Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schiffsfahrt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHIFFSFAHRT EM ALEMÃO

Schiffsfahrt  Schịffsfahrt [ˈʃɪfsfaːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHIFFSFAHRT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schiffsfahrt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHIFFSFAHRT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schiffsfahrt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schiffsfahrt no dicionário alemão

Monte em um navio. Fahrt mit einem Schiff.

Clique para ver a definição original de «Schiffsfahrt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHIFFSFAHRT


Abfahrt
Ạbfahrt 
Anfahrt
Ạnfahrt 
Arbeiterwohlfahrt
Ạrbeiterwohlfahrt
Auffahrt
A̲u̲ffahrt
Ausfahrt
A̲u̲sfahrt 
Bootsfahrt
Bo̲o̲tsfahrt [ˈboːt͜sfaːɐ̯t]
Heimfahrt
He̲i̲mfahrt
Himmelfahrt
Hịmmelfahrt
Hin- und Rückfahrt
Hịn- und Rụ̈ckfahrt
Kreuzfahrt
Kre̲u̲zfahrt [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯t]
Luftfahrt
Lụftfahrt
Ortsdurchfahrt
Ọrtsdurchfahrt [ˈɔrt͜sdʊrçfaːɐ̯t]
Probefahrt
Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]
Raumfahrt
Ra̲u̲mfahrt 
Schifffahrt
Schịfffahrt, Schịff-Fahrt 
Schlittenfahrt
Schlịttenfahrt [ˈʃlɪtn̩faːɐ̯t]
Testfahrt
Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]
Vorfahrt
Vo̲rfahrt 
Weiterfahrt
We̲i̲terfahrt
Überfahrt
Ü̲berfahrt 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHIFFSFAHRT

Schiffsbergung
Schiffsbesatzung
Schiffsbohrwurm
Schiffsbrief
Schiffsbrücke
Schiffschaukel
Schiffseigentümer
Schiffseigentümerin
Schiffseigner
Schiffseignerin
Schiffsflagge
Schiffsfracht
Schiffsführer
Schiffsführerin
Schiffsführung
Schiffsglocke
Schiffshalter
Schiffshebewerk
Schiffsjournal
Schiffsjunge

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHIFFSFAHRT

Autobahnausfahrt
Autofahrt
Bahnfahrt
Ballonfahrt
Binnenschifffahrt
Busfahrt
Einfahrt
Hinfahrt
Klassenfahrt
Mitfahrt
Rundfahrt
Rückfahrt
Seeschifffahrt
Sonderfahrt
Stadtrundfahrt
Sternfahrt
Tagesfahrt
Wohlfahrt
Zufahrt
Zugfahrt

Sinônimos e antônimos de Schiffsfahrt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHIFFSFAHRT»

Schiffsfahrt Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden schiffsfahrt bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kreuzworträtsel kreuzfahrt Rätsel Frage SCHIFFSFAHRT wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Dict für dict Deutschwörterbuch essen trinken Essen Trinken Nach Ihren Wünschen stellen Ihnen separate Schiffe oder Salons Hochzeiten Tagungen Konferenzen budapest reisetipp region Reisetipp Budapest Informationen über Urlaubern Region französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Instagram photos iconosquare Browse tagged with View likes comments Eine biggesee

Tradutor on-line com a tradução de Schiffsfahrt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHIFFSFAHRT

Conheça a tradução de Schiffsfahrt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schiffsfahrt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schiffsfahrt» em alemão.

Tradutor português - chinês

航运
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

envío
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shipping
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिपिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشحن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перевозка груза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

expedição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাহাজসমূহ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

transport maritime
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penghantaran
190 milhões de falantes

alemão

Schiffsfahrt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

出荷
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선박
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kapal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hàng hải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கப்பல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिपिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nakliye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spedizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przesyłka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перевезення вантажу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

transport
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ναυτιλία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gestuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

shipping
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schiffsfahrt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHIFFSFAHRT»

O termo «Schiffsfahrt» se utiliza regularmente e ocupa a posição 77.109 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schiffsfahrt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schiffsfahrt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schiffsfahrt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHIFFSFAHRT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schiffsfahrt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schiffsfahrt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schiffsfahrt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHIFFSFAHRT»

Descubra o uso de Schiffsfahrt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schiffsfahrt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ägypten
Schiffsfahrt nach Edfu (Horus-Tempel). 11. Tag: Assuan, Fahrt zum Staudamm, Besichtigung des unvollendeten Obelisken, mit dem Motorboot Fahrt zum Philae- Tempel. 12. Tag: Mit dem Schiff auf dem Nasserstausee, Besichtigung des ...
Michel Rauch, 2007
2
Russisch für Dummies
Schiffsfahrt. die. Wolga. hinunter. Haben Sie Lust, die russischen Wasserstraßen zu erkunden und, statt den Flieger nach Irkutsk zu nehmen, lieber ein Schiff zu besteigen und den berühmten Fluss Russlands, die Wolga (wol-ga; Wolga), ...
Andrew Kaufman, Serafima Gettys, 2009
3
Die Havel : Natur und Kultur zwischen Müritz und Havelberg
Ein besonderes Angebot ist eine zehntägige Schiffsfahrt von Malchow nach Breslau. □ Neustrelitz und Wesenberg Mirower Schiffahrtsgesellschaft → S. 270. □ Fürstenberg/Havel Reederei Halbeck, Markt 11, 16831 Rheinsberg, Tel.
Manfred Reschke, 2012
4
Allgemeine Betriebswirtschaftslehre 2: Bd. 2: Führung
Zu einer adäquaten Lösung aller angesprochenen Aufgaben und Probleme, die im Zusammenhang mit der Schiffsfahrt auftreten, bedarf es einer hinreichend präzisen Planung und Steuerung. Überträgt man die Sachverhalte, die im ...
Franz X. Bea, Marcell Schweitzer, 2011
5
MARCO POLO Reiseführer Sauerland
Florian Wachsmann. DIE PERFEKTE ROUTE Erleben Sie die vielfältigen Facetten des Sauerlands samt Schiffsfahrt und Aktiuprogramm mit Wanderungen und einer finalen Radtour Harn SDEC K . K . _ . \ u “'\.__ A I LUden "i I. h) ' ' ' Ka hier \O ...
Florian Wachsmann, 2013
6
43 Tage westwärts
Du hast die Buchungsbestätigung für unsere Schiffsfahrt auf Maui bekommen. Wir haben beschlossen, da wir ja an unserem 2. Hochzeitstag mehr im Flieger sitzen werden, als dass wir den feiern könnten, dass wir ihn schon einen Tag vorher ...
Andrea Habla, 2012
7
Berlin Zyankali
Die Klimaanlage ließ sich nicht regulieren,nur einoderausschalten. Ohnewar esunerträglich heiß, miteine Kältehölle. Als sieeines sehr frühen Morgenszu einer Schiffsfahrt zu den Bahamas abgeholt worden waren,zuder man vorsorglich fürdie ...
Toge Schenck, 2012
8
Ich beginne zu leben!: Tagebuchaufzeichnungen 1945-1947
Tagebuchaufzeichnungen 1945-1947 Antje Knopf-Rach. Gefahrvolle Schiffsfahrt nach Hela und Irrfahrt nach Kopenhagen 12. April 1945 ... Jeder durfte nur ein Handgepäck mit auf das Schiff nehmen. Es war so 26 Gefahrvolle Schiffsfahrt ...
Antje Knopf-Rach, 2010
9
Bodensee
Eindrucksvoll ist eine Schiffsfahrt auf dem Hochrhein nach Schaffhausen mit dem Rheinfall. S. 230 Konstanz und die Insel Mainau Konstanz ist die pulsierende heimliche Hauptstadt des Bodensees mit geschäftigem Hafen, schöner Altstadt ...
Ingrid Nowel, 2010
10
Ich, Welt und Gott: Autobiographik im 17. Jahrhundert
Schon vor den zweiten Eheplänen hat Johanna Eleonora sich der Religion zugewandt: Auf einer Schiffsfahrt mit ihrer Herrschaft macht sie die Bekanntschaft „mit zwey rechten Gottes=Männern"(1689, S. 267)400 und führt mit ihnen ein ...
Eva Kormann, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHIFFSFAHRT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schiffsfahrt no contexto das seguintes notícias.
1
Zauberhafte Stunden auf dem Main
Die märchenhafte Schiffsfahrt startet morgens um 10.30 Uhr in Frankfurt am Eisernen Steg/Mainkai und kostet 19 Euro für Erwachsene und elf Euro für Kinder ... «Frankfurt-Live.com, out 16»
2
FPÖ-Politiker mit Jaguar am Radweg blau in Gegenrichtung
Auf dem Tagesprogramm des 60-Jährigen stand zunächst die politische Veranstaltung mit der Parteispitze, danach ging es rund bei einer Schiffsfahrt auf der ... «Heute.at, set 16»
3
Muslimischer Schlepper warf Christen ins Meer
Vier Überlebende der Schiffsfahrt haben jetzt gegen die Schlepper ausgesagt. "Sie glaubten, dass die Wellen höher würden, je mehr er betete." Der Vorfall hat ... «Kath.Net, set 16»
4
Defekte Ruderanlage Auslöser für Kollision
... der Obersten Schifffahrtsbehörde mit den Erhebungen nach der Kollision bei der Schiffsfahrt zur Sommersonnenwende Mitte Juni in der Wachau beschäftigt. «Kurier, ago 16»
5
Schiffsfahrt Main - Einmal mit dem Kapitän auf der Brücke
Schiffsfahrt Main Einmal mit dem Kapitän auf der Brücke. Von Kathrin Rosendorff. Bis zu 370 Passagiere haben auf dem Schiff „Merian“ Platz, 18 Kilometer pro ... «Frankfurter Rundschau, jul 16»
6
Historische Dampfzugfahrt am 23. Juli: Von Rosenheim an den ...
Zusätzlich wird auch eine Schiffsfahrt über den Bodensee rund 2 Stunden gegen Aufpreis von 27 Euro für Erwachsene und 15 Euro für Kinder angeboten. «rosenheim24.de, jun 16»
7
Prölls Schiff bei Sonnwendfahrt in der Wachau gerammt
Die Schiffsfahrt der "MS Austria" anlässlich der Sommersonnenwende in der Wachau hat mittlerweile Tradition. Zahlreiche prominente Gäste folgen der ... «Kurier, jun 16»
8
Schrecksekunde für Fürstin Gloria
Schrecksekunde für Fürstin Gloria. Gloria von Thurn und Taxis nahm an einer Schiffsfahrt in Niederösterreich teil. Es kam zu einer Kollision. Von Johannes Heil ... «Mittelbayerische, jun 16»
9
VG Vallendar: Flüchtlinge und Helfer genießen Schiffsfahrt auf ...
VG Vallendar. 260 Flüchtlinge und ehrenamtliche Helfer aus der Verbandsgemeinde (VG) Vallendar haben ein paar entspannte Stunden bei einer Schiffsffahrt ... «Rhein-Zeitung, mar 16»
10
Signalmessungen bei Wind und Wetter vor Helgoland
Schiffsfahrt in Formation. Download. 1/3. Teilen: DLR vermisst digitale Übertragungskanäle im Breitbandbereich auf hoher See. Wenn Schiffe miteinander ... «DLR Portal, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schiffsfahrt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schiffsfahrt>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z