Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schlachterin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHLACHTERIN EM ALEMÃO

Schlachterin  [Schlạchterin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLACHTERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schlachterin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHLACHTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHLACHTERIN

Schlachtenbummler
Schlachtenbummlerin
Schlachtenmaler
Schlachtenmalerei
Schlachtenmalerin
Schlachter
Schlächter
Schlachterei
Schlächterei
Schlächterin
Schlachterlaubnis
Schlachtfeld
Schlachtfest
Schlachtflotte
Schlachtflugzeug
Schlachtgebrüll
Schlachtgeflügel
Schlachtgerät
Schlachtgesang

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHLACHTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinônimos e antônimos de Schlachterin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHLACHTERIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Schlachterin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Schlachterin

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHLACHTERIN»

Schlachterin Fleischer Fleischerin Fleischhacker Fleischhackerin Fleischhauer Fleischhauerin Katzoff Knochenhauer Knochenhauerin Metzger Metzgerin Metzler Metzlerin wörterbuch schlachterin beim schlachten arbeit schlachtet Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache schöne archiv deutschlandfunk März erscheint allgemeinen Verblüffung nicht ambulante Schlachter sondern eine wirbelt alles durcheinander griechisch pons Übersetzungen für Griechisch PONS Fleischerin Deutschlands einzige schnecken kommt stade Dict französisch Französisch dict Deutschwörterbuch Einzige staunen minutentakt wordreference Stichwörter Wendungen sowie schwedisch exakte Treffer Schwedisch Wortart Nomen Forum Bearbeitet JanRSchlachterin Siehe auch Schlächterin Schlächter Schlächterei universal lexikon deacademic ʃlaxtərɪn Schläch ʃlɛçtərɪn nordd Fleischer will werden Wurst macht unser selbst Schlach ʃlaxtɐ ʃlɛçtɐ Cafeuni türkisch CafeUni Suche großen Türkisch Deutschen polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere suche bäuerin oder Antwort

Tradutor on-line com a tradução de Schlachterin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHLACHTERIN

Conheça a tradução de Schlachterin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schlachterin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schlachterin» em alemão.

Tradutor português - chinês

Schlachterin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Schlachterin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Schlachterin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Schlachterin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Schlachterin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Schlachterin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Schlachterin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Schlachterin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Schlachterin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Schlachterin
190 milhões de falantes

alemão

Schlachterin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Schlachterin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Schlachterin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Schlachterin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Schlachterin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Schlachterin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Schlachterin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Schlachterin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Schlachterin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Schlachterin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Schlachterin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Schlachterin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Schlachterin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Schlachterin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schlachterin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Schlachterin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schlachterin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHLACHTERIN»

O termo «Schlachterin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 145.369 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schlachterin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schlachterin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schlachterin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schlachterin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHLACHTERIN»

Descubra o uso de Schlachterin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schlachterin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traum und Begegnung: das Spiel der Übertragung in der ...
•0803 Freiburg 19.2.1952 Traum: Traum von Gisela als Schlachterin. Sie schlug einem Menschen mit einem Holzhammer auf den Kopf. Gedanke beim Erwachen : Aha, Holzhammernarkose! Einfälle: Einfall zur Schlachterin: Eine ...
Detlev von Uslar, 2004
2
Ungleichbehandlungen Aufgrund des Alters Im Kündigungsrecht: ...
57 Schlachterin ErfK, § 3 AGG Rn. 2 Differenzierungskriteriums zwar nicht merkmalsbezogen ist, aber dennoch nur ein merkmalsbezogener. 11 Grundlagen Teil 1 a) Primärrecht b) Sekundärrecht aa) Unmittelbare Diskriminierung (a) Formen ...
Johannes Rehm, 2013
3
Witwen in der Frühen Neuzeit: eine kulturhistorische Studie
Schlachterin« (Nr. 653), »Maria Anna Erbin, verwitt. Sprinzin« (Nr. 377), »Maria Anna Erbin, verwitt. Sprinzin« (Nr. 498), »Maria Anna Schlachterin, verw. Strietacherin« (Nr. 475), »Agnes Schäkin, verwitt. Treßlin« (Nr. 654), alle » Rebmännin«.
Gesa Ingendahl, 2006
4
Ich will so bleiben wie ich bin.
Womöglich würde ihm diese wahnsinnige Schlachterin ein hässliches Ende bereiten. Wenn nicht mit ihrem Beil, dann würde er schwer verletzt inmitten eines Berges von ordnungsgemäß zerlegtem Schweinefleisch mit zerschmetterten ...
Ingolf Behrens, 1999
5
1000 und eine Macht: Erotische Kurzgeschichten
Folter; ich entspannte mich, als mir blitzartig klar wurde, dass es wohl eine Attrappe sein musste. »Wenn die Schlachterin ein Dreckschwein wäscht, dann hält es tunlichst still, würde ich sagen«, donnerte sie mir entschieden belustigt entgegen ...
Sarah Gold, 2010
6
Alma: Kriminalnovelle:
Hatte die Schlachterin das Rollo am Fenster hinaufgezogen, dann war es möglich, daß sich die Schlachterin mit einer Person schnell durch den Ausschnitt des in der frühen Dämmerung schon halbdunklen Fensters bewegte, wonach in aller ...
Hermann Kinder, 1994
7
Niederlausitz-wendisch-deutsches Handwörterbuch
ScKlÄcKt», ta, das Geschlecht, Art, gen. v, <iat. sek^; «cKI»c>,8cKeKi, ten, der Blutsfreünd. ScKIäcKtÄi', t«u, der Schlachter, >lc», ta, die Schlachterin, >ski, », e, dem Schl. gehörig, »cKKcKtuvsscK , schlachten, xraes. >tu^» u. »um, lmper/'.
Johann Georg Zwahr, J. C. F. Zwahr, 1847
8
Hermes oder kritisches Jahrbuch der Literatur
SchlachteriN Dt. Sauters„ Due. _GervaishYerfuchez Deurbroucy's Gährungsapparatz des Verf. Prüfung, in* wie fern die Ausbeute an Branntwein durch die Fermentation der Meifche in verfihloffenen Gefäßen vermehrt wirdz des Verfafiers ...
9
Die neuere Geschichte des schwedischen Reichs von gänzlicher ...
... feiner Perfon in der i Schlacht, einen iobfprnch wegen des Muth'es erhielty * den er *durch fein Dringen auf diefe Schlachterin *' fen hätte. Doch mit mehrerer Wahrfcheinliäy*i keit, welche fich auf das Ausfchw ifende dieer Enti wurfes und ...
Daniel Ernst Wagner, 1781
10
Abarat: Drei Romane in einem Band
Ihn mit einer beiläufigen Geste weggeschnappt, als wäre sein Leben wertlos, seine Liebe wertlos; als wäre sein Körper nichtmehr alsein Brocken Fleisch, undsie, die Schlachterin, schnitt es nebenbei auf ... Als siesichhochzog, traf Candy ...
Clive Barker, 2014

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHLACHTERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schlachterin no contexto das seguintes notícias.
1
Getaufte GNTM-Siegerin will zu Hillsong nach New York
Schade, das sie nicht eine Ausbildung am Schreibtisch macht oder Schlachterin werden will, wahrscheinlich verdient sie da zu wenig. Ihrer freien Gemeinde ... «Christliches Medienmagazin pro, jun 16»
2
Dear DIEary - Dark Souls 3 - Aus dem Dorf in den Wald
In der Höhle der Schlachterin fand ich die Kleider eines Banditen und befand, dass es Zeit war für einen neuen Look. Bald erreichte ich das Leuchtfeuer an der ... «Pixelburg, mai 16»
3
Improtheater SpVgg Fortuna Freisprung Theaterdeck (Zinnschmelze)
Nach der Schlachterin Heike Lämmersieth stand diesmal das Leben des Nagelstudiobesitzers und Schmieds Anselm Drossel im Mittelpunkt des Geschehens. «Hamburger Wochenblatt, out 15»
4
Blutiger Protest: Aktivisten forderten Schließung aller Schlachthäuser
Die Tierrechtlerin aus Kassel hatte sich - wie zwei weitere Aktivisten - als Schlachterin verkleidet. Ihre Schürze und Arme waren voller Theaterblut. Zuvor war ... «HNA.de, jun 15»
5
Eklat vor Merkel-Reise: Deutsch-russisches Seuchenjahr
Das Magazin "Odnako", Leitmedium von Moskaus Falken, hob die Kanzlerin auf den Titel - als Schlachterin Zyperns, mit einem blutigen Beil in der Hand. «Spiegel Online, jun 13»
6
Ballstädter übt noch mit 73 Jahren seinen Traumjob aus
Stefanie Illhardt ist zwar vom Schlachten noch immer angetan, eine Arbeit als Haus-schlachterin kann sie sich aber nicht vorstellen. Dazu ist der Beruf wohl ... «Thüringer Allgemeine, jan 13»
7
Junge Literatur in Europa – ein Nachbericht
... die Familie, die das Schlachten einer Sau plant, weit mehr von der Ankunft der weiblichen Schlachterin als von den drohenden Abrissbaggern erschüttert. «webMoritz.de, nov 10»
8
Die letzte Sau
Die Schlachterin warf ihm das Geschlechtsteil auf den Bauch zu. Im Reflex fasste er danach. Der Schreck in seinem Gesicht ging in Ekel über, als er das Fleisch ... «ORF.at, dez 09»
9
landwirtschaft: Der Letzte macht den Stall zu
"Wenn meine Frau nicht als Schlachterin dazuverdienen würde, hätten wir schon lange aufhören müssen", sagt er. Notwendige Arbeiten am Hof hat er ... «Die Zeit, fev 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schlachterin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schlachterin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z