Ferencz Xaver Linzbauer, 1837
6
Neuestes Gemälde von Frankreich, oder Beschreibung der Lage, ...
Schön liegt auf einem Rebenhügel; auf der Ofifeite der Saöne; der Flecken und dasSchloß M ontm e r le; wo jährlich ein frequenter Markt gehalten wird ; der viele Fremde herbeizieht; befonders aber Kaufleute aus Lyon; allen benachbarten ...
Johann Günther Friedrich Cannabich, 1834
7
Louise, die Königinn: sechs Gesänge
Die Freude flieht von ihrem Rebenhügel, Der Segen eilt ihr aus den Fluren nach, und auf die Flur fenkt feine fchwarzen Flügel Der fimnme Grain, .das halberfiickte Ach. Der Argwohn drückt. auf Iedes Mund ein Siegel, Denn überall ifi der ...
Rudolf Brockhausen, 1832
8
Das österreichische Weinbuch
Alexander von Villers. Schönes Österreich ZUM GELEIT ,J)as Österreichische Weinbuch" ist, wie schon sein Name. Du Land der Rebenhügel, Mein schönes Österreich, Was ist an Wein und Freude Dir noch auf Erden gleich ? Wohin die ...
Alexander von Villers, 1840
9
Oden und Elegien: mit erklärenden Anmerkungen und einer ...
2 Chron 3. 9. An dem Rebenhügel ergoß die Klage Sulamltbs sich, in den zärtlichen Elegleen Oder erotischen Wechselgesängen S«- lomos oder wer sonst der Verfasser des Hohen Liedes ist. Sula- ' lnith ist die Lesbia dieses Dichters, Kap.
Friedrich Gottlieb Klopstock, Christian Friedrich Rudolf Vetterlein, 1833
10
Katersprung von Berlin über Leipzig nach Dresden
Jn5eß diese Rebenhügel haben Etwas mit ge« ttissen ungemein reizenden Damen gemein ; "sie entzücken unsere Sinne, machen uns lüstern nach ihrem Besitze, doch,, gelangen jwir zu dem Gute ^ und Höffen wir aus demselben, Vorthei^e ...
Adolph ¬von Schaden, 1821

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REBENHÜGEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rebenhügel no contexto das seguintes notícias.
1
Graffiti-Künstler bringt Farbe in den Gau-Bischofsheimer Jugendtreff
GAU-BISCHOFSHEIM - In großen, gelben Buchstaben steht der Schriftzug „Gau-Bischofsheim“ mitten in den Rebenhügeln. Er hat etwas von Hollywood. «Allgemeine Zeitung, dez 16»
2
Milch und Wein fließen spärlich
Sie sollten „edlen Wein vom alten deutschen Rhein“ genießen dürfen als „Gabe unserer heimatlichen Rebenhügel“. Es wurde viel gesammelt und gespendet. «Aar-Bote, nov 16»
3
Mit dem Rad durch Deutschland: Fahrradtouren, die sich lohnen
Weinberge, soweit das Auge reicht: Nicht nur für Weinliebhaber sind die Rebenhügel ein wahrer Augenschmaus, auch für Radliebhaber sind die sanften Hügel ... «tz.de, out 16»
4
Elefanten zum Frühstück
Die Weingüter hier bieten mehr als malerische Rebenhügel und Verkostung aus alten Fässern: edel ausgestaltete Gebäude in üppigen Gartenanlagen mit ... «Hannoversche Allgemeine, out 16»
5
Traumwetter am Höllenbrand
VON KAROLINA KRÜGER „Von Rebenhügeln rings umgrenzt vom hellen Sonnenschein beglänzt, liegt Gundersheim auf grüner Flur, wie eine Perle der Natur“ ... «Nibelungen Kurier, mai 16»
6
Die schönste Fahrradtour im Weinviertel
Alfred Komarek, der Autor aus dem Ausseerland, beschreibt die Weite der Pulkautaler Rebenhügel. Sie ist die Heimat seiner Romanfigur, Gendarm Simon Polt. «Kurier, abr 16»
7
Berichte und Fotos aus der alten "Niersteiner Warte" zeigen, was die ...
... Schiffsverkehr zu bewundern, das Auge zu sättigen an den in frischem Grün schimmernden Rebenhügel, an dem fein gestimmten Bilde des fernen Gebirges. «Allgemeine Zeitung, jan 15»
8
Wer Windräder sät, wird Sturm ernten
Ein 200-Meter-Windrad, auf die vorgelagerten Rebenhügel der Weinstraße gestellt, würde mit seinen Flügeln bis in die Höhe des Hambacher Schlosses, des ... «DIE WELT, jul 14»
9
Eine Stätte der Einkehr oben auf dem Hügel
Ein kleiner, unscheinbarer Weiler abseits der Landstraße von Buggingen: Hier, auf einem Rebenhügel, liegt Betberg. Der kleine Ortsteil, der auf den ersten Blick ... «Badische Zeitung, fev 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rebenhügel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rebenhugel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z