Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schwirrflug" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHWIRRFLUG EM ALEMÃO

Schwirrflug  [Schwịrrflug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWIRRFLUG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schwirrflug e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHWIRRFLUG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schwirrflug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schwirrflug

Schwirrflug

Schwirrflug

O deslocamento é um tipo de vôo em que a flutuabilidade é gerada por ambas as asas. Para este fim, as pontas da asa devem descrever uma mentira oito, pelo que a borda dianteira da asa sempre aponta na direção do flare e, assim, a flutuabilidade pode ser gerada durante o impacto, assim como o impacto das asas. As lâminas devem ser muito rápidas. Os animais que voam no furacão não só podem estar no ar como um helicóptero, mas também são capazes de voar em todas as direções, mesmo para trás. Importante para a orientação óptica é equilibrar a cabeça com muita precisão. Der Schwirrflug ist eine Flugart, bei der durch beide Flügelschläge Auftrieb erzeugt wird. Dazu müssen die Flügelspitzen eine liegende Acht beschreiben, wobei die Flügelvorderkante stets in Schlagrichtung zeigt und somit beim Ab- wie auch beim Aufschlag der Flügel Auftrieb erzeugt werden kann. Die Flügelschläge müssen sehr rasch erfolgen. Tiere, die den Schwirrflug ausüben, können nicht nur wie ein Hubschrauber in der Luft stehen, sondern sind auch in der Lage, in alle Richtungen – auch rückwärts – zu fliegen. Wichtig für die optische Orientierung ist, den Kopf sehr genau auszutarieren.

definição de Schwirrflug no dicionário alemão

para pilotar o tipo Rüttelflug dos pássaros. dem Rüttelflug der Vögel entsprechende Art zu fliegen.
Clique para ver a definição original de «Schwirrflug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHWIRRFLUG


Abflug
Ạbflug 
Anflug
Ạnflug [ˈanfluːk]
Ausflug
A̲u̲sflug 
Charterflug
Charterflug
Feindflug
Fe̲i̲ndflug [ˈfa͜intfluːk]
Hin- und Rückflug
Hịn- und Rụ̈ckflug
Höhenflug
Hö̲henflug [ˈhøːənfluːk]
Interflug
Ịnterflug
Irrflug
Ịrrflug [ˈɪrfluːk]
Landeanflug
Lạndeanflug [ˈlandə|anfluːk]
Linienflug
Li̲nienflug [ˈliːni̯ənfluːk]
Motorflug
Motorflug
Nachtflug
Nạchtflug [ˈnaxtfluːk]
Pollenflug
Pọllenflug [ˈpɔlənfluːk]
Rückflug
Rụ̈ckflug
Schlechtwetterflug
Schlechtwẹtterflug
Schneepflug
Schne̲e̲pflug
Segelflug
Se̲gelflug
Weiterflug
We̲i̲terflug
Überflug
Ü̲berflug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHWIRRFLUG

Schwippe
schwippen
Schwippschwager
Schwippschwägerin
schwips
schwirbelig
schwirbeln
schwirblig
Schwirl
schwirren
Schwirrholz
Schwirrvogel
Schwitzbad
Schwitzbläschen
Schwitze
schwitzen
schwitzig
Schwitzkasten
Schwitzkur
Schwitzpackung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHWIRRFLUG

Betriebsausflug
Billigflug
Blindflug
Direktflug
Erstflug
Familienausflug
Freiflug
Funkenflug
Hinflug
Jungfernflug
Kunstflug
Pflug
Rundflug
Schulausflug
Sinkflug
Sturzflug
Tagesausflug
Testflug
Tiefflug
Wochenendausflug

Sinônimos e antônimos de Schwirrflug no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHWIRRFLUG»

Schwirrflug Grammatik wörterbuch schwirrflug eine Flugart durch beide Flügelschläge Auftrieb erzeugt wird Dazu müssen Flügelspitzen liegende Acht beschreiben wobei Flügelvorderkante stets Schlagrichtung zeigt vögeln kolibri medienwerkstatt Flügel vorwärts bewegt Flügelspitzen dabei Raum Acht während Alles thema helles koepfchen Vögeln Kolibri Medienwerkstatt Wissen natur nachrichten freenet bewegen Vögel ihre relativ kurzen rascher Abfolge Dabei lexikon wissen http Rüttelflug Stelle unter Insekten besonders Schwebfliegen allem Kolibris sowie Wunderwerk vogelflug wildvogelhilfe Einen besonderen Stellenwert Flugarten nimmt ausschließlich beherrschen interessant Daserste kopfball warum kolibris März Graufischer Ceryle rudis Beutesuche Rütteln besondere Flugtechnik einige Vogelarten Dict dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache

Tradutor on-line com a tradução de Schwirrflug em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHWIRRFLUG

Conheça a tradução de Schwirrflug a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schwirrflug a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schwirrflug» em alemão.

Tradutor português - chinês

Schwirrflug
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Schwirrflug
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Schwirrflug
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Schwirrflug
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Schwirrflug
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Schwirrflug
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Schwirrflug
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Schwirrflug
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Schwirrflug
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Schwirrflug
190 milhões de falantes

alemão

Schwirrflug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Schwirrflug
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Schwirrflug
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Schwirrflug
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Schwirrflug
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Schwirrflug
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Schwirrflug
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Schwirrflug
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Schwirrflug
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Schwirrflug
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Schwirrflug
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Schwirrflug
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Schwirrflug
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Schwirrflug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schwirrflug
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Schwirrflug
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schwirrflug

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHWIRRFLUG»

O termo «Schwirrflug» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 175.239 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schwirrflug» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schwirrflug
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schwirrflug».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHWIRRFLUG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schwirrflug» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schwirrflug» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schwirrflug

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHWIRRFLUG»

Descubra o uso de Schwirrflug na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schwirrflug e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tiere in Brasilien
Je mehr die Helligkeit schwand, desto häufiger erschienen hier auch Ziegenmelker, und wie schon in Utinga, so zeigte es sich auch hier, daß der Flug der Ziegenmelker ein ausgesprochener, wenn auch primitiver, Schwirrflug ist. Eine große ...
Hans Böker, Hans ker, 2011
2
Tiere und Lebensräume: 1000 Fragen und Antworten
Schwirrflug, bewegen Kolibris ihre relativ kurzen Flügel in rascher Abfolge vorwärts und rückwärts, wobei die Flügelspitzen im Raum eine liegende Acht beschreiben. Auf diese Weise können sie vor einer Blüte »stehen«. Da sich bei Kolibris ...
Florian von Heintze, 2006
3
Tierphysiologie
(b) Der Schwirrflug von Kolibris erfordert auch einen starken Musculus supracoracoideus, weil nicht nur für den Abschlag, sondern auch für den Aufschlag Kraft erforderlich ist. I I I Abbildung 13.14: Lachswanderung. Während ihres Aufenthalts ...
Christopher D. Moyes, Patricia M. Schulte, 2008
4
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
Kollaboration [die, franz., »Zusammenarbeit«], die freiwillige Zusammenarbeit mit dem Feind, der sich im Land befindet; Köln: Blick über den Rhein auf den Kölner Dom Bewegungsablauf beim Schwirrflug eines Kolibris; die Flügelschläge ...
Beate Varnhorn, 2007
5
Kolibris: Trochilidae
11.3 Nektaraufnahme Wegen des hohen Energieverbrauches bei der Nektaraufnahme im Schwirrflug muß diese möglichst rasch erfolgen. Besonders für größere Kolibris ist dies von Bedeutung, da ihr Energieverbrauch im Schwirrflug sehr ...
Dieter Poley, 1994
6
Bewegungsphysiologie: laufen, schwimmen, fliegen
Zum anderen ist erkennbar, daß der O2-Verbrauch beim Schwirrflug nicht weniger als etwa 100 mal größer ist als in Ruhe. Stoffwechselsteigerungen zwischen dem 14-fa- chen (Fliegen) und dem 107-fachen (Maikäfer) hat bereits Ludwig ...
‎1986
7
Volume 3: Biologie
Anflug und Landung Alle Arten der Gattung Macroglossus gehören zu den kleinen Flughunden, die auch die Fähigkeit zum Schwirrflug besitzen. Im Gegensatz zu den entsprechenden Vertretern der blütenbesuchenden Phyllostomiden, ...
Erwin Kulzer, 2005
8
Warum gehen Seifenblasen im Regen nicht kaputt: ... und 125 ...
Er erklärteden KopfballReporternUlrike und Burkhardt, dassKolibris im » Schwirrflug« denNektar ausden Blüten trinken. Das ist in der Vogelwelt einmalig. Im Gegensatz zu anderen Vögeln schlagen die Flügel eines Kolibris in Form einer ...
Anna Müller, 2014
9
Der Ursprung der Schönheit: Darwins größtes Dilemma
Ihre Flugweise erklärt sich daraus. Schwirrend «stehen» sie vor oder unter den Blüten, stecken ihren bei vielen Kolibriarten recht langen Schnabel hinein und lecken den Nektar mit noch längerer Zunge heraus. Der Schwirrflug nimmt sehr viel ...
Josef H. Reichholf, 2011
10
Tierparadiese unserer Erde: Regenwälder / [Autorinnen und ...
Während er wie ein Kolibri im Schwirrflug vor einer Pflanze steht, saugt er mit seiner langen Zunge den Nektar auf. Mit ihren bürstenartigen Papillen ist die Zunge dafür bestens ausgestattet. Zu den Nektarliebhabern zählen auch die Kolibris, ...
Beate Varnhorn, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHWIRRFLUG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schwirrflug no contexto das seguintes notícias.
1
Biologe entdeckt bedrohte Fledermausart in Bollschweil
Gut zu beobachten gewesen sei auch der für diese Art typische Schwirrflug. Dabei lesen die Fledermäuse kleine Insekten wie Käfer, Fliegen und Nachtfalter von ... «Badische Zeitung, dez 16»
2
Fledermäuse on tour: Lieber eine Flugreise statt Winterschlaf
Vor der sicher wohlvertrauten Kaktusblüte verharrten die Fledermäuse hingegen im Schwirrflug, um sich am Nektar zu laben. Die Annäherung verlief stereotyp: ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 16»
3
Zwei Windenschwärmer
Abends in der Dämmerung beginnt er indes einen Schwirrflug, bei dem er mit seinem langen Rüssel Nektar aus langröhrigen Blüten saugt. Gerne besucht er ... «baden online, set 16»
4
Habt ihr schon mal einen Kolibri schnarchen gehört?
Nicht zu vergessen ist ihr Schwirrflug mit einer sehr hohen Frequenz von 40 bis 50 Flügelschlägen pro Sekunde. Damit können sie sowohl auf der Stelle, als ... «galileo.tv, fev 16»
5
Wischmopp oder Förderband - Wie Fledermäuse an Nektar kommen
Dabei stehen die kleinen Säuger im kurzen Schwirrflug vor einer Blüte in der Luft und lecken sie mit ihrer Pinselzunge aus. Diese ist mit haarähnlichen Papillen ... «Web.de, set 15»
6
Das Taubenschwänzchen liebt Sommer auch in der Schwalm
Wenn das kleine Tier, etwas kürzer als ein kleiner Finger, aber viel breiter und mit ausladendem Hinterteil, im Schwirrflug vor Blüten steht und seinen langen ... «HNA.de, set 15»
7
Der farbenfrohste Nachtfalter der Region
Man bekommt ihn aber leider sehr selten zu Gesicht, da er fast ausschließlich nur in der Dunkelheit unterwegs ist, um ähnlich wie ein Kolibri im Schwirrflug an ... «baden online, abr 15»
8
Vogelkunde : Die Nachtigall singt in Berlin
Winzige Kolibris schießen im Schwirrflug vorwärts wie rückwärts, trinken Nektar im Flug und fangen in der Luft winzige Insekten. Die Kaiserpinguine bebrüten ihr ... «Tagesspiegel, mai 14»
9
Kolibris fliegen auf Fruchtzucker
Die Vögel hatten gelernt, im Schwirrflug eine zuckerhaltige Lösung aus einer künstlichen Blüte zu trinken, die gleichzeitig als Atemmaske fungierte. Indem sie ... «scienceticker.info, dez 13»
10
Schwärmer sind wieder unterwegs in Thüringen
Ihr sehr schneller und wendiger Flug ähnelt dem von Kolibris: Beim Nektarsaugen stehen sie im Schwirrflug vor den Blüten und saugen mit ihrem langen Rüssel ... «Ostthüringer Zeitung, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schwirrflug [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schwirrflug>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z