Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Todgeweihter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TODGEWEIHTER EM ALEMÃO

Todgeweihter  [To̲dgeweihter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TODGEWEIHTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Todgeweihter e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TODGEWEIHTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Todgeweihter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Todgeweihter no dicionário alemão

morte Santander. Sterbender.

Clique para ver a definição original de «Todgeweihter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TODGEWEIHTER


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Eingeweihter
E̲i̲ngeweihter [ˈa͜inɡəva͜itɐ]
Eurofighter
E̲u̲rofighter […fa͜itɐ]
Fighter
[ˈfa͜itɐ] 
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Streetfighter
[ˈstriːtfa͜itɐ]
Tochter
Tọchter 
Uneingeweihter
Ụneingeweihter
Wächter
Wạ̈chter 
Züchter
Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ]
achter
ạchter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TODGEWEIHTER

Todestrieb
Todesursache
Todesurteil
Todesverachtung
todeswürdig
Todeszeit
Todeszelle
Todeszone
todfeind
Todfeindin
todgeweiht
Todgeweihte
todkrank
Todkranke
Todkranker

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TODGEWEIHTER

Ausrichter
Einrichter
Entfeuchter
Frachter
Kampfrichter
Kronleuchter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
Pächter
Schlachter
Schlichter
Schwiegertochter
Stieftochter
Torwächter
Trichter
Verdichter
Verfechter
Wechselrichter

Sinônimos e antônimos de Todgeweihter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TODGEWEIHTER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Todgeweihter» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Todgeweihter

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TODGEWEIHTER»

Todgeweihter Sterbende Sterbender Todeskandidat Todeskandidatin wörterbuch todgeweihter latein todgeweihten grüßen dich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen anderes wort http Sterbender Todeskandidat Moribundus Anwärter Todes Deutschen openthesaurus Gefundene spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS todgeweiht reisender innistrad magiccards Info Reisender German Kreatur Mensch Soldat Wenn Todgeweihte Reisende stirbt bringe einen weißen andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Totgeweihter Verein rettung hunde gran canaria Rettung Hunde Gran Canaria Spendenkonto Münchner Bank Helfen armen hunden universal lexikon deacademic Anwärterin Sterbende Todeskandidatin

Tradutor on-line com a tradução de Todgeweihter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TODGEWEIHTER

Conheça a tradução de Todgeweihter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Todgeweihter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Todgeweihter» em alemão.

Tradutor português - chinês

古怪的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vidente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fey
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मरता हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طفولي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обреченный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

visionário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Fey
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fey
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fey
190 milhões de falantes

alemão

Todgeweihter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フェイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흥분한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fey
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gần chết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபேய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आसन्नमरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaçık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fey
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fey
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

приречений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fey
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fey
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fey
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fey
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fey
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Todgeweihter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TODGEWEIHTER»

O termo «Todgeweihter» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 155.879 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Todgeweihter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Todgeweihter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Todgeweihter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TODGEWEIHTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Todgeweihter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Todgeweihter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Todgeweihter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TODGEWEIHTER»

Descubra o uso de Todgeweihter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Todgeweihter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ein Sommer Auf Juist
EIN TODGEWEIHTER Die Ebbe siegt; Die Fluten müssen weichen; Ein schaurig Ödland vor mir liegt; Garniert mit tausend Leichen. Ich steh' am Rande; Nah an einem Priel; In den aus Furcht vor diesem öden Lande; Ein armer Hummer fiel.
Michael Schamberger, 2004
2
Normative Ethik
Im Fall 6 der Tötung des feststeckenden Höhlenforschers besteht eine Schicksalsgemeinschaft der Höhlenforscher als Todgeweihter. Dies würde wie im Fall 10 der Ablenkung der Lawine auf jeden Fall seine indirekte Instrumentalisierung zur ...
Dietmar von der Pfordten, 2010
3
In dubio pro Straffreiheit?: Untersuchungen zum Lebensnotstand
D. Der Versuch einer Rechtfertigung tung eines anderen zum rettenden Einsatz. 240 Kurz: Erst dann, wenn ein Todgeweihter so todgeweiht ist, dass er dem Tod bereits fest übergeben ist, kann eine Rechtfertigung seiner Tötung nach Otto ...
Ingo Bott, 2011
4
Divinatorische Texte
25 [Wenn eine Katze] im Fenster des Hauses eines Mannes immer wieder erbricht: In diesem Haus wird ein Todgeweihter) [sterben] . 26 [Wenn eine wei]ße [Katze] im Haus eines Mannes gesehen wird: Dieses Land wird Not [erfahren}.
Nils P. Heessel, 2007
5
Der XII. Heroidenbrief: Medea an Jason
oJtEoaövta fravaoiu,ov virnv. 46 deuota ... manu: „Mit todgeweihter Hand", da Jason der sichere Tod durch die Sparten droht; er hat zu diesem Zeitpunkt Medeas Schutzmittel noch nicht erhalten. Diese Übersetzung ziehe ich mit P. Burman ap.
Ovide, Theodor Heinze, 1997
6
Zwei Absurde: Camus' Caligula und Der Fremde: eine ...
Als Wurzel der Gleichgültigkeit hat sich gezeigt das Absurde menschlicher ( todgeweihter) Existenz im Modus der Latenz. Die Latenz des Absurden und mit ihr die (Wirklichkeit raubende und Menschen bedrohende) Gleichgültigkeit können ...
Margot Fleischer, 1998
7
Register und Nachwort zur Gesamtausgabe
... 523, 530, 531, 535, 536 f., 580, 601 f., 606 f., 631 f., 639, 659, 669, 842, 880, 920 f., 939 - Todgeweihter schlägt Lebende III 35 - Todgeweihter singt Totenlieder I 265, II 225, 766 f. - Todgeweihter /Toter zieht Lebende nach sich I 574, 591, ...
Ursula Brunold-Bigler, 1992
8
Umsonst: eine Erinnerung an die kreative Passivität des Menschen
Was aber Sorge ist, kann auch ein Allwissender nicht a priori wissen, nur und erst als Todgeweihter, Schmerzgezeichneter, von Untreue der Seinen Betrogenem“ Deshalb konnte Gott seinen Mangel nur auf dem Weg der Selbsterfahrung ...
Ingolf U. Dalferth, 2011
9
Strafrecht, allgemeiner Teil: die Straftat und ihr Aufbau ; ...
... aber nicht vorwerfbar, wenn in extremen Ausnahmefällen das Leben weniger „ todgeweihter“ Menschen geopfert wird, um eine sehr große Menschenmenge zu retten. Im konkreten Fall der Terroristenentführung ergeben sich allerdings ...
Johannes Wessels, Werner Beulke, 2012
10
Gedichte aus 60 Jahren
Wolfgang Lohmeyer. durch seiner Glieder Glanz vom Volk geschieden, schritt er, von todgeweihter Glut umspielt, am Königszelt vorüber in die Nacht. Sie standen Mann bei Mann. Sie wandten ihre vom Rauch versengten Blicke hügelwärts, ...
Wolfgang Lohmeyer, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TODGEWEIHTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Todgeweihter no contexto das seguintes notícias.
1
"Einstein" auf Sat.1: Tom Beck über "The Big Bang Theory" und ...
Ein Schwerkranker, der versucht, aus der Situation das Beste zu machen. Ein scheinbar Todgeweihter, der zu illegalen Mitteln greift. Dann steckt auch ein wenig ... «GMX.AT, jan 17»
2
Tor des Monats und 880'000 Franken für krebskranken Bub
Bradley Lowery, ein todgeweihter fünfjähriger Fussballfan, erlebte rund um seinen Klub Sunderland die schönsten Stunden. «bluewin.ch, jan 17»
3
"Nocturnal Animals"
Die Nebengestalten geben dabei die besten Figuren ab: Michael Shannon als todgeweihter Cop, Aaron Taylor-Johnson als Mörder mit narzisstischer Störung, ... «Echo-online, dez 16»
4
Das wird ein kuschliges Fest Todgeweihter Hund sorgt für kleines ...
Hund Max hat nur knapp überlebt. Er wurde ausgesetzt, war schwach, unterernährt und sehr ängstlich, als man ihn fand. Die Geschichte seiner Rettung hat ... «Nordkurier, dez 16»
5
Schwangerschaftsabbruch – Die Schlacht ist gewonnen, der Kampf ...
... dass selbst sehr schwierige Schwangerschaften, etwa die todgeweihter Kinder oder solcher mit starken Missbildungen, mit einer Geburt enden, damit dieses ... «Die Freiheitsliebe, nov 16»
6
Verstörender Roman über Auschwitz
Indes ist der Vater kein Todgeweihter, sondern Mitmacher in Adolf Hitlers Totenkopf-Orden SS. Der Vater führt das Regiment in der Schreinerwerkstatt des ... «RP ONLINE, ago 16»
7
Todgeweihter Schäferhund von Tierschützern gerettet
Tierschützer haben im Burgenland einen todgeweihten Schäferhund gerettet. "Bruno" sollte nach dem Tod seines Herrls eingeschläfert werden. Aber nun kam ... «Kurier, jul 16»
8
Todgeweihter Nierenkranker kämpft sich zurück ins Leben
Heute ist Weltnierentag: Nephrologen des Erfurter Klinikums bereiteten Andreas Meng ein relativ normales Leben, nachdem er über ein Jahr um sein Leben ... «Thüringische Landeszeitung, mar 16»
9
Klimakonferenz nur Tarnung: 140 Regierungschefs in Rakete von ...
Klimakonferenz nur Tarnung: 140 Regierungschefs in Rakete von todgeweihter Erde geflüchtet. AddThis Sharing Buttons. Share to WhatsApp Share to Twitter ... «Der Postillon, dez 15»
10
Nach dem Krebs: Die zwei Leben des Guido Westerwelle
... die ins Berliner Ensemble gekommen sind zur Buchvorstellung, aber eigentlich zu etwas ganz anderem: Um dabei zu sein, wie ein Todgeweihter ins Leben ... «Tagesspiegel, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Todgeweihter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/todgeweihter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z