Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Runge" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RUNGE

mittelhochdeutsch, mittelniederdeutsch runge, ursprünglich wohl = Rundstab, zu ↑Ring.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RUNGE EM ALEMÃO

Runge  [Rụnge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUNGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Runge e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RUNGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Runge» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Runge no dicionário alemão

lateralmente ligado a uma barra de cama de carga, que serve como suporte para paredes laterais ou como suporte para uma carga mais longa. seitlich an einer Ladefläche befestigte Stange, die als Halterung für Seitenwände oder als Stütze für längeres Ladegut dient.

Clique para ver a definição original de «Runge» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RUNGE


Balljunge
Bạlljunge [ˈbaljʊŋə]
Bunge
Bụnge
Gletscherzunge
Glẹtscherzunge [ˈɡlɛt͜ʃɐt͜sʊŋə]
Goldjunge
Gọldjunge
Grunge
[ɡrand͜ʃ] 
Hitlerjunge
Hịtlerjunge
Junge
Jụnge [ˈjʊŋə] 
Katzenzunge
Kạtzenzunge
Landzunge
Lạndzunge [ˈlantt͜sʊŋə]
Leselounge
Le̲selounge […la͜unt͜ʃ] 
Lounge
[la͜und͜ʃ] 
Lunge
Lụnge 
Raucherlunge
Ra̲u̲cherlunge [ˈra͜uxɐlʊŋə]
Schiffsjunge
Schịffsjunge [ˈʃɪfsjʊŋə]
Schuljunge
Schu̲ljunge [ˈʃuːljʊŋə]
Seezunge
Se̲e̲zunge [ˈzeːt͜sʊŋə]
Strichjunge
Strịchjunge [ˈʃtrɪçjʊŋə]
VIP-Lounge
VỊP-Lounge
Zeitungsjunge
Ze̲i̲tungsjunge
Zunge
Zụnge 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RUNGE

Rundumversorgung
Rundung
Rundwanderweg
rundweg
Rundzelt
Rune
Runenalphabet
Runenforschung
Runenschrift
Runenstein
Rungenwagen
runisch
Runkel
Runkelrübe
Runken
Runks
Running Gag
Runologe
Runologie
Runologin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RUNGE

Bauernjunge
Bäckerjunge
Hirschzunge
Hirtenjunge
Hundszunge
Kalbszunge
Küchenjunge
Laufjunge
Lausejunge
Lehrjunge
Ochsenzunge
Pferdelunge
Riemenzunge
Rinderzunge
Rotzjunge
Rotzunge
Schusterjunge
Staublunge
Straßenjunge
Traumjunge

Sinônimos e antônimos de Runge no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RUNGE»

Runge runge immobilien kutta sprinkler friedlieb ferdinand friedhelm verlagsauslieferung konfigel stadtmobiliar bänke parkbänke banksysteme Hersteller Stadtmobiliar Parkbänke Bänke abfallbehälter Papierkörbe Ascher Fahrradständer Sitzbank Parkbank Poller Fahrradparker Bank gymnasium Internetseiten bieten eMail Verzeichnis Gästebuch informieren über Geschichte Schule Veranstaltungen steinhagen logistik für medien haben Medien Logistik sind Partner Verlagslogistik Info Management verlängerter Ihres Verlages liefern wolgast Gymnaium Wolgast eine anerkannte UNESCO Projektschule Herzlich willkommen Gymnasiums pharma internationale arzneimittel lörrach Pharma zuverlässiger Import Export sowie Großhandel jähriger Erfahrung Endgültige Grosshandelserlaubnis erteilt gmbh Willkommen Seit kompetenter Full Service Dienstleister professionelle kreative Lösungen allen Bereichen Tegro shop Großhändler vertreibt Arbeitsschutzbekleidung artikel technischen Bedarf Antriebs Fördertechnik

Tradutor on-line com a tradução de Runge em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUNGE

Conheça a tradução de Runge a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Runge a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Runge» em alemão.

Tradutor português - chinês

赌注
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estaca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stake
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दाँव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وتد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

доля
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estaca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pieu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pegangan
190 milhões de falantes

alemão

Runge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

말뚝
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saham
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cổ phần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பங்குகளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भागभांडवल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kazık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

puntata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stawka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

частка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

miză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στοίχημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

insats
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stake
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Runge

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUNGE»

O termo «Runge» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 21.299 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Runge» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Runge
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Runge».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RUNGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Runge» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Runge» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Runge

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RUNGE»

Descubra o uso de Runge na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Runge e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
die dreizehnte: Gedichte
»Lyrik schreiben heißt, die Geschwätzigkeit abzubauen.« Doris Runge Einzigartig sind die Verse Doris Runges, die mit wenigen Worten, genauestens gesetzt, ganze Welten öffnen und von Erfahrungen berichten, die gemacht zu haben, wir ...
Doris Runge, 2009
2
was da auftaucht: Gedichte
Doris Runges Lyrik ist für ihre Kürze bekannt, für ihre Kargheit an der Grenze zur Askese.
Doris Runge, 2010
3
Numerische Behandlung linearer und semilinearer partieller ...
2.2. Runge-Kutta-Verfahren. Eine umfangreiche Klasse von Standardverfahren zur numerischen Lösung von Anfangswertproblemen expliziter gewöhnlicher Differentialgleichungssysteme = f(t, y), ̇y(t) y(t0) = y0 (2.15) mit t ∈ [t0 ,te], y : [t0 , te] ...
Kristian Debrabant, 2011
4
Die Lesbarkeit der Romantik: Material, Medium, Diskurs
inhaltlichen Verständnis der Zeiten, sondern lässt sich auch als Teil jenes medienübergreifenden Projektes einer „abstracte[n] mahlerische[n] phantastisch- musikalische[n] Dichtung mit Chören“ identifizieren, von dem Runge in seinem Brief ...
Erich Kleinschmidt, 2009
5
Philipp Otto Runge: Bilder mit der rituellen verborgenen ...
Philipp Otto Runge war als Freimaurer in die Symbolik des Schwedischen Systems des Freimaurer-Ordens, in die Kleinen Mysterien, eingeweiht.
Volker Ritter, 2010
6
Philipp Otto Runge, "Ich weiss eine schöne Blume":
Catalogue raisonné.
Cornelia Richter, Philipp Otto Runge, 1981
7
Essentials der klinischen MRT
-Konkret und kompakt: Konzentration auf die praktischen klinischen Aspekte bei der Interpretation von MRT-Aufnahmen -Geballtes Wissen zur MRT ohne physikalischen Ballast -Besonders hilfreich beim Befunden: Strukturierung nach anatomischen ...
Ulrike I. Attenberger, Val M. Runge, Stefan O. Schönberg, 2011
8
Philipp Otto Runge und die Geburt der Romantik.: Tagungsband
Summary: Philipp Otto Runge (1777|1818) ist einer der bedeutendsten Maler der deutsche Romantik. Anlässlich seines 200.
Markus Bertsch, Jenns Howoldt, 2012
9
Grundlagen der Numerischen Mathematik und des ...
Der entscheidende Nachteil der beiden Euler- Verfahren ist ihre unbefriedigende Genauigkeit. Anhand der Beweise der Sätze 74.1 und 75.2 wird klar, daß *• t ti Abb. 76.1: Runge-Kutta- Ansatz hierfür allein der 76 Runge-Kutta- Verfahren 565  ...
Martin Hanke-Bourgeois, 2008
10
Kosmos Runge: der Morgen der Romantik; [Publikation ...
This accompanying catalog provides a comprehensive overview of the complete works of the artist and includes much current research. The works of Philipp Otto Runge were of central importance for the development of German Romanticism.
Markus Bertsch, Uwe Fleckner, Jenns Howoldt, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUNGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Runge no contexto das seguintes notícias.
1
Fußball: Nachspiel vor dem Landgericht: Runge setzt sich juristisch ...
Wuppertal. Der ehemalige Vorsitzende des Wuppertaler SV, Friedhelm Runge, klagt vor dem Landgericht. Grund soll eine Schadensersatzforderung wegen ... «Wuppertaler-Rundschau.de, out 16»
2
Linkes Bündnis kündigt Störung von Einheitsfeier an
«Wir erhoffen uns, dass sich viele Leute coole kreative Sachen einfallen lassen», sagte Runge. Eine klare Abgrenzung zur Gewalt vermied sie dabei. «Freie Presse, set 16»
3
Namenserie: „Faul wie ein Runge
Porta Westfalica (mt). Rund 18 000 Personen tragen den häufigen Nachnamen Runge in Deutschland. Runge ist nahezu flächendeckend in allen Regionen. «Mindener Tageblatt, set 16»
4
GZSZ-Star Linda Marlen Runge: Dieses heiße Foto sorgt für
Oh ha! So kennen wir GZSZ-Star Linda Marlen Runge ja gar nicht! Auf Instagram präsentiert die Anni-Darstellerin jetzt ein Foto mit einer Freundin und sorgt ... «TV Movie, ago 16»
5
62-Jähriger überlebte 150-Meter-Absturz in Tirol
"Bei meinem rettenden Engeln und den anderen Hilfskräften möchte ich mich natürlich recht herzlich bedanken", strahlt Ernst Runge. Der 62-jährige Deutsche ... «Heute.at, jun 16»
6
Runge-Schüler im Europäischen Parlament
Eine einmalige Chance haben vier Schülerinnen des Runge-Gymnasiums bekommen. Sie durften mit 450 weiteren Eleven aus ganz Europa im EU-Parlament ... «Märkische Allgemeine Zeitung, jun 16»
7
Führungswechsel in der Kreis-SPD? Runge und Bergforth bleiben ...
Seit Anfang 2008 waren Hertel, Tschiche, Mieszkalski, Urban und Runge Chefs. Letzterer hat sich noch nicht festgelegt, ob er beim Röthaer Parteitag am 4. «Leipziger Volkszeitung, mai 16»
8
Mit Klüner und Runge als Topkandidaten in den Wahlkampf
Cindy Klüner und Günther Runge sind die beiden Topkandidaten der CDU für die Gemeinderatswahl am 11. September dieses Jahres. Foto: Thomas Deeken. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mai 16»
9
Chefsessel noch vakant in Oranienburg
Wegen eines langen Rechtsstreits zwischen den Behörden konnte der Posten des Schulleiters vom Oranienburger Runge-Gymnasium noch immer nicht ... «Märkische Allgemeine Zeitung, fev 16»
10
Frust über abgespeckten bilingualen Unterricht
Das Gymnasium „Friedlieb Ferdinand Runge“ im Neubau, der 2012 eröffnet wurde. Quelle: Enrico Kugler. Das Gymnasium „Friedlieb Ferdinand Runge“ im ... «Märkische Allgemeine Zeitung, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Runge [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/runge>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z