Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sanitätswache" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SANITÄTSWACHE EM ALEMÃO

Sanitätswache  [Sanitä̲tswache] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SANITÄTSWACHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sanitätswache e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SANITÄTSWACHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sanitätswache» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Sanitätswache no dicionário alemão

Postagens de primeiros socorros com paramédicos ou enfermeiros. mit Sanitätern oder Krankenschwestern besetzte Stelle für Erste-Hilfe-Leistungen.

Clique para ver a definição original de «Sanitätswache» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SANITÄTSWACHE


Brandwache
Brạndwache
Ehrenwache
E̲hrenwache
Feuerwache
Fe̲u̲erwache [ˈfɔ͜yɐvaxə]
Grenzwache
Grẹnzwache
Hauptwache
Ha̲u̲ptwache
Justizwache
Justi̲zwache [jʊsˈtiːt͜svaxə]
Küstenwache
Kụ̈stenwache [ˈkʏstn̩vaxə]
Lagerwache
La̲gerwache
Leibwache
Le̲i̲bwache [ˈla͜ipvaxə]
Mahnwache
Ma̲hnwache [ˈmaːnvaxə]
Nachtwache
Nạchtwache
Palastwache
Palạstwache [paˈlastvaxə]
Polizeiwache
Polize̲i̲wache [poliˈt͜sa͜ivaxə]
Rettungswache
Rẹttungswache
Schildwache
Schịldwache
Stallwache
Stạllwache
Tagwache
Ta̲gwache
Torwache
To̲rwache [ˈtoːɐ̯vaxə]
Totenwache
To̲tenwache [ˈtoːtn̩vaxə]
Zollwache
Zọllwache

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SANITÄTSWACHE

Sanitätskolonne
Sanitätskompanie
Sanitätskorps
Sanitätskraftwagen
Sanitätsmaterial
Sanitätsoffizier
Sanitätsoffizierin
Sanitätspersonal
Sanitätsrat
Sanitätsrätin
Sanitätsraum
Sanitätssoldat
Sanitätssoldatin
Sanitätstruppe
Sanitätsunteroffizier
Sanitätsunteroffizierin
Sanitätswagen
Sanitätswesen
Sanitätszelt
Sanitätszug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SANITÄTSWACHE

Absprache
Ansprache
Apache
Bache
Cache
Feldwache
Freiwache
Fremdsprache
Hundewache
Kaufsache
Kindersprache
Mache
Revierwache
Sache
Scharwache
Sprache
Strandwache
Tageswache
Tatsache
Ursache

Sinônimos e antônimos de Sanitätswache no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SANITÄTSWACHE»

Sanitätswache Grammatik wörterbuch sanitätswache Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache schillig deutsches rotes kreuz kreisverband Besucher Startseite Seite drucken Jahr Saison Jeverland unterstützt oktoberfest ludwigsvorstadt münchen bayern Beiträge für Oktoberfest Klare fünf Sterne Engel Wiesn Ganz schnell koennte gehen dass diesen Dienst Anspruch Dict dict Deutschwörterbuch griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS σταθμός πρώτων βοηθειών

Tradutor on-line com a tradução de Sanitätswache em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SANITÄTSWACHE

Conheça a tradução de Sanitätswache a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sanitätswache a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sanitätswache» em alemão.

Tradutor português - chinês

急救站
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

puesto de socorro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aid post
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सहायता पद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إسعافات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

медпункт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

posto de socorros
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এইড পোস্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poste de secours
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

post bantuan
190 milhões de falantes

alemão

Sanitätswache
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

援助ポスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원조 포스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kirim sepindah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bài viện trợ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உதவி பதவியை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मदत पोस्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yardım sonrası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

messaggio di aiuto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

po pomoc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

медпункт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

postare de ajutor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετά την ενίσχυση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

post hulp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stöd efter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hjelpemiddel post
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sanitätswache

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SANITÄTSWACHE»

O termo «Sanitätswache» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 165.053 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sanitätswache» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sanitätswache
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sanitätswache».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SANITÄTSWACHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sanitätswache» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sanitätswache» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sanitätswache

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SANITÄTSWACHE»

Descubra o uso de Sanitätswache na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sanitätswache e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sie sehen aber gar nicht gut aus!: Aus dem Leben eines ...
Unsere Rettungsdienstorganisation stellte dafür immer einige Kollegen ab, die in der dortigen Sanitätswache Dienst taten, um das Wohl und die Gesundheit der Volksfestbesucher zu sichern. In der Volksfestwache gab es zum Beispiel einige  ...
Christian Strzoda, 2012
2
Kasimir und Karoline
Bild „Sanitätswache“) auch solche von Glaube Liebe Hoffnung (1. Bild „Vor der Anatomie“, Dialog zwischen Karoline und Anatomiediener). Sie kann damit als Beleg für die gemeinsamen Wurzeln beider Stücke gelten. H1 = IN 221.001/7 – BS ...
Klaus Kastberger, Kerstin Reimann, 2009
3
Statistisches Jahrbuch
Die Zahl der medicinische« und geburtshüflichen Fälle ist verhältnißmäßig am niedrigsten in der Sanitätswache XIX (Borkstr.), 21.» Pc. aller, dann in XI ( Schützenstr.) ZZ.., XVII (Mauerstr.) 24.2. VI (Grüner Weg) 27.« Pc.. am höchsten in X ...
Berlin (Germany) Statistisches Landesamt, 1902
4
Die Wohlfahrtseinrichtungen von Gross-Berlin nebst einem ...
Spittelmarkt 2, Unfallstation und Sanitätswache. Fischerstr. 37, Feuerwache. Städt. Sanitätsstube. Rathaus (geöffnet 8—3) Städt. Sanitätsstube. Brüderstraße 16/18, Sanitätswache. Im Norden. Rudolf Virchow»Krankenhaus, Augustenburger ...
Zentrale für private Fürsorge, Berlin, 1910
5
Statistisches Jahrbuch Berlin
2) Sanitiitswache der Oranienburger Vorftadt: außerdem Einnahme: :Viiethe von der Unfallftation 557 „tl, I) Sanitätswache l7, Alexandrinenftr. 31. Einnahme 5168.51 „FG einfchl. einer» ,Zufchuffes vom Magiftrat von 2500 „GG, - Hiilfe in 196 ...
6
Braunschweig im Jahre MDCCCXCVII.: Städtische Festschrift ...
Sanitätswache. und. Hilfeleistung. bei. Unglücksfällen. i. Sanitätswache. f URCH Das schnelle Wachsthum und die damit verbundene erhebliche Bevölkerungszunahme der Stadt in den letzten Jahrzehnten, durch die hierdurch bewirkte ...
Braunschweig (Germany), 1898
7
Veranstaltungsmanagement: Grundlagen und Strategien zur ...
Aufgaben und Pflichten Da der Betreiber oder der von ihm bestellte Veranstaltungsleiter die Zusammenarbeit von Ordnungsdienst, Brandsicherheitswache, Sanitätswache, Polizei, Feuerwehr und Rettungsdienst sicherstellen und den Betrieb ...
Martin Hortig, DIN e.V., 2008
8
Weltstadtbilder
Erst als Holmer sich nach der nächsten Sanitätswache erkundigte, erbot sich ein behäbiger Herr, sie herbeizurufen, da er nebenan wohne. Es war nicht gerade das einwandfreiste Publikum, das hier einen Halbkreis bildete. Späte Passanten  ...
Adolf Stoltze, 2013
9
Die neue Stadt: Versuch der Begründung einer neuen ...
_ 1 Raum Rathaus, ' 4 * Sanitätswache der Freiwilligen Sa.Erdgesehcß , nitätskolonne des Roten Kreuzes. Außerdem Grubcnrettungswache. —-— im Feuerwehrdepot 1 200 70 "W i 2 1 Kraftwagen, 1 Personenwagen, 1 am See ) _ - __ _ l 1 ...
10
Statistisches Jahrbuch Deutscher Gemeinden
LEitml8) beitfige)' Ffl E «j 1 2 3 "l 5 6 7 I 7 o. b. B‚ (POL-W.) Der Verein II 1 o. b. B. (Hafen- ”Verein zur E' A t=r n POL-W») gest'fhägä?g IIjäiterrzdei)i l * * “u 'Ill 1 Sanitätswache (neb. :'z.äflmnd e Vereins) Die Stadt *) ) ) d' HPt-'F"Wv' der Nacht“ IV ...
Deutscher St?dtetag

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SANITÄTSWACHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sanitätswache no contexto das seguintes notícias.
1
Baubürgermeister Detlev Bührer neuer Rot Kreuz-Vorsitzender
Margitta Stangl erhielt als fleißigste Teilnehmerin an Dienstabenden ein Präsent, Andre Düll hatte im Bereich der Sanitätswache die längste Dienstzeit. «SÜDKURIER Online, dez 16»
2
Michael Hagenkord sagt nach 33 Jahren servus
Die Rotkreuzgemeinschaft schob sechs Sanitätswachen mit 14 Einsatzkräften und leistete dabei insgesamt zirka 240 Stunden. Das Jugendrotkreuz (JRK) ließ ... «Derwesten.de, nov 16»
3
BRK: Mehr Einsätze auf Gillamoos – Allerdings kleinere Verletzungen
... Regie von Bereitschaftsleiter Stefan Heinzl rund 880 Einsatzstunden auf dem Festplatz und 150 Stunden für die Vorbereitung der Sanitätswache Gillamoos. «TV Aktuell, set 16»
4
Gemütlich und sicher
700 Blasenpflaster hat die BRK-Sanitätswache ausgegeben und verklebt. Dort waren an den zehn Wiesn-Tagen über 80 Sanitäter ehrenamtlich im Einsatz. «Merkur.de, set 16»
5
142 Erste Hilfe-Leistungen
... Deining, Mühlhausen, Postbauer–Heng, Parsberg, Neumarkt und Woffenbach waren täglich mit bis zu sieben ehrenamtlichen Helfern in der Sanitätswache in ... «Neumarkt Online, ago 16»
6
Die wichtigsten Fragen zum 76. Erdinger Herbstfest
... auch bei schwereren Verletzungen und lebensbedrohlichen Ereignissen wie Herzinfarkten sind die Retter der Sanitätswache des Bayerischen Roten Kreuzes ... «Merkur.de, ago 16»
7
Jura-Volksfest der Rekorde ist zu Ende
... auf dem Juravolksfest Neumarkt täglich mit bis zu sieben ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern in der Sanitätswache in der kleinen Jurahalle einsatzbereit. «Mittelbayerische, ago 16»
8
Cranger Kirmes: Bilanz 2016
„Außerdem haben wir 26 Personen vom Kirmesplatz zur Sanitätswache transportiert. Dazu kamen 101 Fahrten ins Krankenhaus.“ Insgesamt kam das DRK auf ... «halloherne, ago 16»
9
Oldtimer-Treffen für guten Zweck: „Belle Époque trifft Motorblock“
... für Besucher, Gäste und Kinder sorgen, Benötigtes organisieren – vom Kaffeebecher über Unterlegpappen bis zur Sanitätswache. Die Aufgaben sind verteilt. «Meinerzhagener Zeitung, jun 16»
10
Mendener fiebern der großen Pfingstkirmes entgegen
Erste Hilfe. Das Deutsche Rote Kreuz richtet für alle Kirmestage im neuen Rathaus eine Sanitätswache ein. Sie ist erreichbar unter 9 03-1203. «Derwesten.de, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sanitätswache [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sanitatswache>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z