Significado de "Stuarthaube" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA STUARTHAUBE

nach der schottischen Königin Maria Stuart.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE STUARTHAUBE EM ALEMÃO

Stuarthaube  [ˈstjʊət…], auch: [ˈʃtuːart…], [ˈst…]

CATEGORIA GRAMATICAL DE STUARTHAUBE

Stuarthaube e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STUARTHAUBE EM ALEMÃO

Stuarthaube

Stuarthaube

Stuarthaube, também Attifet, é uma forma de Maria Stuart, usada principalmente na segunda metade do século XVI na Inglaterra e na França. A característica típica do Stuarthaube é que a parte da frente se projeta em forma de coração na testa e, assim, torna o cabelo visível ao lado. O Stuarthaube evoluiu gradualmente para a ala.

Stuarthaube, auch Attifet, ist eine auf Maria Stuart bezogene Haubenform, die vor allem in der 2. Hälfte des 16. Jahrhunderts in England und Frankreich gebräuchlich war. Das typische an der Stuarthaube ist, dass das Vorderteil herzförmig in die Stirn hineinragt und somit seitlich die Haare sichtbar werden lässt. Die Stuarthaube entwickelte sich allmählich zur Flügelhaube weiter.

definição de Stuarthaube no dicionário alemão

Capa que atinge a testa com uma ponta em forma de bico.

Haube, die mit einer schnabelförmigen Spitze in die Stirn reicht.

TRADUÇÃO DE STUARTHAUBE

Conheça a tradução de Stuarthaube a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Stuarthaube a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Stuarthaube» em alemão.

• Tradutor português - chinês: Stuarthaube
• Tradutor português - espanhol: Stuarthaube
• Tradutor português - inglês: Stuarthaube
• Tradutor português - hindi: Stuarthaube
• Tradutor português - arabe: Stuarthaube
• Tradutor português - russo: Stuarthaube
• Tradutor português - português: Stuarthaube
• Tradutor português - bengali: Stuarthaube
• Tradutor português - francês: Stuarthaube
• Tradutor português - malaio: Stuarthaube
• alemão: Stuarthaube
• Tradutor português - japonês: Stuarthaube
• Tradutor português - coreano: Stuarthaube
• Tradutor português - javanês: Stuarthaube
• Tradutor português - vietnamita: Stuarthaube
• Tradutor português - tâmil: Stuarthaube
• Tradutor português - marata: Stuarthaube
• Tradutor português - turco: Stuarthaube
• Tradutor português - italiano: Stuarthaube
• Tradutor português - polonês: Stuarthaube
• Tradutor português - ucraniano: Stuarthaube
• Tradutor português - romeno: Stuarthaube
• Tradutor português - grego: Stuarthaube
• Tradutor português - africâner: Stuarthaube
• Tradutor português - sueco: Stuarthaube
• Tradutor português - norueguês: Stuarthaube

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STUARTHAUBE»

Descubra o uso de Stuarthaube na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Stuarthaube e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Das Kostüm auf niederländischen Bildern: zum Modewandel im ...

... öfteren in Trauer ging. 29 A.G. Petitpierre, 1938, bildet auf S. 1136 eine Stuarthaube ab, die mit meinem Typ 58 und 59 identisch zu sein scheint. Auch Van Thienen, 1930, 29, zieht einen Vergleich dieser Flügelhaube mit der Stuarthaube, ...

Maria Meyer, 1986

Nordelbingen

Woher die Anregung zu dieser merkwürdigen, aber malerischen Uopftrachten Kam, vermag ich mitn recht zu sagen, vielleicht ist die flügelige Stuarthaube, die damals i ' Frankreich und England sehr beliebt war, die Tuelle gewesen.

Eigennamen Im Deutschen Wortschatz: Ein Lexikon

Jh.s, nach der schottischen Königin Maria Stuart (1542—87); Stuarthaube f. In der 2. Hälfte des 16. Jh.s getragene kleine Haube, rechts und links am Oberkopf abstehend, ebenfalls nach Maria Stuart, die sie auch trug. Studiten Pl. Mönche des ...

Rudolf Köster, 2003

Nachgelassene Memoiren

Nun trat eine - gradezu häßliche Maria, die überdies in der großen Stuarthaube noch um zehn Jahre älter ausfah. als fonft, vor die verwöhnten Berliner. Amalie Wolff als Elifabeth erfchien dagegen jung und fchön. Und als dann zum Ueberfluß ...

Karoline Bauer, 2013

Der moderne Friseur und Haarformer in Wort und Bild

Stuarttragen und Stuarthaube. Die Frifur frei und hoch aus der Stirne, über Rollen gefilgt, von der Haube überdeckt. deren in der Mitte eingebenlte Spiße. die Schneppe, tief in die Stirne herabfinkt (Abb. 94 und 95). Aber auch fehen in den ...

Ferdinand Müller-Berlin, 2012

Zeitschrift für deutsche Kulturgeschichte

... HalSkragen nicht anders zuließ, eine aufgerichtete Frisur, die entweder nur mit einem Schmuck behängt oder umlegt ist, oder bedeckt mit dem kleinen handgroßen Hütchen, der Verschrumpfung des Baretts, oder mit der f. g. Stuarthaube.

Münchener Bote für Stadt und Land: 1854

enannte Stuarthaube. - Se. Mai. der .liönig haben in Jecuäfichtfgung decIahix- eszeitgefiattet. daß bei-demheutigen ?eichcnbegängnifie die Crvrlbeamien Valetots uber ihre Unrornien tragen dürfen. _ (Mittags 1 Uhr.) Soeben bewegt fich der ...

Allgemeine Theaterzeitung und Originalblatt fur Kunst, ...

Die Dame erieheiiit init einer modernifieten StuartHaube. Die glatten Schilde iiber den Schlafen find von rofenrothem Atlas. die Bel-"zungen von fchwarzen tiefgczackten echten Blonden - Spitzen gebildet. Die Stirnhaare find zurückgefiricden.

Die Trachten Der Völker

Die Stuarthaube war mit den kostbarsten Spitzen (vergleiche Taf. 69, l) besetzt, mit l'erlen gestickt und umsäumt und trug an der Spitze vorn auf der Stirn gewöhnlich irgend einen Schmuck. Der Stoff war Samt, Seide oder auch Goldstoff.

Albert Kretschmer, 2012

Cornel Visscher: Verz. seiner Kupferstiche

... der gestickte und mit Spitzen besetzte Schleier in verschiedenen Absätzen. Eine eigene, zu Ende des XVI. Jahrhunderts sehr beliebte und um das Jahr 1600 allgemein verbreitete Kopfbedeckung der Frauen ist die sogenannte Stuarthaube  ...

Johann Wussin, 1865