Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Taufstein" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAUFSTEIN EM ALEMÃO

Taufstein  Ta̲u̲fstein [ˈta͜ufʃta͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAUFSTEIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Taufstein e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAUFSTEIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Taufstein» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Taufstein

fonte

Taufbecken

Uma fonte batismal ou fonte batismal, também chamada de Quinta no norte da Alemanha, serve como um batismo nas igrejas cristãs. Uma vez que o batismo significa a admissão à comunidade cristã, muitas vezes é encontrado na entrada de uma igreja ou em seu próprio baptisterio ou capela batismal. Fonte batismal de Burseryd ... Ein Taufbecken oder Taufstein, in Norddeutschland auch die Fünte genannt, dient in christlichen Kirchen der Taufe. Da die Taufe die Aufnahme in die christliche Gemeinde bedeutet, befindet es sich häufig im Eingangsbereich einer Kirche oder in einem eigenen Baptisterium oder einer Taufkapelle. Taufbecken von Burseryd...

definição de Taufstein no dicionário alemão

muitas vezes esculpidas em pedra ou embutidas em pedra, geralmente em um pé alto ou semelhante. piscina de repouso para a água usada para batizar; Baptistery © \u0026 Friesland - Home by the Sea \u0026 quot; no Friesland County 1983 © "Frisia - Heimat am Meer" no distrito de Friesland 1983. oft in Stein gehauenes oder in Stein eingelassenes, meist auf einem hohen Fuß o. Ä. ruhendes Becken für das zum Taufen verwendete Wasser; Baptisterium © "Friesland - Heimat am Meer" bei Landkreis Friesland 1983© "Friesland - Heimat am Meer" bei Landkreis Friesland 1983.
Clique para ver a definição original de «Taufstein» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TAUFSTEIN


Backstein
Bạckstein [ˈbakʃta͜in]
Baustein
Ba̲u̲stein
Bernstein
Bẹrnstein, auch: [ˈbøːɐ̯nst…]
Bordstein
Bọrdstein 
Edelstein
E̲delstein [ˈeːdl̩ʃta͜in]
Einstein
E̲i̲nstein
Frankenstein
Frạnkenstein
Grenzstein
Grẹnzstein [ˈɡrɛnt͜sʃta͜in]
Holstein
Họlstein
Kufstein
Kụfstein, auch: [ˈkuː…]
Kunststein
Kụnststein
Lichtenstein
Lịchtenstein 
Liechtenstein
[ˈlɪç…] 
Meilenstein
Me̲i̲lenstein
Naturstein
Natu̲rstein [naˈtuːɐ̯ʃta͜in]
Schleswig-Holstein
Schle̲swig-Họlstein
Urgestein
U̲rgestein
Weinstein
We̲i̲nstein
Wittgenstein
Wịttgenstein
Ziegelstein
Zi̲e̲gelstein [ˈt͜siːɡl̩ʃta͜in]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TAUFSTEIN

Taufkissen
Taufkleid
Taufliege
Täufling
Taufmatrikel
Taufname
Taufpate
Taufpatin
Taufregister
taufrisch
Taufritual
Taufritus
Taufschale
Taufschein
Taufscheinchrist
Taufscheinchristin
Taufspruch
Taufwasser
Taufzeuge
Taufzeugin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TAUFSTEIN

Bad Gastein
Dachstein
Eckstein
Feuerstein
Gedenkstein
Grundstein
Haustein
Kieselstein
Königstein
Neuschwanstein
Perlstein
Sandstein
Schleifstein
Schornstein
Similistein
Speckstein
Stolperstein
Wallenstein
Wasserstein
Wetzstein

Sinônimos e antônimos de Taufstein no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TAUFSTEIN»

Taufstein taufstein höhe kalbach sparhof dekoration Wörterbuch bedeutung obercrinitz schmücken Taufbecken oder Norddeutschland auch Fünte genannt dient christlichen Kirchen Taufe Aufnahme christliche Gemeinde bedeutet befindet sich Hotel gasthof größte familienhotel Restaurant Herzen Rhön freut Ihren besuch Willlkommen „Zum reiseführer reiseinformationen wikivoyage höchste Erhebung Vogelbergs Gegensatz Touristenzentrum Hoherodskopf noch weitgehend Skiverleih taufsteinhütte startseite home Taufsteinhütte Langlaufskiverleih können komplette Skilanglaufausrüstungen ausleihen werden ausgebildete erfahrene Skilehrer holidaycheck hessen deutschland ✓✓✓ Jetzt Bewertungen Bilder vergleichen beim Testsieger HolidayCheck Tiefpreisgarantie Ihre Reise buchen sterne hotel Preisgarantie Geld zurück Versprechen

Tradutor on-line com a tradução de Taufstein em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAUFSTEIN

Conheça a tradução de Taufstein a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Taufstein a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Taufstein» em alemão.

Tradutor português - chinês

字形
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fuente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

font
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ़ॉन्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шрифт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fonte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফন্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fonte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

font
190 milhões de falantes

alemão

Taufstein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フォント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

글꼴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

font
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phông chữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எழுத்துரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फॉन्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yazı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

font
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chrzcielnica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шрифт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

font
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γραμματοσειρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

font
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

font
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

font
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Taufstein

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAUFSTEIN»

O termo «Taufstein» se utiliza regularmente e ocupa a posição 71.005 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Taufstein» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Taufstein
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Taufstein».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAUFSTEIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Taufstein» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Taufstein» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Taufstein

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TAUFSTEIN»

Descubra o uso de Taufstein na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Taufstein e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Bistum Münster
Taufstein Bauermann, Inschriften B e e n k e n H., Bildwerke Westfalens. 1923 Nr. 10 B e e n k e n H., Romanische Skulptur in Deutschland. 1923 Nr. 40—42 Creutz M., Die Anfänge des monumentalen Stiles in Norddeutschland. 1910 S. 63 ...
Max-Planck-Institut für Geschichte, 1975
2
Das Erzbistum Trier: Die Stifte St. Severus in Boppard, St. ...
Der Taufstein Ein verfallender Taufstein — ähnlich dem Taufstein in der Liebfrauenkirche — steht als Brunnenschale im Garten des heutigen Pfarrhauses am Hang zum Rhein. Einen pokalförmigen Taufstein in den Formen des Barock stiftete ...
Ferdinand Pauly, 1980
3
Handbuch der kirchlichen Kunst-Archäologie des deutschen ...
Auch der Taufstein in der Kirche zu Zülpich *) gehört zu dieser Gattung; ebenso der zu Wittlar2), jedoch von späterem Gepräge. — Der Taufstein in der Taufkapelle des Münsters zu Aachen 3) zeigt bei gleichem Material eine reichere und ...
Heinrich Otte, 1868
4
Beiträge zur Geographie Kurhessens und der umliegenden ...
ifnill (34) Hercules Inselsberg ч Taufstein (35) Milseburg Orber-Beis. Taufstein ( 36) .Orber-Beis. Brgr. Wart. Taufstein (37) Orber-Reis. J ohannisbrg. Taufstein ( 38) Brgr. Warte Johannisbrg. Taufstein l,(39) Johannisbrg. Dünsberg Taufstein ( 40) ...
Christian Ludwig GERLING (Professor zu Marburg.), 1839
5
Soziale Dimensionen visueller Kommunikation in hoch- und ...
Auch der Freckenhorster Taufstein bezieht sich darauf und spieltüberdies mit dem Engel auf dem Grab auf die Visitatio an. Es ist daher nicht auszuschließen, dass der Taufstein in eine dramatisierte Osterfeier eingebunden war. Die Taufen in ...
Katharina Ulrike Mersch, 2012
6
Beiträge zur Geographie Kurhessens und der umliegenden Gegend
Fehler Ronneburg, Johannisberg, Taufstein 2,316 — 11,-192 Johannisberg, Taufstein, Dünsberg 3,362 — 4,646 Hanau , Wachenbuchen , Taufstein 0,917 -(- 6,961 Markberg, Taufstein, Orber-Reisig 0,438 — 22,429 Grosse Kuppe, Markberg ...
Christian Ludwig Gerling, 1839
7
Die Gnadenkirche "Zum Kreuz Christi" in Hirschberg: zum ...
Der Taufstein wurde 1717/1718 von einem unbekannten Künstler aus bläulich geädertem Marmor aus Prieborn ... Gitter umgeben an zentraler Stelle in der Mitte des Chorraumes.10 Zur Zeit befindet sich der Taufstein ungenutzt links neben ...
Andrea Langer, 2003
8
Museum revisited: transdisziplinäre Perspektiven auf eine ...
das abgebildete Objekt als: „Alter Taufstein, im Germanischen Museum in Nürnberg“. Museale Aneignung bedeutet nicht nur eine materielle Inbesitznahme (wie sie sich durch den Stempelabdruck auf der Rückseite des Kartons ausdrückt ), ...
Kurt Dröge, 2010
9
Die Kunst- und Geschichts-Denkm?ler des Grossherzogthums ...
Taufstein. mit einem aufgerollten Metallblatt in der Hand, welches den Spruch zeigt: FÜRWAHR ER TRUG UNSERE KRANKHEIT etc; rechts Moses mit dem Buch des Gesetzes; beide, Jesaias und Moses, zwischen je zwei Säulen, welche den ...
F. Schlie, 2012
10
Einführung in die Liturgik
Der Taufstein. Es fehlt bis heute eine einheitliche, klare theologisch-liturgische Auffassung, wo der Taufstein stehen soll. Entweder man argumentiert: Die Taufe ist keine „Winkelangelegenheit"; also gehört der Taufstein nicht in einen Winkel ...
Christoph Albrecht, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAUFSTEIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Taufstein no contexto das seguintes notícias.
1
Gelände von St. Ludger in Asterlagen steht vor dem Verkauf
Duisburg-Asterlagen. Die Kirchengebäude stehen seit Monaten leer, entstehen soll hier ein Seniorenzentrum. Der historische Taufstein ist längst umgezogen. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, jan 17»
2
Ein Taufstein geht auf Reisen
Ein zentnerschwerer Taufstein aus der Samtgemeinde Rodenberg geht auf Reisen. Die historische Steinmetzarbeit aus der Hülseder St.-Ägidien-Kirche wird ... «SZ/LZ, jan 17»
3
Alter Taufstein geht wieder "in Dienst"
Pfarrer Joachim Grubert (l.) und Frieder Heinze zeigen, wie die Attrappe des Taufsteins in der Kirche problemlos versetzt werden kann. So lässt sich der ... «mittelhessen.de, jan 17»
4
Tourismus und Natur vereint
Der Betriebsweg zum Taufstein aus Richtung des Loipenhauses ist ab sofort für Wanderer und Skiläufer aus Sicherheitsgründen gesperrt. Foto: Forstamt ... «Lauterbacher Anzeiger, dez 16»
5
Nach über 80 Jahren erster Taufstein für St. Bonifatius
Die 1929 eröffnete Kirche St. Bonifatius in Sackenbach verfügt erstmals in ihrer über 80-jährigen Geschichte über einen Taufstein - ein ungewöhnliches Werk ... «Main-Echo, dez 16»
6
Taufstein für die Schlosskirche Beichlingen
Und ein Verdienst von Kurt Freitag ist es, dass die Schlosskirche nun einen eigenen Taufstein hat. "Wir müssen nicht mehr borgen gehen", sagte Bechler . «Thüringer Allgemeine, nov 16»
7
Wintersportparadies in Mittelhessen Winterglück im Taunus: 1200 ...
Auch an diesem Wochenende werden freie Parkplätze rund um den Hoherodskopf, am Loipenzentrum Taufstein, an der Taufsteinhütte, aber auch an der ... «Frankfurter Neue Presse, jan 16»
8
Eigener Taufstein für Arfurt
Besonders eindrucksvoll ist der Taufstein in der Kirche zu Arfurt. Kirche Arfurt: Taufstein aus Seelbacher Marmor „Spitzwinkel“. Bilder > Kirche Arfurt: Taufstein ... «Nassauische Neue Presse, jan 16»
9
«Eine Sensation»: Mauer-Sanierung beim Schloss legt alten ...
Bei den Sanierungsarbeiten an der Ringmauer von Schloss Lenzburg kam ein alter Taufstein zum Vorschein. Archäologe Peter Frey schätzt, dass der ... «Aargauer Zeitung, nov 15»
10
Isserodas Taufstein bleibt in der Kirche des Nachbarorts
Der Taufstein , den Helmut Köhler wieder an seinem ursprünglichen Platz sehen will, ist derzeit unter einer Plane verborgen. Früher hatte er seinen Platz in der ... «Thüringer Allgemeine, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Taufstein [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/taufstein>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z