Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rittersitz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RITTERSITZ EM ALEMÃO

Rittersitz  [Rịttersitz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RITTERSITZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rittersitz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RITTERSITZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rittersitz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Rittersitz

Rittergut

Rittergut

Uma mansão era uma propriedade com cuja propriedade, por lei ou lei consuetudinária, certas prerrogativas do senhorio, em particular isenções de impostos e estadual, estavam conectadas. Ein Rittergut war ein Landgut, mit dessen Besitz durch Gesetz oder Gewohnheitsrecht gewisse Vorrechte des Grundherrn, insbesondere Steuerbefreiungen und die Landtagsfähigkeit, verbunden waren.

definição de Rittersitz no dicionário alemão

Assento de um cavaleiro. Sitz eines Ritters.
Clique para ver a definição original de «Rittersitz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RITTERSITZ


Beifahrersitz
Be̲i̲fahrersitz [ˈba͜ifaːrɐzɪt͜s]
Ehrenvorsitz
E̲hrenvorsitz [ˈeːrənfoːɐ̯zɪt͜s]
Fahrersitz
Fa̲hrersitz [ˈfaːrɐzɪt͜s]
Fraktionsvorsitz
Fraktio̲nsvorsitz [frakˈt͜si̯oːnsfoːɐ̯zɪt͜s]
Führersitz
Fü̲hrersitz [ˈfyːrɐzɪt͜s]
Hintersitz
Hịntersitz
Kindersitz
Kịndersitz [ˈkɪndɐzɪt͜s]
Kutschersitz
Kụtschersitz
Ledersitz
Le̲dersitz
Orchestersitz
Orchẹstersitz
Parteivorsitz
Parte̲i̲vorsitz
Rasiersitz
Rasi̲e̲rsitz [raˈziːɐ̯zɪt͜s]
Schleudersitz
Schle̲u̲dersitz [ˈʃlɔ͜ydɐzɪt͜s]
Schneidersitz
Schne̲i̲dersitz [ˈʃna͜idɐzɪt͜s]
Schultersitz
Schụltersitz
Sommersitz
Sọmmersitz [ˈzɔmɐzɪt͜s]
Sperrsitz
Spẹrrsitz
Vordersitz
Vọrdersitz [ˈfɔrdərzɪt͜s]
Vorsitz
Vo̲rsitz [ˈfoːɐ̯zɪt͜s]
Vorstandsvorsitz
Vo̲rstandsvorsitz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RITTERSITZ

Ritterlichkeit
Ritterling
rittern
Ritterorden
Ritterroman
Ritterrüstung
Rittersaal
Ritterschaft
ritterschaftlich
Ritterschlag
Rittersmann
Ritterspiel
Rittersporen
Rittersporn
Ritterstand
Ritterstück
Rittertum
Ritterwesen
Ritterzeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RITTERSITZ

Ansitz
Ballbesitz
Besitz
Erstbesitz
Familienbesitz
Fechtersitz
Firmensitz
Geschäftssitz
Hauptsitz
Hauptwohnsitz
Hochsitz
Landsitz
Lausitz
Niederlausitz
Oberlausitz
Privatbesitz
Rücksitz
Stammsitz
Wohnsitz
Zweitwohnsitz

Sinônimos e antônimos de Rittersitz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RITTERSITZ»

Rittersitz wörterbuch Grammatik Wörterbuch Rittergut Landgut dessen Besitz durch Gesetz oder Gewohnheitsrecht gewisse Vorrechte Grundherrn insbesondere Steuerbefreiungen Landtagsfähigkeit verbunden waren Kreuzworträtsel burg rittersitz BURG RITTERSITZ Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können aquak hammwiki hamm Juni Aquak einer ältesten Rittersitze Bockum Hövel wird bereits urkundlich erwähnt Seine genaue Lage heinsberg stadtplan meinestadt suchen folgende Straße

Tradutor on-line com a tradução de Rittersitz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RITTERSITZ

Conheça a tradução de Rittersitz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rittersitz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rittersitz» em alemão.

Tradutor português - chinês

里特尔座
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asiento Ritter
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ritter seat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिटर सीट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقعد ريتر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ritter сиденье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

assento Ritter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ritter আসন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

siège Ritter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kerusi Ritter
190 milhões de falantes

alemão

Rittersitz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リッター席
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리터 좌석
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jog Ritter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ghế Ritter
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரிட்டர் இருக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ritter आसन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ritter koltuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sede Ritter
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ritter siedzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ritter сидіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scaun Ritter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ritter κάθισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ritter sitplek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ritter säte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ritter sete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rittersitz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RITTERSITZ»

O termo «Rittersitz» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 116.065 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rittersitz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rittersitz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rittersitz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RITTERSITZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rittersitz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rittersitz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rittersitz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RITTERSITZ»

Descubra o uso de Rittersitz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rittersitz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beiträge zu einem neueren landbuch der marken Brandenburg
Darin ein Rittersitz, geHort auch zum Theil obge» gedachten Bornen. Der Rittersitz aber gehört mit etzlichen Pauren Georg Priesen sel. erben, und wonet itzo ein Mit- teßman darauff. Piepstock, ein Neu angeleget Dorffichen, darin vier ...
E. von Eickstedt, 1840
2
Die Territorien der Mark Brandenburg oder Geschichte der ...
Nachdem derfelbe die Städte und Aemter des Kreifes aufgeführt hat, fährt er fort: »Nun folgen der Herren Rittersitz und Dorffer:" „Herr Schenk Wilhelm wohnt im Städtlein Teupitz und hat folgende Dörfer: Neuendorf, Egesdorf, Sputendorf, ...
Ernst Fidicin, 1857
3
Die Territorien der Mark Brandenburg: Kreis Prenzlau
Das Rittergut, das gegenwärtig im Besitze der v^ Winterfeld 'schen Erben ist, entstand erst nach dem Jahre 1608; denn in diesem berichtete der Landreiter, daß Nieden ein Dorf ohne Rittersitz sei. Es hatte i. J. 1624 auch noch 39 eontribuable ...
Ernst Fidicin, 1864
4
Erdbeschreibung der preussischen Monarchie
NiklaSdorf, ein Rittersitz mit Obergmchten, iz M. von Grottgau, hat 1 herrschaftl. Vorwerk, 18 Gärtner, 1 Wassermüller, z Schäfer, und 119 Sinw., gehöret dem Reiß« Kreuzstifte. Ritter»! tz, z M- von Ottmachau , ist bischöflich und enthält ...
Friedrich Gottlob Leonhardi, 1793
5
Die Territorien der Mark Brandenburg: Kreis West-Havelland
Falkenrehde u.Paretz Antheil von Lentzke. Rittersitz u. Dorf Grube. Antheil von Carpzow und Schorn: (Marquardt). Rittergut und Dorf Verbitz. Ritterg. u. Anth. von Satzkorn. Rittersitz u. Dorf Bornstedt. Kotzebant (Bötzow). Rittersitz zu Golm.
Ernst Fidicin, 1860
6
Historisches Ortslexikon für Brandenburg: Ruppin / bearb. ...
Zieten-Schwerin, über 1 Rittersitz, 6 B und 4 Koss (1491) bzw. 3 Teile am Patr und StraBenG, 10 Höfe mit 27 1/2 Hf und 6 KossHöfe (1525) bzw. dgl, aber 1/2 Patr und StraBenG (1571, 1620), 1644 ein Rittersitz an v. Gühlen (s. 3. Anteil), 1654 ...
Lieselott Enders, 2011
7
Neue Erdbeschreibung: ¬Dritter ¬Theil, welcher das deutsche ...
Zu (Oyle ist ein Rittersitz. , 4) Die vogrey Börstel , in welcher die Pfarrdörftr Börstel und Staffvorstliegen. 5) Die Vogrey Merzen , in welcher das Kirchdorf "Wietzen ist . In diesem Kirchspiele hltt vor Alters das Schloß der edlen Herren und Grafen ...
Anton Friedrich Büsching, 1761
8
Zeitschrift des Harz-Vereins für Geschichte und Alterthumskunde
Obern Gebra, hatt Uiiij Man, darunter xvii^ Hueffner, vnnd irj Rittersitz, der eine Heinrichen von Saltza, der ander Bernharten von EckSadt vnnd der dritte Ehristoff Zengen Niedern Gebra, hatt 1.x Man, darunter xx Hueffner vnnd iij Rittersitz, Der ...
9
Beschreibung der Herrschaft und Stadt Gera
Cretzschwitz, ein Rittersitz, nach Dorn« eingepfarrt, 16 gz Cuba, nach Untermhaus gepfant, 23 1g/ C u l m, ein Rittersitz, nach Dorna eingepfarrt, 24 116 De b schwitz, mit einem herrschaft!. Vorwerke , ist in die Hauptkirche zu Gera gepfarrt, ...
Johann Christoph Klotz, 1816
10
Magazin für die neue Historie und Geographie
Item der Frevgärtner Arbeit umsonst , und was die- Handwerker arbeiten und Zinsen. (Zusei-. Was von der Wächterhaltung zu urtheilen ? r 2. Vorwerksgebäude, nächst dem Rittersitz, Obst - und Tatzgarten , Oberge- richtt, Jagdten, Stellwerk, ...
Anton Friedrich Büsching, Benjamin Gottfried Weinart, 1785

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RITTERSITZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rittersitz no contexto das seguintes notícias.
1
Meerbusch: Zwölf Reisen in die Vergangenheit
Der Rittersitz Hamm war deshalb schwer zu bearbeiten, weil die spärlichen Quellen heute weit verstreut sind. Trotzdem gelingt es ihm, ein anschauliches Bild ... «RP ONLINE, dez 16»
2
Der Fürstenberger Wald
Wer möchte, kann die Autobahn unterqueren und einen Blick in die ausgedehnte Anlage von Haus Füchten werfen, einem ehemaligen Rittersitz, heute ... «Derwesten.de, nov 16»
3
Stadt Kempen: Tönisberger pflegen die Tradition
Haus Erprath, ehemaliger freiadliger Rittersitz, im Jahre 1540 erstmals urkundlich erwähnt, mit Glockentürmchen und Zwiebel. FOTO: Wolfgang Kaiser. «RP ONLINE, out 16»
4
Kamp-Lintfort: Haus Heideck altert in Würde
Der mächtige Wachturm des Gutes, das laut Homepage der Stadt Kamp-Lintfort ein ehemals bedeutsamer Rittersitz war und erstmals 1301 urkundlich erwähnt ... «Derwesten.de, ago 16»
5
Qigong .... stärkt die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter auf Haus Horst ...
Vor dem Rittersitz Haus Horst in Kalkar, unter mächtigen Bäumen, auf gepflegtem Rasen .... Qigong mit Monika de Lange und Pflege-/Betreuungskräften der ... «Lokalkompass.de, jul 16»
6
Tönisvorst: Die weißen Gespensterfrauen von Vorst
Der Rittersitz wird in der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts das erste Mal erwähnt. Das Haus wurde nicht in einer Flussniederung, sondern auf dem Plateau der ... «RP ONLINE, abr 16»
7
Otto Puffahrts Chronik Gartow - Vom Rittersitz zur Ferienregion ist im ...
Werk des gebürtigen Hitzackeraners Otto Puffahrt, das nun im Köhring-Verlag erschienen ist: Die Chronik "Gartow - Vom Rittersitz zur Ferienregion". Ab sofort ist ... «Elbe-Jeetzel-Zeitung, mar 16»
8
Altstadt bekommt weiteren Schick
Zwei moderne Wohnungen entstehen im Rittersitz 25. Einige Wochen haben die Trockenbauer der Güstrower Firma Bräbander voll zu tun, hier Andreas Krüger ... «svz.de, jan 16»
9
Kamp-Lintfort: Familie Bird lebt auf einem ehemaligen Rittergut in ...
Kamp-Lintfort. Ein ehemaliger Rittersitz ist das Zuhause der Familie Bird: Haus Frohnenbruch. Das Gebäude mit seinen vier Türmen liegt umgeben von Wiesen ... «RP ONLINE, dez 15»
10
Zwölf Brautpaare dinieren bei Kerzenlicht im alten Rittersitz
Wie am Tag der Hochzeit: Die getrauten Paare im ehemaligen Rittersitz Gut Landscheid. ... Atmosphäre des Restaurant „1301“ in dem ehemaligen Rittersitz. «Westdeutsche Zeitung, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rittersitz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rittersitz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z