Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Revierwache" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REVIERWACHE EM ALEMÃO

Revierwache  Revi̲e̲rwache [reˈviːɐ̯vaxə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REVIERWACHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Revierwache e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REVIERWACHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Revierwache» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Revierwache no dicionário alemão

Território. Revier.

Clique para ver a definição original de «Revierwache» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM REVIERWACHE


Brandwache
Brạndwache
Ehrenwache
E̲hrenwache
Feuerwache
Fe̲u̲erwache [ˈfɔ͜yɐvaxə]
Grenzwache
Grẹnzwache
Hauptwache
Ha̲u̲ptwache
Justizwache
Justi̲zwache [jʊsˈtiːt͜svaxə]
Küstenwache
Kụ̈stenwache [ˈkʏstn̩vaxə]
Lagerwache
La̲gerwache
Leibwache
Le̲i̲bwache [ˈla͜ipvaxə]
Mahnwache
Ma̲hnwache [ˈmaːnvaxə]
Nachtwache
Nạchtwache
Palastwache
Palạstwache [paˈlastvaxə]
Polizeiwache
Polize̲i̲wache [poliˈt͜sa͜ivaxə]
Rettungswache
Rẹttungswache
Schildwache
Schịldwache
Stallwache
Stạllwache
Tagwache
Ta̲gwache
Torwache
To̲rwache [ˈtoːɐ̯vaxə]
Totenwache
To̲tenwache [ˈtoːtn̩vaxə]
Zollwache
Zọllwache

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REVIERWACHE

Revier
Revierbehandlung
revieren
Revierförster
Revierförsterin
revierfremd
Reviergrenze
revierkrank
Revierkranker
Reviermarkierung
Revierstube
Revierverhalten
Review
Reviewer
Reviewerin
Revindikation
revindizieren
Revirement
revisibel
Revisibilität

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REVIERWACHE

Absprache
Ansprache
Apache
Bache
Cache
Feldwache
Freiwache
Fremdsprache
Hundewache
Kaufsache
Kindersprache
Mache
Sache
Sanitätswache
Scharwache
Sprache
Strandwache
Tageswache
Tatsache
Ursache

Sinônimos e antônimos de Revierwache no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REVIERWACHE»

Revierwache wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden revierwache bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Siehe auch Revierwachtmeister Revier revanchieren revidieren wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen Dict für dict Deutschen folgende Bedeutung bedeutet Polizeiwachen hamburg hummelexpress Hamburger Polizei Wachen Stadt Teil Adresse Telefon Altona Mörkenstr Lerchenstr universal lexikon police station vier duty room Cuxhaven Wappen Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet Sechs polizeikugeln trafen geisteskranken mann Juni München vergangenen Woche Polizisten Inspektion Starnberg getötete Mann wurde sechs Kugeln Armen Beinen volx amazon Amazon musik Blaschke Reimann Volx jetzt

Tradutor on-line com a tradução de Revierwache em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REVIERWACHE

Conheça a tradução de Revierwache a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Revierwache a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Revierwache» em alemão.

Tradutor português - chinês

地面站
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estación terrestre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ground station
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्राउंड स्टेशन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محطة أرضية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наземная станция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estação terrestre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্থল স্টেশান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

station terrestre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

stesen bumi
190 milhões de falantes

alemão

Revierwache
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

地上局
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지상국
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stasiun lemah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trạm mặt đất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தரையில் நிலையம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जमिनीवर स्टेशन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yer istasyonu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stazione di terra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stacja naziemna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наземна станція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stație de la sol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επίγειο σταθμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grondstasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

markstation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bakke~~POS=TRUNC stasjonen~~POS=HEADCOMP
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Revierwache

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REVIERWACHE»

O termo «Revierwache» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 164.459 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Revierwache» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Revierwache
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Revierwache».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REVIERWACHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Revierwache» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Revierwache» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Revierwache

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REVIERWACHE»

Descubra o uso de Revierwache na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Revierwache e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vom Schutzmann zum Bullen: Die Geschichte eines ...
Der Kollege Jörg Riek- mann, der hier schon einige Jahre Dienst versah, bekam zwei neue Mitarbeiter, weil auch von hier zwei Mann in den Ermittlungsdienst wechselten. Von der Revierwache 45 in Harburg kam die Kollegin Kristin Kaiser,  ...
Heiner Heinrich, 2009
2
Frau Symbio vergisst nicht
Hauenschild nickte wichtig. Dieses Arschloch kann mich mal. „Beschwerden direkt an das Präsidium, Herr äh Kron, wir hier in der Ausführungsebene sind jetzt zunächst fertig mit diesem Vorgang.“ Max Kron verließ die Revierwache mit einem ...
Hans-Heiner Drögemeier, 2013
3
Archiv für preußisches Strafrecht
Beförderung der während der Nacht auf jene Wache abgelieferten verhafteten Perfonen. Sobald nämlich eine Verhaftung erfolgt) wird der Verhaftete auf der Revierwache abgeliefert. Allnäa)tlich fährt aber ein Polizeiwagen umher) um diefe ...
4
Ein Akt der Gewalt: Thriller
Der Streifenwagen fährt an der Revierwache vor und hält. Kees steigt aus, geht nach hinten, öffnet die Tür und versucht, Frank herauszuzerren. Frank ist jedoch ein großer und kräftiger Mann, so dass die Hand des Polizisten einfach an Franks ...
Ryan David Jahn, 2011
5
Von meiner Neurose zu meiner Psychose Teil 2: Meine Psychose
Wohnung wurde heute durchsucht, die neuen Schlüssel sind bei der Revierwache 16 abzuholen.“ Und ich dachte, das würden sie bei der Hafenstraße nie wagen. Und bin zur Wache gefahren und hab mich furchtbar über die Durchsuchung ...
Angelika Heym, 2010
6
Zwischen Widerstand und Martyrium: die Zeugen Jehovas im ...
In dem Bericht eines Hamburger Hauptwachtmeisters der Schupo-Revierwache 58 stellt sich ein derartiger Vorgang folgenderweise dar: „Am 5.12.1934, um 15.30 Uhr, machte mich auf meinem Dienstgange im Elligersweg der Hauswart Carl ...
Detlef Garbe, 1999
7
Siemens Zeitschrift
Dann spricht in der gerufenen Revierwache (Bild 17) eine Alarm» glocke an, während hier gleichzeitig ein Morse* apparat die Nummer des Melders einstanzt. Zur Kontrolle geschieht das gleiche auch am Fernsprechschrank. An diesem ...
8
Kalter Süden
Sie rief in der Zentrale des Polizeipräsidiums an undbat darum, mit dem Diensthabenden der Revierwache in der Torkel Knutssonsgatan verbunden zu werden.Er meldete sichmit dem Namen Sisulu. »Nina Hoffman hatUrlaub«, sagte er.
Liza Marklund, 2009
9
Die Million
... Revierwache geführt, wo man ihre Namen aufschrieb. Hugo sollte sich noch besonders wegen Hausfriedensbruch vor Gericht verantworten. Das war eine traurige Heimfahrt und ein wüstes Ende des schönen Pfingstfestes!
Theophil Zolling, 2012
10
Männer und Sex
Plötzlich greift sie zu ihrem Handy und ruft ihre Revierwache an: "Hört mal, es muß sofort einer herkommen und mich ablösen, denn ich habe gerade unwahrscheinlich meine Tage gekriegt." Die Polizistin wartet und wartet, aber die Ablösung ...
Horst Ebert, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REVIERWACHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Revierwache no contexto das seguintes notícias.
1
Barmbek: Von der Wache zum Bürgertreffpunkt
Fast zeitgleich zog die Polizei aus der Revierwache 46 aus, weil Dienststellen zusammengelegt wurden. So entstand das Bürgerhaus Barmbek. 1983 wurde der ... «Hamburger Wochenblatt, out 16»
2
Martina Willert legt sich nicht auf eine Stilrichtung fest
November in der „Wache Galerie“ im Schloss Kleinlaupheim ausgestellt. Die Ausstellung ist täglich von 6 bis 22 Uhr, nach Anmeldung an der Revierwache, ... «Schwäbische Zeitung, set 16»
3
Bilder drücken Freiheit und Unabhängigkeit aus
... in den Bildern“, lud Christian Nill die Gäste am Ende ein. Die Ausstellung ist täglich von 6 bis 22 Uhr, nach Anmeldung an der Revierwache, zu sehen. Zurück ... «Schwäbische Zeitung, jun 16»
4
Herr Schwarz, nun übernehmen Sie
1980 absolvierte der damals 18-Jährige sein erstes Praktikum an der Revierwache Lappenbergsallee / Grundstraße. „Vielleicht ist das PK 23 auch meine letzte ... «Elbe Wochenblatt, mai 16»
5
Vom Alltag eines Polizisten in St. Georg
Dort war ich für ganz Hamburg eingesetzt, und dann war ich zehn Jahre in Bergedorf an der Revierwache. Danach habe ich fünf Jahre in Billstedt beim ... «Hamburger Abendblatt, jan 16»
6
Chronologie: Hamburgs Gefahrengebiete 2014
Es habe zu keinem Zeitpunkt Stein- oder Flaschenwürfe auf die Revierwache oder Polizisten gegeben. 6. Januar: Im Rathaus kommt der Innenausschuss auf ... «NDR.de, jan 16»
7
Pistole, Drogen und gestohlene Handys in Unterkunft entdeckt
An der Durchsuchung waren mehrere Revierwachen beteiligt, zu den genauen Hintergründen wollte die Polizei mit Verweis auf laufende Ermittlungen keine ... «Hamburger Abendblatt, out 15»
8
Deutsche Polizei fordert Elektroschock-Pistolen
Sie fordern schon seit Jahren eine Aufrüstung der Polizei. so habe „es zu keinem Zeitpunkt Stein oder Flaschenwürfe auf das Gebäude der Revierwache ... «Deutsch Türkische Nachrichten, jan 14»
9
Angriff auf Hamburger Davidwache: Augenzeugen widersprechen ...
Mehr noch: Es habe "zu keinem Zeitpunkt Stein- oder Flaschenwürfe auf das Gebäude der Revierwache gegeben; erst recht nicht auf aus der Wache ... «Spiegel Online, jan 14»
10
Sie war eine der ersten Frauen im Hamburger Polizeidienst
Seither hat sie viele Bereiche kennengelernt: den Dienst in Revierwachen, die Arbeit im Opferschutz, bei der Kripo und im Landeskriminalamt im Bereich ... «Hamburger Abendblatt, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Revierwache [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/revierwache>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z