Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Thromboseneigung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE THROMBOSENEIGUNG EM ALEMÃO

Thromboseneigung  [Thrombo̲seneigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE THROMBOSENEIGUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Thromboseneigung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA THROMBOSENEIGUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Thromboseneigung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

trombofilia

Thrombophilie

A trombofilia ou trombose significa a tendência genética ou adquirida de formar coágulos sanguíneos nos vasos sanguíneos ou embolias devido a características alteradas de células sanguíneas, plasma sanguíneo, fluxo sanguíneo e / ou paredes vasculares. A trombofilia, Por exemplo, aumentou a agregação de plaquetas ou eritrócitos, aumento da viscosidade do sangue, aumento da coagulação ou redução de fatores anticoagulantes, distúrbios da fibrinólise, distúrbios reológicos com hipocirculação hiper-venosa arterial. Mudanças locais nos vasos sanguíneos também podem levar à formação de trombos. As alterações patológicas da parede do vaso por aterosclerose ou inflamação podem levar à acumulação e aglomeração de plaquetas e, portanto, também ao fechamento do vaso. O distúrbio do fluxo sanguíneo nas constricções fortalece essa tendência à trombose local. Die Thrombophilie oder Thromboseneigung bezeichnet die genetisch bedingte oder erworbene Neigung zur Bildung von Blutgerinnseln innerhalb von Blutgefäßen oder von Embolien infolge veränderter Eigenschaften von Blutzellen, Blutplasma, Blutströmung und/oder Gefäßwänden. Nachweisbar ist die Thrombophilie z. B. durch ▪ gesteigerte Thrombozyten- oder Erythrozytenaggregation, ▪ erhöhte Blutviskosität, ▪ Erhöhung gerinnungsfördernder oder Verminderung gerinnungshemmender Faktoren, ▪ Störungen der Fibrinolyse, ▪ rheologische Störungen mit arterieller Hyper- bzw. venöser Hypozirkulation Auch lokale Veränderungen der Blutgefäße können zur Bildung von Thromben führen. Pathologische Veränderungen der Gefäßwand durch Atherosklerose oder Entzündungen können zur Anlagerung und Verklumpung von Thrombozyten und so auch zum Gefäßverschluss führen. Die Störung der Blutströmung an Engstellen verstärkt diese Neigung zur lokalen Thrombose.

definição de Thromboseneigung no dicionário alemão

a susceptibilidade à trombose. das Anfälligsein für Thrombosen.
Clique para ver a definição original de «Thromboseneigung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM THROMBOSENEIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO THROMBOSENEIGUNG

Thrombasthenie
Thrombektomie
Thromben
Thrombin
Thromboarteriitis
Thrombogen
Thrombolyse
Thrombolytikum
Thrombopenie
Thrombophlebitis
Thrombose
thrombotisch
Thrombozyt
Thrombozytolyse
Thrombozytose
Thrombus
Thron
Thronanwärter
Thronanwärterin
Thronbesteigung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO THROMBOSENEIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Sinônimos e antônimos de Thromboseneigung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «THROMBOSENEIGUNG»

Thromboseneigung thromboseneigung schwangerschaft labor diagnostik testen Wörterbuch Thrombophilie oder bezeichnet genetisch bedingte erworbene Neigung Bildung Blutgerinnseln innerhalb Blutgefäßen Embolien infolge veränderter Eigenschaften Blutzellen Blutplasma Blutströmung Gefäßwänden Nachweisbar durch gesteigerte universitätsklinikum düsseldorf „thrombotische Diathesen Thromboseentstehung Gefäßsystemsystem wirken sich drei Einflussgrößen Störungen Labtest tests Eine Hyperkoagulationsstörung Thrombophile Diathese umschreibt einen erworbenen ererbten Zustand Thrombophilie thrombose gesundheit kennt inzwischen jedoch viele Ursachen einer Veränderung oben genannten Faktoren damit eine vermehrte Thrombose check institut für allgemeinmedizin frankfurt main Risiko Menschen angeborenen zwar etwas höher insgesamt aber immer noch gering Check Werlhof Begriff wird Neigung überschießenden Gerinnung untypischen thromboseneigungen herzklappe bestehenden besteht Gerinnbarkeit Blutes spricht dann Bitte

Tradutor on-line com a tradução de Thromboseneigung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE THROMBOSENEIGUNG

Conheça a tradução de Thromboseneigung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Thromboseneigung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Thromboseneigung» em alemão.

Tradutor português - chinês

血栓形成
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trombosis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thrombosis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घनास्त्रता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجلطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тромбоз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trombose
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রক্তের ঘনীভবন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

thrombose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trombosis
190 milhões de falantes

alemão

Thromboseneigung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

血栓症
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혈전증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

thrombosis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

huyết khối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரத்த உறைவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रक्त गोठणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tromboz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trombosi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zakrzepica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тромбоз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tromboză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θρόμβωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trombose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trombos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trombose
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Thromboseneigung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THROMBOSENEIGUNG»

O termo «Thromboseneigung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 130.895 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Thromboseneigung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Thromboseneigung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Thromboseneigung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «THROMBOSENEIGUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Thromboseneigung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Thromboseneigung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Thromboseneigung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «THROMBOSENEIGUNG»

Descubra o uso de Thromboseneigung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Thromboseneigung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Innere Medizin: Referenzwerk für den Facharzt ; mit 712 ...
Diese vergleichsweise häufigen und in der Regel erworbenen Fibrinolysestörungen sind von verschiedenen Autoren in ursächlichen Zusammenhang mit einer venösen Thromboseneigung bzw. mit einem erhöhten Rezidivrisiko nach ...
Wolfgang Gerok, 2007
2
Blutgerinnung und Thrombose
4.1. Thromboseneigung. Unter Thrombose versteht man einen völligen oder partiellen Verschluss eines Blutgefäßes durch ein Gerinnsel. Es handelt sich um einen pathologischen Vorgang, bei dem das Hämostasesystem am falschen Ort  ...
Bettina Kemkes-Matthes, Gerd Oehler, 2001
3
Hämostaseologie für die Praxis: sicher durch den klinischen ...
Hohe PAI-1-Konzentrationen könnten demnach für eine besondere Festigkeit des Gerinnels sorgen und zur klinischen Thromboseneigung prädisponieren. Der 4G/5G-Insertion/Deletion-675-Polymor- phismus in der PAI-1- Promoterregion ...
Hans D. Bruhn, 2011
4
Arzneimittel-Atlas 2012: Der Arzneimittelverbrauch in Der Gkv
Der Arzneimittelverbrauch in Der Gkv Bertram Häussler. Tabelle 3.10: Neue Wirkstoffe in der Indikationsgruppe„B01 Antithrombotische Mittel“ im Zeitraum von 2007 Teil-Indikationsgruppe Erhöhte Thromboseneigung Erhöhte ...
Bertram Häussler, 2013
5
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2, Klinische Chemie
einem veränderten Faktor V, dieser ist dadurch nun gegenüber aktiviertem Protein C resistent (= aktivierte Protein-C (aPC)-Resistenz mit erhöhter Thromboseneigung). Frage 10.22: Lösung E Zu (A): Das Protein C ist ein ...
‎2002
6
Das Gerinnungskompendium: Schnellorientierung, ...
Thromboseneigung. Übersichtsliteratur Robertson et al. 2007 [70], Zotz ... ist mit 1 -2/1000 Geburten/jahr niedrig [43]. In 291 22.3 Schwangerschaftsbedingt erhöhte Thromboseneigung 22.3 Schwangerschaftsbedingt erhöhte Thromboseneigung.
Monika Barthels, 2012
7
LaborMedizin
Thromboseneigung. Antiphospholipid-Syndrom Thromboembolien wurden bei 23−55 % aller Patienten mit positivem Lupus-Antikoagulans beschrieben. Das Antiphospholipid-Syndrom ist mit arteriellen (koronare, zerebrale und re- tinale ...
Hans D. Bruhn, 2011
8
Pädiatrie
26.9 · Hämostaseologie protein(a) haben kein erhöhtes Risiko im Kindesalter an einer zweiten Thrombose zu erkranken. Defekte im Protein-C-Pathway Defekte im Protein-C-System, die mit einer familiären Thromboseneigung einhergehen, ...
Christian P. Speer, 2009
9
Gerinnungskonsil: rationelle Diagnostik und Therapie von ...
... von Thrombosen konnte bisher nicht nachgewiesen werden. Gleiches gilt für eine verminderte t-PA-Kon- zentration. Auch konnte bisher keine Mutation im t- PA-Molekül nachgewiesen werden, die mit einer Thromboseneigung einhergeht.
Bernd Pötzsch, Katharina Madlener, 2002
10
Kursbuch Anti-Aging
Thromboseneigung. Faktor V „Leiden“, Prothrombin G20210AVariante und MTHFR Die Prädisposition für venöse Thrombosen wird z.T. durch genetische Polymorphismen in Genen mitbe— stimmt, die für Gerinnungsfaktoren kodieren.
Günther Jacobi, Hans Konrad Biesalski, Ute Gola, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THROMBOSENEIGUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Thromboseneigung no contexto das seguintes notícias.
1
Viel Feinstaub lag in der Silvesternacht in der Luft
... den Lungenalveolen bis zu verstärkter Plaquebildung in den Blutgefäßen, einer erhöhten Thromboseneigung oder Veränderungen der Regulierungsfunktion ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, jan 17»
2
Hoffnung nach einem harten Jahr
Dies ist der am weitesten verbreitete erbliche Risikofaktor für die Thromboseneigung und lässt das Blut schneller gerinnen. Später stellte sich heraus, dass auch ... «Main-Post, dez 16»
3
Faktor-V-Leiden: Wenn Blut dicker ist
Im Bezug auf die altersbedingte Thromboseneigung sieht sie keine zusätzliche Möglichkeit, durch den genetischen Test Blutgerinnsel zu verhindern. «derStandard.at, dez 16»
4
Schwanger werden: SOGZ München behandelt Paare
Liegt beispielsweise eine Thromboseneigung vor, kann sich das negativ auf die Schwangerschaft auswirken. Die Medizin weiß heute, dass vor allem Frauen mit ... «inar.de, nov 16»
5
Kranke Politiker
Josef Pröll trat zurück, weil er eine erhöhte Thromboseneigung hatte. Mehr oder weniger schwer kranke Politiker(innen) sind keine Seltenheit, manchmal kann ... «derStandard.at, set 16»
6
Kleine Botenstoffe, große Wirkung
Neben einer erhöhten Thromboseneigung können Bluthochdruck, Diabetes oder Osteoporose die Folge sein. Von Osteoporose (Knochenschwund) sind über ... «Mittelbayerische, set 16»
7
Mit Gemüsesaft gegen Zahnfleischentzündungen
... verwandten chemischen Verbindungen zu einer Plättchenaggregationshemmung und damit zu einer verminderten Thromboseneigung des Blutes oder auch ... «esanum news, ago 16»
8
Antworten auf die wichtigsten Fragen zum Pillenrisiko
Zusätzliche Risikofaktoren müssen auch beachtet werden (z. B. Rauchen, Übergewicht, Thromboseneigung in der Familie). Wenn Sie sich unsicher fühlen, ... «STERN, fev 16»
9
16 Todesfälle wegen Antibabypillen
Dazu zählen Übergewicht, höheres Alter, familiäre Thromboseneigung, eine lange Reise im Flugzeug oder Auto oder eine Beinlähmung. Nicht alles wird ... «Tages-Anzeiger Online, fev 16»
10
Wann man die Pille absetzen sollte
Wer an zu hohem Blutdruck, hohen Blutfettwerten, familiärer Thromboseneigung, Übergewicht leidet oder raucht, sollte die Pille absetzen, da Ärzte in diesen ... «www.fem.com, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Thromboseneigung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/thromboseneigung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z