Baixe o aplicativo
educalingo
Traubenmost

Significado de "Traubenmost" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TRAUBENMOST EM ALEMÃO

Tra̲u̲benmost [ˈtra͜ubn̩mɔst]


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAUBENMOST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Traubenmost e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRAUBENMOST EM ALEMÃO

uva

A uva é o suco obtido a partir de uvas para vinho. É o material de partida para vinho e vinho espumante, suco de uva, suco de frutas, reserva doce, deve concentrar e rectificar suco de uva concentrado. Pode ser feita a partir de variedades de vinho branco ou vermelho.

definição de Traubenmost no dicionário alemão

Most.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRAUBENMOST

Apfelmost · Dost · E-Post · Frost · Harmost · Host · Jost · Kost · Lost · Most · Nordost · Obstmost · Post · Prost · Rost · Starost · Süßmost · Trennkost · Trost · ex post

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRAUBENMOST

Traube · Traubenernte · traubenförmig · Traubenholunder · Traubenhyazinthe · Traubenkamm · Traubenkern · Traubenkernöl · Traubenkirsche · Traubenkur · Traubenlese · Traubenmaische · Traubensaft · Traubensäure · Traubenschere · Traubenwickler · Traubenzucker · traubig · Traudchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRAUBENMOST

Beikost · Briefpost · Bundespost · Drost · Fanpost · Feinkost · Fernost · Flaschenpost · Gitterrost · Grillrost · Kompost · Lattenrost · Luftpost · Nahost · Naturkost · Permafrost · Schonkost · Südost · Tiefkühlkost · getrost

Sinônimos e antônimos de Traubenmost no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRAUBENMOST» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Traubenmost» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRAUBENMOST»

Traubenmost · Most · Grammatik · traubenmost · wörterbuch · durch · Keltern · gewonnene · Saft · Weinbeeren · Ausgangsstoff · für · Wein · Sektbereitung · Traubensaft · Fruchtsaft · Süßreserve · Mostkonzentrat · Rektifiziertes · Konzentrat · kann · Weiß · ernährung · essen · lebensmittel · Most · unvergorener · Saft · also · ohne · Alkohol · selbst · ansetzen · forum · rezepte · zubereitung · geeignet · viel · klein · sauer · könnte · doch · habe · gedacht · Federweißer · vergären · Aminosäuren · ihre · beeinflussung · Auch · Zusammensetzung · Forschungsergebnisse · Jahren · Aminosäureuntersuchung · weißer · glossar · wein · plus · vorhandener · Alkoholgehalt · wird · geduldet · Siehe · dazu · auch · unter · konzentrierter · Sturm · Traubensaft · Verjus · protokolle · darf · nach · Verordnung · maximal · haben · Damit · gelten · muss · gegen · weitere · haltbar · gemacht · wiktionary · trinke · gerne · einen · frischen · Artikel · „ Traubenmost · Deutsches · Jacob · Wilhelm · Grimm · Dict · dict · Deutschwörterbuch · teilweise · gegorener · vitaminen · Sept · Theoretisch · sagen · dass · jeder · Wein · einmal · Federroter · gewesen · Konzentrierter · remstalkellerei · natürliche · Weise · beispielsweise ·

Tradutor on-line com a tradução de Traubenmost em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRAUBENMOST

Conheça a tradução de Traubenmost a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Traubenmost a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Traubenmost» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

葡萄
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

uva
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

grape
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अंगूर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عنب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

виноград
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

uva
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দ্রাক্ষা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

grain de raisin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

anggur
190 milhões de falantes
de

alemão

Traubenmost
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

グレープ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

포도
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

anggur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giống nho
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

திராட்சை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

द्राक्ष
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

üzüm
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

uva
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

winogrono
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

виноград
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

strugure
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σταφύλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

druiwe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

druva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Traubenmost

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAUBENMOST»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Traubenmost
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Traubenmost».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Traubenmost

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRAUBENMOST»

Descubra o uso de Traubenmost na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Traubenmost e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Weingesetz
Eine Herabstufung nach diesem Zeitpunkt hat keine Erhöhung der einzelnen Gesamthektarerträge zur Folge. (2) Die Landesregierungen setzen durch Rechtsverordnung einen Hektarertrag für Weintrauben, Traubenmost oder Wein für die in ...
Sarastro Gmbh, 2012
2
Weinverordnung
(2) Der im gärfähig befüllten Behältnis festgestellte Vorhandene oder potenzielle natürliche Alkoholgehalt von gemaischten Rotweintrauben, Traubenmost, teilweise gegorenem Traubenmost, Jungwein und Wein, soweit diese Erzeugnisse ...
Outlook Verlag, 2013
3
Weinverordnung
(2) Der im gärfähig befüllten Behältnis festgestellte vorhandene oder potenzielle natürliche Alkoholgehalt von gemaischten Rotweintrauben, Traubenmost, teilweise gegorenem Traubenmost, Jungwein und Wein, soweit diese Erzeugnisse zur ...
Sarastro Gmbh, 2012
4
Gesetz- und Verordnungsblatt
v. nach Kurhessen: „ 1. vom Branntwein 3 Rthlr. für die Ohm von 120 Preußischln „ Quart bei 50° Alcoholsiärke, „ 2: vom Tabak ^Blätter unl, Fabrikate) ^ Rthlr. für den Centner, „ 3. vom Traubenmost ^ Rthlr., vom Wein ^ Rthlr. für den Centner.
Baden. Laws, Statutes, etc, 1835
5
Grossherzoglich badisches regierungs-blatt
Wird Wein, Traubenmost, Obstwein und Bier nach irgend einem Tbeile des Königreichs Bayern ausgeführt, so ist nach der Verordnung vom 5. Dezember v. I . §. 9 Saß 1 (Regierungsblatt 1840, Seite 311) zu verfahren. «° Versendung von Wein ...
Baden (Germany), 1841
6
Wirtschaftsstrafrecht
2 §9a Abs. 1 Satz 1 WeinG Abgabe, Verwendung oder Verwertung von Wein, Jungwein oder Traubenmost aus nicht selbst erzeugten Weintrauben, nicht selbst erzeugtem Jungwein oder nicht selbst erzeugtem Traubenmost (1) 1Übernimmt ...
Frank Saliger, Alexander von Saucken, 2013
7
Berichte zur Lebensmittelsicherheit 2005: ...
5.17 Weine Teilweise gegorener Traubenmost/Qualitätsschaumwein Traubenmost ist das Vorprodukt in der Weinherstellung und nicht zu vergleichen mit dem im Handel angebotenen Traubensaft, der gegen die Vergärung haltbar gemacht ...
Peter Brandt, 2007
8
Grossherzoglich-Badisches Staats- und Regierungs-Blatt
Z) Die gegenwärtig IN Preußen gesetzlich bestehenden Sitze der Steuern von in « ländischem Traubenmost und Wein , vom Tabakobau und Branntwein, so wie die gegenwärtig in Baiern bestehende Steuer von inländischem geschrotetem ...
Baden (Germany), Baden (Grand Duchy), 1835
9
Großherzoglich Badisches Staats- und Regierungsblatt
301 stattfinden und es hat die Entrichtung der schuldigen inneren Steuer bei der ersten Hebestelle zu geschehen, welche nach dem Uebergange in Bayern berührt wird. Wird Wein, Traubenmost, Obstwein und Bier nach irgend einem Theile ...
Baden, 1841
10
Verordnungsblatt
Versendung von Wein, Traubenmost und Obstwein, Branntwein, Bier und Malz nach Württemberg. 5. 13. Wird Wein, Traubenmost und Obstwein, Branntwein, Bier und Malz aus dem Großherzog- thume nach dem Königreiche Württemberg  ...
Baden (Germany) Zoll- und Steverdirektion, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAUBENMOST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Traubenmost no contexto das seguintes notícias.
1
Bingen: Traubenernte- und Weinerzeugermeldung
Meldepflichtig sind alle natürlichen und juristischen Personen, die aus der Ernte des laufenden Wirtschaftsjahres 2016 Weintrauben, Traubenmost, teilweise ... «Metropolnews, dez 16»
2
Sechs Fälle in Rheinland-Pfalz: Weinverkostung: Sechs Menschen ...
Sechs Menschen erkranken im Kreis Mainz-Bingen an der seltenen Hasenpest. Der Grund: Sie alle haben bei einer Weinlese frischen Traubenmost getrunken. «FOCUS Online, dez 16»
3
Eiskalte Finger, zuckersüßer Traubenmost - Winzer an Mosel, Saar ...
Eisweintrauben sind oft nicht mehr ansehnlich. Doch der Saft bringt hochkarätige Weine. TV-Foto: Archiv/Frank Göbel Foto: Frank Goebel (fgg) ("TV-Upload ... «Trierischer Volksfreund, nov 16»
4
Langenfeld: Köstlich: Traubenmost zu Zwiebelkuchen
Zwiebelkuchen und Federweißer - das gehört im Herbst einfach zusammen. Natalie Breuer präsentiert bei Sticherling das köstliche Duett. FOTO: RALPH ... «RP ONLINE, out 16»
5
Ein Federweißer muss aufmucken
Der Traubenmost, der sich noch in der Gärung befindet, ist ein Getränk, das sich in der Zwischenstufe zwischen Traubensaft und Wein befindet. Je nachdem ... «Main-Post, set 16»
6
Federweißer in der Lomühle
Wenn nun der frische Traubenmost langsam zu gären beginnt und der Fruchtzucker sich allmählich in Alkohol umwandelt, öffnet das Weingut wieder seinen ... «Echo-online, set 16»
7
Starke Ernteeinbußen erwartet: Harte Zeiten für Winzer
Die Säuerung wird erlaubt für Trauben, Most, teilweise gegorenen Traubenmost, Jungwein und Wein. Eine solche Ausnahmegenehmigung werde in heißen ... «SWR Nachrichten, set 16»
8
Winzer dürfen in diesem Jahr Säure zusetzen
Das Weinbauministerium teilte am Donnerstag mit, die Säuerung von Trauben, Most, teilweise gegorenem Traubenmost, Jungwein und Wein des Jahrgangs ... «Trierischer Volksfreund, set 16»
9
Wein für den Verkauf gesperrt - Goldriesling-Trauben mit ...
... und Veterinärwesen (LUA) bereits im vergangenen Herbst bei einer Routinekontrolle das Pflanzenschutzmittel Dimethoat im Traubenmost gefunden. «Mitteldeutsche Zeitung, jan 16»
10
Herbstzeit ist Sturmzeit
Der Sturm - der teilweise vergorene Traubenmost - gehört zum Herbst wie Kastanien und Morgenfrost. Der Sturm erfreut sich in Österreich großer Beliebtheit, ... «ORF.at, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Traubenmost [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/traubenmost>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT