Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trugschluss" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRUGSCHLUSS EM ALEMÃO

Trugschluss  [Tru̲gschluss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRUGSCHLUSS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trugschluss e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRUGSCHLUSS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trugschluss» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trugschluss no dicionário alemão

óbvia conclusão falsa aparentemente à primeira vista para enganar ou iludir a concepção falsa do interlocutor Forma de cadência em que, de acordo com o dominante, não existe o tônico esperado, mas outro acorde, geralmente relacionado ao tônico. óbvio, à primeira vista, pareceu uma conclusão errada para a conclusão. naheliegender, auf den ersten Blick richtig erscheinender falscher Schluss zur Täuschung oder Überlistung des Gesprächspartners angewandter Fehlschluss Form der Kadenz, bei der nach der Dominante nicht die zu erwartende Tonika, sondern ein anderer, meist mit der Tonika verwandter Akkord eintritt. naheliegender, auf den ersten Blick richtig erscheinender falscher SchlussHerkunftzu Schluss.

Clique para ver a definição original de «Trugschluss» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRUGSCHLUSS


Abschluss
Ạbschluss 
Anmeldeschluss
Ạnmeldeschluss
Anschluss
Ạnschluss 
Ausschluss
A̲u̲sschluss 
Beschluss
Beschlụss 
Einsendeschluss
E̲i̲nsendeschluss [ˈa͜inzɛndəʃlʊs]
Entschluss
Entschlụss 
Haftungsausschluss
Hạftungsausschluss
Hochschulabschluss
Ho̲chschulabschluss [ˈhoːxʃuːl|apʃlʊs]
Jahresabschluss
Ja̲hresabschluss
Kabelanschluss
Ka̲belanschluss [ˈkaːbl̩|anʃlʊs]
Realschulabschluss
Rea̲lschulabschluss
Redaktionsschluss
Redaktio̲nsschluss [redakˈt͜si̯oːnsʃlʊs]
Reißverschluss
Re̲i̲ßverschluss 
Schluss
Schlụss 
Schulabschluss
Schu̲labschluss
Telefonanschluss
Telefo̲nanschluss [teleˈfoːn|anʃlʊs]
Verschluss
Verschlụss 
Vertragsabschluss
Vertra̲gsabschluss [fɛɐ̯ˈtraːks|apʃlʊs]
Vertragsschluss
Vertra̲gsschluss [fɛɐ̯ˈtraːksʃlʊs]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRUGSCHLUSS

Trüffelwurst
trug
Trugbild
Trugdolde
trüge
trügen
trügerisch
Truggebilde
Trugschrift
Trugwahrnehmung
Truhe
Truhendeckel
Truismus
Trulla
Trulle
Trullo
Trum
Truman
Trumeau
Trumm

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRUGSCHLUSS

Aufschluss
Autobahnanschluss
Bewerbungsschluss
Bildungsabschluss
Flaschenverschluss
Internetanschluss
Klettverschluss
Knopfverschluss
Konzernabschluss
Kurzschluss
Lehrabschluss
Meldeschluss
Netzanschluss
Rückschluss
Schraubverschluss
Schulterschluss
Studienabschluss
Umkehrschluss
Wasseranschluss
Zusammenschluss

Sinônimos e antônimos de Trugschluss no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRUGSCHLUSS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Trugschluss» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Trugschluss

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRUGSCHLUSS»

Trugschluss Denkfehler Fehleinschätzung Fehlschluss Fehlurteil Irrtum Irrung Täuschung trugschluss musiktheorie duden auflösung stimmführung film musik beispiel verallgemeinerung bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary trügen Schluss Beispiele Dieser führte letztendlich Katastrophe Charakteristische Wortkombinationen einem Trugschluß woxikon trugsschluß trugskhluß trugzchluß trugshcluß truugschluuß trrugschluß ttrugschluß truggschluß trugschhluß trugschlluß trugscchluß rugschluß lehrklaenge heißt weil anstatt Tonika nach Dominante erklingt wird erwartet statt dessen kommt Akkord über sechsten Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch trugschluß allgemeine musiklehre eine unerwartete Fortschreitung Stufe häufigsten Doppelkadenz konzerte marburg Kontakt Markus Treier Emil Behring Straße Marburg zentrale Trug•schluss falsche Folgerung meist ersten Blick richtig erscheint verfallen unterliegen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Manfred bomm krimi couch Buchvorstellung Bomm Leserkommentare Buch weitere Informationen Krimi

Tradutor on-line com a tradução de Trugschluss em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRUGSCHLUSS

Conheça a tradução de Trugschluss a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trugschluss a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trugschluss» em alemão.

Tradutor português - chinês

谬论
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

falacia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fallacy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हेत्वाभास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مغالطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ошибочность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

falácia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হেত্বাভাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

erreur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anggapan yang salah
190 milhões de falantes

alemão

Trugschluss
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

誤信
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그릇된 생각
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fallacy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lối ngụy biện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவறான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चुकीची कल्पना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

safsata
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fallacia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

błąd
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

помилковість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aberație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλάνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dwaling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vanföreställning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

feilslutning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trugschluss

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRUGSCHLUSS»

O termo «Trugschluss» é bastante utilizado e ocupa a posição 51.024 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trugschluss» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trugschluss
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trugschluss».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRUGSCHLUSS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trugschluss» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trugschluss» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trugschluss

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TRUGSCHLUSS»

Citações e frases célebres com a palavra Trugschluss.
1
Benjamin Stolberg
Ein Experte ist ein Mensch, der die kleinen Irrtümer vermeidet, während er dem großen Trugschluss entgegen treibt.
2
Milton Friedman
Der fundamentale Trugschluss im Wohlfahrtsstaat, welcher sowohl in die Finanzkrise als auch zum Verlust der Freiheit führt, liegt im Versuch, Gutes auf Kosten anderer zu tun.
3
Tschingis Aitmatow
Zu denken, dass die Demokratie alle unsere Schwierigkeiten aus der Welt schaffen und eine problemlose Existenz ermöglichen wird, halte ich für einen Trugschluss.
4
John Steinbeck
Er fiel glatt dem ältesten Trugschluss der Welt zum Opfer, der Überzeugung, das Mädchen, das man liebt, könne überhaupt nicht anders sein als wahr und ehrlich.
5
Werner Mitsch
Das Happy-End ist eine Art Trugschluss.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRUGSCHLUSS»

Descubra o uso de Trugschluss na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trugschluss e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trugschluss: Der dritte (sehr außergewöhnliche) Fall für ...
Eine verkohlte Leiche kann weder identifiziert werden, noch gibt es Anhaltspunkte, wer sie ausgerechnet neben einer militärischen Funkanlage auf der Hochfläche der Schwäbischen Alb abgelegt hat.
Manfred Bomm, 2009
2
Trugschluss
Marlene Uhlstein. IMPRESSUM. TRUGSCHLUSS. Copyright: © 2013 Marlene Uhlstein Kontakt: ...
Marlene Uhlstein, 2014
3
Idylle: Traum und Trugschluss ; [anlässlich der Ausstellung ...
Edited by Oliver Zybok. Text by Peter Gerlach, Martje Schulz, Oliver Zybok.
Oilver (Ed) Zybok, Domus Artium 2002, 2007
4
Spiegelungen - Illusionen oder Trugschluss?
Die schönsten und interessantesten Spiegelungen geben sehr glatte Wasserflächen wieder. Ob es an einem kleinen See ist oder am großen Meer, die Spiegelungen sind immer traumhaft schön.
Klaus Blochwitz, 2013
5
Der verborgene Sinn: Religiöse Dimensionen des Alltags
Trugschluss Ein gutes Ende, das ist, was wir uns gewöhnlich wünschen – „Ende gut, alles gut“ lautet das Sprichwort, „Mach's nur mit meinem Ende gut“,1 die Bitte an Gott, das letzte Ende geraten zu lassen. Am Ende soll alles gut sein, hoffen ...
Dietrich Korsch, 2008
6
Die Reinmar-Walther-Fehde: Trugschluss oder Tatsache? Die ...
Bei der Bildung meiner eigenen Meinung über die Reinmar-Walther-Fehde habe ich mich von diesen drei Argumentationen leiten lassen.
Stefanie Warnke, 2009
7
Der Mensch - Evolution, Natur und Kultur
... moralisch höchst bedenklich. Vertritt die Evolutionspsychologie nicht eine Vielzahl moralisch bedenklicher Ansichten über die Natur des Menschen? Naturalistischer und moralistischer Trugschluss sind die Grundlage dieser Fragestellung.
Jochen Oehler, 2010
8
Leipziger allgemeine musikalische Zeitung
Die Grenze zwischen beiden ist nun hierin allen Clavierauszügen (den neuesten bei Peters nicht ausgenommen) durch einen wunderlichen Trugschluss bezeichnet, indem der Hauptsatz nicht mit dem erwarteten Es-moll schliesst, sondern ...
9
Theoretisch-praktische Harmonielehre mit angefügten ...
93), auflöst, so entsteht in Bezug auf die Tonart ein Trugschluss (Cadenza d' inganno), so genannt, weil durch den Dreiklang auf der Sexte der Tonart dieselbe nicht markirt wird, wie dies durch die chordae princi- pales geschieht, ( pag. 71).
Siegfried Wilhelm Dehn, 1860
10
Der Contrapunct oder Anleitung zur Stimmführung in der ...
Vom Trugschluss. Um Choräle in dieser Weise mit noch grösserer Sicherheit bearbeiten zu können, bedarf es noch einiger Bemerkungen über den Trugschluss. Es wurde schon oben gesagt, dass ein Trugschluss immer dann entsteht, wenn ...
Heinrich Bellermann, 1862

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRUGSCHLUSS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trugschluss no contexto das seguintes notícias.
1
Multitasking: Doch nur ein Trugschluss?
Lange Zeit galt Multitasking als obligatorisch in puncto Soft Skills, nicht nur in der Arbeitswelt. Doch können wir wirklich gut mehrere Dinge gleichzeitig tun? «STERN, set 16»
2
AfD: Schluss mit dem Selbstbetrug
Trugschluss: Wer AfD-Politikern nicht die Hand gibt, stärkt die Demokratie. Dies ist eine bittere Wahrheit: Nein, die AfD verschwindet nicht, nur weil man ihren ... «ZEIT ONLINE, mar 16»
3
Tatsache oder Trugschluss: Macht Obst dick?
Redakteurin für Wissenschaft und Gesundheit. Zur Autorenseite. Extrapfunde durch Bananen oder eine Plauze vom Obstsalat: Wer ein paar Kilo abnehmen ... «STERN, mar 16»
4
Tatsache oder Trugschluss: Hilft Honig gegen Husten
Redakteurin für Wissenschaft und Gesundheit. Zur Autorenseite. Husten ist an sich eine praktische Sache: Er befördert Fremdkörper aus den Atemwegen und ... «STERN, fev 16»
5
Filial-Schließungen bei der BW-Bank: Trugschluss
Das war bequem, denn so konnte auf eine Anpassung der Öffnungszeiten an die veränderten Kundenbedürfnisse verzichtet werden. Ein Trugschluss, wie sich ... «Stuttgarter Zeitung, dez 15»
6
Der Tesla-Trugschluss
Der Elektromobilität gehöre die Zukunft, sagen ihre Promotoren. Und werben mit ökologischen Vorzügen. Doch E-Autos sind weniger umweltfreundlich, als es ... «Tages-Anzeiger Online, nov 15»
7
„Die gute Vorbereitung ist ein Trugschluss“ | Fritz schlägt Alarm
Das ist der Trugschluss!“ Durch die guten Ergebnisse, das schnelle Spiel, die vielen Tore der Vorbereitung haben sich die Profis offenbar überschätzt. Das 0:3 ... «BILD, ago 15»
8
Tatsache oder Trugschluss: Ist Margarine gesünder als Butter?
Unter Brotschmierern tobt seit Jahren ein Glaubenskrieg: Zwischen denjenigen, die sich Pflanzenöl in Form von Margarine auf die Stulle streichen - und ... «STERN, jul 15»
9
Kolumne - Pro und Contra - Sicherheit durch Cockpithauben ...
Formel 1 - Kolumne - Pro und Contra. Sicherheit durch Cockpithauben - Patentrezept oder Trugschluss? Sind Cockpithauben die Rettung der Formel 1 oder ... «Motorsport-Magazin.com, jul 15»
10
Macht Bier einen Bierbauch? - Tatsache oder Trugschluss
Stern Logo Gesundheits-Mythen im Check - Tatsache oder Trugschluss? Partner-Tools. 08. Mai 2015 08:40 Uhr. Tatsache oder Trugschluss ... «STERN, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trugschluss [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trugschluss>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z