Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Straßenanzug" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRASSENANZUG EM ALEMÃO

Straßenanzug  Stra̲ßenanzug [ˈʃtraːsn̩|ant͜suːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRASSENANZUG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Straßenanzug e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STRASSENANZUG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Straßenanzug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Straßenanzug no dicionário alemão

Terno de homem para uso diário em público. in der Öffentlichkeit zu tragender Herrenanzug für den Alltag.

Clique para ver a definição original de «Straßenanzug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STRASSENANZUG


Badeanzug
Ba̲deanzug 
Freizeitanzug
Fre̲i̲zeitanzug
Hausanzug
Ha̲u̲sanzug [ˈha͜us|ant͜suːk]
Herrenanzug
Hẹrrenanzug [ˈhɛrən|ant͜suːk]
Hosenanzug
Ho̲senanzug 
Jogginganzug
Jogginganzug
Kampfanzug
Kạmpfanzug [ˈkamp͜f|ant͜suːk]
Maßanzug
Ma̲ßanzug [ˈmaːs|ant͜suːk]
Neoprenanzug
Neopre̲nanzug
Schlafanzug
Schla̲fanzug  , westd. auch: [ˈʃlavant͜sʊx]
Schutzanzug
Schụtzanzug [ˈʃʊt͜s|ant͜suːk]
Schwimmanzug
Schwịmmanzug
Skianzug
Skianzug
Spielanzug
Spi̲e̲lanzug [ˈʃpiːl|ant͜suːk]
Sportanzug
Spọrtanzug [ˈʃpɔrt|ant͜suːk]
Strampelanzug
Strạmpelanzug [ˈʃtrampl̩|ant͜suːk]
Taucheranzug
Ta̲u̲cheranzug [ˈta͜uxɐ|ant͜suːk]
Trachtenanzug
Trạchtenanzug [ˈtraxtn̩|ant͜suːk]
Trainingsanzug
Trainingsanzug
Turnanzug
Tụrnanzug [ˈtʊrn|ant͜suːk]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STRASSENANZUG

Straßenabschnitt
Straßenarbeit
Straßenarbeiten
Straßenarbeiter
Straßenarbeiterin
Straßenbahn
Straßenbahndepot
Straßenbahner
Straßenbahnerin
Straßenbahnfahrer
Straßenbahnfahrerin
Straßenbahngarnitur
Straßenbahnhaltestelle
Straßenbahnlinie
Straßenbahnwagen
Straßenbankett
Straßenbau
Straßenbauamt
Straßenbauer
Straßenbauerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STRASSENANZUG

Abendanzug
Arbeitsanzug
Designeranzug
Dienstanzug
Galaanzug
Gesellschaftsanzug
Jeansanzug
Kommunionanzug
Konfirmationsanzug
Matrosenanzug
Nadelstreifenanzug
Oben-ohne-Badeanzug
Raumanzug
Sakkoanzug
Sommeranzug
Tarnanzug
Thermoanzug
Tuchanzug
Umstandsbadeanzug
Winteranzug

Sinônimos e antônimos de Straßenanzug no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STRASSENANZUG»

Straßenanzug Grammatik wörterbuch straßenanzug Knigge anzug gleich Kleiderordnung sind Tracht kurzes Kleid angegeben meinen Fragen Deckt sich Ihnen erwähnten kleidung knigge empfang gutefrage http bernheim dresscode uebersicht _content html Zerissene Jeans passen nicht Dunkle sofort Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS Dict dict übersetzen sstraßenanzug strassenanzug straßenansug ztraßenanzug tsraßenanzug straßeenanzug straaßenanzug straßenanzuug strraßenanzug sttraßenanzug statt smoking politik tagesspiegel Dazu trugen Herren Clinton Blair Schröder Chirac ihren Smoking Staats Regierungschefs gefaxt polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere linguee Viele übersetzte Beispielsätze

Tradutor on-line com a tradução de Straßenanzug em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRASSENANZUG

Conheça a tradução de Straßenanzug a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Straßenanzug a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Straßenanzug» em alemão.

Tradutor português - chinês

西服
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

traje de calle
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lounge suit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाउंज सूट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لبس المنزل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пиджачный костюм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

traje de passeio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাউঞ্জ মামলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

complet veston
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sut
190 milhões de falantes

alemão

Straßenanzug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラウンジスーツ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

라운지 정장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lounge miturut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loại áo dài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லவுஞ்ச் வழக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोच खटला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gündelik elbise
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vestito salotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ubranie spacerowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піджачний костюм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

costum obișnuit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοστούμι σαλόνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sitkamer pak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lounge suit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

salong dress
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Straßenanzug

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRASSENANZUG»

O termo «Straßenanzug» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 159.992 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Straßenanzug» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Straßenanzug
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Straßenanzug».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STRASSENANZUG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Straßenanzug» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Straßenanzug» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Straßenanzug

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STRASSENANZUG»

Descubra o uso de Straßenanzug na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Straßenanzug e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stil und Etikette. Grundwerk apart.: Sicher auftreten heute, ...
... Anzug/ (ieschäfts- anzug/ Cicschaftskleidung/ -- Hoch- und halboffizielle Business-Kleidung. Seite l5 :> Hoch- und halboffizielle Business-Kleidung. Seiten l3 und l4 (gedeckter Straßenanzug) - Stoffe K50/16 - Stola K50/22 - Straßenanzug, ...
Inge Wolff, 1999
2
Professionelles Event- und Veranstaltungsmanagement: so wird ...
Hier ein paar Beispiele für Veranstaltungen und entsprechende Garderobe: □ Vormittagsempfang Je nach Anlass Straßenanzug, dunkler Anzug oder Stresemann (= kleiner Gesellschaftsanzug am Tag). □ Lunch Straßenanzug. □ Dinner ...
Christiane Wurm, 2009
3
Handbuch Sekretariat und Office Management: Praxisleitfaden ...
Ein solcher Vermerk könnte wie folgt aussehen: □ Straßenanzug □ dunkler Anzug □ sportlich-elegant * kleiner Gesellschaftsanzug • Abendanzug □ Frack oder großer Gesellschaftsanzug Der Vermerk ist immer auf die Herrenkleidung ...
Maria Akhavan, 2008
4
Götterdämmerung im Feuersturm
Der Mann, der sich aus dem Berg gewühlt hat, trägt einen dunklen Straßenanzug und macht sichan dem Berg zu schaffen, als würde er den ordnungsgemäßen Zustand zu kontrollieren haben. DerKerl imponiertmirinseiner somnambulen ...
Werner Koschan, 2013
5
In Sibirien: Roman
Im Deutschen Friedensrat am Thälmannplatz erhob sich hinter seinem Schreibtisch ein kleiner, dicker Mann in zerknittertem Straßenanzug, Nadelstreifen, und quergestreifter Krawatte. Irritiert blickte er auf die elegante Dame, die soeben ...
Karl-Heinz Jakobs, 2013
6
Brandmal: Thriller
Ein Mannineinem Straßenanzug wedelte wie rasend mit erhobenen Armen, und mittenaufder Straße schien ein Mensch zu liegen, der vondem Transporter angefahren wordenwar.Ichhielt am Straßenrand an, undein anderes Auto hinter ...
Craig Russell, 2009
7
Kanzlei-Knigge: Taktvoll, Sicher und Gewandt Im Umgang Mit ...
Fürjeden Anlass gut gekleidet – Übersicht Anlass Herren Damen Lunch, Mittagessen Straßenanzug Tageskleid, Strümpfe Vormittags-Empfang dunkler Anzug Kostüm,Jackenkleid, Nachmittagskleid oder Cocktailkleid, Strümpfe Akademische ...
Horst Hanisch, 2010
8
Stilsicher im Beruf: TaschenGuide
Anlass Herr Dame Lunch, Mittagessen Straßenanzug Business-Outfit, z.B. Kleid mit Strümpfen Vormittags- Empfang dunkler Anzug Kostüm, Cocktailkleid oder Kleid mit Strümpfen Akademische Feier Stresemann, Cut Kostüm Cocktailparty ...
Horst Hanisch, Matthias Nöllke, 2012
9
18 - Das tödliche Gebot: Thriller
der zweite in der vierten Reihe, trug einen dunklen Straßenanzug, ohne Krawatte , und zog als Handgepäck einen Trolley. »Irgendeinen Schimmer, was er dort will ?«, fragte Hayes. »Den Schweizern zufolge hat er geschäftlich in Buenos Aires ...
Mark Sullivan, 2012
10
Eine Frau, eine Wohnung, ein Roman
... dir die Trennung leichter fällt? Oder in einem knitterfreien Straßenanzug, dessen Neuheit dich blendenwird? Ich probierte Diolen-undTrevira-Anzüge an, deren Glättemir nicht gefiel.Eswaren grünlich undbraun changierende Straßenanzüge, ...
Wilhelm Genazino, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRASSENANZUG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Straßenanzug no contexto das seguintes notícias.
1
Tanz und Musik als großes Live-Erlebnis Karibisch-heiß durch die ...
Sie tragen Straßenanzug, Hut oder Kappe und stehen damit im krassen Widerspruch zu den anderen Stars. Lisbet Castillo-Montenegro wechselt ihre ... «Onetz.de, jan 17»
2
Frischekur für ein Alltagstalent
Im neuen Straßenanzug gibt der Sportage weniger den Kraftmeier fürs grobe Gelände, sondern schlüpft vielmehr in die Rolle des ... «Vorarlberger Nachrichten, dez 16»
3
Das Café global öffnet am Freitagabend
Die Kleidung bei diesen Salons waren mehr informell: so durfte der Gast im einfachen Straßenanzug oder Tageskleid erscheinen. All das und vieles mehr kann ... «Badische Zeitung, set 16»
4
Protokollchefin Sabine Gauß: Dresscode zur Schwörfeier
Der Dresscode „Straßenanzug“ gilt freilich nicht nur für Männer, sondern schreibt auch die Kleidung der Frauen vor. Da gilt ebenso: dunkle Farben, schlichte ... «Südwest Presse, jul 16»
5
Viertel-Stunde - Unterwegs mit Fräulein Lou
An diesem Abend mischt sich zum ersten Mal auch dieser merkwürdig nuschelnde Österreicher im braunen Straßenanzug unter die Gäste, die Frack und ... «Süddeutsche.de, abr 16»
6
Der Kardinal steigt auf den Bagger
Beim Verlegen von Pflastersteinen hält sich der Vorsitzende der Deutschen Bischofskonferenz noch vornehm zurück, in seinem schwarzen Straßenanzug ist er ... «katholisch.de, mar 16»
7
Absicht oder Unvermögen
Schlüssig ist der Auftritt des Ministers im grauen Straßenanzug überm T-Shirt, und seine große Mühe, die Botschaft von Brüderlichkeit den in ihren Ritualen ... «nmz - neue musikzeitung, out 15»
8
Wie Dirndl und Lederhosen auf der Wiesn wieder modern wurden
„Im Straßenanzug kam er daher“, sagt die 68-Jährige. Irgendwann habe ihm dann eine Freundin eine Lederhose aufgezwungen. „Dann kam er mit Lederhose ... «donaukurier.de, set 15»
9
Der Retter der Mütter
... dass in Operationssälen von Krankenhäusern größte Reinlichkeit herrscht und man diesen Saal nicht etwa im Straßenanzug betreten darf. Es ist ja durchaus ... «Wiener Zeitung, ago 15»
10
Alte Oper Eschenbach - Die dämonische Ballung
Solist war Christian Tetzlaff, der in schwarzem Sweatshirt unter dunklem Straßenanzug auftrat. Irgendwie passend zum forcierten Einstieg in den Brahms-Klang, ... «Frankfurter Rundschau, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Straßenanzug [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/strabenanzug>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z